Red bridge in Hanoi over river with buildings in background

Pont Thê Húc

Le Pont Huc, Hanoï : Guide complet pour les visiteurs

Date : 14/06/2025

Introduction

Niché gracieusement au-dessus des eaux sereines du lac Hoan Kiem, au cœur de Hanoï, le Pont Huc est un emblème éclatant du riche patrimoine culturel et de la finesse architecturale du Vietnam. Connu localement sous le nom de “Cầu Thê Húc”, signifiant “Lieu où le soleil du matin se pose” ou “Le Pont du Soleil levant”, ce pont piétonnier emblématique de couleur rouge vermillon relie le rivage animé du lac à la paisible île de Jade, qui abrite le vénéré Temple Ngoc Son. Construit à l’origine en 1865 sous la dynastie Nguyễn, le pont n’est pas un simple passage ; c’est une porte spirituelle qui symbolise le renouveau, la prospérité et la relation harmonieuse entre l’homme et la nature. Son orientation vers l’est accueille les premiers rayons du soleil du matin. Sa silhouette gracieusement courbée, inspirée par les motifs de dragons, et ses ornements sculptés traditionnels vietnamiens, illustrent le mélange d’artisanat artistique et de symbolisme culturel profond, prévalant dans l’architecture vietnamienne du XIXe siècle (Vietnam Online; Joytime Travel; travel-video.info).

Les visiteurs du Pont Huc apprécient non seulement son attrait visuel saisissant, mais participent également à une tradition séculaire qui relie le monde séculier des rues animées de Hanoï à l’ambiance sacrée du Temple Ngoc Son. La couleur rouge vif du pont, symbolisant la chance, le bonheur et la protection spirituelle, et sa construction en bois, conçue pour résister au climat humide de Hanoï, reflètent à la fois la signification culturelle et la sagesse architecturale pratique (Vietnam Guide). Ce guide complet destiné aux visiteurs examine l’évolution historique du Pont Huc, ses merveilles architecturales, son importance culturelle, les informations pratiques sur la visite, y compris les heures d’ouverture et les billets, les considérations d’accessibilité et les attractions à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un voyageur cherchant à s’immerger dans le patrimoine de Hanoï, ce guide fournit des informations et des conseils précieux pour enrichir votre visite à l’un des monuments les plus chéris du Vietnam (Vietnam Tourism; vietnamtour.in).

Pagode du Pinceau sur le Petit Lac in Hanoi, traditional Vietnamese pagoda on a small lake

Five-colored traditional flag for the Millennial Anniversary of Thang Long-Hanoi flying on The Huc Bridge, October 7, 2010

Table des matières

Découvrir le Pont Huc : Histoire et importance
Informations pratiques pour les visiteurs
Attractions et visites guidées à proximité
Préservation et conservation
Foire aux questions (FAQ)
Planifier votre visite : derniers conseils
Références

Découvrir le Pont Huc : Histoire et importance

Origines et évolution historique

Commandé sous la dynastie Nguyễn en 1865, le Pont Huc a été conçu comme une voie sacrée vers le Temple Ngoc Son, honorant des figures telles que le Général Trần Hưng Đạo et le philosophe Laotseu (travel-video.info). Il a fait l’objet de plusieurs rénovations minutieuses – notamment en 1897 et 1952 – pour préserver sa structure et sa couleur vibrante, garantissant que son essence historique et spirituelle reste intacte au milieu du développement de Hanoï.

Architecture et symbolisme

Construit principalement à partir de bois local résistant, le Pont Huc, d’une portée de 36 mètres et d’une largeur de 3 mètres, repose sur 15 piliers en bois. Sa couleur rouge signature reflète les croyances vietnamiennes en la chance, le bonheur et le renouveau spirituel, tandis que sa silhouette courbée et ses sculptures complexes évoquent à la fois des motifs de dragons et la relation harmonieuse entre l’homme et la nature. La conception inspirée des dragons et l’orientation vers l’est sont délibérées, symbolisant l’accueil du soleil du matin et le renouveau spirituel (Vietnam Guide; Vietnam Discovery).

Rôle culturel et identité de Hanoï

Le Pont Huc est profondément ancré dans le tissu culturel de Hanoï. Il figure dans l’art, la poésie et le folklore – la plus célèbre étant la légende de l’empereur Lê Lợi rendant une épée magique au Dieu Tortue dans le lac Hoan Kiem. En tant que lieu de festivals, de cérémonies et de rassemblements communautaires, le pont incarne à la fois la fierté nationale et l’esprit vietnamien durable.

Informations pratiques pour les visiteurs

Localisation et accès

Adresse : Rue Dinh Tien Hoang, district de Hoan Kiem, Hanoï.
Comment s’y rendre :
- À pied : Facilement accessible depuis le Vieux Quartier.
- Transports en commun : Les bus 08, 14, 31 et 36 s’arrêtent à proximité (vietnamtour.in).
- Taxi/VTC : Les taxis et Grab sont largement disponibles.
- Moto : Pratique pour les voyageurs indépendants, bien que le stationnement près du lac puisse être limité.

