Guide Complet pour la Visite de la Synagogue de Zülzer (Cigogne Blanche), Wrocław, Pologne

Introduction

La Synagogue de la Cigogne Blanche (Synagoga Pod Białym Bocianem), historiquement connue sous le nom de Synagogue de Zülzer, se dresse au cœur de Wrocław, en Pologne, comme un témoignage de la résilience juive, de la beauté architecturale et de la coexistence multiculturelle. Sa façade néoclassique, son passé légendaire et son présent dynamique en tant que centre religieux et culturel en font l’un des sites patrimoniaux juifs les plus importants d’Europe centrale. Que vous soyez attiré par son architecture, son histoire riche ou ses événements culturels animés, ce guide complet vous fournira toutes les informations essentielles pour planifier votre visite, y compris le contexte historique, les heures d’ouverture, la billetterie, l’étiquette du visiteur et les attractions à proximité.

Contexte Historique

Premières Présences Juives à Wrocław

L’installation juive à Wrocław (anciennement Breslau) remonte à plus de 800 ans, avec les premières preuves d’une communauté juive établies dès le XIIe siècle. Située le long d’importantes routes commerciales, la ville a accueilli une population juive florissante qui, malgré des périodes de persécution, a contribué de manière significative au développement social et économique de Wrocław (FBK; Biblioteka Nauki).

Évolution des Synagogues et de la Vie Communautaire

Dès le XIVe siècle, des découvertes archéologiques confirment l’existence de synagogues à Wrocław, reflétant une présence juive bien établie (JGuide Europe). La fortune de la communauté a fluctué au fil des siècles, mais les XVIIIe et XIXe siècles, en particulier sous le règne prussien, ont vu une période de prospérité et d’intégration. En 1925, Wrocław comptait l’une des plus grandes populations juives d’Allemagne, favorisant un environnement culturel, religieux et académique riche (FBK).


La Synagogue de la Cigogne Blanche : Architecture et Restauration

Points Clés de l’Architecture

Terminée en 1829 et conçue par Karl Ferdinand Langhans, la Synagogue de la Cigogne Blanche est un exemple de l’architecture néoclassique, caractérisée par ses proportions harmonieuses, sa façade symétrique et son ornementation sobre. L’extérieur habillé d’un enduit clair, les hautes fenêtres cintrées et l’entrée modeste permettaient au bâtiment de s’intégrer dans son environnement urbain, lui valant son surnom poétique (Visit Wroclaw; Secret Attractions).

À l’intérieur, la synagogue présente une spacieuse salle de prière, des galeries pour femmes soutenues par des colonnes et d’intricats travaux de stuc. La bimah (plate-forme centrale) restaurée et l’aron kodesh (arche sainte) reflètent le mélange de symbolisme religieux et de détails artistiques. Les rénovations néo-romantiques de 1905 ont ajouté des ornements décoratifs, tandis que les mises à niveau modernes garantissent le confort et l’accessibilité (Academia.edu).

Survie, Déclin et Renaissance

Remarquablement, la Synagogue de la Cigogne Blanche a survécu à la Nuit de Cristal en 1938 en raison de sa proximité avec des bâtiments résidentiels. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a été profanée et réaffectée, servant plus tard de point de rassemblement pour les déportations juives (New York Jewish Travel Guide). Après-guerre, la synagogue est tombée en ruine et a été fermée en 1966. Une restauration méticuleuse a débuté à la fin des années 1990, aboutissant à sa réouverture en 2010. Aujourd’hui, elle compte parmi les édifices religieux juifs d’avant-guerre les plus fidèlement restaurés de Pologne (Visit Wroclaw).


Signification Culturelle

Symbolisme Multiculturel

La synagogue est située dans le District des Quatre Confessions de Wrocław, un quartier emblématique de la coexistence interconfessionnelle, abritant des lieux de culte catholiques, luthériens, orthodoxes et juifs (Biblioteka Nauki). Ce district symbolise la tradition multiculturelle et le dialogue de la ville, qui perdure depuis des siècles.

Vie Communautaire et Culturelle

Au-delà de sa fonction religieuse, la synagogue accueille une multitude de programmes culturels : concerts, expositions, conférences et festivals célébrant le patrimoine juif et promouvant la compréhension interculturelle. Le Festival annuel de la Culture Juive et les Journées de Respect Mutuel sont des événements majeurs, attirant des visiteurs du monde entier (Bente Kahan Foundation; Academia.edu).

Le Centre d’Information Juive, situé dans le complexe de la synagogue, présente des expositions sur l’histoire juive, l’Holocauste et la vie juive contemporaine, et offre des ressources pour la recherche généalogique et l’éducation.


