C
Choral Synagogue in Vilnius 1916 exterior view

Choral Synagoge (Vilnius)

Vilnius, Litauen

Chorgemeinde-Synagoge Vilnius: Ein umfassender Leitfaden für Besucher

Datum: 14.06.2025

Einleitung

Die Chorgemeinde-Synagoge in Vilnius, Litauen, ist ein lebendiges Zeugnis des jüdischen Erbes und der Widerstandsfähigkeit der Stadt. Die 1903 erbaute Synagoge ist das einzige aktive jüdische Gebetshaus, das in Vilnius erhalten geblieben ist und einst als „Jerusalem des Nordens“ gefeiert wurde. Entworfen vom Architekten Dovydas Rozenhauzas, spiegelt ihre markante Mischung aus maurischem Revival und romanischem Stil eine Periode des kulturellen Aufschwungs und des progressiven jüdischen Denkens im frühen 20. Jahrhundert in Vilnius wider. Die Chorgemeinde-Synagoge hat die Verwüstungen des Zweiten Weltkriegs und der Sowjetzeit überstanden und wurde sorgfältig restauriert. Heute dient sie als Zentrum für das religiöse Leben, Gemeinschaftsveranstaltungen und die Kulturerhaltung.

Dieser umfassende Leitfaden liefert alle wesentlichen Informationen für den Besuch der Chorgemeinde-Synagoge, einschließlich aktueller Details zu Besuchszeiten, Tickets, Barrierefreiheit, Etikette und Reisetipps. Ob Sie ein Geschichtsinteressierter, ein Architekturfan oder ein Kulturtourist sind, dieser Artikel hilft Ihnen, einen respektvollen und bereichernden Besuch einer der bedeutendsten historischen Stätten von Vilnius zu planen. Für die neuesten Informationen zu Öffnungszeiten und Veranstaltungen konsultieren Sie bitte offizielle Quellen wie die Litauische Jüdische Gemeinschaft und Go Vilnius (Verband Vilna, WeloveLithuania).

Geschichte und kulturelle Bedeutung

Ursprünge und frühe Jahre

Die von der progressiven jüdischen Gemeinde in Auftrag gegebene und 1903 fertiggestellte Chorgemeinde-Synagoge ersetzte eine frühere Welle kleinerer Bethäuser. Zu dieser Zeit beherbergte Vilnius über 100 Synagogen und Gebetsräume, die eine große und vielfältige jüdische Bevölkerung bedienten (Verband Vilna). Der Name der Synagoge spiegelt ihre angesehene Chortradition wider, ein Markenzeichen der Haskalah (jüdische Aufklärung), die eine Modernisierung der jüdischen Religionsausübung und die Einbeziehung weltlicher Elemente wie Musik anstrebte (Mike’s Travel Guide). Von Anfang an war die Synagoge ein Zentrum für religiöses, bildungspolitisches und kulturelles Leben, das Gottesdienste, Vorträge und Gemeindeversammlungen beherbergte. Ihr Chor und ihre musikalische Liturgie unterschieden sie von anderen lokalen Synagogen.

Überleben und Restaurierung

Der Holocaust dezimierte die jüdische Bevölkerung von Vilnius, und die Synagogen der Stadt wurden während des Zweiten Weltkriegs und der darauffolgenden Sowjetzeit weitgehend zerstört oder umfunktioniert. Die Chorgemeinde-Synagoge wurde verstaatlicht und als Metallfabrik genutzt, wobei sie erhebliche Schäden erlitt. Nach der litauischen Unabhängigkeit wurde das Gebäude an die jüdische Gemeinde zurückgegeben. Ein großes Restaurierungsprojekt, das 2010 abgeschlossen wurde, stellte sowohl die strukturelle Integrität als auch ihre Rolle als lebendiges Zentrum für Gottesdienst und Kultur wieder her (Synagogues360, WeloveLithuania).


Architektonische Merkmale

Äußeres

Das Gebäude ist ein herausragendes Beispiel für die Architekturstile des maurischen Revival und des romanischen Revival. Die symmetrische Fassade verfügt über Hufeisenbögen, dekoratives Backsteinmauerwerk und eine markante zwiebelförmige Kuppel. Zwillingssäulen, kunstvolle Stuckarbeiten und geometrische Muster erinnern sowohl an jüdische Kunsttraditionen als auch an den europäischen Orientalismus. Die Verwendung von hellem Ziegel und blau-goldenen Akzenten verleiht der Synagoge eine herausragende Präsenz in der Altstadt von Vilnius (Litauische Jüdische Gemeinschaft).

