S
Statue of Charles IV in the gardens of Charles IV in Karlovy Vary

Statue De Charles Iv À Karlovy Vary

Carlsbad, Tchequie

Guide Complet pour Visiter la Statue de Charles IV à Karlovy Vary, République tchèque

Date : 04/07/2025

Introduction

Au cœur de Karlovy Vary, l’une des villes thermales les plus célèbres de la République tchèque, la Statue de Charles IV témoigne des origines médiévales de la ville et de sa culture thermale de renommée mondiale. Charles IV, empereur romain germanique et roi de Bohême, est vénéré comme le fondateur de Karlovy Vary — son nom même signifiant « Bains de Charles ». Selon la légende, Charles IV découvrit les sources chaudes curatives de la région lors d’une partie de chasse au 14ème siècle, ce qui mena à l’établissement d’une colonie qui devint une destination thermale mondiale (Wikipedia; Karlovy Vary Official). La statue, située dans le parc Charles IV devant le magnifique Spa Impérial, ancre le récit historique de la ville et invite les visiteurs à explorer son héritage artistique et culturel (Karlovy Vary Official).

Ce guide présente des informations essentielles pour votre visite, couvrant des détails pratiques tels que les heures d’ouverture, l’admission, l’accessibilité et les attractions à proximité. Que vous soyez passionné d’histoire, d’art, ou que vous souhaitiez simplement vous imprégner de l’atmosphère unique de Karlovy Vary, la Statue de Charles IV est un arrêt incontournable. Découvrez des conseils pour les visites guidées, la photographie et les traditions locales afin de garantir une expérience significative et mémorable (Trip101; Ostrich Trails).

Sommaire

Origines de Karlovy Vary et le rôle de Charles IV

La connexion de Charles IV avec Karlovy Vary est fondamentale. La légende raconte que lors d’une expédition de chasse au milieu du 14ème siècle, il découvrit les sources chaudes de la région, dont les pouvoirs curatifs aidèrent à sa guérison d’une blessure (Wikipedia). Inspiré par leurs effets thérapeutiques, il ordonna la création d’un établissement thermal, mentionné officiellement pour la première fois en 1349. En 1370, Charles IV avait accordé des privilèges royaux à la colonie, ancrant son statut et sa croissance (Wikipedia). Le nom de la ville — Karlovy Vary, ou « Bains de Charles » — honore directement son fondateur impérial et se reflète dans son équivalent allemand, « Karlsbad » (Mariánské Lázně).


La Statue : Art et Contexte

La Statue de Charles IV occupe un emplacement de choix dans le parc Charles IV (Sady Karla IV.), juste en face du grand Spa Impérial (Císařské lázně). Le parc fut établi en 1895, tandis que la statue elle-même fut dévoilée en 1955 et créée par Otakar Švec, un sculpteur pragois réputé (Karlovy Vary Official). Švec est reconnu pour son mélange de monumentalité et de réalisme, et sa représentation digne de Charles IV souligne l’importance de l’empereur dans l’histoire tchèque.

La statue représente Charles IV couronné et en tenue royale, tenant un modèle de maison — symbolisant son rôle de fondateur de la ville — dans une main et un sceptre dans l’autre, représentant l’autorité royale. Le piédestal est orné des armoiries de la ville, renforçant encore le lien entre l’empereur et sa ville (Karlovy Vary Official).


Symbolisme et Signification Historique

Le placement de la statue devant le Spa Impérial est hautement symbolique, reliant les origines médiévales de Karlovy Vary à son développement ultérieur en tant que station thermale européenne de premier plan (Karlovy Vary Official). Le monument agit comme un ancrage visuel et culturel, reliant le passé de la ville à ses traditions thermales actuelles. L’héritage de Charles IV est célébré dans tout Karlovy Vary — dans son architecture, ses traditions, et même dans les noms de ses sources les plus célèbres (Wikipedia).