Informations pour la Visite

Localisation et Accès

  • Adresse : 7 Rue Pawła Włodkowica, 50-072 Wrocław, Pologne (ITS Poland)
  • Quartier : District des Quatre Confessions, à quelques pas de la Vieille Ville et accessible par les transports en commun.
  • Accès : L’entrée se fait par une cour paisible. Le site est entièrement accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles.

Heures d’Ouverture

Horaires de visite typiques (ibnbattutatravel.com; Bente Kahan Foundation) :

JourHeures
LundiFermé
Mardi10h00 – 17h00
Mercredi10h00 – 17h00
Jeudi10h00 – 17h00
Vendredi10h00 – 16h00
SamediFermé (Shabbat)
Dimanche10h00 – 16h00

Les heures peuvent varier lors des fêtes juives ou d’événements spéciaux ; consultez le site officiel avant votre visite.

Billets et Visites Guidées

  • Admission générale : Environ 15-20 PLN
  • Réduit : Billets à prix réduit pour les étudiants et les seniors (pièce d’identité requise)
  • Enfants de moins de 7 ans : Gratuit
  • Visites Guidées : Disponibles en polonais, anglais, allemand et hébreu. Réservation à l’avance recommandée, surtout pour les groupes ou en haute saison (GetYourGuide).
  • Achat : Sur place ou en ligne via le site officiel.

Équipements pour les Visiteurs

  • Toilettes : Sur place et accessibles.
  • Boutique de souvenirs : Judaïca, livres, souvenirs.
  • Café : Rafraîchissements casher disponibles lors des événements.
  • Accessibilité : Rampes, ascenseurs et personnel formé garantissent l’inclusion.

Événements et Expositions

Le calendrier de la synagogue comprend des expositions tournantes, des conférences et la renommée série de concerts “Été à la Synagogue de la Cigogne Blanche” (Bente Kahan Foundation). Consultez les programmes d’événements avant votre visite pour avoir une chance de découvrir sa programmation culturelle.

Code Vestimentaire et Étiquette

  • Portez des vêtements décents (épaules et genoux couverts).
  • Les hommes peuvent être invités à porter une kippa (fournie sur place).
  • Maintenez une attitude calme et respectueuse ; mettez vos téléphones en silencieux.
  • La photographie est généralement autorisée sans flash, mais des restrictions peuvent s’appliquer pendant les offices ou les événements.
  • Il est interdit de manger, boire ou fumer à l’intérieur de la salle de prière.

Sécurité

Des contrôles de sécurité sont standards. Coopérez avec le personnel et évitez d’apporter de grands sacs ou des objets interdits.


Attractions à Proximité

Prolongez votre visite en explorant :

  • District des Quatre Confessions : Sites catholiques, orthodoxes, protestants et juifs.
  • Place du Marché de la Vieille Ville : Centre historique, restaurants et musées.
  • Quartier Juif : Mémoriaux et anciennes institutions juives.
  • Lieux Culturels : Musées, galeries et instituts académiques à proximité (GetYourGuide).

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

  • Consultez les calendriers d’événements avant votre visite pour des concerts spéciaux, des festivals ou des expositions (Bente Kahan Foundation).
  • Réservez les visites guidées à l’avance, surtout pendant les fêtes ou les périodes de forte affluence touristique.
  • Respectez le Shabbat (du vendredi soir au samedi soir) et les fêtes juives ; l’accès des visiteurs peut être limité.
  • Soutenez la préservation en achetant à la boutique de souvenirs ou en faisant un don.
  • Planifiez votre itinéraire – les transports en commun et la marche sont recommandés en raison du stationnement limité.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture de la Synagogue de la Cigogne Blanche ? R : Ouvert du mardi au jeudi de 10h00 à 17h00, le vendredi et le dimanche de 10h00 à 16h00. Fermé le lundi et le samedi (Shabbat).

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, en plusieurs langues. Réservez à l’avance via le site officiel ou les opérateurs locaux.

Q : La synagogue est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie est autorisée dans la plupart des zones, mais le flash et les trépieds peuvent être restreints pendant les offices ou les événements.

Q : Y a-t-il des événements spéciaux tout au long de l’année ? R : Oui, y compris des concerts, des expositions et des festivals comme le “Été à la Synagogue de la Cigogne Blanche” annuel.

Q : Comment acheter des billets ? R : Les billets sont disponibles sur place, en ligne ou auprès de prestataires de visites autorisés.


Tableau Récapitulatif : Conseils Clés aux Visiteurs

AspectRecommandation
Code VestimentaireTenue décente ; hommes couvrir leur tête ; femmes couvrir épaules/genoux
ÉtiquetteCalme, respectueux, pas de manger/boire/fumer dans la salle de prière
SécuritéCoopérez aux contrôles ; évitez les grands sacs
AccessibilitéEntièrement accessible avec rampes et ascenseurs
PhotographieAutorisée sans flash ; restrictions s’appliquant pendant les offices/événements
Visites GuidéesRéservez à l’avance
BilletterieAchetez en ligne, sur place ou auprès des partenaires officiels
ÉvénementsConsultez le calendrier pour les concerts et expositions

Références


Visuels

La Synagogue de la Cigogne Blanche, site historique clé à Wrocław.