Inneres

Im Inneren bietet der geräumige Gebetssaal Platz für bis zu 400 Gläubige. Die zentrale Bima (Plattform für die Tora-Lesung) ist von kunstvollen schmiedeeisernen Geländern umgeben, während der Schrein (Aron Kodesh) an der Ostwand reich vergoldet und in hebräischer Schrift beschriftet ist. Buntglasfenster und aufwendig verzierte Decken schaffen eine ruhige, lichtdurchflutete Atmosphäre. Die Frauengalerie im Obergeschoss ist durch dekorative Gitterwerk abgegrenzt und über eine separate Treppe zugänglich (Litauische Jüdische Gemeinschaft). Die Akustik wurde speziell zur Verbesserung des Chorgesangs konzipiert, was den einzigartigen musikalischen Fokus der Synagoge widerspiegelt.


Besuch der Chorgemeinde-Synagoge von Vilnius

Standort

Die Synagoge befindet sich zentral in der Pylimo Straße 39 am Rande der Altstadt von Vilnius. Sie ist nur wenige Gehminuten von wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Gediminas-Boulevard und dem Präsidentenpalast entfernt und gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar (Go Vilnius).

Besuchszeiten (Stand Juni 2025)

  • Montag bis Freitag: 10:00 Uhr – 15:00 Uhr
  • Samstag & Sonntag: Für Besucher geschlossen (für Gottesdienste reserviert)

Feiertags-Pläne und Schließungen können gelten – überprüfen Sie die Website der Litauischen Jüdischen Gemeinschaft oder Go Vilnius für die neuesten Informationen.

Tickets und Eintritt

  • Einzelbesucher: Der Eintritt ist in der Regel frei, eine Spende von 2 EUR zur Unterstützung der Erhaltung wird jedoch empfohlen.
  • Gruppen/geführte Touren: Voranmeldung empfohlen; eine geringe Gebühr kann anfallen.
  • Wie man eintritt: Läuten Sie zur Zugangskontrolle an der blauen Pforte an (Vilnius with Locals).

Geführte Touren

Geführte Touren sind nach Vereinbarung in mehreren Sprachen verfügbar und werden besonders jenen empfohlen, die sich für die Geschichte und Architektur der Synagoge interessieren. Bildungsmaterialien und Broschüren sind am Eingang erhältlich (Go Vilnius).

Barrierefreiheit

Die Haupteingangshalle ist über eine Rampe (auf Anfrage) zugänglich, die Frauengalerie ist jedoch nur über eine Treppe erreichbar. Toiletten sind verfügbar, aber begrenzt. Für besondere Bedürfnisse wenden Sie sich bitte im Voraus an die Synagoge (TripHobo).


Besucheretikette und Sicherheit

  • Kleiderordnung: Bescheidene Kleidung ist erforderlich. Männer müssen ihre Köpfe bedecken (Kippas werden zur Verfügung gestellt); Frauen sollten Schultern und Knie bedecken.
  • Verhalten: Wahrung von Ruhe und Respekt während der Gottesdienste; Mobiltelefone müssen ausgeschaltet sein; Essen und Trinken im Inneren ist nicht gestattet.
  • Fotografie: In den meisten Bereichen gestattet, außer während Gottesdiensten und wenn Gläubige anwesend sind; immer um Erlaubnis bitten.
  • Sicherheit: Taschenkontrollen und Ausweiskontrollen können erforderlich sein.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Erweitern Sie Ihren Besuch, indem Sie diese nahegelegenen Orte erkunden:

  • Staatliches Jüdisches Museum Vilna Gaonas: Umfangreiche Ausstellungen zur litauischen jüdischen Geschichte.
  • Ruinen der Großen Synagoge: Einst die größte Synagoge Litauens.
  • Geliu Synagoge: Kürzlich restauriert und für Ausstellungen genutzt.
  • Jüdisches Viertel und Altstadt von Vilnius: UNESCO-Weltkulturerbe.

