M
Obelisk memorial for Terezin in Karlovy Vary overlooking the city

Monument À Marie Thérèse De France À Karlovy Vary

Carlsbad, Tchequie

Guide Complet pour la Visite du Monument à Marie-Thérèse de France à Karlovy Vary, République Tchèque

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Monument à Marie-Thérèse de France, également connu sous le nom d’Obélisque de Thérèse, est un point de repère notable à Karlovy Vary, République Tchèque, une ville célébrée pour sa culture thermale et son charme historique. Érigé en 1834 pour commémorer la visite en 1833 de Marie-Thérèse-Charlotte de France, fille du roi Louis XVI et de la reine Marie-Antoinette, ce monument témoigne du patrimoine cosmopolite de la ville et de sa prééminence parmi la noblesse européenne aux XVIIIe et XIXe siècles. Situé sur la colline de Petershöhe (Hauteur de Pierre), l’obélisque honore non seulement un événement historique important, mais offre également des vues panoramiques et un cadre naturel paisible (Site officiel de Karlovy Vary; Wikipédia : Karlovy Vary).

Table des Matières

  1. Introduction
  2. Origines et Contexte Historique
  3. Caractéristiques Architecturales et Symbolisme
  4. Informations de Visite : Horaires, Billets, Accessibilité
  5. Comment s’y Rendre
  6. Attractions Voisines
  7. Importance Culturelle et Héritage
  8. Préservation et Entretien
  9. Conseils Pratiques pour le Voyage
  10. Questions Fréquemment Posées (FAQ)
  11. Visuels et Médias
  12. Conclusion
  13. Références

1. Origines et Contexte Historique

L’Obélisque de Thérèse a été commandé pour célébrer la visite en 1833 de Marie-Thérèse-Charlotte de France, une figure liée à l’ère turbulente de la Révolution française et de la Restauration bourbonienne. Sa visite à Karlovy Vary a souligné la réputation de la ville thermale comme lieu de rencontre de l’élite européenne en quête de bien-être, de culture et de refuge. L’inauguration du monument le 21 juin 1834, en présence de la Duchesse elle-même, a marqué le statut de la ville comme destination internationale et carrefour culturel (Site officiel de Karlovy Vary; a-karlovy-vary.com).


2. Caractéristiques Architecturales et Symbolisme

Le monument est en grès et conçu comme un obélisque néoclassique, un style populaire en Europe au XIXe siècle, symbolisant l’endurance et la commémoration. Sa base présente une plaque avec une inscription en allemand, reflétant le caractère multiculturel de la ville à cette époque. L’emplacement de l’obélisque sur la colline de Petershöhe assure non seulement sa visibilité, mais offre également aux visiteurs des vues imprenables sur Karlovy Vary et sa vallée verdoyante (Site officiel de Karlovy Vary).


3. Informations de Visite : Horaires, Billets, Accessibilité

  • Horaires de Visite : Le monument est accessible toute l’année, 24 heures sur 24, car il est situé en plein air dans une zone publique.
  • Billets : L’entrée est gratuite ; le site peut être visité gratuitement.
  • Accessibilité : Accessible via des sentiers forestiers et des escaliers en pierre depuis le centre thermal. Le funiculaire de Diana peut être utilisé pour un itinéraire plus accessible, mais l’accès en fauteuil roulant peut être limité en raison du terrain naturel.

4. Comment s’y Rendre

  • À Pied : Depuis le centre thermal, suivez les sentiers forestiers balisés et les escaliers en pierre en montant, en passant devant des monuments notables tels que la statue de la « Gämse » (chamois).
  • En Funiculaire : Prenez le funiculaire de Diana depuis le Grandhotel Pupp jusqu’à la station Hirschsprung (Jelení skok), puis suivez un sentier forestier jusqu’à l’obélisque.
  • Transports en Commun : Les bus locaux et les taxis offrent un accès facile au pied de la colline.

