C

Cappella Del Bambino Gesù E Santa Lucia

San Paolo, Brasile

Guida completa per visitare la Capela do Menino Jesus e Santa Luzia, São Paulo, Brasile

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Capela do Menino Jesus e Santa Luzia è uno dei monumenti religiosi e storici più significativi di São Paulo, incarnando una fusione di profonda devozione cattolica, arte architettonica e resilienza comunitaria. Con origini legate alla fede e alla filantropia dei primi del Novecento, la cappella è celebrata per il suo design unico neogotico e neoclassico, i tesori artistici e la vivace vita liturgica. Oggi, serve sia come santuario spirituale che come vibrante destinazione culturale, accogliendo visitatori da tutto il mondo per esplorare un monumento vivente nel cuore della più grande metropoli del Brasile.

Per le informazioni più aggiornate, consultare le risorse ufficiali come São Paulo Antiga, l’Arquidiocese de São Paulo, e Condephaat.

Indice

Origini Storiche e Contesto Fondativo

Commissionata nei primi anni del 1900, la Capela do Menino Jesus e Santa Luzia riflette il mutevole paesaggio urbano e sociale di São Paulo. La sua fondazione è strettamente legata ad Anna Maria de Almeida Lorena Machado, che, dopo essere sopravvissuta a un naufragio e aver recuperato la sua amata immagine del Menino Jesus de Praga, fece voto di costruire una cappella in segno di gratitudine. La cappella fu inaugurata il 13 dicembre 1901 — il giorno della festa di Santa Luzia — segnando la sua dedicazione sia al Bambino Gesù che a Santa Lucia, simboli di protezione e guarigione.

Un sito separato ma correlato, la Capela Santa Luzia all’interno del complesso Cidade Matarazzo, fu costruita nel 1922 dalla famiglia Matarazzo per servire la comunità ospedaliera. Entrambe le cappelle illustrano l’intreccio di fede, filantropia e crescita industriale di São Paulo (saopauloantiga.com.br).


Patrimonio Architettonico e Restauro

Design e Caratteristiche

La Capela do Menino Jesus e Santa Luzia è rinomata per il suo stile neogotico, caratterizzato da archi a sesto acuto, volte a crociera e vivaci vetrate colorate. Progettata dall’architetto italiano Domenico Delpiano, il suo interno è adornato da murales dell’artista fiorentino Orestes Sercelli, rendendola uno dei pochi esempi rimasti di arte ecclesiastica dei primi del Novecento a São Paulo.

La Capela Santa Luzia a Bela Vista, parte del complesso Cidade Matarazzo, mostra un’architettura ecclesiastica più modesta dei primi del Novecento, con una singola navata, un altare tradizionale e posti a sedere per un massimo di 180 persone.

Sforzi di Restauro

Entrambe le cappelle hanno affrontato periodi di abbandono, in particolare dopo la chiusura degli ospedali associati. Il restauro è stato una priorità, in particolare presso la Capela Santa Luzia in Cidade Matarazzo, dove un importante progetto negli anni 2010 ha comportato il sollevamento della cappella su colonne di cemento per preservare la sua struttura durante la riqualificazione.

Lo status di patrimonio concesso dagli enti municipali e statali garantisce la conservazione continua (Condephaat).


Fondamenti Religiosi e Origini Devozionali

La devozione al Menino Jesus de Praga e a Santa Luzia è centrale per l’identità della cappella. Santa Luzia è venerata come patrona della vista, e il Menino Jesus de Praga è associato a miracoli e innocenza. La fusione di devozione mariana, cristologica e dei santi esemplifica la ricchezza del cattolicesimo brasiliano.


Patrimonio Artistico e Culturale

I murales della cappella di Orestes Sercelli, le statue di Santa Luzia e del Menino Jesus, e la boiserie neogotica offrono un’esperienza artistica rara. Queste caratteristiche, insieme ai dettagli architettonici, sono state fondamentali per garantire la protezione del patrimonio e attrarre gli appassionati d’arte e di storia.


Vita Liturgica e Riti Tradizionali

La liturgia cattolica tradizionale è un segno distintivo della cappella, con la Messa Tridentina (in latino) celebrata ogni domenica alle 16:00 e Messe giornaliere alle 08:30 e alle 12:00. Celebrazioni speciali si tengono il giorno della festa di Santa Luzia (13 dicembre) e a Natale, continuando tradizioni di lunga data.


Orari di Visita e Informazioni sui Biglietti

  • Capela do Menino Jesus e Santa Luzia (Rua Tabatinguera, 104):

    • Lunedì–Sabato: 8:00 – 18:00
    • Domenica: 9:00 – 13:00
    • Messe: Tutti i giorni alle 08:30 e 12:00; Messa Tridentina Domenicale alle 16:00
    • Ingresso: Gratuito; donazioni ben accette
  • Capela Santa Luzia (Cidade Matarazzo, Alameda Rio Claro, 40):

    • Tutti i giorni: 9:00 – 18:00
    • Messe: Domenica alle 10:00, Mercoledì alle 18:00
    • Ingresso: Gratuito; cerimonie private su prenotazione anticipata

Nessun biglietto è richiesto per le visite generali.


