Drawing of Castello Sforzesco in Milan by Francesco Fontebasso and collaborator quadraturist

Musées Civiques Du Château Des Sforza

Guide Complet pour la Visite des Musées Civiques du Château Sforza, Milan, Italie

Date : 04/07/2025

Introduction au Château Sforza : Histoire, Art et Expérience Visiteur

Situé au cœur de Milan, le Château Sforza (Castello Sforzesco) est un symbole monumental de l’histoire stratifiée de la ville, de sa grandeur artistique et de son identité civique en évolution. Érigi au XIVe siècle par Galeazzo II Visconti comme forteresse défensive, le château fut ensuite transformé par Francesco Sforza, duc de Milan, en un palais de la Renaissance. Ses impressionnants murs de briques rouges, la majestueuse Tour du Filarete de 70 mètres et ses trois vastes cours témoignent de son parcours, d’une place forte militaire à un centre de vie artistique et civique.

Aujourd’hui, le Château Sforza abrite les Musées Civiques de Milan, présentant des trésors tels que la Pietà Rondanini inachevée de Michel-Ange, les fresques de la Sala delle Asse de Léonard de Vinci, des armures médiévales, de l’art de la Renaissance et des collections couvrant de l’Égypte ancienne à l’ère moderne. Des expériences numériques innovantes, y compris des visites en réalité virtuelle de passages souterrains récemment découverts attribués à Léonard de Vinci, améliorent encore le parcours du visiteur. Situé au centre, à proximité du Parc Sempione et du cœur historique de Milan, le Château Sforza est une destination incontournable pour les amateurs de culture, d’art et les voyageurs de tous horizons.

Pour les informations les plus à jour, visitez le site officiel du Château Sforza. Des éclaircissements supplémentaires peuvent être trouvés sur CityWalkers et VoxCity.

Presumed portrait of Maria Francisca of Savoy or her sister Marie Jeanne of Savoy dressed in rich garments with lace and pearls

Sommaire

- Introduction - Origines médiévales et premières fortifications - Transformation à la Renaissance et épanouissement artistique - Déclin, domination étrangère et restauration - Caractéristiques architecturales et innovations - Musées Civiques et héritage culturel - Musée d’Art Ancien

Pinacothèque (Galerie de Peinture)
Pietà Rondanini de Michel-Ange
Musée des Arts Décoratifs
Musée Archéologique
Musée des Instruments de Musique
Sala delle Asse - Informations Visiteurs : Horaires, Billets, Accessibilité et Visites Guidées - Attractions à Proximité - Événements Spéciaux et Photographie - Conseils et Avis Pratiques pour les Visiteurs - Foire Aux Questions (FAQ) - Conclusion

Origines médiévales et premières fortifications

Les origines du Château Sforza remontent au XIVe siècle, lorsque Galeazzo II Visconti fit construire une formidable forteresse pour défendre Milan contre les menaces extérieures et les troubles internes. Caractérisé par ses robustes murs de briques rouges, des douves environnantes et quatre tours d’angle, le château exemplifie l’architecture militaire de la fin du Moyen Âge (CityWalkers). Stratégiquement positionné à la limite nord-ouest de Milan, il contrôlait les principaux points d’accès et dissuadait les envahisseurs.

En 1450, Francesco Sforza reconstruisit et agrandit la forteresse, introduisant des murs plus épais, de nouveaux remparts et l’imposante Tour du Filarete, qui reste l’entrée principale du château (VoxCity).

Transformation à la Renaissance et épanouissement artistique

Sous Ludovic Sforza dit “le More”, le château se transforma en une splendide résidence ducale et un centre culturel. La cour des Sforza attira des figures telles que Léonard de Vinci, qui contribua à la fois à l’ingénierie militaire et aux arts décoratifs. L’œuvre de Léonard dans la Sala delle Asse—une salle ornée de fresques complexes de branches de mûrier entrelacées—reste un moment fort (VoxCity).

De récentes investigations archéologiques, aidées par un radar à pénétration de sol, ont mis au jour des tunnels souterrains sous le château, probablement conçus par Léonard pour les mouvements de troupes et l’évasion en cas d’urgence (MilanoStyle). Ces découvertes ajoutent une nouvelle couche au riche verhaal du château.

Déclin, domination étrangère et restauration

Après la chute de la dynastie Sforza, le château subit des occupations espagnoles, autrichiennes et napoléoniennes, servant de caserne et subissant des dommages importants (CityWalkers). Les efforts de restauration aux XIXe et début du XXe siècles, en particulier la reconstruction de la Tour du Filarete, ont ravivé la splendeur Renaissance du château (VoxCity). Les rénovations post-Seconde Guerre mondiale ont préservé son héritage en tant que monument civique et culturel.

Caractéristiques architecturales et innovations

L’architecture du château reflète son double rôle de forteresse et de palais de la Renaissance. La Tour du Filarete marque l’entrée principale, tandis que les trois cours—la Piazza d’Armi, la Corte Ducale et la Rocchetta—servent chacune des objectifs historiques distincts (VoxCity).

Notablement, la découverte de tunnels cachés attribués à Léonard de Vinci, dotés de systèmes de ventilation avancés et de sorties dissimulées, témoigne de l’ingénierie innovante du château (MilanoStyle). Un projet de jumeau numérique permet l’exploration virtuelle de ces espaces.

