M
Statue of Otto von Bismarck in Wroclaw, Poland

Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław

Wroclaw, Pologne

Guide Complet Pour Visiter le Monument Otto von Bismarck à Wrocław, Pologne

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché au cœur de Wrocław, en Pologne, l’ancien site du Monument Otto von Bismarck offre une perspective fascinante sur le passé complexe et souvent turbulent de la ville. Érigée en 1900, pendant la période où Wrocław était connue sous le nom de Breslau sous domination allemande, la monument commémorait Otto von Bismarck – le « Chancelier de Fer » qui a unifié l’Allemagne et a laissé une marque profonde sur la politique européenne du XIXe siècle. Autrefois symbole de fierté nationale allemande et d’influence impériale en Silésie, la statue se dressait sur ce qui est aujourd’hui la Place Jean-Paul II (Plac Jana Pawła II). Cependant, après les transformations politiques dramatiques du XXe siècle, en particulier après la Seconde Guerre mondiale, le monument a été démantelé et a finalement disparu du paysage urbain.

Bien que la statue originale n’existe plus, le site et la fontaine adjacente continuent de raconter l’histoire de l’identité évolutive de Wrocław. Les visiteurs peuvent s’engager avec ce récit stratifié à travers la fontaine Bismarck survivante (aujourd’hui appelée l’Allégorie de la Lutte et de la Victoire), l’architecture riche entourant la place, les expositions de musées organisées et les visites guidées qui approfondissent le patrimoine aux multiples facettes de la ville. Ce guide fournit un contexte historique, des conseils pratiques de visite et des aperçus sur les sites historiques plus vastes de Wrocław, garantissant une expérience significative et éclairée à chaque voyageur (Wikimedia Commons, Nomads Travel Guide, Wroclaw Guide).

Table des Matières

Contexte Historique

Origines et Construction

Le Monument Otto von Bismarck à Wrocław faisait partie d’un effort généralisé à travers l’Empire allemand à la fin du XIXe et au début du XXe siècle pour honorer le rôle de Bismarck dans l’unification de l’Allemagne en 1871. Connu comme le « Chancelier de Fer », Bismarck était vénéré dans les régions germanophones, et ses monuments étaient destinés à renforcer l’identité nationale allemande, en particulier dans les régions contestées ou multiculturelles comme la Silésie (Wikimedia Commons).

Le monument de Wrocław, conçu par le professeur Peter Breuer avec un piédestal par Robert Hankow, a été inauguré en 1900 sur Kaiserplatz (aujourd’hui Plac Jana Pawła II). Il comportait une statue en bronze de 10 mètres de haut de Bismarck en tenue militaire, symbolisant la force et le leadership, et portait des inscriptions telles que « Bismarck » et « Silésiens reconnaissants » (Die dankbaren Schlesier) (pl.wikipedia.org).

Caractéristiques Artistiques et Symbolisme

Les monuments Bismarck étaient conçus pour véhiculer l’unité et le pouvoir. À Wrocław, la figure imposante de Bismarck était le point focal, complétée par la Fontaine Bismarck (Bismarckbrunnen) en face de la place. La fontaine, achevée en 1905 par l’architecte Bernard Sehring et le sculpteur Ernst Seger, représentait des figures allégoriques symbolisant la lutte et la victoire et a été financée par des fonds excédentaires du monument (audiala.com).

Le Sort du Monument : Guerre, Changement Politique et Mémoire

La fin de la Seconde Guerre mondiale a apporté des changements radicaux à Wrocław. La ville a été transférée de l’Allemagne à la Pologne, sa population allemande expulsée, et les symboles impériaux allemands, y compris le Monument Bismarck, ont été démantelés ou détruits. La statue a été retirée alors que les autorités soviétiques et polonaises cherchaient à effacer les symboles du nationalisme et du militarisme allemands. En 1947, la statue en bronze a été fondue et vendue comme ferraille, effaçant ainsi sa présence physique (aroundus.com). Le piédestal a également été retiré, et aujourd’hui, un passage souterrain pour piétons occupe le site d’origine.

La Fontaine Bismarck, cependant, a survécu et a été plus tard rebaptisée l’Allégorie de la Lutte et de la Victoire, réutilisée pour s’aligner sur la nouvelle identité polonaise de la ville. Elle se dresse aujourd’hui comme un symbole de résilience et de transformation (pl.wikipedia.org, audiala.com).