Accessibilità e Consigli di Viaggio

  • Trasporto Pubblico: Facilmente raggiungibile con la metropolitana São Bento (Rua Tabatinguera) o Trianon-Masp (Cidade Matarazzo), con diverse linee di autobus che servono entrambe le località.
  • Accesso per Sedia a Rotelle: Rampe e servizi igienici accessibili sono disponibili in entrambe le cappelle, sebbene la cappella di Tabatinguera sia più modesta e possa avere spazio limitato.
  • Codice di Abbigliamento: Si consiglia un abbigliamento modesto.
  • Fotografia: Consentita al di fuori delle funzioni; evitare flash e videoriprese durante la Messa.

Visite Guidate ed Eventi Speciali

Le visite guidate possono essere organizzate contattando la cappella o tramite gli uffici turistici locali, specialmente durante i giorni di festa e gli eventi del patrimonio. Liturgie speciali, processioni e raduni comunitari segnano le principali celebrazioni come la Festa di Santa Luzia e la Festa del Santo Bambino.


Attrazioni e Servizi Nelle Vicinanze

  • Centro Storico: La Cattedrale di São Paulo, Praça João Mendes e il Mercato Municipale sono raggiungibili a piedi dalla cappella di Rua Tabatinguera.
  • Complesso Cidade Matarazzo: Offre esperienze culturali, gastronomiche e di shopping adiacenti alla Capela Santa Luzia.
  • Distretto di Vila Mariana: Vicino al Museu Lasar Segall e al Parque Ibirapuera, accessibile dalla posizione della cappella di Vila Mariana.

Coinvolgimento Comunitario e Programmi Sociali

Entrambe le cappelle supportano attivamente i loro quartieri attraverso raccolte alimentari, corsi di alfabetizzazione ed eventi culturali. Durante la pandemia di COVID-19, hanno fornito risorse essenziali e supporto emotivo ai residenti vulnerabili. Bazar e workshop annuali promuovono l’orgoglio comunitario e finanziano iniziative locali (Pastoral da Criança).


Sicurezza e Considerazioni Pratiche

I quartieri circostanti sono generalmente sicuri durante il giorno. Si consiglia ai visitatori di rimanere vigili, specialmente nelle aree affollate. Armadietti e guardaroba sono disponibili durante i principali eventi. Servizi igienici puliti e acqua potabile sono forniti, e opzioni di pasti vegetariani sono offerte durante i pasti comunitari.


Turismo Sostenibile e Visita Responsabile

I visitatori sono incoraggiati a utilizzare i mezzi pubblici, ridurre al minimo i rifiuti e rispettare le usanze locali. Le informazioni sul riciclo sono disponibili agli ingressi della cappella. Le partnership ambientali supportano progetti di giardinaggio urbano e piantumazione di alberi (SOS Mata Atlântica).


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita principali?
R: Capela do Menino Jesus e Santa Luzia: Lun–Sab 8:00–18:00, Dom 9:00–13:00. Capela Santa Luzia (Cidade Matarazzo): Tutti i giorni 9:00–18:00.

D: C’è una tassa d’ingresso o sono necessari biglietti?
R: No, l’ingresso è gratuito; le donazioni sono ben accette.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, su appuntamento o durante eventi speciali.

D: La cappella è accessibile per le persone con disabilità?
R: Entrambe le cappelle offrono accesso per sedie a rotelle; i servizi igienici sono adattati a Cidade Matarazzo.

D: Posso assistere alla Messa?
R: Le Messe regolari sono celebrate in entrambe le cappelle; controllare gli orari sopra.

D: Quali sono le attrazioni consigliate nelle vicinanze?
R: Cattedrale di São Paulo, Praça João Mendes, Museu Lasar Segall, Parque Ibirapuera.


Conclusione e Consigli per i Visitatori

La Capela do Menino Jesus e Santa Luzia è una testimonianza vivente del patrimonio spirituale, artistico e culturale di São Paulo. La sua fusione di architettura neogotica e neoclassica, vivaci murales e pratiche religiose durature offre un’esperienza profondamente arricchente per ogni visitatore. Approfitta dell’ingresso gratuito, delle strutture accessibili e di un calendario di eventi liturgici e comunitari per sfruttare al meglio la tua visita.

Esplora le attrazioni vicine, considera la partecipazione a programmi comunitari e supporta pratiche di turismo sostenibile. Per visite guidate, eventi speciali o gli ultimi aggiornamenti, consulta le fonti ufficiali e scarica l’app Audiala. La tua visita aiuta a preservare l’eredità di questo amato monumento di São Paulo.



