C
shrine of Princess My Chau in Co Loa Commune

Guide Complet pour visiter la Citadelle de Co Loa, Hanoi, Vietnam

Date de publication : 16/08/2024

Introduction

La Citadelle de Co Loa, située à environ 17 kilomètres au nord de Hanoi dans le district de Dong Anh, est la plus ancienne forteresse du Vietnam et l’une de ses plus significatives. Construite au 3ème siècle av. J.-C., Co Loa a servi de capitale du royaume d’Au Lac sous le roi An Duong Vuong. Sa position stratégique dans le triangle delta du fleuve Rouge offrait des avantages défensifs naturels et facilitait les transports via les rivières Rouge et Duong (hanoioldquarterguide.com). Ce site ancien est non seulement une merveille de l’ingénierie militaire précoce mais aussi un dépôt d’histoire, de culture et de légendes vietnamiennes.

La conception de la citadelle présente un agencement en spirale unique et des murs multicouches destinés à confondre et à décourager les attaquants. Bien qu’elle ait été initialement composée de neuf murs concentriques, seules trois murailles principales subsistent aujourd’hui : les citadelles extérieure, intermédiaire et intérieure. Ces murs, ainsi que des artefacts tels que des tambours en bronze, des pièces de monnaie et des milliers de flèches en bronze, révèlent le rôle de la citadelle dans la civilisation vietnamienne primitive (nomads-travel-guide.com).

La Citadelle de Co Loa n’est pas seulement un trésor archéologique mais aussi un monument culturel vibrant. Elle accueille chaque année le Festival de la Citadelle de Co Loa, qui célèbre son importance historique et culturelle à travers des cérémonies traditionnelles, des jeux et des performances. Les efforts de préservation en cours, reconnus par sa désignation comme Monument National Spécial en 2012, garantissent que Co Loa demeure une part vitale du patrimoine national du Vietnam (vietnamtravel.com). Ce guide propose un aperçu détaillé de l’histoire de la Citadelle de Co Loa, de ses merveilles architecturales, de ses horaires de visite, des informations sur les billets et des conseils de voyage pour vous aider à profiter de votre visite.

Table des Matières

Contexte Historique

Histoire Primitive et Construction

La Citadelle de Co Loa, située à environ 17 kilomètres au nord de Hanoi dans le district de Dong Anh, est reconnue comme la plus ancienne forteresse du Vietnam. Construite au 3ème siècle av. J.-C., elle servait de capitale du royaume d’Au Lac sous le règne du roi An Duong Vuong. La position stratégique de la citadelle sur le deuxième sommet du triangle delta du fleuve Rouge offrait des avantages défensifs naturels et facilitait le transport et l’approvisionnement en eau à travers les rivières Rouge et Duong (hanoioldquarterguide.com).

Signification Architecturale

La conception de la citadelle est un exemple remarquable de l’ingénierie militaire ancienne. Son agencement en spirale unique et ses murs multicouches étaient destinés à confondre et à décourager les attaquants. À l’origine, la citadelle comprenait neuf murs concentriques, bien qu’aujourd’hui seules trois murailles principales subsistent : les murailles extérieures, intermédiaires et intérieures. Les murs extérieurs, s’étendant sur environ 8 kilomètres de circonférence, mesuraient de 4 à 5 mètres de haut et offraient des défenses redoutables. Les citadelles intermédiaire et intérieure offraient des couches de protection supplémentaires, la citadelle intérieure abritant les principaux palais et temples (nomads-travel-guide.com).

Découvertes Archéologiques

Les fouilles à Co Loa ont révélé des artefacts significatifs, y compris de la poterie de la culture de Dong Son et un grand tambour en bronze, indiquant la richesse historique du site. Ces découvertes soulignent le rôle de Co Loa dans la civilisation vietnamienne primitive. Des études archéologiques ont révélé plusieurs couches de construction et d’occupation, suggérant l’importance continue de la citadelle depuis l’âge du bronze jusqu’aux premières périodes historiques. Des objets notables incluent des tambours en bronze, des pièces de monnaie, des haches, des milliers de flèches en bronze, des socs et des objets en céramique et en terre cuite (vietnamtravel.com).

