T
Kino Śląsk cinema building in Wrocław Poland

Teatr Muzyczny Capitol Wrocław: Guide complet pour les visiteurs : horaires, billets et sites historiques

Date : 03/07/2025

Introduction : Héritage et importance du Teatr Muzyczny Capitol

Le Teatr Muzyczny Capitol est un pilier central du paysage culturel de Wrocław, mariant l’héritage architectural de la ville à une programmation dynamique de théâtre musical et d’arts de la scène. Fondé en 1929 comme l’un des cinémas-théâtres les plus avancés d’Europe centrale, le Capitol a survécu aux destructions de guerre et aux transformations d’après-guerre pour devenir le principal lieu de théâtre musical de Pologne (Google Arts & Culture). Après une modernisation complète de 2011 à 2013, le Capitol présente désormais des intérieurs Art déco méticuleusement restaurés, une technologie scénique de pointe et une programmation artistique inclusive qui relie les traditions locales aux tendances internationales (culture.pl).

Situé centralement sur ul. Marszałka J. Piłsudskiego, le théâtre est entouré par les sites historiques de Wrocław, ce qui en fait une visite incontournable pour quiconque s’intéresse à l’architecture, aux arts de la scène ou à l’histoire vibrante de la ville. Ce guide fournit un aperçu détaillé de l’histoire, de l’architecture, des informations pour les visiteurs, de la billetterie, de l’accessibilité, des événements spéciaux et des attractions à proximité du Capitol, vous assurant de disposer de toutes les informations nécessaires pour une visite mémorable (teatr-capitol.pl, visitwroclaw.eu).

Table des matières

Histoire ancienne et survie pendant la guerre (1929-1945)

L’histoire du Capitol a commencé en 1929 avec le Kinoteatr Capitol, conçu par Friedrich Lipp comme un exemple d’architecture Art déco moderne (cinematreasures.org). Ses mosaïques illuminées et sa signalisation au néon en ont rapidement fait une icône de la ville (artsandculture.google.com). Au-delà du cinéma, le lieu accueillait des spectacles et des concerts, ancrant la vie sociale et artistique de Breslau (aujourd’hui Wrocław). Le bâtiment a subi des dommages importants lors du siège de Breslau en 1945, mais sa structure principale a survécu.


Transformation d’après-guerre et renaissance polonaise (1945-1990)

Après la Seconde Guerre mondiale et l’intégration de Wrocław dans la Pologne, le Capitol s’est adapté pour servir la nouvelle communauté polonaise de la ville. Initialement un cinéma, il est devenu un lieu florissant de théâtre musical dès les années 1950, avec des productions allant des opérettes aux revues. Le théâtre est devenu une institution municipale, soutenant l’innovation artistique même en périodes de censure et de difficultés économiques. Sa scène a nourri des talents polonais établis et émergents, cimentant sa place dans la renaissance culturelle d’après-guerre du pays (culture.pl).


Évolution architecturale et modernisation (1990-2013)

Avec la fin du communisme, le Capitol est entré dans une nouvelle ère. La transformation la plus significative a commencé en 2011, avec une expansion et une restauration complètes dirigées par Kozień Architekci (repozytorium.biblos.pk.edu.pl). Ce projet a quadruplé la taille du théâtre et a introduit une façade vitrée rappelant la conception originale de 1929, couronnée d’un signe moderne au néon “Capitol” (artsandculture.google.com).

Intérieur et caractéristiques techniques

  • Grande Scène (Duża Scena) : Capacité de 700 places, avec une acoustique, des lignes de vision et un plafond décoratif lumineux optimaux.
  • Technologie scénique : Machinerie scénique avancée, gréements automatisés et fosse d’orchestre flexible pour des productions ambitieuses (visitwroclaw.eu).
  • Petite Scène (Mała Scena) : Inaugurée en 2006 pour des spectacles expérimentaux et intimes.
  • Accessibilité : Entrées sans marche, ascenseurs, sièges désignés pour fauteuils roulants et appareils d’assistance auditive.

La modernisation a équilibré la préservation historique avec les besoins de la performance contemporaine, faisant du Capitol l’un des théâtres musicaux les plus avancés d’Europe de l’Est.


Impact culturel et jalons artistiques

Le Capitol est réputé pour son répertoire diversifié : comédies musicales classiques, œuvres polonaises originales et adaptations innovantes. L’un de ses événements phares est le Przegląd Piosenki Aktorskiej (Revue de la Chanson d’Acteur, PPA), le principal festival polonais de monologue chanté et de théâtre musical, produit par le Capitol depuis 2006 (Google Arts & Culture).

Les productions du théâtre, telles que sa mise en scène acclamée sans réplique de « Priscilla, reine du désert », mettent en valeur à la fois la créativité locale et la collaboration internationale (Teatr Capitol – Priscilla). Le Capitol sert également de plateforme pour le commentaire social, comme en témoignent des productions telles que « Gry wstępne », qui explore des thèmes contemporains avec audace artistique (Wroclaw.pl – Gry wstępne).