Visit The Most Interesting Places In San Paolo

Aacd-Servidor
Aacd-Servidor
Acquario Di São Paulo
Acquario Di São Paulo
Adolfo Pinheiro (Metropolitana Di San Paolo)
Adolfo Pinheiro (Metropolitana Di San Paolo)
Aeroporto Di San Paolo-Congonhas
Aeroporto Di San Paolo-Congonhas
Água Branca (Cptm)
Água Branca (Cptm)
Alto Da Boa Vista (Metropolitana Di San Paolo)
Alto Da Boa Vista (Metropolitana Di San Paolo)
Alto Do Ipiranga
Alto Do Ipiranga
Ana Rosa
Ana Rosa
Anália Franco
Anália Franco
Anhangabaú (Metropolitana Di San Paolo)
Anhangabaú (Metropolitana Di San Paolo)
Archivio Pubblico Dello Stato Di São Paulo
Archivio Pubblico Dello Stato Di São Paulo
Armênia
Armênia
Artur Alvim
Artur Alvim
Auditorium Ibirapuera
Auditorium Ibirapuera
Autódromo (Cptm)
Autódromo (Cptm)
Avenida Paulista
Avenida Paulista
Axé Ilê Obá
Axé Ilê Obá
Bar Das Batidas
Bar Das Batidas
Basílica De Nossa Senhora Da Penha
Basílica De Nossa Senhora Da Penha
Basilica Del Santissimo Sacramento, San Paolo
Basilica Del Santissimo Sacramento, San Paolo
Battaglia Di Maria Antônia
Battaglia Di Maria Antônia
Beco Do Batman
Beco Do Batman
Beco Do Pinto
Beco Do Pinto
Bela Vista (Metropolitana Di São Paulo)
Bela Vista (Metropolitana Di São Paulo)
Belém
Belém
Biblioteca Eca
Biblioteca Eca
Biblioteca Mário De Andrade
Biblioteca Mário De Andrade
Bom Motivo Bar
Bom Motivo Bar
Borba Gato (Metropolitana Di San Paolo)
Borba Gato (Metropolitana Di San Paolo)
Bourbon Shopping São Paulo
Bourbon Shopping São Paulo
Brás
Brás
Brasilândia (Metropolitana Di São Paulo)
Brasilândia (Metropolitana Di São Paulo)
Bresser-Mooca
Bresser-Mooca
Brigadeiro
Brigadeiro
Brooklin (Metropolitana Di San Paolo)
Brooklin (Metropolitana Di San Paolo)
Caixa Culturale São Paulo
Caixa Culturale São Paulo
Campo Limpo
Campo Limpo
Capão Redondo
Capão Redondo
Cappella Del Bambino Gesù E Santa Lucia
Cappella Del Bambino Gesù E Santa Lucia
Cappella Morumbi
Cappella Morumbi
Carandiru
Carandiru
Carrão
Carrão
Casa Butantã
Casa Butantã
Casa Das Rosas
Casa Das Rosas
Casa De Vidro
Casa De Vidro
Casa Dei Bandeiristi Di Itaim
Casa Dei Bandeiristi Di Itaim
Casa Di Sítio De Morrinhos
Casa Di Sítio De Morrinhos
Casa Di Tatuapé
Casa Di Tatuapé
Casa Do Grito
Casa Do Grito
Casa Do Sítio Da Ressaca
Casa Do Sítio Da Ressaca
Casa Guilherme De Almeida
Casa Guilherme De Almeida
Casa Regente Feijó
Casa Regente Feijó
Casa Sertanista
Casa Sertanista
Casarão Marieta Teixeira De Carvalho
Casarão Marieta Teixeira De Carvalho
Castelinho Da Rua Apa
Castelinho Da Rua Apa
Castelinho De Pirituba
Castelinho De Pirituba
Castello Del Brigadeiro
Castello Del Brigadeiro
Cattedrale Metropolitana Di San Paolo
Cattedrale Metropolitana Di San Paolo
Ceasa (Cptm)
Ceasa (Cptm)
Centro Commerciale Eldorado
Centro Commerciale Eldorado
Centro Culturale Banco Do Brasil
Centro Culturale Banco Do Brasil
Centro Culturale Di San Paolo
Centro Culturale Di San Paolo
Centro Culturale E Di Studi Superiori Aúthos Pagano
Centro Culturale E Di Studi Superiori Aúthos Pagano
Centro Di Memoria Unasp
Centro Di Memoria Unasp
|
  Centro Di Preservazione Culturale Dell'Università Di San Paolo
| Centro Di Preservazione Culturale Dell'Università Di San Paolo
Centro Empresarial Nações Unidas (San Paolo)
Centro Empresarial Nações Unidas (San Paolo)
Centro Paralimpico Brasiliano
Centro Paralimpico Brasiliano
Centro Universitario Avventista Di São Paulo
Centro Universitario Avventista Di São Paulo
Centro Universitario Delle Facoltà Metropolitane Unite
