バ

Detailed map of land parcels to be acquired in Batignolles, Paris for the expansion of the Northern Cemetery

バチニョル墓地(Cimetière Des Batignolles)

バティニョール墓地：開園時間、チケット、パリの歴史的史跡への詳細ガイド

日付：2025年7月3日

導入

パリの17区に位置するバティニョール墓地は、パリの進化する文化的・芸術的景観を体現する、静かで歴史的に重要な目的地です。1833年に設立されたこの庭園様式の墓地は、混雑した教会墓地の代替として計画され、約900本の成熟した木々によって木陰が作られ、注目すべき墓地芸術で装飾された安らかな隠れ家を提供しています (Wikiwand)。ペール・ラシェーズ墓地やモンパルナス墓地のような記念碑的な墓地とは異なり、バティニョール墓地は、1927年以前のロシア移民コミュニティの主要な埋葬地としてのユニークな遺産を持つ、より親密な体験を提供します。

この包括的なガイドでは、バティニョール墓地の起源、著名な埋葬者、建築的特徴、実践的な訪問者情報、旅行のヒントを網羅しています。また、近隣の観光スポットや、訪問をより豊かなものにするためのリソースも紹介します。これにより、バティニョール墓地は、歴史愛好家、芸術愛好家、そしてあまり知られていないパリの体験を求める旅行者にとって、必見の場所となります (Paris Info; Live the World)。

Historic map of cemeteries in Paris showing land parcels for expansion of Cimetiere du Nord

Gravestone of Jacques Debronckart at Batignolles Cemetery

起源と歴史的発展
文化的・社会的意義
著名な埋葬者と記念碑
建築的・景観的特徴
開園時間、チケット、アクセシビリティ
アクセスと墓地内の移動
ガイドツアーとイベント
訪問者向け実用情報
近隣の観光スポット
よくある質問 (FAQ)
概要表：主要訪問者情報
参考文献

起源と歴史的発展

バティニョール墓地は、パリの急速な都市拡大の時期である1833年8月22日に開園しました。パリの人口が増加するにつれて、古い教会墓地を置き換えるための新しい埋葬地の必要性が公衆衛生上の懸念から生じました。バティニョール墓地は、19世紀初頭に設立された4つの主要な市外墓地（ペール・ラシェーズ、モンマルトル、モンパルナス）の1つでした (Wikiwand)。そのレイアウトは「庭園墓地」モデルを採用し、木々が並ぶ並木道と景観の整った区画を提供することで、衛生と美学の両方を促進しました。

時が経つにつれて、バティニョール墓地は約11ヘクタール（27エーカー）に拡大し、パリ市内の4番目に大きな墓地となりました。20世紀後半のペリフェリック大通り建設のような主要な都市変化は、一部の入り口の閉鎖や一部の墓地の移転につながり、都市開発と遺産保護の継続的な相互作用を反映しています。

文化的・社会的意義

バティニョール墓地は、パリのコスモポリタンな精神を映し出しています。芸術家、作家、政治家、移民コミュニティのメンバーなど、多様な埋葬地として知られるようになりました。この墓地の特徴的な点の1つは、25区にあるロシア正教区域であり、1927年にサント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワ墓地が開設されるまで、ロシア移民の主要な埋葬地として機能しました。この区域には、影響力のあるロシアの芸術家、音楽家、政治的亡命者の墓があり、ディアスポラの歴史におけるこの場所の役割を強調しています (Wikiwand)。

著名な埋葬者と記念碑

バティニョール墓地は、フランスおよび国際文化に永続的な足跡を残した数多くの著名人が眠る場所です。主な例は以下の通りです：

文学・芸術分野の人物

アンドレ・ブルトン: シュルレアリスムの創始者。
ポール・ヴェルレーヌ: 有名な象徴主義詩人。
エドゥアール・ヴュイヤール: ナビ派の画家。
ブレーズ・サンドラール: スイス生まれの詩人・小説家。
ベンジャミン・ペレ: シュルレアリスム詩人。

ロシア正教区域

レオン・バクスト: 画家、バレエ・リュス（ロシア・バレエ団）のデザイナー。
セルゲイ・リャプノフ: 作曲家、ピアニスト。
パーヴェル・ミリュコフ: 歴史家、政治家。
パーヴェル・リャブシンスキー: 実業家、政治活動家。

その他の影響力のある著名人

マルグリット・デュラン: フェミニストジャーナリスト、活動家。
ガストン・カレット: 『フィガロ』紙の編集者。
アンドレ・バルサック: 演劇監督。
コーラ・パール: 有名な高級娼婦。
レイ・ヴェンチュラ: ジャズミュージシャン、バンドリーダー。

さらに、この墓地には1918年のイギリス連邦戦死者墓地（RAF将校）も含まれており、その国際的な次元を強調しています (WW1 Cemeteries)。

建築的・景観的特徴

バティニョール墓地の自然と芸術の調和の取れた融合は、すぐに明らかです。約900本の成熟した栗や楓の木々が静かな並木道を作り出し、並木道と小道の格子状の配置には、家系霊廟、装飾的な墓石、彫刻記念碑が点在しています。墓地芸術は、新古典主義、ロマン主義、アール・ヌーヴォー、アール・デコの影響を反映しており、しばしば天使、骨壺、 draped figure のような象徴的なモチーフが特徴です (Wikiwand)。