Horaires de visite et billets

Horaires d’ouverture :
- La plupart des sources s’accordent : 8h00 – 18h00 tous les jours pour le Pont Huc et le Temple Ngoc Son (vietnamtour.in).
- Quelques variations existent (7h00 – 21h00 ou 8h00 – 17h00) ; vérifiez les changements saisonniers/de jours fériés.
Billets :
- Entrée au temple (y compris le pont) : 30 000 VND (environ 1,20–1,30 $ USD) pour les adultes ; réductions pour les enfants et les étudiants.
- Achetez vos billets à l’entrée ou auprès de vendeurs officiels (Vietnam Tourism).

Accessibilité et conseils de voyage

Le pont comporte des marches et des planches en bois ; il n’est pas accessible aux fauteuils roulants.
- La promenade au bord du lac est cependant accessible aux fauteuils roulants et poussettes.
Habillez-vous décemment lorsque vous entrez dans le Temple Ngoc Son (épaules et genoux couverts).
La photographie est autorisée, mais respectez toute signalisation et les coutumes locales.
Meilleurs moments pour visiter :
- Tôt le matin : Calme, avec la lumière du soleil illuminant le pont.
- Le soir : Pont et temple magnifiquement éclairés après le coucher du soleil (laurewanders.com).
Week-ends : La zone devient une zone piétonne animée, avec des spectacles et des foules (cultureactivities.com).

Attractions et visites guidées à proximité

Temple Ngoc Son : Après avoir traversé le Pont Huc, explorez le temple honorant le général Tran Hung Dao, le savant Van Xuong et La To. Les principales caractéristiques comprennent la porte Nghi Mon, la Tour du Pinceau, le pavillon Dac Nguyet Lau et le pavillon Tran Ba (cultureactivities.com; vietnamtour.in).
Lac Hoan Kiem : Promenez-vous sur les sentiers ombragés, visitez la Tour de la Tortue et profitez de la zone piétonne du week-end (e.vnexpress.net).
Vieux Quartier de Hanoï : Marchés animés, architecture coloniale et spécialités locales (laurewanders.com).
Cathédrale Saint-Joseph : Un monument néo-gothique, populaire pour les photos et les services.
Théâtre des marionnettes sur eau de Thang Long : Spectacles traditionnels vietnamiens tous les jours (e.vnexpress.net).
Rue du train : Une allée unique où les trains passent près des maisons et des cafés.
Citadelle impériale de Thang Long : Site du patrimoine mondial de l’UNESCO avec d’anciennes portes et palais (cultureactivities.com).

Les visites guidées combinent souvent le Pont Huc avec ces attractions, offrant une narration riche et un aperçu local. Renseignez-vous auprès d’opérateurs réputés pour les options.

Préservation et conservation

Le Pont Huc a fait l’objet de plusieurs restaurations majeures, notamment en 1897 et 1952, pour remédier à l’usure structurelle et s’adapter aux défis du fort trafic piétonnier, de l’humidité et du développement urbain (Vietnam Discovery). Les autorités locales entretiennent régulièrement le pont en le repeignant, en remplaçant les planches usées et en fermant périodiquement le site pour réparations – surtout pendant la saison des pluies (Vietnam Guide). Ces efforts sont essentiels pour préserver l’authenticité et la sécurité de ce site précieux.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du Pont Huc et du Temple Ngoc Son ? R : Généralement ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00, mais les horaires peuvent varier pendant les jours fériés.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Oui, l’entrée au Temple Ngoc Son (y compris l’accès par le Pont Huc) coûte environ 30 000 VND (1,20–1,30 $ USD) pour les adultes. Des réductions s’appliquent aux enfants et aux étudiants.

Q : Le Pont Huc est-il accessible en fauteuil roulant ? R : En raison des marches et de la structure du pont, il n’est pas accessible aux fauteuils roulants. Les sentiers du lac sont accessibles.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Tôt le matin pour la tranquillité et la lumière du soleil, le soir pour l’éclairage et un temps plus frais.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des opérateurs locaux proposent des visites qui incluent le Pont Huc et les sites voisins.

Planifier votre visite : derniers conseils

Arrivez tôt ou tard dans la journée pour la meilleure expérience et les meilleures photos.
Habillez-vous de manière appropriée pour les sites religieux.
Restez hydraté et munissez-vous de vêtements adaptés à la météo, car Hanoï peut être chaud et humide.
Explorez les attractions voisines comme le Vieux Quartier, la Cathédrale Saint-Joseph et le Théâtre des marionnettes sur eau pour enrichir votre itinéraire à Hanoï.
Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées, des informations à jour pour les visiteurs et des conseils sur les sites historiques de Hanoï.