Centro Universitario Delle Facoltà Metropolitane Unite
Centro Universitario Maria Antonia
Centro Universitario Maria Antonia
Cepeusp
Cepeusp
Chiesa Del Cuore Immacolato Di Maria
Chiesa Del Cuore Immacolato Di Maria
Chiesa Delle Piaghe Del Serafico Padre San Francesco
Chiesa Delle Piaghe Del Serafico Padre San Francesco
|
  Chiesa Dell'Ordine Terziario Del Carmelo
| Chiesa Dell'Ordine Terziario Del Carmelo
Chiesa Di Nostra Signora Del Brasile
Chiesa Di Nostra Signora Del Brasile
Chiesa Di Nostra Signora Del Rosario Degli Uomini Neri
Chiesa Di Nostra Signora Del Rosario Degli Uomini Neri
Chiesa Di Nostra Signora Della Buona Morte
Chiesa Di Nostra Signora Della Buona Morte
Chiesa Di San Cristoforo
Chiesa Di San Cristoforo
|
  Chiesa Di Sant'Antonio
| Chiesa Di Sant'Antonio
Chucri Zaidan (Metropolitana Di São Paulo)
Chucri Zaidan (Metropolitana Di São Paulo)
Cidade Jardim (Cptm)
Cidade Jardim (Cptm)
Cidade Universitária (Cptm)
Cidade Universitária (Cptm)
Cimitero Della Consolazione
Cimitero Della Consolazione
Cinemateca Brasiliana
Cinemateca Brasiliana
Circolo Esoterico Della Comunione Del Pensiero
Circolo Esoterico Della Comunione Del Pensiero
Cliniche
Cliniche
|
  Collegio Di Infermieristica Dell'Università Di São Paulo
| Collegio Di Infermieristica Dell'Università Di São Paulo
Comendador Ermelino (Cptm)
Comendador Ermelino (Cptm)
Comunità Cattolica Shalom
Comunità Cattolica Shalom
Conceição
Conceição
Confraternita Della Santa Casa Di Misericordia Di São Paulo
Confraternita Della Santa Casa Di Misericordia Di São Paulo
Congonhas (Metropolitana Di San Paolo)
Congonhas (Metropolitana Di San Paolo)
Conjunto Nacional
Conjunto Nacional
Conservatorio Drammatico E Musicale Di San Paolo
Conservatorio Drammatico E Musicale Di San Paolo
Consolato Generale Del Giappone A São Paulo
Consolato Generale Del Giappone A São Paulo
Consolato Generale Di Francia A São Paulo
Consolato Generale Di Francia A São Paulo
Consolazione
Consolazione
Convento E Chiesa Di San Francesco
Convento E Chiesa Di San Francesco
Corinthians-Itaquera
Corinthians-Itaquera
Dom Bosco (Cptm)
Dom Bosco (Cptm)
E-Tower
E-Tower
Edificio Alexandre Mackenzie
Edificio Alexandre Mackenzie
Edifício Altino Arantes
Edifício Altino Arantes
Edificio California (San Paolo)
Edificio California (San Paolo)
Edificio Copan
Edificio Copan
Edificio Dacon
Edificio Dacon
Edificio Del Banco Do Brasil
Edificio Del Banco Do Brasil
Edificio Del Tribunale Di Giustizia Di San Paolo
Edificio Del Tribunale Di Giustizia Di San Paolo
|
  Edificio Dell'Associazione Di Aiuto Delle Classi Lavoratrici
| Edificio Dell'Associazione Di Aiuto Delle Classi Lavoratrici
Edificio Itália
Edificio Itália
Edificio João Brícola
Edificio João Brícola
Edificio Martinelli
Edificio Martinelli
Edificio Matarazzo
Edificio Matarazzo
Edificio Monumento
Edificio Monumento
Edificio Prestes Maia
Edificio Prestes Maia
Edificio Sampaio Moreira
Edificio Sampaio Moreira
Edificio Triangolo
Edificio Triangolo
Eldorado Business Tower
Eldorado Business Tower
Engenheiro Goulart
Engenheiro Goulart
Eucaliptos (Metropolitana Di San Paolo)
Eucaliptos (Metropolitana Di San Paolo)
Ex Unità Sampaio Viana Della Febem E Area Verde
Ex Unità Sampaio Viana Della Febem E Area Verde
Faap-Pacaembu (Metropolitana Di São Paulo)
Faap-Pacaembu (Metropolitana Di São Paulo)
|
  Facoltà Di Architettura E Urbanistica Dell'Università Di São Paulo
| Facoltà Di Architettura E Urbanistica Dell'Università Di São Paulo
