国

Launch prospectus of inventory collections at the Archives Museum issued by Henri Plon

国立公文書館

フランス国立公文書館（Musée des Archives Nationales）訪問ガイド：開館時間、チケット、および包括的情報

日付：2025年6月14日

はじめに (Introduction)

パリのマレ地区の中心部に位置するフランス国立公文書館（Musée des Archives Nationales）は、フランスの過去への驚くべき窓を提供します。壮大な18世紀のシュブーズ館（Hôtel de Soubise）に収蔵され、ロアン館（Hôtel de Rohan）によって補完されるこの美術館は、世界的に有名な歴史文書、バロック様式とロココ様式のインテリア、そして静かな庭園を特徴としています。歴史愛好家、研究者、またはパリの遺産サイトを発見したい旅行者にとって、このガイドは、コレクションのハイライトや近隣の観光スポットから、開館時間やチケットに関する実用的な情報まで、訪問計画に必要なすべての基本情報を提供します。

目次 (Contents)

はじめに (Introduction)
歴史的背景 (Historical Background)
美術館のコレクションとハイライト (Museum Collections and Highlights)
建築と庭園の特徴 (Architectural and Garden Features)
実用的な訪問者情報 (Practical Visitor Information)
近隣の観光スポット (Nearby Attractions)
訪問者向け設備とアクセス (Visitor Amenities and Accessibility)
イベント、ツアー、特別プログラム (Events, Tours, and Special Programming)
研究と閲覧室 (Research and Reading Rooms)
よくある質問（FAQ） (Frequently Asked Questions (FAQ))
訪問のヒント (Tips for Your Visit)
結論 (Conclusion)
情報源と参考文献 (Sources and Further Reading)

歴史的背景 (Historical Background)

由来と設立 (Origins and Foundation)

フランス国立公文書館は、フランス国家の発展と深く結びついています。1790年のフランス革命中に設立された公文書館は、国家の歴史と統治に不可欠な文書の保管を任務とし、1867年にレオン・ド・ラボードによって公式に美術館の構想が実現されました。バロック様式の模範的な大邸宅であるシュブーズ館と隣接するロアン館は、歴史的連続性と建築的壮大さの両方を反映した、この公共機関の理想的な場となりました（Wikipedia; Museums.eu）。

発展と進化 (Development and Evolution)

この美術館は、公教育と一次文書へのアクセスの重要性を強調し、公文書の展示において新しいアプローチを開拓しました。何世紀にもわたり、その所蔵品は歴史的写本だけでなく、現代メディアにも拡大し、各時代のフランス国家記憶の保存を確実なものにしています（Museums.eu; Visit Paris Region）。

美術館のコレクションとハイライト (Museum Collections and Highlights)

比類なき文書遺産 (Unparalleled Documentary Heritage)

メロヴィング朝時代から現代に至るまで、美術館のコレクションには以下が含まれます：

カール大帝の特許状および中世の古文書
ジャンヌ・ダルクの唯一知られているスケッチ
ルイ16世の遺言およびマリー・アントワネットの別れの書簡
人権と市民の権利の宣言（1789年）
ダントン、ロベスピエール、ナポレオンの革命文書および書簡
挿絵写本、教皇勅書、王室勅令

これらの品々は、フランソワ・ブーシェによるフレスコ画で飾られた雰囲気のあるサロンに展示され、マイクロフィルムやデジタルアーカイブなどの現代的な形式によって補完されています（Paris Top Ten; Visit Paris Region）。

特別展 (Temporary Exhibitions)

美術館は定期的にテーマ展を開催しています。2025年6月の注目イベントには以下が含まれます：

「Musique et République. De la Révolution au Front Populaire」 – フランス社会の形成における音楽の役割を探る
「Illustrer l’histoire de France. L’épopée des manuels scolaires du 18e siècle à nos jours」 – 18世紀から現代までのフランスの教科書の旅（Archives Nationales）。

建築と庭園の特徴 (Architectural and Garden Features)

シュブーズ館：バロック様式とロココ様式の壮麗さ (The Hôtel de Soubise: Baroque and Rococo Splendor)

シュブーズ館は、元々は中世のクリソン館でしたが、1705年にフランソワ・ド・ロアン＝シュブーズによってフランス古典主義とロココ様式の傑作へと姿を変えました。その対称的なファサード、壮大な中庭、そして王女の楕円形サロン（Salon ovale de la princesse）のような豪華なインテリアは、貴族の趣味を例証しています。ブーシェの壁画と精巧な金箔の木製装飾が、訪問者の体験を豊かにしています（Pariscrea）。

ロアン館：建築的な対比 (The Hôtel de Rohan: Architectural Counterpoint)

シュブーズ館の向かいにあるロアン館は、エレガントな古典的なラインとオルレアン宰相府（Chancellerie d’Orléans）の復元された内装が特徴です。修復作業のため、予約制でのみアクセス可能です（Pariscrea）。

グラン・デポ：19世紀の公文書館建物 (The Grands Dépôts)

19世紀に建てられた目的建造物である公文書館の建物群には、有名な「鉄の戸棚」（armoire de fer）などが含まれ、貴重な文書の安全な保管を保証しています（Pariscrea）。

