M

Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine

Carlsbad, Tchequie

Guide complet pour visiter le Monument aux Soldats de l’Armée Américaine à Karlovy Vary, République Tchèque

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché dans la ville thermale historique de Karlovy Vary en République Tchèque, le Monument aux Soldats de l’Armée Américaine se dresse comme un témoignage puissant de la bravoure et du sacrifice de la 1ère Division d’Infanterie américaine, affectueusement connue sous le nom de “The Big Red One”. Ce mémorial solennel commémore le rôle historique des forces américaines dans la libération de la Tchécoslovaquie occidentale durant les derniers mois de la Seconde Guerre mondiale, culminant avec la libération de Karlovy Vary le 7 mai 1945. Sculpté dans du granit noir poli et gravé des noms de 639 soldats tombés au combat — y compris ceux d’origine tchèque — le monument honore non seulement les sacrifices individuels, mais symbolise également l’amitié durable et la coopération internationale entre la République Tchèque et les États-Unis (US War Memorials).

Les visiteurs du monument peuvent profiter d’un cadre contemplatif agrémenté d’un bosquet d’arbres et de sentiers accessibles, situés à quelques pas du centre-ville et de la gare principale de Karlovy Vary. Le site est ouvert toute l’année sans droit d’entrée, en faisant une destination inclusive pour les passionnés d’histoire, les voyageurs culturels et ceux qui cherchent à réfléchir sur les impacts profonds de la Seconde Guerre mondiale en Europe centrale. À proximité, la ville offre une multitude d’attractions telles que la NSUTF Colonnade et le Parc thermal, la Tour d’observation de Diana, et le Musée Jan Becher, qui, ensemble, offrent une expérience culturelle et historique complète (Karlovy Vary official site).

Ce guide vise à fournir des informations détaillées sur le contexte historique du monument, les informations pratiques pour les visiteurs incluant les heures de visite et l’accessibilité, ainsi que sa signification dans la mémoire locale et internationale. Que vous planifiez une visite autoguidée ou que vous vous joigniez à une visite guidée, la compréhension du riche patrimoine du monument et du récit plus large de la libération de Karlovy Vary enrichira votre expérience et votre appréciation de ce symbole durable de sacrifice et de solidarité.

Table des matières

Contexte historique

Origines et objectif

Érigé en 1946, le Monument aux Soldats de l’Armée Américaine a été créé pour honorer la mémoire des troupes américaines — principalement de la 1ère Division d’Infanterie — qui ont été déterminantes dans la libération de Karlovy Vary de l’occupation nazie. La pyramide hexagonale en granit noir poli du monument est ornée des noms de 639 Américains tombés aux derniers mois de la Seconde Guerre mondiale, incluant des officiers et des soldats de divers grades ainsi que plusieurs individus d’ascendance tchèque (US War Memorials).

La cérémonie d’inauguration a rassemblé d’éminentes figures militaires et diplomatiques, soulignant l’importance de l’événement tant pour les résidents locaux que pour la communauté internationale.

Libération de Karlovy Vary

Le 5 mai 1945, les forces américaines — suivant les ordres du général Omar Bradley et du commandant du V Corps, le général C.R. Huebner — avancèrent sur Karlovy Vary aux côtés de la 9e Division Blindée américaine. Leur progression rencontra une résistance allemande féroce, particulièrement près de Potociste et Oblina, entraînant de lourdes pertes des deux côtés. Malgré ces défis, les Américains triomphèrent, culminant avec la libération de la ville le 7 mai, juste un jour avant le Jour de la Victoire en Europe (VE Day) (US War Memorials; Carlsbad Ambassadors).

La libération de Karlovy Vary faisait partie d’une campagne alliée plus large en Europe centrale qui vit les forces américaines libérer les régions occidentales de la Tchécoslovaquie, tandis que les Soviétiques avançaient depuis l’est (Karlovy Vary official site).


Visiter le monument

Localisation et itinéraire

Le monument est situé dans le district de Tuhnice à Karlovy Vary, près de l’intersection des rues Slovenská et Západní, adjacent au parc de Tuhnice. Cette zone paisible bordée d’arbres se trouve à une courte marche de 10 à 15 minutes (environ 1,2 km) du centre-ville et de la gare principale, le long de la pittoresque rivière Teplá. Bien que la marche soit l’option recommandée, le site est également accessible par les lignes de bus locales 2, 8 et 13, qui s’arrêtent à “Karlovy Vary, Tuhnice”. Pour ceux qui arrivent en voiture, plusieurs parkings publics se trouvent à moins de 5 à 10 minutes de marche (Karlovy Vary official tourism).

