Historic view of Kronprinzessin Stephanie Warte in Karlsbad in 1898

Belvédère De Goethe

Guide Complet pour la Visite de Goethova Vyhlídka, Karlovy Vary, République Tchèque : Horaires, Billets et Guide de Voyage

Date : 04/07/2025

Introduction : Goethova Vyhlídka et son Importance

Goethova Vyhlídka, également connue sous le nom de Belvédère de Goethe, est l’un des joyaux emblématiques de Karlovy Vary. Nichée au sommet de la pittoresque Výšina věčného života (Colline de la Vie Éternelle), cette tour d’observation néogothique s’élève à une hauteur d’environ 39 à 42 mètres au-dessus des forêts thermales environnantes. Construite à la fin du XIXe siècle par les célèbres architectes viennois Ferdinand Fellner et Hermann Helmer, la tour a été le témoin de l’évolution du paysage culturel et politique des terres tchèques. Aujourd’hui, les visiteurs peuvent gravir ses 165 marches pour accéder à une plateforme panoramique offrant une vue imprenable sur Karlovy Vary, les Monts Métallifères, le Slavkovský les, et au-delà. Des attractions familiales telles que le « Stezka plná strašidel » (Sentier des Fantômes) et un café convivial font de ce lieu une destination de choix pour les passionnés d’histoire, les amoureux de la nature et les familles. (Office du Tourisme de Karlovy Vary) (Patrimoine et Nature de Karlovy Vary) (Navýlet.cz)

Historic view of Kronprinzessin Stephanie Warte in Karlsbad from 1898

Historical view of Karlsbad featuring Stephaniewarte observation tower

Historical view of Stephanie Warte Cafe-Salon in Karlsbad in 1901

Historical photograph of Kronprinzessin Stephanie Warte in Karlsbad from 1910

Historic black and white photo of Stepfaniewarte observation tower in Karlsbad, 1911

Historic black and white view of Stephanie Warte in Karlsbad from 1912

Historical view of Karlsbad looking towards Kunststraße in 1914

Contenu

Introduction
Histoire et Construction
Caractéristiques Architecturales
Changements de Nom et Résonance Culturelle
Informations Pratiques pour les Visiteurs
Horaires de Visite et Billets
Accessibilité
Comment s’y Rendre et Conseils de Voyage
Expérience sur Site et Commodités
Activités Récréatives et Familiales
Attractions à Proximité
FAQ
Conseils aux Visiteurs
Conclusion
Sources

Histoire et Construction

L’idée de Goethova Vyhlídka a émergé en 1887 lorsqu’une princesse héritière autrichienne, Stephanie, inspirée par les vues spectaculaires du site, a suggéré la construction d’un belvédère lors de sa visite à Karlovy Vary. La caisse d’épargne de la ville, célébrant son 25e anniversaire, a financé une grande partie de la construction, et le projet a été confié aux architectes Fellner et Helmer. Les travaux ont débuté en 1888 et la tour a été officiellement inaugurée le 21 juillet 1889. Initialement nommée « Belvédère de la Princesse Héritière Stephanie », elle est rapidement devenue un lieu de rencontre social, doté d’un restaurant et d’une plateforme d’observation, offrant à la fois loisirs et détente. (Office du Tourisme de Karlovy Vary)

Caractéristiques Architecturales

Goethova Vyhlídka est une structure néogothique en briques, remarquable par sa tour principale robuste, ses parapets crénelés et ses détails d’inspiration médiévale. Située à environ 639 mètres d’altitude, le pont d’observation est accessible en gravissant 165 marches. La conception de la tour crée une silhouette saisissante et offre des vues panoramiques sur Karlovy Vary et les forêts, montagnes et vallées environnantes. Le rez-de-chaussée abritait à l’origine une salle à manger, renforçant son rôle de lieu de rassemblement pour les visiteurs des thermes et les habitants. (Patrimoine et Nature de Karlovy Vary)

Changements de Nom et Résonance Culturelle

Le nom du belvédère a changé plusieurs fois, reflétant chaque fois les changements historiques :

Belvédère de Stephanie : Dédicace originale à la Princesse Héritière Stephanie.
Belvédère de Stifter : Héritant le nom après la Première Guerre Mondiale, en l’honneur de l’écrivain Adalbert Stifter.
Belvédère de Staline : Brièvement pendant le régime communiste après 1945.
Goethova Vyhlídka : Depuis 1957, en l’honneur de Johann Wolfgang von Goethe, qui a visité Karlovy Vary à plusieurs reprises et a trouvé l’inspiration dans son paysage.