Facoltà Di Giurisprudenza, Università Di São Paulo
Facoltà Di Giurisprudenza, Università Di São Paulo
|
  Facoltà Di Medicina Dell'Università Di São Paulo
| Facoltà Di Medicina Dell'Università Di São Paulo
Facoltà Di Scienze Mediche Della Santa Casa De São Paulo
Facoltà Di Scienze Mediche Della Santa Casa De São Paulo
Faria Lima
Faria Lima
Fondazione Armando Alvares Penteado
Fondazione Armando Alvares Penteado
Fondazione Maria Luisa E Oscar Americano
Fondazione Maria Luisa E Oscar Americano
Fondazione Scuola Di Sociologia E Politica Di São Paulo
Fondazione Scuola Di Sociologia E Politica Di São Paulo
Fradique Coutinho
Fradique Coutinho
Freguesia Do Ó (Metropolitana Di San Paolo)
Freguesia Do Ó (Metropolitana Di San Paolo)
Galeria Do Rock
Galeria Do Rock
Galeria Ouro Velho
Galeria Ouro Velho
Giardino Botanico Di São Paulo
Giardino Botanico Di São Paulo
Giovanni Gronchi
Giovanni Gronchi
Guardia Civile Dello Stato Di San Paolo
Guardia Civile Dello Stato Di San Paolo
Guilhermina-Esperança
Guilhermina-Esperança
Higienópolis-Mackenzie
Higienópolis-Mackenzie
Hospital São Paulo
Hospital São Paulo
Iglesia Santa Cruz De Las Almas De Los Ahorcados
Iglesia Santa Cruz De Las Almas De Los Ahorcados
Imperatriz Leopoldina (Cptm)
Imperatriz Leopoldina (Cptm)
Instituto Butantan
Instituto Butantan
Instituto Tomie Ohtake
Instituto Tomie Ohtake
Ipiranga (Cptm)
Ipiranga (Cptm)
Istituto Adolfo Lutz
Istituto Adolfo Lutz
Istituto Dante Pazzanese Di Cardiologia
Istituto Dante Pazzanese Di Cardiologia
|
  Istituto Del Cuore Dell'Università Di São Paulo
| Istituto Del Cuore Dell'Università Di São Paulo
|
  Istituto Di Studi Brasiliani Dell'Università Di São Paulo
| Istituto Di Studi Brasiliani Dell'Università Di São Paulo
Itaberaba (Metropolitana Di São Paulo)
Itaberaba (Metropolitana Di São Paulo)
Itaim Paulista (Cptm)
Itaim Paulista (Cptm)
Itaú Cultural
Itaú Cultural
Jabaquara
Jabaquara
Japão-Liberdade
Japão-Liberdade
Jardim Da Luz
Jardim Da Luz
Jardim Helena-Vila Mara (Cptm)
Jardim Helena-Vila Mara (Cptm)
Jardim Romano (Cptm)
Jardim Romano (Cptm)
Jardim São Paulo-Ayrton Senna
Jardim São Paulo-Ayrton Senna
Lapa (Linea 7) (Cptm)
Lapa (Linea 7) (Cptm)
Lapa (Linea 8) (Cptm)
Lapa (Linea 8) (Cptm)
Largo Da Batata
Largo Da Batata
Largo De São Francisco
Largo De São Francisco
Largo Della Memoria
Largo Della Memoria
Largo Treze (Metropolitana Di San Paolo)
Largo Treze (Metropolitana Di San Paolo)
Luz (Metropolitana Di San Paolo)
Luz (Metropolitana Di San Paolo)
Mãe Preta
Mãe Preta
Maniero Della Marquesa De Santos
Maniero Della Marquesa De Santos
Marechal Deodoro
Marechal Deodoro
Maristela (Metropolitana Di São Paulo)
Maristela (Metropolitana Di São Paulo)
Memorial Dei Corinthians
Memorial Dei Corinthians
|
  Memoriale Dell'America Latina
| Memoriale Dell'America Latina
|
  Memoriale Dell'Immigrato
| Memoriale Dell'Immigrato
Mendes-Vila Natal (Cptm)
Mendes-Vila Natal (Cptm)
Mercato Municipale Di San Paolo
Mercato Municipale Di San Paolo
Mirante Do Jaguaré
Mirante Do Jaguaré
Mirante Do Vale
Mirante Do Vale
Moema (Metropolitana Di San Paolo)
Moema (Metropolitana Di San Paolo)
Monastero Di San Benedetto (San Paolo)
Monastero Di San Benedetto (San Paolo)
Monumento A Ramos De Azevedo
Monumento A Ramos De Azevedo
Monumento Al Duca Di Caxias
Monumento Al Duca Di Caxias
Monumento Alle Bandiere
Monumento Alle Bandiere
|
  Monumento All'Indipendenza Del Brasile
| Monumento All'Indipendenza Del Brasile