Horaires, tarifs et accessibilité

  • Horaires : Le monument est en extérieur et accessible 24h/24 et 7j/7, toute l’année. Il n’y a pas d’heures de visite restreintes.
  • Tarifs : Il n’y a aucun frais d’entrée ni de ticket requis.
  • Accessibilité : Le site dispose de sentiers pavés et accessibles en fauteuil roulant, ainsi que de trottoirs avec bordures abaissées. Les transports publics et la gare principale sont tous deux adaptés aux fauteuils roulants. Des bancs et des zones ombragées offrent des lieux de repos pour tous les visiteurs.

Meilleurs moments pour visiter

Le parc est particulièrement invitant d’avril à octobre, avec une végétation luxuriante et un temps doux. Les premières heures du matin et les fins d’après-midi offrent un éclairage doux pour la photographie et une atmosphère plus calme. La commémoration annuelle du 8 mai (Jour de la Victoire en Europe) attire plus de visiteurs et comprend des cérémonies officielles (Karlovy Vary seasons).


La signification du monument

Conception et caractéristiques

La forme hexagonale du monument en granit, surmontée de l’emblématique chiffre “1” rouge de la 1ère Division d’Infanterie, transmet solennité et permanence. Les noms des soldats tombés sont gravés sur sa surface polie. Le bosquet et le paysage environnants renforcent l’ambiance contemplative, rendant le site idéal pour la réflexion (US War Memorials).

Commémoration et héritage

Le monument est un point de ralliement pour les cérémonies annuelles de commémoration, attirant les officiels locaux, les vétérans et les visiteurs internationaux. Ses inscriptions tchèques et anglaises soulignent l’expérience historique partagée et les liens internationaux continus. Les partenariats de villes jumelles — comme avec Carlsbad, en Californie — soulignent les connexions culturelles et civiques continues enracinées dans les événements commémorés ici (Carlsbad Ambassadors).

Après la guerre, Karlovy Vary a connu des changements significatifs, y compris une période où l’accès aux visiteurs occidentaux était restreint. La Révolution de Velours en 1989 a restauré le caractère international de la ville, et l’importance du monument a grandi en tant que symbole de résilience et de réconciliation (Karlovy Vary official history).


Attractions à proximité

Associez votre visite au monument à d’autres sites clés de Karlovy Vary :

  • Colonnade de la Source Thermale et Parc : Architecture thermale emblématique et sources minérales.
  • Tour d’observation de Diana : Vues panoramiques sur la ville.
  • Musée Jan Becher : Apprenez-en davantage sur la célèbre liqueur d’herbes, Becherovka (Musée Jan Becher).
  • Église Sainte-Madeleine : Église baroque près du quartier thermal.
  • Promenades pittoresques : Le long de la rivière Teplá et à travers des quartiers historiques (Karlovy Vary highlights).

Conseils pratiques pour les visiteurs

  • Langue : Les inscriptions sont en tchèque et en anglais ; l’anglais est largement compris dans les zones touristiques.
  • Installations : Pas de toilettes sur place ; des toilettes publiques sont disponibles à proximité dans le centre-ville.
  • Sécurité : Le parc est sûr et bien éclairé pendant la journée.
  • Étiquette : Adoptez une attitude respectueuse, en particulier lors des cérémonies ou lorsque d’autres personnes sont présentes pour la réflexion.
  • Photographie : La lumière du matin et de fin d’après-midi est idéale pour les photos ; évitez de gêner l’expérience des autres.

Foire aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du monument ? R : Le site est accessible 24h/24 et 7j/7, sans restrictions.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, la visite est gratuite.

Q : Le monument est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, le parc et les sentiers sont accessibles aux fauteuils roulants et aux aides à la mobilité.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Certaines visites guidées sur la Seconde Guerre mondiale ou l’histoire de la ville incluent le monument. Sinon, les visites sont autoguidées.

Q : Quel est le meilleur moyen de se rendre au monument ? R : Marchez depuis le centre-ville, prenez les lignes de bus locales jusqu’à “Karlovy Vary, Tuhnice”, ou arrivez en voiture et garez-vous à proximité.

Q : Y a-t-il des événements commémoratifs au monument ? R : Oui, surtout autour du Jour de la Victoire en Europe (8 mai).


Ressources visuelles et médiatiques

Pour des cartes, des visites virtuelles et des photographies, visitez :

Des images du monument et de son cadre de parc sont disponibles sur ces sites web et fournissent un contexte utile pour la planification de votre visite.