Ces transformations reflètent l’évolution de l’identité politique et culturelle de la région, et aujourd’hui, la tour se dresse comme un monument à la fois de l’histoire locale et de l’héritage durable de Goethe. (Karlovarský Deník) (Aroundus.com)

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires de Visite et Billets

Horaires : Généralement ouvert tous les jours de 9h00 à 18h00 (des variations saisonnières peuvent s’appliquer ; consultez le site officiel du tourisme pour les mises à jour).
Billets : L’admission est généralement de 80 CZK pour les adultes, avec des réductions pour les enfants et les personnes âgées. Les billets peuvent être achetés sur place ou en ligne.
Accès à la Plateforme : L’accès à la plateforme d’observation est payant ; l’accès au café et aux terrains environnants est gratuit. (Patrimoine et Nature de Karlovy Vary)

Accessibilité

Accès à la Tour : La plateforme d’observation est accessible uniquement par des escaliers (165 marches). Il n’y a pas d’ascenseur.
Installations au Rez-de-chaussée : Le café et la base de la tour sont accessibles en fauteuil roulant ; les sentiers forestiers conviennent à la plupart des visiteurs mais peuvent présenter des défis pour les personnes à mobilité réduite.

Comment s’y Rendre et Conseils de Voyage

À Pied : L’approche la plus pittoresque se fait par des sentiers de randonnée balisés depuis le centre de Karlovy Vary (environ 1,5 à 2 km en montée). Le sentier touristique jaune et le Gogolova stezka sont des options populaires.
En Voiture : Un parking est disponible à environ 100 mètres de la tour.
En Transports en Commun : Pas de service direct, mais prendre un bus jusqu’à l’arrêt Hůrky et marcher 1 km sur le sentier jaune est faisable.
Conseils de Voyage : Portez des chaussures solides, apportez de l’eau et des en-cas, et habillez-vous en fonction des conditions météorologiques, car l’altitude peut être plus fraîche et venteuse. Les visites tôt le matin ou en fin d’après-midi offrent la meilleure lumière pour la photographie. (PrimaVylety.cz)

Expérience sur Site et Commodités

Café : Savourez des rafraîchissements, y compris de l’eau minérale locale et des gaufrettes de Karlovy Vary, dans le café confortable au rez-de-chaussée.
Toilettes et Sièges : Disponibles près de la tour.
Aires de Pique-nique : Des sentiers et des bancs bien entretenus invitent à des pauses relaxantes.

Activités Récréatives et Familiales

Stezka plná strašidel (Sentier des Fantômes) : Un sentier thématique de 2 à 3 km avec des figures fantomatiques fantaisistes et des panneaux interactifs, parfait pour les familles.
Tyrolienne : Pour les amateurs de sensations fortes, une tyrolienne offre une descente rapide au-dessus des forêts thermales.
Randonnées et Balades Nature : De nombreux sentiers forestiers relient Goethova Vyhlídka à d’autres points de vue et attractions.
Photographie : Les vues panoramiques et les détails architecturaux font de ce site un lieu de prédilection pour les photographes.

Attractions à Proximité

Tři kříže (Trois Croix) : À quelques pas à pied, offrant des vues alternatives et une légende locale.
Tour d’Observation Diana : Accessible en funiculaire, avec une Volière et une atmosphère plus animée.
Verreries Moser : Visites guidées de la célèbre tradition de fabrication du verre de la région.
Expériences Thermales à Karlovy Vary : Options de bien-être et de relaxation mondialement connues.

FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite de Goethova Vyhlídka ? R : Généralement de 9h00 à 18h00 en haute saison ; consultez le site officiel pour les horaires actuels.

Q : Quel est le prix d’entrée ? R : Généralement 80 CZK pour les adultes, avec des réductions pour les enfants et les personnes âgées.

Q : La tour est-elle accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : La plateforme d’observation n’est accessible que par escalier, mais le café et la zone de la base sont accessibles.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Les chiens sont autorisés sur les sentiers et les terrains, mais doivent être tenus en laisse.

Q : Y a-t-il des visites guidées disponibles ? R : Des visites peuvent être organisées saisonnièrement ; renseignez-vous auprès de l’office du tourisme ou du personnel du site.

Conseils aux Visiteurs

Visitez de la fin du printemps au début de l’automne pour profiter du meilleur temps et des plus beaux paysages.
Arrivez tôt ou tard dans la journée pour éviter les foules et profiter d’un éclairage optimal.
Habillez-vous de manière appropriée pour les randonnées en forêt et les changements de temps.
Respectez l’environnement naturel et le monument historique en restant sur les sentiers balisés et en éliminant correctement vos déchets.

Conclusion

Goethova Vyhlídka n’est pas seulement une tour d’observation, mais un symbole du passé historique de Karlovy Vary, de sa vitalité culturelle et de sa beauté naturelle. Que vous recherchiez des vues à couper le souffle, des aperçus historiques ou des aventures familiales, ce monument promet une expérience inoubliable. Pour des informations à jour sur les horaires et les événements, consultez le site officiel du tourisme de Karlovy Vary et les ressources connexes. Téléchargez l’application Audiala pour des guides personnalisés et des cartes, et partagez votre visite avec d’autres voyageurs!