É

Église Saint Antoine De Padoue

Hanoi, Viet Nam

Guide Complet pour Visiter l’Église Hàm Long, Hanoï, Vietnam

Date : 14/06/2025

Introduction à l’Église Hàm Long

Située dans le district de Hoan Kiem à Hanoï, l’Église Hàm Long, officiellement connue sous le nom d’Église Saint-Antoine-de-Padoue, témoigne de manière frappante du patrimoine culturel, religieux et architectural du Vietnam. Construite entre 1934 et 1939 par l’architecte vietnamien Père Joseph Vu Dinh Tung, l’église combine des éléments du Gothique Revival européen avec l’artisanat vietnamien indigène. Ses arcs brisés, ses voûtes d’ogives, son clocher élancé et ses vitraux importés de France créent un monument unique qui reflète l’histoire coloniale de la ville et son identité locale (GPSmyCity, Vietnam Catholic Tour, Vietnam Online).

Au-delà de son attrait architectural, l’Église Hàm Long est un centre spirituel actif pour la communauté catholique de Hanoï, accueillant des messes quotidiennes, des festivals religieux majeurs et des programmes de proximité caritative. Sa proximité avec le vieux quartier de Hanoï et des sites emblématiques tels que la Cathédrale Saint-Joseph et le lac Hoan Kiem en fait une visite incontournable pour les voyageurs désireux d’expérimenter à la fois la tranquillité spirituelle et la culture urbaine dynamique de la ville (Vietnam Catholic Tour, BDATrip).

Informations Rapides

Aperçu Historique

L’Église Hàm Long a été construite pendant une période d’urbanisation rapide dans le Hanoï colonial pour accueillir la population catholique croissante. Son architecture incarne un dialogue harmonieux entre les traditions européennes et vietnamiennes. La vision du Père Joseph Vu Dinh Tung a abouti à une structure ecclésiastique qui se distingue des autres églises locales par son intégration subtile de motifs et de matériaux locaux (GPSmyCity).

Au cours de son histoire, l’église est restée une constante face à la domination coloniale, aux guerres et aux changements sociaux, représentant la foi, la résilience et la continuité communautaire. Aujourd’hui, elle est reconnue comme un site patrimonial protégé et reste un centre actif et dynamique à la fois pour le culte et les activités culturelles (Vietnam Catholic Tour).


Points Forts Architecturaux

Caractéristiques Extérieures

  • Style Néogothique : Caractérisé par des arcs brisés, des voûtes d’ogives et des arcs-boutants, adaptés au climat vietnamien et aux matériaux disponibles (Vietnam Online).
  • Clocher : Une tour centrale de 17 mètres de haut surmontée d’un toit pointu, abritant des cloches en bronze importées de France (Vietnam Discovery).
  • Rosace : Une élégante traînerie en pierre au-dessus de l’entrée principale, inspirée des cathédrales européennes, laissant entrer une lumière vibrante.

Conception Intérieure

  • Agencement : Plan traditionnel en croix latine avec une nef, des bas-côtés et un sanctuaire élevé.
  • Vitraux : Fenêtres importées de France, représentant des scènes de la vie de Saint Antoine et d’autres figures bibliques (Vietnam Travel).
  • Artisanat : Autel en marbre blanc avec des reliefs d’anges, un crucifix doré à la feuille d’or et des chapelles latérales avec des statues mêlant styles européen et vietnamien.
  • Mobilier Liturgique : Bancs en bois dur local, confessionnaux et chaire ornés de fines sculptures de motifs religieux et de flore et faune locales (Hanoi Local Tour).
  • Ambiance : Lumière naturelle des vitraux le jour ; lustres chaleureux la nuit.

Rôle Spirituel et Communautaire

L’Église Hàm Long est un noyau pour la communauté catholique de Hanoï, accueillant des messes quotidiennes, des sacrements et des festivals religieux tels que Noël, Pâques et le Têt. La paroisse est également dédiée à des activités caritatives, à l’éducation et à des programmes sociaux, soutenant les groupes marginalisés et favorisant la solidarité communautaire (Vietnam Catholic Tour).

L’intégration par l’église de la langue vietnamienne et de la musique traditionnelle lors des services souligne son engagement envers la cohésion culturelle et la compréhension interconfessionnelle. Les grandes festivités voient l’église parée de fleurs et de symboles locaux, attirant des fidèles et des visiteurs de tous horizons.