Ses programmes éducatifs et son studio de théâtre musical nourrissent les artistes émergents, et son outreach communautaire garantit l’accessibilité à un large public.


Informations pour les visiteurs : horaires, billets et accessibilité

Emplacement et accès

  • Adresse : ul. Marszałka J. Piłsudskiego 67, 50-019 Wrocław
  • Comment s’y rendre : Emplacement central, à 7-10 minutes à pied de la gare de Wrocław Główny. Accessible en tram et en bus ; parking dans la rue limité et parkings publics à proximité (teatr-capitol.pl).

Horaires de visite

  • Caisse : Ouvert mardi-dimanche, de 11h00 à 19h00 les jours de spectacle. Les portes ouvrent 30 minutes avant les spectacles. Confirmez les horaires et les heures des spectacles sur le programme officiel.

Billets et tarifs

  • Achat : En ligne (teatr-capitol.pl), à la caisse, ou via des partenaires autorisés. Paiement accepté : principales cartes, BLIK, espèces.
  • Tarifs Grande Scène (2024/2025) :
    • Lun–Jeu : 75-120 PLN (réduit/étudiant : 55-100 PLN)
    • Ven–Dim : 85-130 PLN (réduit : 65-110 PLN)
  • Spectacles pour enfants décors : À partir de 40 PLN
  • Lieux de petite scène : 35-60 PLN
  • Billets Cadeaux : Valables 12 mois ; non valables pour les premières ou les événements spéciaux.

Accessibilité

  • Accès fauteuil roulant : Entrées sans marche, ascenseurs, sièges désignés.
  • Assistance : Contactez le Service Public de la Billetterie au +48 71 789 04 51 pour organiser les dispositions.
  • Installations : Toilettes accessibles, assistance du personnel.

Événements spéciaux et festivals

Przegląd Piosenki Aktorskiej (PPA)

  • Festival annuel en mars, avec des artistes polonais et internationaux acclamés. La 46e édition est prévue pour mars 2026 (e-teatr.pl).

I Festiwal Artystek i Artystów Capitolu

  • Festival de juin avec des ateliers, des expositions et des concerts gratuits en plein air (teatr-capitol.pl).

Événements familiaux et saisonniers

  • Concerts du Nouvel An, matinées théâtre pour enfants et spectacles à thème spécial.

Attractions à proximité et conseils de voyage

Pendant votre visite au Capitol, explorez la Place du Marché de Wrocław, l’Hôtel de Ville gothique, la Cathédrale, le Palais des Sports, et les musées et galeries à proximité (visitwroclaw.eu). L’emplacement central du théâtre permet de combiner facilement votre visite avec la découverte de la ville historique.


Foire aux questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du théâtre ? R : La caisse est ouverte du mardi au dimanche, de 11h00 à 19h00 les jours de spectacle. Les portes ouvrent 30 minutes avant les spectacles.

Q : Comment acheter des billets ? R : En ligne sur teatr-capitol.pl, à la caisse, ou auprès de revendeurs agréés.

Q : Le théâtre est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, avec un accès sans marche, des ascenseurs et des sièges désignés.

Q : Y a-t-il des réductions ? R : Tarifs réduits pour les étudiants, les seniors et les personnes handicapées.

Q : Y a-t-il un parking disponible ? R : Parking payant limité dans la rue et parkings proches.

Q : Puis-je assister à une visite guidée ? R : Des visites guidées sont occasionnellement proposées ; consultez le site web ou contactez la caisse.

Q : Les spectacles sont-ils en anglais ? R : La plupart sont en polonais ; certaines productions majeures proposent des surtitres anglais (Teatr Capitol – Priscilla).


Références


Planifiez votre visite dès aujourd’hui

Le Teatr Muzyczny Capitol incarne la résilience et l’innovation artistique de Wrocław. Avec son histoire riche, ses intérieurs Art déco restaurés, ses productions de classe mondiale et ses installations accueillantes, le Capitol est un point fort pour les habitués du théâtre comme pour les visiteurs novices. Explorez les dernières représentations, réservez vos billets à l’avance et découvrez les trésors culturels de Wrocław. Pour des mises à jour en temps réel et du contenu exclusif, téléchargez l’application Audiala et suivez le théâtre sur les réseaux sociaux.

Découvrez la magie du Teatr Muzyczny Capitol – où l’histoire et la culture contemporaine se rencontrent au cœur de Wrocław !