5. Attractions Voisines

La visite de l’Obélisque de Thérèse peut être combinée avec d’autres sites sur la colline de Petershöhe et au-delà, tels que :

  • Buste de Pierre le Grand : Célébrant un autre visiteur royal.
  • Point de Vue de Hirschsprung (Jelení skok) : Offre de superbes vues sur la ville et la vallée.
  • Sentiers Forestiers : Idéal pour la photographie et les promenades dans la nature.

À proximité, les visiteurs trouveront également la Colonnade du Moulin, la Colonnade du Marché, et l’Église Sainte-Marie-Madeleine.


6. Importance Culturelle et Héritage

L’Obélisque de Thérèse symbolise l’âge d’or de Karlovy Vary en tant que station thermale et ses liens historiques avec l’aristocratie européenne. Faisant partie d’un réseau de mémoriaux et de monuments, il contribue à raconter le passé cosmopolite de la ville et son rôle de sanctuaire pour des personnalités éminentes en temps de bouleversements politiques. La présence durable du monument en fait un élément essentiel du patrimoine de la ville et un point focal pour la réflexion culturelle (a-karlovy-vary.com).


7. Préservation et Entretien

Le monument a été préservé dans sa forme originale en grès depuis 1834, avec un entretien régulier par les autorités locales pour assurer son accessibilité et son intégrité structurelle. Les jardins environnants et les sentiers sont gérés de manière durable, reflétant l’engagement de Karlovy Vary en faveur de la gestion environnementale.


8. Conseils Pratiques pour le Voyage

  • Portez des chaussures robustes pour marcher sur les sentiers forestiers et les escaliers en pierre.
  • Les matins et les fins d’après-midi offrent la meilleure lumière pour la photographie et moins de monde.
  • Combinez votre visite avec d’autres attractions le long de la promenade thermale.
  • Vérifiez les conditions météorologiques, car les sentiers peuvent être glissants après la pluie.
  • Apportez un appareil photo pour capturer les vues panoramiques sur la ville et la vallée.
  • Respectez le monument : évitez de grimper ou de laisser des déchets dans la zone.

9. Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Le monument est accessible à tout moment, toute l’année.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, la visite du monument est gratuite.

Q : Comment puis-je m’y rendre depuis le centre-ville ? R : Marchez via des sentiers forestiers balisés ou utilisez le funiculaire de Diana pour un itinéraire moins fatigant.

Q : Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : L’accessibilité est limitée en raison des escaliers et du terrain inégal.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Le monument est inclus dans de nombreuses visites à pied des sites historiques de Karlovy Vary.

Q : Y a-t-il des commodités à proximité ? R : Des cafés, restaurants et toilettes publiques se trouvent à distance de marche dans le centre-ville.


10. Visuels et Médias

Pour des images, des visites virtuelles et des cartes, visitez le site officiel de tourisme de Karlovy Vary. *Suggestion de texte alternatif : « Obélisque de Thérèse en grès sur la colline de Petershöhe surplombant Karlovy Vary. »


11. Conclusion

Le Monument à Marie-Thérèse de France est plus qu’un simple marqueur historique : c’est un symbole du passé illustre de Karlovy Vary, de sa culture thermale et de son attrait durable pour les voyageurs en quête à la fois de patrimoine et de beauté naturelle. Son accès gratuit, son cadre pittoresque et son profond contexte historique en font une visite incontournable pour quiconque explore cette ville thermale renommée. Pour enrichir votre visite, envisagez des visites guidées et les attractions voisines, et consultez les ressources officielles pour les informations les plus récentes.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui et découvrez l’un des sites historiques les plus évocateurs de Karlovy Vary. Pour plus de conseils de voyage, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour des mises à jour sur Karlovy Vary et au-delà !