Visiter Aujourd’hui : Horaires, Billets et Accessibilité

Le Site et la Fontaine

  • Ce qui Reste : La statue originale de Bismarck n’existe plus. Son ancien site sur le Plac Jana Pawła II est maintenant une place publique avec un passage souterrain pour piétons.
  • La Fontaine : La Fontanna Alegoria Walki i Zwycięstwa (Fontaine de l’Allégorie de la Lutte et de la Victoire) reste et est ouverte 24h/24 et 7j/7, libre d’accès, et magnifiquement illuminée le soir.
  • Adresse : Plac Jana Pawła II, Wrocław, Pologne (Google Maps)

Comment s’y Rendre et Accessibilité

  • Transports en Commun : La place est un hub de transport majeur, desservi par plusieurs lignes de tramway et de bus, et à quelques pas du centre-ville (visitwroclaw.eu).
  • Accessibilité : La zone est accessible aux fauteuils roulants. La place et la fontaine sont ouvertes au public à toute heure et sont bien éclairées et sûres.

Visites Guidées et Musées

  • Visites Guidées : Plusieurs compagnies locales proposent des visites à pied qui incluent la fontaine et explorent le patrimoine allemand de Wrocław et ses monuments perdus (audiala.com).
  • Musées : Le Musée de la Ville de Wrocław et le Centre d’Histoire des Dépôts proposent des expositions et des archives sur l’histoire de la ville, y compris l’ère du Monument Bismarck.

Attractions Voisines

  • Vieille Ville de Wrocław : Place animée avec une architecture historique, des boutiques et des cafés.
  • Musée National et Opéra : Facilement accessible à pied et idéal pour l’exploration culturelle.
  • Quartier des Quatre Confessions et Synagogue de l’Héron Blanc : Pour un aperçu du passé multiculturel de Wrocław (wanderlog.com).

Conseils Photographie

  • La fontaine est un lieu de photographie populaire, en particulier la nuit lorsqu’elle est illuminée.
  • L’architecture environnante offre une riche toile de fond urbaine pour capturer le caractère historique de Wrocław.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Puis-je visiter le Monument Otto von Bismarck à Wrocław aujourd’hui ? R : Le monument lui-même n’existe plus. Vous pouvez visiter le site sur le Plac Jana Pawła II et voir la fontaine adjacente de l’Allégorie de la Lutte et de la Victoire.

Q : Quels sont les horaires de visite et les exigences en matière de billets ? R : La place et la fontaine sont ouvertes 24h/24 et 7j/7, sans droit d’entrée ni billets requis.

Q : Existe-t-il des visites guidées qui abordent l’histoire du monument ? R : Oui, plusieurs visites à pied de la ville couvrent l’histoire du monument et son importance dans le patrimoine allemand de Wrocław.

Q : Comment se rendre sur le site ? R : Le Plac Jana Pawła II est situé au centre et est accessible en tramway, en bus et à pied depuis la vieille ville.

Q : Le site est-il accessible aux visiteurs handicapés ? R : Oui, la zone est accessible aux fauteuils roulants et convient à tous les visiteurs.

Q : Y a-t-il des plaques commémoratives ? R : Non, il n’y a pas de plaque commémorative marquant l’ancien emplacement du monument. L’absence elle-même reflète la mémoire historique évolutive de la ville.


Conclusion

L’histoire du Monument Otto von Bismarck à Wrocław est une histoire de transformation – celle d’une ville, de son peuple et de ses espaces publics. Bien que l’imposante statue ait disparu, son héritage perdure dans le tissu urbain et la mémoire collective de Wrocław. La fontaine survivante de l’Allégorie de la Lutte et de la Victoire et les environs animés du Plac Jana Pawła II invitent les visiteurs à réfléchir aux significations changeantes de l’histoire et à expérimenter le dialogue continu entre le souvenir et le renouveau.

Pour les voyageurs et les passionnés d’histoire, l’ancien site du Monument Bismarck offre à la fois un lieu historique poignant et une passerelle vers le patrimoine plus vaste de la ville. Avec un accès facile, aucune entrée payante et la proximité d’autres attractions majeures, il constitue un ajout enrichissant à tout itinéraire culturel. Améliorez votre visite avec une visite guidée ou l’application Audiala, et plongez dans l’histoire d’une ville qui s’est continuellement réinventée au fil des âges.