Informations pour les Visiteurs

Horaires d’ouverture et Horaire des Messes

  • Heures d’ouverture de l’église : 5h00 – 21h30 tous les jours (VNITourist)
  • Horaires des messes :
    • Du lundi au samedi : 5h30 et 18h00
    • Le dimanche : 5h00, 6h30, 8h00, 9h30, 16h30, 18h00, 20h00
    • Jours fériés : Services supplémentaires à 10h30 et 19h30 (BDATrip)

Admission et Accessibilité

  • Tarif d’entrée : Gratuit pour tous les visiteurs
  • Accessibilité : Entrée plane, nef spacieuse et rampes ; cependant, il n’y a pas de toilettes sur place – des installations publiques se trouvent à proximité.

Conseils pour les Visiteurs

  • Code vestimentaire : Une tenue modeste couvrant les épaules et les genoux est recommandée, surtout pendant les messes (VNITourist).
  • Photographie : Autorisée en dehors des services ; évitez l’usage du flash et respectez la sacralité du lieu de culte.
  • Meilleurs moments pour visiter : Tôt le matin et en fin d’après-midi pour une réflexion paisible et un éclairage naturel optimal.

Comment s’y Rendre

  • Adresse : 21 rue Hàm Long, district de Hoan Kiem, Hanoï
  • À pied : Facilement accessible à pied depuis le Vieux Quartier et le Quartier Français.
  • À vélo/moto : Utilisez les routes principales comme Tran Hung Dao et Ly Thuong Kiet, puis tournez dans la rue Hàm Long. Parking disponible à proximité.
  • En bus : Les lignes 09, 18, 23, 31, 32, 34 et 40 s’arrêtent près de l’église (Mytour).
  • En voiture : Parking disponible devant l’église et dans les parkings environnants.

Attractions Voisines

Explorez ces sites culturels et historiques accessibles à pied :

  • Lac Hoan Kiem : Lac emblématique de Hanoï offrant des vues pittoresques et le Temple Ngoc Son (BDATrip)
  • Opéra de Hanoï : Architecture coloniale française et spectacles classiques
  • Vieux Quartier de Hanoï : Rues historiques, marchés et boutiques locales (TravelVietnam)
  • Cathédrale Saint-Joseph : Un autre exemple frappant d’architecture néogothique (Holidify)
  • Marché Dong Xuan : Marché local animé de nourriture et de souvenirs
  • Musée National d’Histoire du Vietnam, Musée de la prison de Hoa Lo, Quartier Français : Attractions supplémentaires pour les amateurs d’histoire

Les options de restauration à proximité sont nombreuses, des stands de nourriture de rue aux cafés. Les hôtels de la région répondent à tous les budgets, y compris les choix de luxe comme le Hilton Hanoi Opera Hotel et le Meliá Hanoi Hotel (BDATrip).


Efforts de Préservation et de Patrimoine

Des efforts de restauration importants dans les années 2000 se sont concentrés sur le renforcement de la structure de l’église et la restauration des vitraux et des détails du clocher en utilisant des méthodes traditionnelles (Vietnamnet). L’entretien continu garantit que l’Église Hàm Long demeure un centre vibrant à la fois pour le culte et le tourisme culturel.


Foire Aux Questions

Q : Quels sont les horaires de visite de l’Église Hàm Long ? R : 5h00–21h30 tous les jours.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont les bienvenus.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Pas régulièrement, mais des arrangements peuvent être faits via le bureau paroissial ou les tour-opérateurs locaux.

Q : L’Église Hàm Long est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : L’église dispose d’une entrée plane et d’un intérieur spacieux ; des rampes sont disponibles, mais il n’y a pas de toilettes sur place.

Q : Puis-je assister à la messe ou prendre des photos ? R : Oui, la messe est ouverte à tous. La photographie est autorisée en dehors des services et sans flash.


Derniers Conseils pour les Visiteurs

  • Respectez l’espace sacré : Gardez le silence, surtout pendant les services.
  • Habillez-vous modestement : Une tenue appropriée est attendue à l’intérieur de l’église.
  • Engagez-vous localement : Interagissez avec les paroissiens pour mieux comprendre l’histoire et les traditions de l’église.
  • Explorez les environs : Combinez votre visite à l’église avec la riche sélection de sites historiques et de délices culinaires de Hanoï.