(GVF, WeloveLithuania)


Gemeindeleben, Gedenkstätten und Veranstaltungen

Die Chorgemeinde-Synagoge ist ein Zentrum für religiöses, kulturelles und bildungspolitisches Leben. Die Litauische Jüdische Gemeinschaft organisiert Konzerte, Vorträge, Ausstellungen und Jugendprogramme zur Förderung jüdischen Erbes und des interkulturellen Dialogs (Litauische Jüdische Gemeinschaft). Im Inneren erinnern Gedenktafeln an Holocaust-Opfer aus ganz Litauen, und in der Nähe steht ein Denkmal für Chiune Sugihara, den japanischen Konsul, der Tausende von Juden rettete (Synagogues360).


Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was sind die Besuchszeiten der Chorgemeinde-Synagoge? A: Montag bis Freitag, 10:00 – 15:00 Uhr; an Wochenenden wegen Gottesdiensten geschlossen.

F: Wie viel kostet der Eintritt? A: Der Eintritt ist im Allgemeinen frei; eine Spende von 2 EUR wird empfohlen. Gruppenführungen können eine geringe Gebühr haben.

F: Sind geführte Touren verfügbar? A: Ja, geführte Touren können im Voraus arrangiert werden.

F: Ist die Synagoge rollstuhlgerecht? A: Die Haupteingangshalle ist über eine Rampe zugänglich; die Frauengalerie ist nicht zugänglich.

F: Darf ich fotografieren? A: Fotografie ist in den meisten Bereichen gestattet, außer während Gottesdiensten und wenn Gläubige anwesend sind.

F: Was soll ich anziehen? A: Bescheidene Kleidung ist erforderlich; für Männer werden Kippas zur Verfügung gestellt.


Wesentliche Reisetipps

  • Überprüfen Sie offizielle Quellen auf die neuesten Öffnungszeiten und Ticketinformationen.
  • Respektieren Sie religiöse Gebräuche und die Etikette des Ortes.
  • Buchen Sie geführte Touren im Voraus für ein tiefgreifendes Erlebnis.
  • Kombinieren Sie Ihren Besuch mit anderen jüdischen Kulturerbestätten in Vilnius.
  • Erwägen Sie die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder das Gehen – Parkplätze sind begrenzt.
  • Für virtuelle Touren und herunterladbare Karten besuchen Sie Go Vilnius.

Fazit

Die Chorgemeinde-Synagoge von Vilnius ist ein lebendiges Denkmal für das jüdische Erbe, die architektonische Pracht und den beständigen Gemeinschaftsgeist der Stadt. Mit einer gut informierten und respektvollen Planung ehren Sie die Erinnerung an die jüdische Gemeinde von Vilnius und tragen zur Erhaltung eines wichtigen Kulturerbes bei. Für weitere Ressourcen, geführte Touren und aktuelle Veranstaltungsinformationen konsultieren Sie die Website der Litauischen Jüdischen Gemeinschaft oder Go Vilnius und erwägen Sie das Herunterladen der Audiala-App für ein verbessertes Audioerlebnis.


