Guide Complet pour Visiter la Mlýnská kolonáda, Karlovy Vary, République tchèque

Date : 17/07/2024

Introduction

Mlýnská kolonáda, également connue sous le nom de Colonnade du Moulin, est l’un des monuments les plus emblématiques et historiquement significatifs de Karlovy Vary, en République tchèque. Conçue par le célèbre architecte tchèque Josef Zítek, qui a également conçu le Théâtre National de Prague, la colonnade a été construite entre 1871 et 1881 (Site officiel de Karlovy Vary). Cette structure néo-renaissance s’étend sur 132 mètres et est soutenue par 124 colonnes corinthiennes. Elle abrite cinq sources minérales réputées pour leurs propriétés thérapeutiques (Tourisme Tchèque). Au fil des ans, Mlýnská kolonáda est devenue un centre culturel, accueillant des concerts, des réunions sociales, et des événements culturels, notamment lors du festival international du film de Karlovy Vary (Festival International du Film de Karlovy Vary). Ce guide vise à fournir des informations complètes sur la visite de la Mlýnská kolonáda, y compris son importance historique et culturelle, ses caractéristiques architecturales, des conseils pour les visiteurs, et des informations pratiques pour enrichir votre expérience.

Table des Matières

Origines et Construction

La Mlýnská kolonáda a été conçue par Josef Zítek et construite entre 1871 et 1881. Cette période marque la popularité croissante des villes thermales à travers l’Europe (Site officiel de Karlovy Vary).

Style et Caractéristiques Architecturales

La Mlýnská kolonáda est un exemple parfait de l’architecture néo-renaissance, caractérisée par sa grandeur et ses éléments classiques. La structure mesure 132 mètres de long et comporte 124 colonnes corinthiennes, qui supportent un toit orné de sculptures et de reliefs complexes. La colonnade abrite cinq sources minérales : Skalní pramen, Libuše, Kníže Václav I, Kníže Václav II, et Mlýnský pramen (Tourisme Tchèque).

Signification Historique

La construction de la Mlýnská kolonáda faisait partie d’un effort plus large visant à moderniser et améliorer les installations thermales de Karlovy Vary. Au cours du XIXe siècle, la ville est devenue une destination prisée par l’aristocratie européenne et la bourgeoisie, qui recherchaient les bienfaits thérapeutiques de ses sources minérales. La colonnade offrait une promenade abritée où les visiteurs pouvaient profiter des sources, quel que soit le temps (Site officiel de Karlovy Vary).

Impact Culturel

La Mlýnská kolonáda a joué un rôle significatif dans la vie culturelle de Karlovy Vary. Au fil des ans, elle a accueilli de nombreux concerts, réunions sociales, et événements culturels. L’espace ouvert de la colonnade et son acoustique excellente en font un lieu idéal pour les performances musicales, en particulier lors du festival international du film de Karlovy Vary (Festival International du Film de Karlovy Vary).

Rénovations et Préservation

Tout au long de son histoire, la Mlýnská kolonáda a subi plusieurs rénovations pour préserver son intégrité structurelle et son attrait esthétique. En 1982, la colonnade a été déclarée monument culturel national, ce qui a permis de recevoir des financements supplémentaires et des ressources pour son entretien. Les rénovations récentes se sont concentrées sur la restauration des détails architecturaux originaux, la réparation du toit, et la garantie de la fonctionnalité des sources minérales (Institut du Patrimoine National).

Pertinence Actuelle

Aujourd’hui, la Mlýnská kolonáda continue d’être une attraction majeure pour les touristes et les locaux. Elle reste un symbole de la riche tradition thermale et du patrimoine architectural de Karlovy Vary. Les visiteurs peuvent encore goûter les eaux minérales des sources de la colonnade, chacune étant censée offrir divers bienfaits pour la santé (Site officiel de Karlovy Vary).

Visiteurs Notables

Au fil des années, la Mlýnská kolonáda a accueilli de nombreux visiteurs célèbres, y compris des membres de la royauté, des politiciens, et des célébrités. Parmi les invités les plus célèbres figurent le tsar russe Pierre le Grand, le poète allemand Johann Wolfgang von Goethe, et l’impératrice autrichienne Élisabeth, également connue sous le nom de Sissi (Musée de Karlovy Vary).