Magnifique intérieur restauré de la Synagogue de la Cigogne Blanche.


Planifiez Votre Visite

Pour les dernières mises à jour sur les heures, la billetterie et les événements, visitez le site officiel de la Synagogue de la Cigogne Blanche, téléchargez l’application Audiala pour du contenu de voyage curaté, ou suivez nos canaux de médias sociaux. Saisissez l’opportunité de découvrir le patrimoine juif vivant de Wrocław et de soutenir la préservation continue de ce monument unique.


Visit The Most Interesting Places In Wroclaw

4 Place Du Marché À Wrocław
4 Place Du Marché À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
45 Rue Kazimierza Wielkiego À Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
48 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
49 Rue Szewska, Wrocław
|
  Abbaye D'Ołbin
| Abbaye D'Ołbin
|
  Académie D'Éducation Physique De Wrocław
| Académie D'Éducation Physique De Wrocław
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Aéroport De Wrocław-Nicolas-Copernic
Africarium
Africarium
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
Ancien Cimetière Juif De Wrocław
|
  Archives D'État À Wrocław
| Archives D'État À Wrocław
Aula Leopoldina
Aula Leopoldina
Autoroute A8
Autoroute A8
Bangalore
Bangalore
Barrage De Rędzin À Wrocław
Barrage De Rędzin À Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Basilique Sainte-Élisabeth De Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
Bastion Ceglarski, Wrocław
|
  Betsaal À L'Hôpital Israélite
| Betsaal À L'Hôpital Israélite
Beverly Hills
Beverly Hills
|
  Bibliothèque De L'Université De Wrocław
| Bibliothèque De L'Université De Wrocław
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Bibliothèque Numérique De Basse-Silésie
Biskupin
Biskupin
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Boulevard De Maria Et Lech Kaczyński
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Orthodoxe De La Nativité De La Vierge Marie À Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
Cathédrale Saint-Jean-Baptiste De Wrocław
|
  Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
| Centre De Recherches Spatiales De L'Académie Polonaise Des Sciences
Centre Historique De Wrocław
Centre Historique De Wrocław
Chaczkar
Chaczkar
Château De Leśnica
Château De Leśnica
|
  Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
| Château D'Eau De L'Allée Wiśniowa De Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Officiers Soviétiques À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Des Soldats Polonais À Wrocław
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Grabiszyński
Cimetière Osobowicki
Cimetière Osobowicki
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Cimetière Saint-Laurent, Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collège Maximum À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Collégiale De La Sainte-Croix Et De Saint-Barthélemy À Wrocław
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Cupidon Sur Le Monument Du Pégase
Écluse Piaskowa À Wrocław
Écluse Piaskowa À Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Polytechnique De Wrocław
École Supérieure De Philologie
École Supérieure De Philologie
Église Courtoise À Wrocław
Église Courtoise À Wrocław
Église De La Madeleine
Église De La Madeleine
Église De Sainte-Dorothée
Église De Sainte-Dorothée
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Corpus Christi, Wrocław
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Du Saint-Nom-De-Jésus
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Pentecôtiste À Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Adalbert De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Augustin De Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Christophe À Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Gilles De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Martin De Wrocław
Église Saint-Vincent
Église Saint-Vincent
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Sainte-Marie-Sur-Le-Sable
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Église Saints-Cyrille-Et-Méthode De Wrocław
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Exposition Sur Le Lieu De Travail Et La Maison
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Aux Ours À Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontaine Multimédia De Wrocław
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Forum National De La Musique
Forum National De La Musique
Gare Centrale De Wrocław
Gare Centrale De Wrocław
Gare De Wrocław
Gare De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Halle Du Centenaire De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel De Ville De Wrocław
Hôtel Monopol
Hôtel Monopol
Hydropolis
Hydropolis
Iglica
Iglica
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Botanique De Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Japonais À Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jardin Zoologique De Wrocław
Jaz Psie Pole
Jaz Psie Pole
Kolejkowo
Kolejkowo
Magasin Barasch
Magasin Barasch
Maison Des Griffons
Maison Des Griffons
Maison Rybisch, Wrocław
Maison Rybisch, Wrocław
|
  Maison Sous Le Soleil D'Or
| Maison Sous Le Soleil D'Or
|
  Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
| Manoir "Dworek Oporowski" À Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Marché Couvert De Wrocław
Maślice
Maślice
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Aleksander Fredro À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Diane À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument À Friedrich Schiller À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
Monument Aux Exilés De Sibérie À Wrocław
|
  Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
| Monument Aux Travailleurs De La Voie Navigable De L'Oder
|
  Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