Referenzen und weiterführende Lektüre


Visit The Most Interesting Places In Vilnius

Adam-Mickiewicz-Museum
Adam-Mickiewicz-Museum
Alexander-Newski-Kirche
Alexander-Newski-Kirche
Allerheiligenkirche, Vilnius
Allerheiligenkirche, Vilnius
Alte Gläubigen Kirche In Vilnius
Alte Gläubigen Kirche In Vilnius
Altes Arsenal
Altes Arsenal
Altes Theater Von Vilnius
Altes Theater Von Vilnius
Antakalnis-Herrenhaus
Antakalnis-Herrenhaus
Apostolische Nuntiatur Für Litauen
Apostolische Nuntiatur Für Litauen
Astronomisches Observatorium Der Universität Vilnius
Astronomisches Observatorium Der Universität Vilnius
Auferstehungskirche In Vilnius
Auferstehungskirche In Vilnius
Aušros Vartų Straße
Aušros Vartų Straße
Bahnhof Naujoji Vilnia
Bahnhof Naujoji Vilnia
Bernhardiner-Friedhof Vilnius
Bernhardiner-Friedhof Vilnius
Botanischer Garten Der Universität Vilnius
Botanischer Garten Der Universität Vilnius
Botschaft Der Ukraine In Wilna
Botschaft Der Ukraine In Wilna
Botschaft Von China In Litauen
Botschaft Von China In Litauen
Botschaft Von Frankreich In Wilna
Botschaft Von Frankreich In Wilna
Botschaft Von Japan In Litauen
Botschaft Von Japan In Litauen
Brzostowski-Palast
Brzostowski-Palast
Burg Rokantiškės
Burg Rokantiškės
Burgberg
Burgberg
Busbahnhof Vilnius
Busbahnhof Vilnius
Chodkevičiai-Palast
Chodkevičiai-Palast
Choral-Synagoge (Vilnius)
Choral-Synagoge (Vilnius)
Deutsche Botschaft Wilna
Deutsche Botschaft Wilna
Deutsche Straße
Deutsche Straße
Didžioji Gatvė
Didžioji Gatvė
Don-Bosco-Kirche (Vilnius)
Don-Bosco-Kirche (Vilnius)
Drei Kreuze
Drei Kreuze
Eisenbahnmuseum In Litauen
Eisenbahnmuseum In Litauen
Eisenbahntunnel Paneriai
Eisenbahntunnel Paneriai
Euphrosyne-Friedhof In Vilnius
Euphrosyne-Friedhof In Vilnius
Europa Tower
Europa Tower
Evangelisch-Lutherische Kirche In Vilnius
Evangelisch-Lutherische Kirche In Vilnius
Evangelisch-Reformierte Kirche In Vilnius
Evangelisch-Reformierte Kirche In Vilnius
Fakultät Für Kommunikation Der Universität Vilnius
Fakultät Für Kommunikation Der Universität Vilnius
Fernsehturm Vilnius
Fernsehturm Vilnius
Frank Zappa Denkmal
Frank Zappa Denkmal
Franziskanerkirche (Vilnius)
Franziskanerkirche (Vilnius)
Friedhof Kairėnai
Friedhof Kairėnai
Gediminas-Turm
Gediminas-Turm
General Jonas-Žemaitis-Militärakademie Litauens
General Jonas-Žemaitis-Militärakademie Litauens
Georgskapelle In Vilnius
Georgskapelle In Vilnius
Georgskirche
Georgskirche
Große Synagoge Vilnius
Große Synagoge Vilnius
Großfürstliches Schloss Vilnius
Großfürstliches Schloss Vilnius
Grüne Brücke
Grüne Brücke
Haltepunkt Oro Uostas
Haltepunkt Oro Uostas
Heiliggeistkloster, Vilnius
Heiliggeistkloster, Vilnius
Imperiale Universität Von Wilna
Imperiale Universität Von Wilna
Internationaler Flughafen Vilnius
Internationaler Flughafen Vilnius
Ism Universität Für Management Und Volkswirtschaft
Ism Universität Für Management Und Volkswirtschaft
Johannes-Kirche, Vilnius
Johannes-Kirche, Vilnius
Jüdische Friedhöfe
Jüdische Friedhöfe
Jugendtheater
Jugendtheater
Kapelle Des Heiligen Alexander Newski, Vilnius
Kapelle Des Heiligen Alexander Newski, Vilnius
Kapelle Des Heiligen Tikhon Von Zadonsk In Vilnius
Kapelle Des Heiligen Tikhon Von Zadonsk In Vilnius
Kasimir-Kapelle (Vilnius)
Kasimir-Kapelle (Vilnius)