Rôle Historique et Signification Politique

La Citadelle de Co Loa a servi de centre politique clé pour le peuple vietnamien jusqu’au 10ème siècle. Après le royaume d’Au Lac, il a été choisi comme capitale nationale sous le règne du roi Ngo Quyen (939-44 de notre ère). Les terres fertiles de la citadelle assuraient une base agricole prospère, contribuant à maintenir la population et à assurer la stabilité économique. Sa proximité avec les voies navigables favorisait le commerce et les échanges culturels, enracinant Co Loa profondément dans les veines économiques et sociales du Vietnam ancien (hanoioldquarterguide.com).

Légendes et Pertinence Culturelle

La construction et l’histoire de la Citadelle de Co Loa sont entourées de légendes fascinantes, en particulier l’histoire du roi An Duong Vuong. Selon la tradition populaire, le roi cherchait à établir une nouvelle capitale pour l’ancien royaume d’Au Lac. Cependant, les premières tentatives de construction des murs ont été contrecarrées par des forces inconnues, les faisant s’effondrer à plusieurs reprises. Une tortue sainte en or est intervenue, fournissant une griffe magique pour améliorer l’arbalète du roi, garantissant l’achèvement réussi de la citadelle. Cette histoire, ainsi que le conte tragique de la trahison de la princesse My Chau, reflète des thèmes d’intervention divine, de loyauté et de sacrifice, résonnant profondément avec les valeurs culturelles vietnamiennes (daytourshanoi.com).

Importance Moderne et Tourisme

Aujourd’hui, la Citadelle de Co Loa est une attraction historique populaire près de Hanoi, offrant aux visiteurs un aperçu du passé ancien du Vietnam. Le site s’étend sur trois communes : Co Loa, Duc Tu et Viet Hung, et présente des vestiges bien préservés de l’ancienne forteresse. Le Festival annuel de la Citadelle de Co Loa, qui se tient au premier mois lunaire, célèbre l’importance historique et culturelle de la citadelle avec des cérémonies traditionnelles, des jeux et des performances, favorisant l’implication de la communauté et préservant les traditions anciennes. Ce festival, ainsi que les légendes et les trésors archéologiques du site, font de la Citadelle de Co Loa un monument vivant qui continue d’inspirer et d’éduquer sur le riche patrimoine du Vietnam (nomads-travel-guide.com).

Préservation et Recherche en Cours

La préservation de la Citadelle de Co Loa et les recherches archéologiques en cours continuent de fournir des aperçus précieux sur la société vietnamienne ancienne, la planification urbaine et les avancées technologiques. Les efforts de préservation du site ont été reconnus et, en 2012, Co Loa a été désignée Monument National Spécial. Cette reconnaissance souligne la valeur historique, artistique et archéologique de la citadelle, garantissant qu’elle demeure une partie vitale du patrimoine national du Vietnam (vietnamtravel.com).

Structures Clés et Sites dans la Citadelle

Temple d’An Duong Vuong (Temple Thuong)

Le Temple d’An Duong Vuong, également connu sous le nom de Temple Thuong, se trouve au cœur de la Citadelle et revêt une signification historique. Situé au sommet d’une colline en forme de tête de dragon, flanqué par deux forêts verdoyantes et présentant deux trous ronds représentant les yeux du dragon, le temple est situé dans un décor pittoresque d’un grand lac. Au sein du temple, de nombreux artefacts sont préservés, y compris une statue en bronze d’An Duong Vuong, deux chevaux Hong et Bach, ainsi que divers objets en bronze, porcelaine, bois et tissu (goviettrip.com).

Maison Communale de Co Loa

La Maison Communale de Co Loa, déplacée plusieurs fois, a trouvé son emplacement actuel à la fin du 18ème siècle. L’entrée du temple est ornée de sculptures minutieuses et d’images dorées, ainsi que de représentations de quatre types de fleurs : Pêcher, Abricot, Bambou et Chrysanthème. L’architecture solide du Temple de Co Loa impressionnera sans aucun doute les visiteurs par sa beauté durable qui a marqué ce site pendant des milliers d’années (goviettrip.com).

Temple de la Princesse My Chau

Le temple de la Princesse My Chau contient une figure étrange en pierre sans tête connue sous le nom de Pierre My Chau. Les murs du temple sont décorés d’une planche horizontale gravée d’un poème en chinois classique par Chu Manh Trinh. Les histoires légendaires et énigmatiques du temple captivent de nombreuses personnes, suscitant une curiosité (goviettrip.com).