12. Références


Visit The Most Interesting Places In Carlsbad

À Trois Maure
À Trois Maure
Aéroport De Carlsbad
Aéroport De Carlsbad
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altan De Dorotín
Altan De Dorotín
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Amitié
Amitié
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Préfecture De Police
Ancienne Préfecture De Police
|
  Au Clé D'Or
| Au Clé D'Or
Bains Élisabeth
Bains Élisabeth
Banc Schwabeho
Banc Schwabeho
Banque Wilhelm Exner
Banque Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvédère Charles Iv
Belvédère Charles Iv
Belvédère De Goethe
Belvédère De Goethe
Belvédère Kristýna
Belvédère Kristýna
Belvédère Pierre Le Grand
Belvédère Pierre Le Grand
Bristol Palace (Karlovy Vary)
Bristol Palace (Karlovy Vary)
|
  Buste D'Adam Mickiewicz
| Buste D'Adam Mickiewicz
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Milan Mixa
Buste De Milan Mixa
Camera Obscura
Camera Obscura
Centre De Soins Mánes
Centre De Soins Mánes
České Sedátko
České Sedátko
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle Saint-Laurent
Chapelle Saint-Laurent
Château De Doubí
Château De Doubí
|
  Château D'Ostrov
| Château D'Ostrov
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Colonnade Du Château
Colonnade Du Château
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Parc
Colonnade Du Parc
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Cour Anglaise
Cour Anglaise
Courrier Postal
Courrier Postal
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Esprit Des Sources
Esprit Des Sources
Funiculaire Impérial
Funiculaire Impérial
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Pavlov
Hôtel Pavlov
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Thermal
Hôtel Thermal
Institut Thermal Militaire
Institut Thermal Militaire
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Maison De L'Archiduc D'Autriche
| La Maison De L'Archiduc D'Autriche
|
  La Maison De L'Esplanade
| La Maison De L'Esplanade
La Maison Nationale
La Maison Nationale
La Maison Palacký
La Maison Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Le Kiosque De Chopin
Le Kiosque De Chopin
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Livre
Livre
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Maison Albatros
Maison Albatros
Maison Blue Pike
Maison Blue Pike
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Pastèque
Maison De La Pastèque
Maison De La Société Slave
Maison De La Société Slave
|
  Maison De L'Aigle Noir
| Maison De L'Aigle Noir
Maison De Mozart
Maison De Mozart
Maison De Savoie
Maison De Savoie
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Jiskra
Maison De Spa Jiskra
Maison Des Trois Faisans
Maison Des Trois Faisans
|
  Maison D'Ostende
| Maison D'Ostende
Maison Du Bon Pasteur
Maison Du Bon Pasteur
|
  Maison Du Canon D'Or
| Maison Du Canon D'Or
|
  Maison Du Gryf D'Or
| Maison Du Gryf D'Or
|
  Maison Du Roi D'Angleterre
| Maison Du Roi D'Angleterre
Maison En Céramique
Maison En Céramique
Maison Napoléon
Maison Napoléon
Maison Olympic Palace
Maison Olympic Palace
|
  Maison Pélican D'Or
| Maison Pélican D'Or
Maison Purkyně
Maison Purkyně
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Mémorial Anna Fidler
Mémorial Anna Fidler
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Youri Gagarine
Monument À Youri Gagarine
|
  Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
| Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Beethoven
Monument De Beethoven
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obélisque De Findlater
Obélisque De Findlater
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passage De La Maison
Passage De La Maison
Pavillon De Beethoven
Pavillon De Beethoven
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon Findlater
Pavillon Findlater
Pavillon Japonais
Pavillon Japonais
Pavillon Jungmann
Pavillon Jungmann
Petr
Petr
Pont De Radošov
Pont De Radošov
Prière Forestière
Prière Forestière
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Restaurant Jardin Diana
Restaurant Jardin Diana
Rochers De Svatoš
Rochers De Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
|
  Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
| Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Siège De Vienne
Siège De Vienne
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Source De Podševcovská
Source De Podševcovská
|
  Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
| Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
|
  Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
| Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
|
  Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
| Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
Statue Du Touriste
Statue Du Touriste
Statue Équestre De Charles Iv
Statue Équestre De Charles Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Tête De Lion
Tête De Lion
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tour Du Château
Tour Du Château
Tribunal De District De Karlovy Vary
Tribunal De District De Karlovy Vary
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Royale
Vila Royale
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Cléopâtre
Villa Cléopâtre
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Waldbrand
Waldbrand