| Monument Aux Victimes De L'Upa À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Boleslas Ier À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Carl Von Linné À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Frédéric Chopin À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean De Népomucène Et Église De La Sainte-Croix À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Jean Xxiii À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
Monument De Katyń À Wrocław
|
  Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
| Monument D'Otto Von Bismarck À Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Archidiocésain De Wrocław
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée Contemporain De Wroclaw
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Motorisation Topacz À Ślęza
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
Musée De La Poste Et Des Télécommunications De Wrocław
|
  Musée De L'Architecture, Wrocław
| Musée De L'Architecture, Wrocław
|
  Musée De L'Université De Wrocław
| Musée De L'Université De Wrocław
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
Musée Des Beaux-Arts De Silésie
|
  Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
| Musée D'Histoire Naturelle De L'Université De Wrocław
Musée Lubomirski
Musée Lubomirski
Musée National De Wrocław
Musée National De Wrocław
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Muzeum Miejskie. Wrocław, Pologne
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouveau Cimetière Juif De Wrocław
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Nouvel Hôtel De Ville De Wroclaw
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
Ołtaszyn
Ołtaszyn
Opéra De Wrocław
Opéra De Wrocław
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Archiépiscopal De Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais Ballestrem À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Leipzig À Wrocław
Palais De Wrocław
Palais De Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Des Hollandais À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hatzfeld À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Hohenlohe À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Schaffgotsch À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Stolberg À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Palais Wallenberg-Pachaly À Wrocław
Panorama De Racławicka
Panorama De Racławicka
Parc Nicolas Copernic
Parc Nicolas Copernic
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc, Palais Et Folwark De Pawłowice À Wrocław
Parc Południowy
Parc Południowy
Parc Szczytnicki
Parc Szczytnicki
Passerelle Zwierzyniecka
Passerelle Zwierzyniecka
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pavillon Des Quatre Dômes, Wrocław
Pergola De Wrocław
Pergola De Wrocław
Philharmonie Witold Lutosławski
Philharmonie Witold Lutosławski
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilori À Wrocław
Pilori À Wrocław
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
Place De Grunwald
Place De Grunwald
Place De La Liberté À Wrocław
Place De La Liberté À Wrocław
|
  Place De L'Université
| Place De L'Université
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Des Pionniers De Wrocław, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Dominicaine, Wrocław
Place Du Marché
Place Du Marché
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Du Nouveau Marché À Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Jean-Paul Ii, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Nankiera, Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Place Théâtrale À Wrocław
Pont De Grunwald
Pont De Grunwald
Pont De Rędziński
Pont De Rędziński
Pont Milenijny
Pont Milenijny
Pont Tiergarten
Pont Tiergarten
Pont Tumski
Pont Tumski
Ponts Poméraniens
Ponts Poméraniens
|
  Porte D'Oława, Wrocław
| Porte D'Oława, Wrocław
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
Q16573607
Q16573607
Quartier Des Quatre Dénominations
Quartier Des Quatre Dénominations
Renoma
Renoma
Route Nationale 98
Route Nationale 98
Route W-Z
Route W-Z
Rue Mennicza
Rue Mennicza
Rue Oławska
Rue Oławska
Rue Podwale À Wrocław
Rue Podwale À Wrocław
Rue Ruska
Rue Ruska
Rue Saint-Nicolas
Rue Saint-Nicolas
Rue Stwosza
Rue Stwosza
Rue Włodkowica
Rue Włodkowica
Salzring
Salzring
|
  Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
| Sculpture De L'Escrimeur, Wrocław
Sky Tower
Sky Tower
Stablowice
Stablowice
Stade Municipal De Wrocław
Stade Municipal De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Olympique De Wrocław
Stade Oporowska
Stade Oporowska
Statue De Jean Népomucène
Statue De Jean Népomucène
Studio De Films De Wroclaw
Studio De Films De Wroclaw
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue À La Cigogne Blanche
Synagogue De Zülz
Synagogue De Zülz
Taschenbastion
Taschenbastion
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Muzyczny Capitol
Teatr Polski We Wrocławiu
Teatr Polski We Wrocławiu
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Théâtre De Marionnettes De Wrocław
Tour Mathématique
Tour Mathématique
Université De Médecine De Wrocław
Université De Médecine De Wrocław
Université De Wrocław
Université De Wrocław
|
  Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
| Université Des Sciences De La Vie Et De L'Environnement De Wrocław
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Université Militaire Des Forces Terrestres Général Tadeusz Kościuszko
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique De Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Usine Hydroélectrique Du Nord À Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Vieille Ville De Wrocław
Wrocław
Wrocław
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki
Wrocławski Teatr Współczesny
Wrocławski Teatr Współczesny
Zacisze, Wrocław
Zacisze, Wrocław