Kathedrale Der Himmelfahrt Der Gottesmutter
Kathedrale Der Himmelfahrt Der Gottesmutter
Kathedrale St. Stanislaus
Kathedrale St. Stanislaus
Kathedralenplatz Vilnius
Kathedralenplatz Vilnius
Katherinenkirche
Katherinenkirche
Katholische Heilig-Geist-Kirche
Katholische Heilig-Geist-Kirche
Kazimieras-Simonavičius-Universität
Kazimieras-Simonavičius-Universität
Keistuolių Teatras
Keistuolių Teatras
Kenesa
Kenesa
Kirche Der Entdeckung Des Heiligen Kreuzes, Vilnius
Kirche Der Entdeckung Des Heiligen Kreuzes, Vilnius
Kirche Der Heiligen Dreifaltigkeit In Trinapolis
Kirche Der Heiligen Dreifaltigkeit In Trinapolis
Kirche Der Heiligen Theresa
Kirche Der Heiligen Theresa
Kirche Der Seligen Jungfrau Maria Der Tröstung, Vilnius
Kirche Der Seligen Jungfrau Maria Der Tröstung, Vilnius
Kirche Der Unbefleckten Empfängnis In Vilnius
Kirche Der Unbefleckten Empfängnis In Vilnius
Kirche Der Vorsehung Gottes In Vilnius
Kirche Der Vorsehung Gottes In Vilnius
Kirche Des Heiligen Joseph Des Verlobten
Kirche Des Heiligen Joseph Des Verlobten
Kirche Des Heiligen Kreuzes, Vilnius
Kirche Des Heiligen Kreuzes, Vilnius
Kirche Des Heiligen Raphael In Vilnius
Kirche Des Heiligen Raphael In Vilnius
Kirche Des Heiligsten Herzens Jesu, Vilnius
Kirche Des Heiligsten Herzens Jesu, Vilnius
Kirche Jesu Des Erlösers, Vilnius
Kirche Jesu Des Erlösers, Vilnius
Kirche St. Bartholomäus, Vilnius
Kirche St. Bartholomäus, Vilnius
Kirche St. Franziskus Und St. Bernhard
Kirche St. Franziskus Und St. Bernhard
Kirche St. Michael, Vilnius
Kirche St. Michael, Vilnius
Kirche St. Philipp Und St. Jakob, Vilnius
Kirche St. Philipp Und St. Jakob, Vilnius
Kirche Und Kloster Der Heiligen Dreifaltigkeit, Vilnius
Kirche Und Kloster Der Heiligen Dreifaltigkeit, Vilnius
Kirche Unserer Lieben Frau Vom Zeichen
Kirche Unserer Lieben Frau Vom Zeichen
Kirchenheritage-Museum In Vilnius
Kirchenheritage-Museum In Vilnius
Kliniken Santaros
Kliniken Santaros
Kloster Maria Magdalena
Kloster Maria Magdalena
König-Mindaugas-Brücke
König-Mindaugas-Brücke
Kunstakademie Vilnius
Kunstakademie Vilnius
Laisvės Prospektas
Laisvės Prospektas
Lff-Stadion
Lff-Stadion
Litauische Martynas-Mažvydas-Nationalbibliothek
Litauische Martynas-Mažvydas-Nationalbibliothek
Litauische Nationalphilharmonie
Litauische Nationalphilharmonie
Litauische Universität Für Bildungswissenschaften
Litauische Universität Für Bildungswissenschaften
Litauisches Kunstmuseum
Litauisches Kunstmuseum
Litauisches Nationalmuseum
Litauisches Nationalmuseum
Litauisches Nationaltheater
Litauisches Nationaltheater
Litauisches Nationaltheater Für Oper Und Ballett
Litauisches Nationaltheater Für Oper Und Ballett
Liubarto-Brücke
Liubarto-Brücke
Łopaciński-Palast In Vilnius
Łopaciński-Palast In Vilnius
Lopacinskiai-Palast (Bernardinai-Straße)
Lopacinskiai-Palast (Bernardinai-Straße)
Lukiškės-Gefängnis
Lukiškės-Gefängnis
Lukiškės-Moschee
Lukiškės-Moschee
Lukiškės-Platz
Lukiškės-Platz
Maria Königin Des Friedens
Maria Königin Des Friedens
Museum Der Okkupationen Und Freiheitskämpfe
Museum Der Okkupationen Und Freiheitskämpfe
Museum Signatarenhaus Litauen
Museum Signatarenhaus Litauen
Musik- Und Theaterakademie Litauens
Musik- Und Theaterakademie Litauens
Mykolas Romeris Universität
Mykolas Romeris Universität