庭園：マレ地区のオアシス (The Gardens: A Marais Oasis)

歴史的なファサードの背後には、月曜日と特定の祝日を除く毎日（ただし、7月4日から8月29日までの夏季休業あり）無料で一般公開されている8,000平方メートルの庭園があります。庭園は、フランス庭園の整形式、野草の草原、木陰の休憩所を融合させ、オテル・パルティキュリエをつなぎ、マレ地区の隠れた宝石となっています（Sortir à Paris）。

実用的な訪問者情報 (Practical Visitor Information)

開館時間 (Visiting Hours)

美術館：火曜日～日曜日、午前10時～午後5時（月曜日および祝日は休館）
庭園：通常、月曜日を除く毎日開園。夏季休業（7月4日～8月29日）あり。最新情報は公式ウェブサイトで確認のこと。

チケットと入場 (Tickets and Admission)

常設展および庭園：無料
特別展またはガイドツアー：チケットが必要な場合あり（料金は変動）。
パリ・ミュージアム・パス：入場および列のスキップに利用可（Anna Everywhere）。

アクセス方法 (Getting There)

住所：60 Rue des Francs-Bourgeois, 75003 Paris
メトロ：Rambuteau（11号線）、Hôtel de Ville（1号線、11号線）、Saint-Paul（1号線）
バス：マレ地区には複数の路線が運行。
徒歩：カルナヴァレ美術館（Musée Carnavalet）やヴォージュ広場（Place des Vosges）から近い。

訪問者向け設備とアクセス (Visitor Amenities and Accessibility)

クローク：無料ロッカーあり。
トイレ：美術館内にあり。
ギフトショップ：書籍、ポストカード、お土産を販売。
カフェ： onsiteにはありませんが、近隣に多数あります。
アクセス：車椅子でアクセス可能。スロープとエレベーターあり。要請により支援あり。盲導犬歓迎（Archives Nationales）。

イベント、ツアー、特別プログラム (Events, Tours, and Special Programming)

ガイドツアー：フランス語および英語（場合による）で定期的に開催。事前予約推奨。
ワークショップ：家族および子供向けの創造的なアクティビティ。
コンサート、講演会、文化イベント：歴史的なサロンで年間を通じて開催（Archives Nationales）。

研究と閲覧室 (Research and Reading Rooms)

美術館は、研究者や系図学者向けの閲覧室を提供しています。アクセスには事前登録が必要です。パリの施設には革命前の記録が保管されており、より近代的な公文書はピエールフィット＝シュル＝セーヌ（Pierrefitte-sur-Seine）にあります（Discovery National Archives）。

近隣の観光スポット (Nearby Attractions)

これらの近隣のパリの歴史的場所を訪れて、あなたの訪問をさらに豊かにしましょう：

カルナヴァレ美術館（Musée Carnavalet）：パリの歴史博物館。
ヴォージュ広場（Place des Vosges）：パリで最も古く、最も美しい公共広場の一つ。
ピカソ美術館（Picasso Museum）：パブロ・ピカソの作品を展示。

これらの場所はすべて徒歩圏内にあり、マレ地区での充実した文化的な一日を過ごすことができます。

よくある質問（FAQ） (Frequently Asked Questions (FAQ))

Q: フランス国立公文書館の開館時間は？ A: 火曜日～日曜日、午前10時～午後5時。月曜日および祝日は休館。

Q: 入場料はかかりますか？ A: 常設展および庭園は無料。特別展やツアーにはチケットが必要な場合があります。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: はい、フランス語および時折英語で提供。事前予約推奨。

Q: 美術館は障害者でも利用できますか？ A: はい、スロープ、エレベーター、バリアフリートイレがあります。

Q: 写真撮影はできますか？ A: 庭園およびほとんどの公共エリアでは、フラッシュなしの写真撮影が許可されています。展示室では制限があります。

Q: チケットはどうやって入手しますか？ A: オンサイト、美術館のウェブサイト経由、またはパリ・ミュージアム・パスで入手。

訪問のヒント (Tips for Your Visit)

平日の午前中に訪れると、より静かに体験できます。
開館時間、休館日、展示に関する最新情報は公式ウェブサイトで確認してください。
複数の美術館を訪れる場合は、パリ・ミュージアム・パスを利用すると便利です。
庭園で時間を取ると、静かな休憩ができます。
必要であれば、情報デスクで英語の資料について尋ねてください。

結論 (Conclusion)

フランス国立公文書館は、フランスの歴史の宝庫であり、卓越した文書コレクション、見事な建築、そして静かな庭園を組み合わせています。無料入場ポリシー、アクセスの容易さ、そして豊かな文化プログラムにより、あらゆる背景を持つ訪問者にとって、パリで最も価値のある歴史的場所の一つとなっています。何世紀も前の写本を深く掘り下げる場合でも、単にマレ地区のオアシスを楽しむ場合でも、この美術館は忘れられない文化体験を約束します。開館時間、チケット、イベントに関する最新情報については、常に公式ウェブサイトを参照してください。