Pour des cartes, des horaires mis à jour et d’autres éclaircissements de voyage, consultez les avis paroissiaux officiels et les plateformes de voyage réputées (Guide to Hanoi).


Résumé

L’Église Hàm Long est un témoin vivant du paysage culturel, religieux et architectural en évolution de Hanoï. Son mélange unique de styles gothique et vietnamien, son emplacement accessible et son rôle communautaire actif en font une étape essentielle pour les voyageurs en quête à la fois de réflexion spirituelle et d’enrichissement culturel. Que ce soit pour assister à la messe, admirer les vitraux ou explorer les monuments voisins de la ville, les visiteurs découvriront le charme durable et la signification de ce trésor de Hanoï (Vietnam Catholic Tour, Vietnamnet, GPSmyCity).


Sources et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Hanoi

Académie Des Sciences Et De La Technologie Du Vietnam
Académie Des Sciences Et De La Technologie Du Vietnam
Aéroport De Gia Lâm
Aéroport De Gia Lâm
Aéroport International De Nội Bài
Aéroport International De Nội Bài
|
  Ambassade D'Allemagne Au Viêt Nam
| Ambassade D'Allemagne Au Viêt Nam
Ambassade De Corée Du Sud Au Viêt Nam
Ambassade De Corée Du Sud Au Viêt Nam
Ambassade De République Populaire De Chine Au Viêt Nam
Ambassade De République Populaire De Chine Au Viêt Nam
Ambassade De Suède Au Viêt Nam
Ambassade De Suède Au Viêt Nam
Ambassade Des États-Unis Au Viêt Nam
Ambassade Des États-Unis Au Viêt Nam
Ambassade Du Japon Au Viêt Nam
Ambassade Du Japon Au Viêt Nam
|
  Ambassade D'Ukraine Au Viêt Nam
| Ambassade D'Ukraine Au Viêt Nam
Base Aérienne De Bach Mai
Base Aérienne De Bach Mai
Bibliothèque Nationale Du Viêt Nam
Bibliothèque Nationale Du Viêt Nam
Buoi
Buoi
Bureau De Poste De Hanoï
Bureau De Poste De Hanoï
Bureau Économique Et Culturel De Taipei, Hanoï, Vietnam
Bureau Économique Et Culturel De Taipei, Hanoï, Vietnam
Cát Linh
Cát Linh
Cathédrale Saint-Joseph De Hanoï
Cathédrale Saint-Joseph De Hanoï
Chua Môt Côt
Chua Môt Côt
Cimetière Mai Dịch
Cimetière Mai Dịch
Circuit Urbain De Hanoï
Circuit Urbain De Hanoï
Citadelle De Cổ Loa
Citadelle De Cổ Loa
Cité Impériale De Thang Long
Cité Impériale De Thang Long
Dai La
Dai La
Đông Anh
Đông Anh
Dong Lo
Dong Lo
Dong Ngac
Dong Ngac
École Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
École Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Église Des Martyrs
Église Des Martyrs
Église Saint-Antoine-De-Padoue
Église Saint-Antoine-De-Padoue
Fpt University
Fpt University
Gia Lâm
Gia Lâm
Giáp Bát
Giáp Bát
Hanoï
Hanoï
Hilton Hanoi Opera
Hilton Hanoi Opera
Hôpital 108
Hôpital 108
Hôpital Américain International De Hanoï
Hôpital Américain International De Hanoï
|
  Hôpital D'Amitié Viet Xo
| Hôpital D'Amitié Viet Xo
Hôpital De Bach Mai
Hôpital De Bach Mai
Hôpital Français De Hanoï
Hôpital Français De Hanoï
Hôpital Général Saint-Paul
Hôpital Général Saint-Paul
Hôpital Vietnam - Allemagne
Hôpital Vietnam - Allemagne
|
  Institut De La Francophonie Pour L'Informatique
| Institut De La Francophonie Pour L'Informatique
|
  Institut National D'Hygiène Et D'Épidémiologie
| Institut National D'Hygiène Et D'Épidémiologie
Institut Polytechnique De Hanoï
Institut Polytechnique De Hanoï
Khương Thượng
Khương Thượng
Lac Hoan Kiem
Lac Hoan Kiem
Long Biên
Long Biên
Lotte Center Hanoi
Lotte Center Hanoi
Maison Communale Chem