Neues Arsenal
Neues Arsenal
Nikolaikirche, Vilnius
Nikolaikirche, Vilnius
Oginski-Palast
Oginski-Palast
Orthodoxe Heilig-Geist-Kirche
Orthodoxe Heilig-Geist-Kirche
Orthodoxe Kirche Der Heiligen Euphrosyne In Vilnius
Orthodoxe Kirche Der Heiligen Euphrosyne In Vilnius
Orthodoxe Kirche Der Heiligen Katharina In Vilnius
Orthodoxe Kirche Der Heiligen Katharina In Vilnius
Orthodoxe Kirche St. Michael, Vilnius
Orthodoxe Kirche St. Michael, Vilnius
Orthodoxe Peter-Und-Paul-Kirche
Orthodoxe Peter-Und-Paul-Kirche
Pac Palace
Pac Palace
Palais Der Minor Radvilos
Palais Der Minor Radvilos
Pelzfabrik Kailis
Pelzfabrik Kailis
Planetarium Der Universität Vilnius
Planetarium Der Universität Vilnius
Pohulanka Theater
Pohulanka Theater
Präsidentenpalast
Präsidentenpalast
Protestantischer Friedhof Vilnius
Protestantischer Friedhof Vilnius
Pūčkoriai-Aufschluss
Pūčkoriai-Aufschluss
Pūčkoriai Herrenhaus
Pūčkoriai Herrenhaus
Pylimo-Straße
Pylimo-Straße
Raduškevičius-Palast
Raduškevičius-Palast
Radvila-Palast
Radvila-Palast
Rasos-Friedhof
Rasos-Friedhof
Rathaus Vilnius
Rathaus Vilnius
Rathausplatz Vilnius
Rathausplatz Vilnius
Regionalpark Pavilniai
Regionalpark Pavilniai
Sanctuary Of Divine Mercy In Vilnius
Sanctuary Of Divine Mercy In Vilnius
Sapieha-Palast
Sapieha-Palast
Savanorių Prospektas
Savanorių Prospektas
Seimas-Palast
Seimas-Palast
Senamiestis Ältestenschaft
Senamiestis Ältestenschaft
Slushko-Palast
Slushko-Palast
Šnipiškės
Šnipiškės
Sportpalast Vilnius
Sportpalast Vilnius
St. Anna
St. Anna
St. Ignatius
St. Ignatius
St. Josef-Priesterseminar Vilnius
St. Josef-Priesterseminar Vilnius
St. Kasimir
St. Kasimir
St. Michael Und Konstantin
St. Michael Und Konstantin
St. Nikolaus Orthodoxe Kirche
St. Nikolaus Orthodoxe Kirche
St. Paraskeva Kirche
St. Paraskeva Kirche
St. Peter Und Paul
St. Peter Und Paul
St. Stephan (Vilnius)
St. Stephan (Vilnius)
Stadtmauer Von Vilnius
Stadtmauer Von Vilnius
Šuazeliai-Palast
Šuazeliai-Palast
Taiwanesisches Vertretungsbüro In Litauen
Taiwanesisches Vertretungsbüro In Litauen
Technische Gediminas-Universität Vilnius
Technische Gediminas-Universität Vilnius
Tiškevičiai-Palast
Tiškevičiai-Palast
Tor Der Morgenröte
Tor Der Morgenröte
Trakų Vokė Herrenhaus
Trakų Vokė Herrenhaus
Tuskulėnai-Herrenhaus
Tuskulėnai-Herrenhaus
Twinsbet Arena
Twinsbet Arena
Tyzenhaus-Palast
Tyzenhaus-Palast
Universität Vilnius
Universität Vilnius
Verkiai-Palast
Verkiai-Palast
Vileišis-Palast
Vileišis-Palast
Vilniaus Gatvė
Vilniaus Gatvė
Vilnius Schlosskomplex
Vilnius Schlosskomplex
Vilnius University International Business School
Vilnius University International Business School
Vincas-Kudirka-Platz
Vincas-Kudirka-Platz
Vingio Parkas
Vingio Parkas
Weiße Brücke
Weiße Brücke
Weißrussisches Museum In Wilno
Weißrussisches Museum In Wilno
Wroblewski-Bibliothek Der Litauischen Akademie Der Wissenschaften
Wroblewski-Bibliothek Der Litauischen Akademie Der Wissenschaften
Žalgiris-Stadion
Žalgiris-Stadion
Zamelis-Synagoge
Zamelis-Synagoge
Zentralcampus Der Universität Vilnius
Zentralcampus Der Universität Vilnius
Zentrum Für Gesundheitsbildung Und Krankheitsprävention
Zentrum Für Gesundheitsbildung Und Krankheitsprävention
Zentrum Für Zeitgenössische Kunst
Zentrum Für Zeitgenössische Kunst