Informations de Visite : Horaires, Billets et Accessibilité

  • Horaires : La Statue de Charles IV est en extérieur et accessible 24h/24 et 7j/7, sans droit d’entrée.
  • Localisation : Sady Karla IV (Parc Charles IV), en face du Spa Impérial, à l’extrémité sud du centre thermal (Karlovy Vary Official).
  • Accessibilité : Le site dispose de chemins plats et pavés et est adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants et aux visiteurs à mobilité réduite.
  • Comment s’y rendre :
    • À pied : Une promenade pittoresque de 10 minutes depuis la Colonnade des Sources Chaudes le long de la rivière Teplá.
    • Transports en commun : Bus n°2 de « Tržnice » (Marché) à « Lázně I » (Spa I), ou le bus navette n°20 de la zone de stationnement KOME à « Lázně I » entre 9h00 et 17h00.
    • En voiture : Stationnement limité dans le centre-ville ; des parkings publics sont recommandés (Karlovy Vary Official).

Attractions à Proximité et Conseils de Voyage

  • Spa Impérial : Un magnifique bâtiment néo-Renaissance adjacent à la statue.
  • Colonnade du Marché : Une structure en bois ornée couvrant la Source Charles IV, considérée comme la découverte originale de l’empereur (Private Prague Guide).
  • Colonnade des Sources Chaudes et Colonnade du Moulin : Célèbres pour leurs sources minérales et leur beauté architecturale.
  • Grandhotel Pupp : Un hôtel emblématique à proximité, idéal pour une promenade ou une pause café.
  • Conseils de Voyage : Portez des chaussures confortables, apportez un appareil photo pour des clichés au lever ou au coucher du soleil, et envisagez des visites guidées à pied pour des aperçus plus approfondis (Ostrich Trails).

Le Cadre du Parc et son Évolution

Le parc Charles IV était autrefois une promenade animée, fréquentée par les curistes profitant des allées paysagées et de la proximité du Spa Impérial. Ces dernières années, le parc est devenu plus calme et attend des rénovations prévues, mais il demeure un espace vert paisible et un élément important du patrimoine de la ville (Karlovy Vary Official).


Le Legs Plus Large de Charles IV

L’influence de Charles IV à Karlovy Vary va bien au-delà de la statue. Les traditions thermales de la ville, son tissu urbain et sa réputation internationale durable en tant que destination de santé trouvent leurs origines dans la vision de l’empereur. La statue rappelle cet héritage, reliant le passé et le présent (Wikipedia).


Caractéristiques Artistiques et Conservation

La statue d’Otakar Švec, avec sa représentation royale de Charles IV et ses reliefs détaillés, est un exemple de la sculpture tchèque du milieu du 20ème siècle. Le monument, le parc et le quartier thermal environnant font partie du patrimoine protégé de Karlovy Vary et sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO des « Grandes Villes Thermales d’Europe » (Wikipedia; Karlovy Vary Official).


Anecdotes Historiques et Traditions Locales

Le conte légendaire de Charles IV découvrant les sources lors d’une chasse est un motif récurrent dans le folklore local et l’art public. La statue sert de rappel tangible de ces histoires, favorisant un sentiment de continuité avec les origines de la ville (Mariánské Lázně).


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la Statue de Charles IV ? R : La statue est accessible 24h/24 et 7j/7, toute l’année.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, la visite de la statue et du parc est gratuite.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, les chemins pavés et le terrain plat le rendent accessible aux visiteurs à mobilité réduite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, de nombreuses visites guidées de la ville incluent la statue et offrent des éclairages historiques (Ostrich Trails).

Q : Qu’y a-t-il d’autre à proximité ? R : Le Spa Impérial, la Colonnade du Marché, la Colonnade des Sources Chaudes, la Colonnade du Moulin et le Grandhotel Pupp sont tous à distance de marche.


Conclusion

La Statue de Charles IV est bien plus qu’un monument ; c’est un symbole profond des racines royales de Karlovy Vary et de son rôle de centre de guérison et de culture. Librement accessible et magnifiquement située, elle invite les visiteurs à se connecter au passé historique de la ville et à sa vibrante tradition thermale. Que vous exploriez par vous-même ou dans le cadre d’une visite guidée, ne manquez pas ce monument emblématique, porte d’entrée vers l’héritage de Charles IV et le charme intemporel de Karlovy Vary.


Préparez votre visite dès aujourd’hui ! Pour des audioguides et des informations actualisées sur les visiteurs, téléchargez l’application mobile Audiala. Explorez d’autres sites historiques de Karlovy Vary et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour plus d’inspiration de voyage et d’annonces d’événements.