Morumbi (Metropolitana Di São Paulo)
Morumbi (Metropolitana Di São Paulo)
Museo Afro Brasil
Museo Afro Brasil
Museo Casa Ema Klabin
Museo Casa Ema Klabin
Museo Catavento
Museo Catavento
|
  Museo D'Arte Contemporanea Dell'Università Di San Paolo
| Museo D'Arte Contemporanea Dell'Università Di San Paolo
|
  Museo D'Arte Di San Paolo
| Museo D'Arte Di San Paolo
|
  Museo D'Arte Moderna Di San Paolo
| Museo D'Arte Moderna Di San Paolo
|
  Museo D'Arte Sacra Di San Paolo
| Museo D'Arte Sacra Di San Paolo
Museo Del Calcio
Museo Del Calcio
Museo Della Casa Brasiliana
Museo Della Casa Brasiliana
Museo Della Lingua Portoghese
Museo Della Lingua Portoghese
Museo Della Polizia Civile Dello Stato Di San Paolo
Museo Della Polizia Civile Dello Stato Di San Paolo
|
  Museo Dell'Educazione E Dei Giocattoli
| Museo Dell'Educazione E Dei Giocattoli
|
  Museo Dell'Energia Di San Paolo
| Museo Dell'Energia Di San Paolo
|
  Museo Dell'Immagine E Del Suono Di San Paolo
| Museo Dell'Immagine E Del Suono Di San Paolo
|
  Museo Di Anatomia Dell'Università Di São Paulo
| Museo Di Anatomia Dell'Università Di São Paulo
Museo Di Anatomia Veterinaria Fmvz Usp
Museo Di Anatomia Veterinaria Fmvz Usp
|
  Museo Di Archeologia Ed Etnologia Dell'Università Di San Paolo
| Museo Di Archeologia Ed Etnologia Dell'Università Di San Paolo
Museo Di Belle Arti Di São Paulo
Museo Di Belle Arti Di São Paulo
|
  Museo Di Geoscienze Dell'Istituto Di Geoscienze Dell'Università Di San Paolo
| Museo Di Geoscienze Dell'Istituto Di Geoscienze Dell'Università Di San Paolo
|
  Museo Di Zoologia Dell'Università Di San Paolo
| Museo Di Zoologia Dell'Università Di San Paolo
Museo Lasar Segall
Museo Lasar Segall
Museo Paulista
Museo Paulista
Museo Penitenziario Paulista
Museo Penitenziario Paulista
|
  Museo Storico Dell'Immigrazione Giapponese In Brasile
| Museo Storico Dell'Immigrazione Giapponese In Brasile
Museu Da Pessoa
Museu Da Pessoa
Nostra Signora Di Aparecida
Nostra Signora Di Aparecida
Obelisco Delle Piche
Obelisco Delle Piche
Obelisco Di San Paolo
Obelisco Di San Paolo
Orfanotrofio (Metropolitana Di São Paulo)
Orfanotrofio (Metropolitana Di São Paulo)
|
  Ospedale Clinico Dell'Università Di São Paulo
| Ospedale Clinico Dell'Università Di São Paulo
Ospedale Santa Catarina
Ospedale Santa Catarina
Ospedale Siriano-Libanese
Ospedale Siriano-Libanese
Ospedale Umberto I
Ospedale Umberto I
Ospedale Universitario Di São Paulo
Ospedale Universitario Di São Paulo
Palácio Dos Cedros
Palácio Dos Cedros
Palazzo Degli Champs Élysées
Palazzo Degli Champs Élysées
Palazzo Delle Arti
Palazzo Delle Arti
Palazzo Delle Industrie
Palazzo Delle Industrie
Palazzo Delle Poste Di San Paolo Del Brasile
Palazzo Delle Poste Di San Paolo Del Brasile
Palazzo Di Giustizia
Palazzo Di Giustizia
Palazzo Rosa
Palazzo Rosa
Parada Inglesa
Parada Inglesa
Paradiso
Paradiso
Parco Água Branca
Parco Água Branca
Parco Augusta
Parco Augusta
Parco Buenos Aires
Parco Buenos Aires
Parco Burle Marx
Parco Burle Marx
Parco Chácara Do Jockey
Parco Chácara Do Jockey
Parco Cientec
Parco Cientec
Parco Del Popolo
Parco Del Popolo
Parco Della Aclimação
Parco Della Aclimação
Parco Ecologico Di Tietê
Parco Ecologico Di Tietê
Parco Ibirapuera
Parco Ibirapuera
Parco Piqueri
Parco Piqueri
Parco Ramos De Azevedo
Parco Ramos De Azevedo
Parco Statale Albert Löfgren
Parco Statale Albert Löfgren
Parco Statale Di Cantareira
Parco Statale Di Cantareira
Parco Statale Villa-Lobos