Musées Civiques et héritage culturel

Depuis la fin du XIXe siècle, le Château Sforza abrite plusieurs grands musées :

Musée d’Art Ancien

Ce musée, situé au rez-de-chaussée de la Cour Ducale, présente l’art médiéval et Renaissance milanais. Les points forts incluent l’Arca di Bernabò Visconti et la fresque de la Sala delle Asse peinte par Léonard (milan-museum.com; milan.tips PDF).

Pinacothèque (Galerie de Peinture)

Abritant plus de 1 500 œuvres du XIIIe au XVIIIe siècle, la Pinacothèque présente des chefs-d’œuvre de Mantegna, Canaletto, Tiepolo et d’autres, permettant aux visiteurs de retracer l’évolution de l’art lombard et vénitien (milan.tips PDF).

Pietà Rondanini de Michel-Ange

Située dans l’ancien Hôpital Espagnol, cette sculpture en marbre inachevée est la dernière œuvre de Michel-Ange, renommée pour sa profondeur émotionnelle (budgetyourtrip.com).

Musée des Arts Décoratifs

Situé au deuxième étage de la Rocchetta, ce musée expose les Tapisseries de Trivulzio, des verreries de Murano, des céramiques et de la porcelaine du XXe siècle, dont une vitrine Giò Ponti (milan.tips PDF).

Musée Archéologique

Ce musée présente des artefacts préhistoriques et une section égyptienne, offrant un aperçu des cultures anciennes de Lombardie et de la Méditerranée (thebettervacation.com; milan-museum.com).

Musée des Instruments de Musique

Avec plus de 700 instruments, ce musée unique retrace l’évolution de la fabrication musicale du XVe au XXe siècle. Parmi les pièces maîtresses figure un rare Virginale doppio d’Ioannes Ruckers (milan.tips PDF).

Sala delle Asse

La Sala delle Asse de Léonard de Vinci est un élément phare du château, présentant une voûte en trompe-l’œil de branches de mûrier entrelacées, commandée par Ludovic Sforza (milan.tips PDF).

Informations Visiteurs : Horaires, Billets, Accessibilité et Visites Guidées

Horaires d’Ouverture : Les cours du château sont ouvertes tous les jours de 7h00 à 19h30. Les musées fonctionnent du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h30 (dernière admission à 17h00). Fermé le lundi et les jours fériés majeurs (thebettervacation.com).
Billets : L’entrée dans les cours est gratuite. Les billets pour les musées coûtent 5 € (réduit 3 €), gratuit pour les moins de 18 ans et certains jours. Les billets sont disponibles en ligne ou sur place ; les visites guidées et les audioguides sont recommandés (budgetyourtrip.com; thebettervacation.com).
Accessibilité : La plupart des espaces muséaux sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des ascenseurs, des rampes et une assistance du personnel disponible.
Installations : Des cafés, des toilettes, une librairie et des consignes sont disponibles. Wi-Fi limité et audioguides numériques sont disponibles.

Événements Spéciaux, Visites Guidées et Photographie

Le Château Sforza accueille des concerts, des expositions et des événements culturels tout au long de l’année, y compris le populaire festival “Été au Château” (Milano Segreta). Des visites guidées sont proposées dans plusieurs langues, et la photographie est autorisée dans la plupart des zones (flash interdit au Musée de la Pietà Rondanini). Pour le programme des événements le plus récent, consultez le site officiel.

Conseils et Avis Pratiques pour les Visiteurs

Meilleurs Moments pour Visiter : Les matins de semaine ou les fins d’après-midi pour éviter la foule.
Durée : Prévoyez plusieurs heures pour l’exploration ; priorisez les points forts comme la Pietà Rondanini de Michel-Ange et la Sala delle Asse de Léonard.
Comment s’y Rendre : Le château est accessible via Cairoli Castello (Métro Ligne 1) et Cadorna FN (Métros Lignes 1 & 2). Les lignes de tram et de bus s’arrêtent à proximité.
Attractions à Proximité : Le Parc Sempione, la Triennale de Milan, le Théâtre de la Scala et le Dôme de Milan se trouvent à distance de marche (pourquoi-pas-nous.com).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du Château Sforza ? R : Cours : 7h00-19h30 tous les jours. Musées : Mardi au Dimanche, 10h00-17h30. Fermé les lundis et jours fériés.

Q : Combien coûtent les billets ? R : 5 € général, 3 € réduit, gratuit pour les moins de 18 ans et certains jours.

Q : Le Château Sforza est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, la plupart des zones sont accessibles ; certaines sections historiques peuvent avoir des limitations.

Q : Puis-je acheter des billets en ligne ? R : Oui, la réservation en ligne est recommandée, surtout en période de pointe.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, dans plusieurs langues, avec des options de visites privées et en groupe.

Conclusion et Recommandations Visiteurs

Le Château Sforza est une destination captivante qui mêle harmonieusement fortification médiévale, art de la Renaissance et vitalité culturelle moderne. Explorez ses musées de renommée mondiale, émerveillez-vous devant les chefs-d’œuvre de Léonard et de Michel-Ange, et plongez dans des siècles d’histoire milanaise. Planifiez votre visite à l’avance, réservez vos billets en ligne et envisagez des visites guidées ou numériques pour une expérience plus approfondie. Ne manquez pas le Parc Sempione et les monuments culturels voisins pour compléter votre voyage milanais.

Pour des informations à jour, des événements spéciaux et des audioguides, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux. Enrichissez votre visite et découvrez encore plus de trésors historiques de Milan.