Visit The Most Interesting Places In Wroclaw

4 Place Du Marché À Wrocław
4 Place Du Marché À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
|
  Abbaye D'Ołbin
| Abbaye D'Ołbin
|
  Académie D'Éducation Physique De Wrocław
| Académie D'Éducation Physique De Wrocław
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Africarium
Africarium
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
|
  Archives D'État À Wrocław
| Archives D'État À Wrocław
Aula Leopoldina
Aula Leopoldina
Autoroute A8
Autoroute A8
Bangalore
Bangalore
Barrage De Rędzin À Wrocław
Barrage De Rędzin À Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
|
  Betsaal À L'Hôpital Israélite
| Betsaal À L'Hôpital Israélite
Beverly Hills
Beverly Hills
|
  Bibliothèque De L'Université De Wrocław
| Bibliothèque De L'Université De Wrocław
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Biskupin
Biskupin
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
|
  Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
| Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
Centre Historique De Wrocław
Centre Historique De Wrocław
Chaczkar
Chaczkar
Château De Leśnica
Château De Leśnica
|
  Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
| Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Osobowicki
Cimetière Osobowicki
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Écluse Piaskowa À Wrocław
Écluse Piaskowa À Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Supérieure De Philologie
École Supérieure De Philologie
Église Courtoise À Wrocław
Église Courtoise À Wrocław
Église De La Madeleine
Église De La Madeleine
Église De Sainte-Dorothée
Église De Sainte-Dorothée
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Vincent
Église Saint-Vincent
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Forum National De La Musique
Forum National De La Musique
Gare Centrale De Wrocław
Gare Centrale De Wrocław
Gare De Wrocław
Gare De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel Monopol
Hôtel Monopol
Hydropolis
Hydropolis
Iglica
Iglica
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jaz Psie Pole
Jaz Psie Pole
Kolejkowo
Kolejkowo
Magasin Barasch
Magasin Barasch
Maison Des Griffons
Maison Des Griffons
Maison Rybisch, Wrocław
Maison Rybisch, Wrocław
|
  Maison Sous Le Soleil D'Or
| Maison Sous Le Soleil D'Or
|
  Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
| Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Maślice
Maślice
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
|
  Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
| Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
|
  Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
| Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
|
  Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
| Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
|
  Musée De L'Architecture, Wrocław
| Musée De L'Architecture, Wrocław
|
  Musée De L'Université De Wrocław
| Musée De L'Université De Wrocław
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
Musée Lubomirski
Musée Lubomirski
Musée National De Wrocław
Musée National De Wrocław
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
Ołtaszyn
Ołtaszyn
Opéra De Wrocław
Opéra De Wrocław
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Wrocław
Palais De Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Panorama De Racławicka
Panorama De Racławicka
Parc Nicolas Copernic
Parc Nicolas Copernic
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc Południowy
Parc Południowy
Parc Szczytnicki
Parc Szczytnicki
Passerelle Zwierzyniecka
Passerelle Zwierzyniecka
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pergola De Wrocław
Pergola De Wrocław
Philharmonie Witold Lutosławski
Philharmonie Witold Lutosławski
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilori À Wrocław
Pilori À Wrocław
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
Place De Grunwald
Place De Grunwald
Place De La Liberté À Wrocław
Place De La Liberté À Wrocław
|
  Place De L'Université
| Place De L'Université
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Du Marché
Place Du Marché
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Pont De Grunwald
Pont De Grunwald
Pont De Rędziński
Pont De Rędziński
Pont Milenijny
Pont Milenijny
Pont Tiergarten
Pont Tiergarten
Pont Tumski
Pont Tumski
Ponts Poméraniens
Ponts Poméraniens
|
  Porte D'Oława, Wrocław
| Porte D'Oława, Wrocław
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
Q16573607
Q16573607
Quartier Des Quatre Dénominations
Quartier Des Quatre Dénominations
Renoma
Renoma
Route Nationale 98
Route Nationale 98
Route W-Z
Route W-Z
Rue Mennicza
Rue Mennicza
Rue Oławska
Rue Oławska
Rue Podwale À Wrocław
Rue Podwale À Wrocław
Rue Ruska
Rue Ruska
Rue Saint-Nicolas
Rue Saint-Nicolas
Rue Stwosza
Rue Stwosza
Rue Włodkowica
Rue Włodkowica
Salzring
Salzring
|
  Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
| Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
Sky Tower
Sky Tower
Stablowice
Stablowice
Stade Municipal De Wrocław
Stade Municipal De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Oporowska
Stade Oporowska
Statue De Jean Népomucène
Statue De Jean Népomucène
Studio De Films De Wroclaw
Studio De Films De Wroclaw
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue De Zülz
Synagogue De Zülz
Taschenbastion
Taschenbastion
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Polski We Wrocławiu
Teatr Polski We Wrocławiu
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Tour Mathématique
Tour Mathématique
Université De Médecine De Wrocław
Université De Médecine De Wrocław
Université De Wrocław
Université De Wrocław
|
  Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
| Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Wrocław
Wrocław
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki
Wrocławski Teatr Współczesny
Wrocławski Teatr Współczesny
Zacisze, Wrocław
Zacisze, Wrocław