Parco Statale Villa-Lobos
Parco Trianon
Parco Trianon
Parco Vila Guilherme
Parco Vila Guilherme
Parco Zoologico Di São Paulo
Parco Zoologico Di São Paulo
Parque Cidade De Toronto
Parque Cidade De Toronto
Parque Da Independência
Parque Da Independência
Parrocchia Di San Giovanni Maria Vianney
Parrocchia Di San Giovanni Maria Vianney
Pátio Do Colégio
Pátio Do Colégio
Patriarca-Vila Ré
Patriarca-Vila Ré
Paulista (Metropolitana Di San Paolo)
Paulista (Metropolitana Di San Paolo)
Penha
Penha
Piazza Centenario
Piazza Centenario
Piazza Dei Patriarchi
Piazza Dei Patriarchi
Piazza Dom José Gaspar
Piazza Dom José Gaspar
Pinacoteca Dello Stato Di San Paolo
Pinacoteca Dello Stato Di San Paolo
Pinheiros
Pinheiros
Planetario Carmo
Planetario Carmo
Planetario Professore Aristóteles Orsini
Planetario Professore Aristóteles Orsini
Polizia Civile Dello Stato Di San Paolo
Polizia Civile Dello Stato Di San Paolo
Polizia Militare Dello Stato Di São Paulo
Polizia Militare Dello Stato Di São Paulo
Ponte Ingegnere Ari Torres
Ponte Ingegnere Ari Torres
Ponte Octávio Frias De Oliveira
Ponte Octávio Frias De Oliveira
Ponte Santa Ifigênia
Ponte Santa Ifigênia
Pontificia Università Cattolica Di São Paulo
Pontificia Università Cattolica Di São Paulo
Portuguesa-Tietê
Portuguesa-Tietê
Praça Da Árvore
Praça Da Árvore
Praça Da Bandeira
Praça Da Bandeira
Praça Da Sé (San Paolo)
Praça Da Sé (San Paolo)
Praça Pôr Do Sol
Praça Pôr Do Sol
Progetto Memoria & Storia
Progetto Memoria & Storia
Puc-Cardoso De Almeida (Metropolitana Di São Paulo)
Puc-Cardoso De Almeida (Metropolitana Di São Paulo)
Punto Zero Della Città Di San Paolo
Punto Zero Della Città Di San Paolo
Quartiere Del Secondo Battaglione Delle Guardie
Quartiere Del Secondo Battaglione Delle Guardie
Raffineria Di Planalto Paulista
Raffineria Di Planalto Paulista
Reale E Benemerita Associazione Portoghese Di Beneficenza
Reale E Benemerita Associazione Portoghese Di Beneficenza
República (Distretto Di San Paolo)
República (Distretto Di San Paolo)
República (Metropolitana Di San Paolo)
República (Metropolitana Di San Paolo)
Residenza Joaquim Franco De Melo
Residenza Joaquim Franco De Melo
Residenza Vilanova Artigas Ii
Residenza Vilanova Artigas Ii
Riserva Biologica Fontes Do Ipiranga
Riserva Biologica Fontes Do Ipiranga
Sacomã
Sacomã
Sala São Paulo
Sala São Paulo
Salute
Salute
San Giuda
San Giuda
Santa Cecilia
Santa Cecilia
Santa Clara (Metropolitana Di São Paulo)
Santa Clara (Metropolitana Di São Paulo)
Santa Cruz (Metropolitana Di San Paolo)
Santa Cruz (Metropolitana Di San Paolo)
Santa Marina (Metropolitana Di São Paulo)
Santa Marina (Metropolitana Di São Paulo)
Santana
Santana
Santo Amaro
Santo Amaro
Santos-Immigranti
Santos-Immigranti
Santuario Nostra Signora Di Fatima-Sumaré
Santuario Nostra Signora Di Fatima-Sumaré
São Bento (Metropolitana Di San Paolo)
São Bento (Metropolitana Di San Paolo)
São Paulo Expo
São Paulo Expo
São Paulo-Morumbi
São Paulo-Morumbi
Scielo
Scielo
Scuola Superiore Di Pubblicità E Marketing
Scuola Superiore Di Pubblicità E Marketing
Sé (Metropolitana Di San Paolo)
Sé (Metropolitana Di San Paolo)
Segretariato Municipale Della Salute Di São Paulo
Segretariato Municipale Della Salute Di São Paulo
|
  Selciato Portoghese Del Parco Dell'Indipendenza
| Selciato Portoghese Del Parco Dell'Indipendenza
Sesc Pompéia
Sesc Pompéia
Sesc-Pompeia (Metropolitana Di São Paulo)
Sesc-Pompeia (Metropolitana Di São Paulo)
Shopping Ibirapuera
Shopping Ibirapuera