Sources et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Wroclaw

4 Place Du Marché À Wrocław
4 Place Du Marché À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
|
  Abbaye D'Ołbin
| Abbaye D'Ołbin
|
  Académie D'Éducation Physique De Wrocław
| Académie D'Éducation Physique De Wrocław
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Africarium
Africarium
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
|
  Archives D'État À Wrocław
| Archives D'État À Wrocław
Aula Leopoldina
Aula Leopoldina
Autoroute A8
Autoroute A8
Bangalore
Bangalore
Barrage De Rędzin À Wrocław
Barrage De Rędzin À Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
|
  Betsaal À L'Hôpital Israélite
| Betsaal À L'Hôpital Israélite
Beverly Hills
Beverly Hills
|
  Bibliothèque De L'Université De Wrocław
| Bibliothèque De L'Université De Wrocław
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Biskupin
Biskupin
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
|
  Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
| Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
Centre Historique De Wrocław
Centre Historique De Wrocław
Chaczkar
Chaczkar
Château De Leśnica
Château De Leśnica
|
  Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
| Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Osobowicki
Cimetière Osobowicki
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Écluse Piaskowa À Wrocław
Écluse Piaskowa À Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Supérieure De Philologie
École Supérieure De Philologie
Église Courtoise À Wrocław
Église Courtoise À Wrocław
Église De La Madeleine
Église De La Madeleine
Église De Sainte-Dorothée
Église De Sainte-Dorothée
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Vincent
Église Saint-Vincent
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Forum National De La Musique
Forum National De La Musique
Gare Centrale De Wrocław
Gare Centrale De Wrocław
Gare De Wrocław
Gare De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel Monopol
Hôtel Monopol
Hydropolis
Hydropolis
Iglica
Iglica
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jaz Psie Pole
Jaz Psie Pole
Kolejkowo
Kolejkowo
Magasin Barasch
Magasin Barasch
Maison Des Griffons
Maison Des Griffons
Maison Rybisch, Wrocław
Maison Rybisch, Wrocław
|
  Maison Sous Le Soleil D'Or
| Maison Sous Le Soleil D'Or
|
  Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
| Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Maślice
Maślice
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
|
  Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
| Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
|
  Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
| Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
|
  Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
| Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
|
  Musée De L'Architecture, Wrocław
| Musée De L'Architecture, Wrocław
|
  Musée De L'Université De Wrocław
| Musée De L'Université De Wrocław
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
Musée Lubomirski
Musée Lubomirski
Musée National De Wrocław
Musée National De Wrocław
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
Ołtaszyn
Ołtaszyn
Opéra De Wrocław
Opéra De Wrocław
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Wrocław
Palais De Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Panorama De Racławicka
Panorama De Racławicka
Parc Nicolas Copernic
Parc Nicolas Copernic
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc Południowy
Parc Południowy
Parc Szczytnicki
Parc Szczytnicki
Passerelle Zwierzyniecka
Passerelle Zwierzyniecka
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pergola De Wrocław
Pergola De Wrocław
Philharmonie Witold Lutosławski
Philharmonie Witold Lutosławski
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilori À Wrocław
Pilori À Wrocław
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
Place De Grunwald
Place De Grunwald
Place De La Liberté À Wrocław
Place De La Liberté À Wrocław
|
  Place De L'Université
| Place De L'Université
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Du Marché
Place Du Marché
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Pont De Grunwald
Pont De Grunwald
Pont De Rędziński
Pont De Rędziński
Pont Milenijny
Pont Milenijny
Pont Tiergarten
Pont Tiergarten
Pont Tumski
Pont Tumski
Ponts Poméraniens
Ponts Poméraniens
|
  Porte D'Oława, Wrocław
| Porte D'Oława, Wrocław
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
Q16573607
Q16573607
Quartier Des Quatre Dénominations
Quartier Des Quatre Dénominations
Renoma
Renoma
Route Nationale 98
Route Nationale 98
Route W-Z
Route W-Z
Rue Mennicza
Rue Mennicza
Rue Oławska
Rue Oławska
Rue Podwale À Wrocław
Rue Podwale À Wrocław
Rue Ruska
Rue Ruska
Rue Saint-Nicolas
Rue Saint-Nicolas
Rue Stwosza
Rue Stwosza
Rue Włodkowica
Rue Włodkowica
Salzring
Salzring
|
  Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
| Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
Sky Tower
Sky Tower
Stablowice
Stablowice
Stade Municipal De Wrocław
Stade Municipal De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Oporowska
Stade Oporowska
Statue De Jean Népomucène
Statue De Jean Népomucène
Studio De Films De Wroclaw
Studio De Films De Wroclaw
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue De Zülz
Synagogue De Zülz
Taschenbastion
Taschenbastion
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Polski We Wrocławiu
Teatr Polski We Wrocławiu
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Tour Mathématique
Tour Mathématique
Université De Médecine De Wrocław
Université De Médecine De Wrocław
Université De Wrocław
Université De Wrocław
|
  Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
| Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Wrocław
Wrocław
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki
Wrocławski Teatr Współczesny
Wrocławski Teatr Współczesny
Zacisze, Wrocław
Zacisze, Wrocław