Références et lectures complémentaires

Ressources supplémentaires pour la planification de voyage :


Visit The Most Interesting Places In Carlsbad

À Trois Maure
À Trois Maure
Aéroport De Carlsbad
Aéroport De Carlsbad
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altan De Dorotín
Altan De Dorotín
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Amitié
Amitié
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Préfecture De Police
Ancienne Préfecture De Police
|
  Au Clé D'Or
| Au Clé D'Or
Bains Élisabeth
Bains Élisabeth
Banc Schwabeho
Banc Schwabeho
Banque Wilhelm Exner
Banque Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvédère Charles Iv
Belvédère Charles Iv
Belvédère De Goethe
Belvédère De Goethe
Belvédère Kristýna
Belvédère Kristýna
Belvédère Pierre Le Grand
Belvédère Pierre Le Grand
Bristol Palace (Karlovy Vary)
Bristol Palace (Karlovy Vary)
|
  Buste D'Adam Mickiewicz
| Buste D'Adam Mickiewicz
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Milan Mixa
Buste De Milan Mixa
Camera Obscura
Camera Obscura
Centre De Soins Mánes
Centre De Soins Mánes
České Sedátko
České Sedátko
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle Saint-Laurent
Chapelle Saint-Laurent
Château De Doubí
Château De Doubí
|
  Château D'Ostrov
| Château D'Ostrov
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Colonnade Du Château
Colonnade Du Château
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Parc
Colonnade Du Parc
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Cour Anglaise
Cour Anglaise
Courrier Postal
Courrier Postal
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Esprit Des Sources
Esprit Des Sources
Funiculaire Impérial
Funiculaire Impérial
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Pavlov
Hôtel Pavlov
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Thermal
Hôtel Thermal
Institut Thermal Militaire
Institut Thermal Militaire
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Maison De L'Archiduc D'Autriche
| La Maison De L'Archiduc D'Autriche
|
  La Maison De L'Esplanade
| La Maison De L'Esplanade
La Maison Nationale
La Maison Nationale
La Maison Palacký
La Maison Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Le Kiosque De Chopin
Le Kiosque De Chopin
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Livre
Livre
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Maison Albatros
Maison Albatros
Maison Blue Pike
Maison Blue Pike
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Pastèque
Maison De La Pastèque
Maison De La Société Slave
Maison De La Société Slave
|
  Maison De L'Aigle Noir
| Maison De L'Aigle Noir
Maison De Mozart
Maison De Mozart
Maison De Savoie
Maison De Savoie
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Jiskra
Maison De Spa Jiskra
Maison Des Trois Faisans
Maison Des Trois Faisans
|
  Maison D'Ostende
| Maison D'Ostende
Maison Du Bon Pasteur
Maison Du Bon Pasteur
|
  Maison Du Canon D'Or
| Maison Du Canon D'Or
|
  Maison Du Gryf D'Or
| Maison Du Gryf D'Or
|
  Maison Du Roi D'Angleterre
| Maison Du Roi D'Angleterre
Maison En Céramique
Maison En Céramique
Maison Napoléon
Maison Napoléon
Maison Olympic Palace
Maison Olympic Palace
|
  Maison Pélican D'Or
| Maison Pélican D'Or
Maison Purkyně
Maison Purkyně
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Mémorial Anna Fidler
Mémorial Anna Fidler
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Youri Gagarine
Monument À Youri Gagarine
|
  Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
| Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Beethoven
Monument De Beethoven
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obélisque De Findlater
Obélisque De Findlater
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passage De La Maison
Passage De La Maison
Pavillon De Beethoven
Pavillon De Beethoven
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon Findlater
Pavillon Findlater
Pavillon Japonais
Pavillon Japonais
Pavillon Jungmann
Pavillon Jungmann
Petr
Petr
Pont De Radošov
Pont De Radošov
Prière Forestière
Prière Forestière
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Restaurant Jardin Diana
Restaurant Jardin Diana
Rochers De Svatoš
Rochers De Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
|
  Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
| Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Siège De Vienne
Siège De Vienne
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Source De Podševcovská
Source De Podševcovská
|
  Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
| Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
|
  Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
| Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
|
  Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
| Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
Statue Du Touriste
Statue Du Touriste
Statue Équestre De Charles Iv
Statue Équestre De Charles Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Tête De Lion
Tête De Lion
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tour Du Château
Tour Du Château
Tribunal De District De Karlovy Vary
Tribunal De District De Karlovy Vary
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Royale
Vila Royale
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Cléopâtre
Villa Cléopâtre
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Waldbrand
Waldbrand