Références et Lecteurs Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Carlsbad

À Trois Maure
À Trois Maure
Aéroport De Carlsbad
Aéroport De Carlsbad
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altan De Dorotín
Altan De Dorotín
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Amitié
Amitié
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Préfecture De Police
Ancienne Préfecture De Police
|
  Au Clé D'Or
| Au Clé D'Or
Bains Élisabeth
Bains Élisabeth
Banc Schwabeho
Banc Schwabeho
Banque Wilhelm Exner
Banque Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvédère Charles Iv
Belvédère Charles Iv
Belvédère De Goethe
Belvédère De Goethe
Belvédère Kristýna
Belvédère Kristýna
Belvédère Pierre Le Grand
Belvédère Pierre Le Grand
Bristol Palace (Karlovy Vary)
Bristol Palace (Karlovy Vary)
|
  Buste D'Adam Mickiewicz
| Buste D'Adam Mickiewicz
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Milan Mixa
Buste De Milan Mixa
Camera Obscura
Camera Obscura
Centre De Soins Mánes
Centre De Soins Mánes
České Sedátko
České Sedátko
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle Saint-Laurent
Chapelle Saint-Laurent
Château De Doubí
Château De Doubí
|
  Château D'Ostrov
| Château D'Ostrov
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Colonnade Du Château
Colonnade Du Château
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Parc
Colonnade Du Parc
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Cour Anglaise
Cour Anglaise
Courrier Postal
Courrier Postal
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Esprit Des Sources
Esprit Des Sources
Funiculaire Impérial
Funiculaire Impérial
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Pavlov
Hôtel Pavlov
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Thermal
Hôtel Thermal
Institut Thermal Militaire
Institut Thermal Militaire
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Maison De L'Archiduc D'Autriche
| La Maison De L'Archiduc D'Autriche
|
  La Maison De L'Esplanade
| La Maison De L'Esplanade
La Maison Nationale
La Maison Nationale
La Maison Palacký
La Maison Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Le Kiosque De Chopin
Le Kiosque De Chopin
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Livre
Livre
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Maison Albatros
Maison Albatros
Maison Blue Pike
Maison Blue Pike
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Pastèque
Maison De La Pastèque
Maison De La Société Slave
Maison De La Société Slave
|
  Maison De L'Aigle Noir
| Maison De L'Aigle Noir
Maison De Mozart
Maison De Mozart
Maison De Savoie
Maison De Savoie
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Jiskra
Maison De Spa Jiskra
Maison Des Trois Faisans
Maison Des Trois Faisans
|
  Maison D'Ostende
| Maison D'Ostende
Maison Du Bon Pasteur
Maison Du Bon Pasteur
|
  Maison Du Canon D'Or
| Maison Du Canon D'Or
|
  Maison Du Gryf D'Or
| Maison Du Gryf D'Or
|
  Maison Du Roi D'Angleterre
| Maison Du Roi D'Angleterre
Maison En Céramique
Maison En Céramique
Maison Napoléon
Maison Napoléon
Maison Olympic Palace
Maison Olympic Palace
|
  Maison Pélican D'Or
| Maison Pélican D'Or
Maison Purkyně
Maison Purkyně
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Mémorial Anna Fidler
Mémorial Anna Fidler
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Youri Gagarine
Monument À Youri Gagarine
|
  Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
| Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Beethoven
Monument De Beethoven
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obélisque De Findlater
Obélisque De Findlater
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passage De La Maison
Passage De La Maison
Pavillon De Beethoven
Pavillon De Beethoven
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon Findlater
Pavillon Findlater
Pavillon Japonais
Pavillon Japonais
Pavillon Jungmann
Pavillon Jungmann
Petr
Petr
Pont De Radošov
Pont De Radošov
Prière Forestière
Prière Forestière
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Restaurant Jardin Diana
Restaurant Jardin Diana
Rochers De Svatoš
Rochers De Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
|
  Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
| Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Siège De Vienne
Siège De Vienne
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Source De Podševcovská
Source De Podševcovská
|
  Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
| Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
|
  Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
| Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
|
  Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
| Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
Statue Du Touriste
Statue Du Touriste
Statue Équestre De Charles Iv
Statue Équestre De Charles Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Tête De Lion
Tête De Lion
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tour Du Château
Tour Du Château
Tribunal De District De Karlovy Vary
Tribunal De District De Karlovy Vary
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Royale
Vila Royale
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Cléopâtre
Villa Cléopâtre
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Waldbrand
Waldbrand