この墓地の控えめなエレガンスと親密なスケールは、他のパリの墓地の壮大さとは一線を画しており、訪問者にとって平和で思慮深い環境を提供しています。

開園時間、チケット、アクセシビリティ

開園時間:
- 月曜日～土曜日：午前8時～午後6時
- 日曜日：午前9時～午後6時
- 季節によって営業時間が変更される場合があります。公式パリウェブサイトで最新情報をご確認ください。
チケット:
- 入場無料です。チケットや事前予約は不要です (Live the World)。
アクセシビリティ:
- リュ・サン・ジュストのメインエントランスは車椅子でアクセス可能です。ほとんどの小道は舗装されており、ベビーカーや移動補助具に適していますが、古い区画には地面が不均一な場所がある場合があります。

アクセスと墓地内の移動

住所: 8 rue Saint-Just, 75017 Paris
メトロ: Porte de Clichy (Line 13, RER C), Brochant (Line 13)
バス: いくつかの路線がこの地域を運行しています。
駐車場: 路上駐車スペースは限られています。公共交通機関の利用をお勧めします。
地図: 区画の番号が連番でないため、入口で地図を入手するか、公式パリウェブサイトからダウンロードしてください。

ガイドツアーとイベント

バティニョール墓地では定期的なガイドツアーは提供されていませんが、地元の遺産団体やパリのツアーオペレーターが、墓地の歴史、墓地芸術、著名な埋葬者をハイライトするウォーキングツアーを時々企画しています。現在の提供状況については、地域のリストやパリ観光案内所でご確認ください。

万聖節のような年次イベントは、訪問者と地域住民の両方を惹きつけ、文化的な交流と追悼の機会を提供します。

訪問者向け実用情報

服装とマナー: 敬意を払った服装をし、静かに過ごしてください。写真撮影は許可されていますが、参列者や儀式を撮影することは避けてください。
施設: トイレは限られており、墓地内にカフェやショップはありません。特に暖かい時期には水を持参してください。
安全: この地域は一般的に安全ですが、常に個人の持ち物には注意してください。
墓の探し方: 入手可能な地図を使用するか、スタッフに助けを求めてください。主要な墓は通常案内標識があります。
言語: ほとんどの標識はフランス語です。入口やオンラインで英語のガイドが利用できる場合があります。翻訳アプリが役立つでしょう。

近隣の観光スポット

バティニョール地区は、市場、カフェ、職人の店で知られる活気のある地域です。訪問をさらに豊かにするために、この地区を散策してみてください (myparisitinerary.com)。近くのクリシー・バティニョール公園は、追加の緑地を提供し、クリシー・ポルテの蚤の市は、賑やかなパリの雰囲気を味わえます (parisitour.fr)。モンマルトル墓地やペール・ラシェーズ墓地のような他の墓地も、さらに探索したい方には手が届く範囲にあります。

よくある質問 (FAQ)

Q: バティニョール墓地への入場にはチケットが必要ですか？ A: いいえ、入場は無料です。チケットは必要ありません。

Q: 墓地の開園時間はどうなっていますか？ A: 月～土：午前8時～午後6時。日：午前9時～午後6時。季節によって変更される場合があります。

Q: 墓地は車椅子でアクセスできますか？ A: はい、舗装された小道がありますが、一部のエリアは地面が不均一です。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: 地元のオペレーターを通じて特別ツアーが利用できる場合があります。現在のリストをご確認ください。

Q: 墓地内で写真を撮ってもいいですか？ A: はい、ただし、控えめにするよう心がけ、参列者を撮影しないようにしてください。

概要表：主要訪問者情報

特徴	詳細
場所	8 rue Saint-Just, 75017 Paris
最寄りのメトロ	Porte de Clichy (Line 13, RER C), Brochant
開園時間	月～土：8:00～18:00；日：9:00～18:00
入場料	無料（チケット不要）
サイズ	約11ヘクタール、約15,000基の墓
著名な埋葬者	ヴェルレーヌ、ブルトン、サンドラール、ヴュイヤール、バクスト、リャプノフ、デュラン、カレット
アクセシビリティ	ほとんど平坦で舗装された小道；一部不均一なエリアあり
施設	限定的；水持参；入口付近にトイレあり
雰囲気	静か、木々が多い、混雑しない、環状道路からの騒音あり
地図の入手方法	入口またはオンライン (parisitour.fr)

結論

バティニョール墓地は、パリの芸術、文学、政治的遺産の証である、平和で文化的に豊かな場所です。木々が並ぶ並木道、注目すべき墓地芸術、多様な埋葬は、パリのより有名な墓地とは異なるユニークな代替案を提供します。無料入場、便利な公共交通機関へのアクセス、そして静かな雰囲気により、バティニョール墓地は、思慮深い散策、歴史的探求、そしてパリの隠された物語を発見するのに理想的です。

地図、オーディオガイド、そしてAudialaアプリなどのリソースを利用して、訪問をより豊かなものにしてください。近隣の観光スポットと組み合わせて、充実したパリ体験をしてください。詳細については、公式バティニョール墓地ページとパリ観光ウェブサイトをご覧ください。