Sociedade Harmonia De Tênis
Sociedade Harmonia De Tênis
Spazio Pirandello
Spazio Pirandello
Stadio Bom Retiro
Stadio Bom Retiro
Stadio Paulo Machado De Carvalho
Stadio Paulo Machado De Carvalho
Stazione Berrini
Stazione Berrini
Stazione Della Metropolitana Trianon-Masp
Stazione Della Metropolitana Trianon-Masp
Stazione Della Metropolitana Vila Prudente
Stazione Della Metropolitana Vila Prudente
|
  Stazione Della Scienza Dell'Università Di San Paolo
| Stazione Della Scienza Dell'Università Di San Paolo
Stazione Di Luz
Stazione Di Luz
Stazione Di Varginha
Stazione Di Varginha
Stazione Ferroviaria Di Guaianases
Stazione Ferroviaria Di Guaianases
Stazione Ferroviaria Di Jaraguá
Stazione Ferroviaria Di Jaraguá
Stazione Ferroviaria Di Perus
Stazione Ferroviaria Di Perus
Stazione Ferroviaria Di Piqueri
Stazione Ferroviaria Di Piqueri
Stazione Ferroviaria Di Pirituba
Stazione Ferroviaria Di Pirituba
Stazione Ferroviaria Di São Miguel Paulista
Stazione Ferroviaria Di São Miguel Paulista
Stazione Ferroviaria Di Socorro
Stazione Ferroviaria Di Socorro
Stazione Ferroviaria Di Vila Clarice
Stazione Ferroviaria Di Vila Clarice
Stazione Ferroviaria Granja Julieta
Stazione Ferroviaria Granja Julieta
Stazione Ferroviaria João Dias
Stazione Ferroviaria João Dias
Stazione Ferroviaria José Bonifácio
Stazione Ferroviaria José Bonifácio
Stazione Ferroviaria Primavera-Interlagos
Stazione Ferroviaria Primavera-Interlagos
Stazione Hebraica-Rebouças
Stazione Hebraica-Rebouças
Stazione Júlio Prestes
Stazione Júlio Prestes
Stazione Mooca
Stazione Mooca
Stazione Pinacoteca
Stazione Pinacoteca
Stazione Villa Lobos-Jaguaré
Stazione Villa Lobos-Jaguaré
Tamanduateí
Tamanduateí
Tatuapé
Tatuapé
Teatro Brasileiro De Comédia
Teatro Brasileiro De Comédia
Teatro Municipal De São Paulo
Teatro Municipal De São Paulo
Teatro Renault
Teatro Renault
Teatro São Pedro
Teatro São Pedro
Tempio Di Salomone
Tempio Di Salomone
Terminal Degli Autobus Tietê
Terminal Degli Autobus Tietê
Tiradentes (Metropolitana Di San Paolo)
Tiradentes (Metropolitana Di San Paolo)
Tucuruvi
Tucuruvi
Uniítalo
Uniítalo
Universidade De São Paulo
Universidade De São Paulo
Universidade Estadual Paulista
Universidade Estadual Paulista
Universidade Federal De São Paulo
Universidade Federal De São Paulo
Universidade Paulista
Universidade Paulista
Università Anhembi Morumbi
Università Anhembi Morumbi
Università Cruzeiro Do Sul
Università Cruzeiro Do Sul
Università Presbiteriana Mackenzie
Università Presbiteriana Mackenzie
Università São Judas Tadeu
Università São Judas Tadeu
Usp Leste (Cptm)
Usp Leste (Cptm)
|
  Valle Dell'Anhangabaú
| Valle Dell'Anhangabaú
Vecchia Sede Della Tv Tupi
Vecchia Sede Della Tv Tupi
Vereador José Diniz (Metropolitana Di São Paulo)
Vereador José Diniz (Metropolitana Di São Paulo)
Vergueiro
Vergueiro
Viadotto Do Chá
Viadotto Do Chá
Viale Cruzeiro Do Sul
Viale Cruzeiro Do Sul
Viale Engenheiro Luís Carlos Berrini
Viale Engenheiro Luís Carlos Berrini
Vibra São Paulo
Vibra São Paulo
Vila Aurora (Cptm)
Vila Aurora (Cptm)
Vila Cordeiro (Metropolitana Di São Paulo)
Vila Cordeiro (Metropolitana Di São Paulo)
Vila Das Belezas
Vila Das Belezas
Vila Madalena
Vila Madalena
Vila Mariana
Vila Mariana
Vila Matilde
Vila Matilde
Vila Olímpia (Cptm)
Vila Olímpia (Cptm)
Vila Sônia
Vila Sônia
Washington Luis (Metropolitana Di São Paulo)
Washington Luis (Metropolitana Di São Paulo)
World Trade Center Di São Paulo
World Trade Center Di São Paulo