Temple de Cao Lo

Sous le règne d’An Duong Vuong, Cao Lo s’est distingué en tant que général compétent et a joué un rôle crucial dans la supervision de la construction de la citadelle. Le temple qui lui est dédié est un hommage à ses contributions significatives à la nation (goviettrip.com).

Informations pour les Visiteurs

Heures de Visite de la Citadelle de Co Loa

La citadelle est ouverte tous les jours de 8h00 à 17h00, permettant aux visiteurs d’explorer le site historique et ses environs.

Billets pour la Citadelle de Co Loa

Les billets pour visiter la Citadelle de Co Loa sont à un prix raisonnable, garantissant l’accessibilité pour tous les visiteurs. Le prix actuel du billet est de 20 000 VND pour les adultes et 10 000 VND pour les enfants.

Conseils de Voyage

  • Comment s’y rendre : La Citadelle de Co Loa est facilement accessible depuis Hanoi. Les visiteurs peuvent prendre un bus, un taxi ou une moto. La ligne de bus 46 depuis la station My Dinh est une option populaire.
  • Meilleur Moment pour Visiter : La meilleure période pour visiter la Citadelle de Co Loa est pendant les mois plus frais, de novembre à mars, lorsque le temps est plus agréable pour explorer les sites extérieurs.
  • Visites Guidées : Envisagez d’engager un guide local pour approfondir vos connaissances sur l’histoire et les légendes de la citadelle. Des visites guidées sont disponibles sur place.
  • Lieux de Photographie : Ne manquez pas de capturer les vues pittoresques depuis les murs extérieurs et le lac tranquille près du Temple d’An Duong Vuong.

Attractions à Proximité

  • Village de Poterie de Bat Trang : Situé à proximité, ce village est célèbre pour sa céramique traditionnelle et offre une expérience culturelle unique.
  • Village Ancien de Dong Ngac : Un village bien préservé avec des maisons et des temples historiques, parfait pour une excursion d’une demi-journée depuis Co Loa.
  • Complexe du Temple de Soc Son : Un site serein présentant des temples et des pagodes nichés dans les montagnes, idéal pour une retraite paisible.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de la Citadelle de Co Loa ?
R : La Citadelle de Co Loa est ouverte tous les jours de 8h00 à 17h00.

Q : Combien coûtent les billets pour la Citadelle de Co Loa ?
R : Les billets sont au prix de 20 000 VND pour les adultes et 10 000 VND pour les enfants.

Q : Quel est le meilleur moyen d’atteindre la Citadelle de Co Loa depuis Hanoi ?
R : La citadelle peut être atteinte en bus, en taxi ou en moto. La ligne de bus 46 depuis la station My Dinh est une option pratique.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles à la Citadelle de Co Loa ?
R : Oui, des visites guidées sont disponibles sur place et sont fortement recommandées pour une compréhension complète de l’histoire et de la signification de la citadelle.

Conclusion

La Citadelle de Co Loa est un artefact monumental de la civilisation vietnamienne précoce, symbolisant la formation précoce de l’État vietnamien et fournissant une ancre culturelle et politique pour le pays. Son importance historique, son ingéniosité architecturale, et son riche patrimoine culturel en font une destination essentielle pour quiconque cherche à explorer le passé ancien du Vietnam. Les efforts de préservation et de recherche en cours garanties que la Citadelle de Co Loa demeure une partie vitale de l’identité nationale et du patrimoine du Vietnam. Pour plus de conseils de voyage et de mises à jour, suivez-nous sur les réseaux sociaux et consultez nos publications connexes sur les sites historiques de Hanoi (hanoioldquarterguide.com).

Références

Visit The Most Interesting Places In Hanoi

Temple Hai Bà Trưng
Temple Hai Bà Trưng
Temple De Quan Thanh
Temple De Quan Thanh
Temple De Bach Ma
Temple De Bach Ma
Place Ba Dinh
Place Ba Dinh
Parc Lénine
Parc Lénine
Palais Kính Thiên
Palais Kính Thiên
Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Maison Communale De Đình Bảng
Maison Communale De Đình Bảng
Lac Hoan Kiem
Lac Hoan Kiem
Cité Impériale De Thang Long
Cité Impériale De Thang Long
Citadelle De Cổ Loa
Citadelle De Cổ Loa
Chua Môt Côt
Chua Môt Côt
Buoi
Buoi