Influence sur l’Économie Locale

La présence de la Mlýnská kolonáda a eu un impact profond sur l’économie locale de Karlovy Vary. L’afflux de touristes attirés par la colonnade et les autres installations thermales de la ville a stimulé la croissance des hôtels, restaurants, et établissements de vente au détail. L’industrie thermale reste un pilier de l’économie locale, offrant des opportunités d’emploi et contribuant à la prospérité générale de la ville (Office Statistique Tchèque).

Contributions Éducatives et de Recherche

En plus de son importance culturelle et économique, la Mlýnská kolonáda a également contribué à la recherche scientifique et à l’éducation. La composition minérale unique des sources a fait l’objet de nombreuses études visant à comprendre leurs propriétés thérapeutiques. Ces études ont été menées par diverses institutions, notamment l’Université de Bohême de l’Ouest et l’Académie des Sciences Tchèque (Université de Bohême de l’Ouest).

Perspectives Futures

À l’avenir, l’avenir de la Mlýnská kolonáda semble prometteur. Les efforts de préservation en cours et la popularité continue du tourisme thermal garantissent que la colonnade restera une partie vitale du patrimoine de Karlovy Vary. Les plans d’améliorations futures incluent l’introduction d’expositions interactives et d’expériences de réalité augmentée, visant à offrir aux visiteurs une compréhension plus approfondie de l’histoire et de l’importance de la colonnade (Site officiel de Karlovy Vary).

Informations pour les Visiteurs

Pour ceux qui prévoient de visiter la Mlýnská kolonáda, voici quelques informations essentielles :

  • Heures de Visite : La colonnade est ouverte tous les jours de 6h00 à 22h00.
  • Prix des Billets : L’entrée à la colonnade est gratuite.
  • Accessibilité : La colonnade est accessible aux fauteuils roulants, et des rampes sont disponibles à différents points d’entrée.

FAQ

Q: Quelles sont les heures d’ouverture de la Mlýnská kolonáda ? A: La colonnade est ouverte tous les jours de 6h00 à 22h00.

Q: Combien coûtent les billets pour la Mlýnská kolonáda ? A: L’entrée à la colonnade est gratuite.

Q: Y a-t-il des visites guidées disponibles ? A: Oui, des visites guidées sont disponibles et peuvent être réservées par l’intermédiaire de l’office du tourisme de Karlovy Vary.

Conclusion

La Mlýnská kolonáda représente un témoignage riche de l’héritage historique et culturel de Karlovy Vary. Sa grandeur architecturale et ses sources thérapeutiques en font une attraction majeure pour les touristes et les locaux. Le rôle de la colonnade en tant que centre culturel, accueillant des concerts et des événements, renforce encore son importance. Les efforts de préservation ont assuré que cette structure emblématique continue de charmer les visiteurs avec sa beauté et sa valeur historique (Institut du Patrimoine National). Des visiteurs célèbres comme le tsar Pierre le Grand et Johann Wolfgang von Goethe à son impact sur l’économie locale, la Mlýnská kolonáda reste un symbole de la tradition thermale et du patrimoine architectural de Karlovy Vary (Musée de Karlovy Vary). Que vous soyez là pour profiter des eaux thérapeutiques ou pour admirer la beauté architecturale, la Mlýnská kolonáda offre une expérience unique et enrichissante. Pour ceux qui envisagent une visite, la colonnade est ouverte tous les jours de 6h00 à 22h00, et l’entrée est gratuite (Site officiel de Karlovy Vary).