Maison Communale Chem
Maison Communale De Đình Bảng
Maison Communale De Đình Bảng
Marché Đồng Xuân
Marché Đồng Xuân
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Musée De Hanoï
Musée De Hanoï
Musée De La Force Aérienne Populaire Du Vietnam, Hanoï
Musée De La Force Aérienne Populaire Du Vietnam, Hanoï
Musée De La Révolution
Musée De La Révolution
Musée Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Musée Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Musée Des Femmes Du Viêt Nam
Musée Des Femmes Du Viêt Nam
|
  Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
| Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
|
  Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
| Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
Musée Hồ Chí Minh
Musée Hồ Chí Minh
|
  Musée National D'Histoire Vietnamienne
| Musée National D'Histoire Vietnamienne
Pagode Des Ambassadeurs
Pagode Des Ambassadeurs
Pagode Tây Phương
Pagode Tây Phương
Pagode Thầy
Pagode Thầy
Pagode Trấn Quốc
Pagode Trấn Quốc
|
  Palais Culturel Du Travail De L'Amitié Vietnam-Union Soviétique
| Palais Culturel Du Travail De L'Amitié Vietnam-Union Soviétique
Palais Du Tonkin
Palais Du Tonkin
Palais Kính Thiên
Palais Kính Thiên
Palais National Des Congrès Du Vietnam
Palais National Des Congrès Du Vietnam
Palais Présidentiel
Palais Présidentiel
Parc Lénine
Parc Lénine
Parc Thống Nhất
Parc Thống Nhất
Phù Lỗ
Phù Lỗ
Place Ba Dinh
Place Ba Dinh
Pont Long Biên
Pont Long Biên
Pont Thê Húc
Pont Thê Húc
Prison De Hỏa Lò
Prison De Hỏa Lò
Quang Phu Cau
Quang Phu Cau
Réservoir De Dong Mo
Réservoir De Dong Mo
Salle Ba Dinh
Salle Ba Dinh
Site Historique Du Palais Présidentiel
Site Historique Du Palais Présidentiel
Sofitel Metropole
Sofitel Metropole
Stade Hàng Đẫy
Stade Hàng Đẫy
Tambour De Ngọc Lũ
Tambour De Ngọc Lũ
Temple De Bach Ma
Temple De Bach Ma
Temple De La Littérature De Hanoï
Temple De La Littérature De Hanoï
Temple De Quan Thanh
Temple De Quan Thanh
Temple Hai Bà Trưng
Temple Hai Bà Trưng
Temple Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Temple Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Temple Voi Phuc
Temple Voi Phuc
Théâtre Municipal De Hanoï
Théâtre Municipal De Hanoï
Tiên Dược
Tiên Dược
Tour Au Drapeau De Hanoï
Tour Au Drapeau De Hanoï
Tour De La Tortue
Tour De La Tortue
|
  Université D'Agriculture De Hanoï
| Université D'Agriculture De Hanoï
Université De Hanoï
Université De Hanoï
Université De Hanoi Des Mines Et De La Géologie
Université De Hanoi Des Mines Et De La Géologie
Université De Pharmacie De Hanoï
Université De Pharmacie De Hanoï
Université Des Langues Et Des Études Internationales
Université Des Langues Et Des Études Internationales
|
  Université Des Ressources Naturelles Et De L'Environnement De Hanoï
| Université Des Ressources Naturelles Et De L'Environnement De Hanoï
Université Des Sciences De Hanoï
Université Des Sciences De Hanoï
Université Du Commerce Extérieur
Université Du Commerce Extérieur
|
  Université Nationale D'Économie
| Université Nationale D'Économie
Université Nationale Du Viêt Nam De Hanoï
Université Nationale Du Viêt Nam De Hanoï
Université Technique Le Quy Don
Université Technique Le Quy Don
Văn Điển
Văn Điển
Vietinbank Business Center Office Tower
Vietinbank Business Center Office Tower
Vinhomes Times City
Vinhomes Times City
Yên Viên
Yên Viên