Références

Visit The Most Interesting Places In Carlsbad

À Trois Maure
À Trois Maure
Aéroport De Carlsbad
Aéroport De Carlsbad
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altan De Dorotín
Altan De Dorotín
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Amitié
Amitié
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Préfecture De Police
Ancienne Préfecture De Police
|
  Au Clé D'Or
| Au Clé D'Or
Bains Élisabeth
Bains Élisabeth
Banc Schwabeho
Banc Schwabeho
Banque Wilhelm Exner
Banque Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvédère Charles Iv
Belvédère Charles Iv
Belvédère De Goethe
Belvédère De Goethe
Belvédère Kristýna
Belvédère Kristýna
Belvédère Pierre Le Grand
Belvédère Pierre Le Grand
Bristol Palace (Karlovy Vary)
Bristol Palace (Karlovy Vary)
|
  Buste D'Adam Mickiewicz
| Buste D'Adam Mickiewicz
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Milan Mixa
Buste De Milan Mixa
Camera Obscura
Camera Obscura
Centre De Soins Mánes
Centre De Soins Mánes
České Sedátko
České Sedátko
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle Saint-Laurent
Chapelle Saint-Laurent
Château De Doubí
Château De Doubí
|
  Château D'Ostrov
| Château D'Ostrov
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Colonnade Du Château
Colonnade Du Château
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Parc
Colonnade Du Parc
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Cour Anglaise
Cour Anglaise
Courrier Postal
Courrier Postal
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Esprit Des Sources
Esprit Des Sources
Funiculaire Impérial
Funiculaire Impérial
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Pavlov
Hôtel Pavlov
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Thermal
Hôtel Thermal
Institut Thermal Militaire
Institut Thermal Militaire
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Maison De L'Archiduc D'Autriche
| La Maison De L'Archiduc D'Autriche
|
  La Maison De L'Esplanade
| La Maison De L'Esplanade
La Maison Nationale
La Maison Nationale
La Maison Palacký
La Maison Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Le Kiosque De Chopin
Le Kiosque De Chopin
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Livre
Livre
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Maison Albatros
Maison Albatros
Maison Blue Pike
Maison Blue Pike
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Pastèque
Maison De La Pastèque
Maison De La Société Slave
Maison De La Société Slave
|
  Maison De L'Aigle Noir
| Maison De L'Aigle Noir
Maison De Mozart
Maison De Mozart
Maison De Savoie
Maison De Savoie
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Jiskra
Maison De Spa Jiskra
Maison Des Trois Faisans
Maison Des Trois Faisans
|
  Maison D'Ostende
| Maison D'Ostende
Maison Du Bon Pasteur
Maison Du Bon Pasteur
|
  Maison Du Canon D'Or
| Maison Du Canon D'Or
|
  Maison Du Gryf D'Or
| Maison Du Gryf D'Or
|
  Maison Du Roi D'Angleterre
| Maison Du Roi D'Angleterre
Maison En Céramique
Maison En Céramique
Maison Napoléon
Maison Napoléon
Maison Olympic Palace
Maison Olympic Palace
|
  Maison Pélican D'Or
| Maison Pélican D'Or
Maison Purkyně
Maison Purkyně
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Mémorial Anna Fidler
Mémorial Anna Fidler
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Youri Gagarine
Monument À Youri Gagarine
|
  Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
| Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Beethoven
Monument De Beethoven
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obélisque De Findlater
Obélisque De Findlater
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passage De La Maison
Passage De La Maison
Pavillon De Beethoven
Pavillon De Beethoven
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon Findlater
Pavillon Findlater
Pavillon Japonais
Pavillon Japonais
Pavillon Jungmann
Pavillon Jungmann
Petr
Petr
Pont De Radošov
Pont De Radošov
Prière Forestière
Prière Forestière
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Restaurant Jardin Diana
Restaurant Jardin Diana
Rochers De Svatoš
Rochers De Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
|
  Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
| Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Siège De Vienne
Siège De Vienne
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Source De Podševcovská
Source De Podševcovská
|
  Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
| Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
|
  Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
| Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
|
  Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
| Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
Statue Du Touriste
Statue Du Touriste
Statue Équestre De Charles Iv
Statue Équestre De Charles Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Tête De Lion
Tête De Lion
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tour Du Château
Tour Du Château
Tribunal De District De Karlovy Vary
Tribunal De District De Karlovy Vary
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Royale
Vila Royale
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Cléopâtre
Villa Cléopâtre
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Waldbrand
Waldbrand