M
Historic Dům Beseda building in Karlovy Vary from 1908

Maison De La Société Slave

Carlsbad, Tchequie

Dům Slovanské Besedy : Guide Complet pour la Visite à Karlovy Vary, République Tchèque

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Dům Slovanské Besedy (Maison de la Confrérie Slave) est un monument architectural et culturel remarquable à Karlovy Vary, en République Tchèque. Établi au tournant du 20e siècle, ce bâtiment constitue un symbole vital de l’identité culturelle tchèque et slave à une époque où de telles expressions étaient souvent réprimées dans une ville thermale à dominante germanophone. Aujourd’hui, le Dům Slovanské Besedy est célébré tant pour sa riche histoire que pour son rôle dans le récit évolutif du patrimoine multiculturel de Karlovy Vary (Histoire de Karlovy Vary; cs.wikipedia.org).

Ce guide offre un aperçu détaillé des origines du bâtiment, de sa signification historique, de ses caractéristiques architecturales, des informations sur les visites et de conseils pratiques pour profiter au mieux de votre expérience à Karlovy Vary.

Table des Matières

Origines et Contexte Historique

Le Dům Slovanské Besedy trouve ses racines à la fin du 19e siècle, lorsque la communauté tchèque de Karlovy Vary souhaitait un centre permanent pour ses activités culturelles et éducatives. Sous l’impulsion du Dr Emanuel Engel et de l’association Slovanská beseda (fondée en 1881), le mouvement visait à promouvoir la langue et la culture tchèques dans une ville connue pour son élite germanophone et sa clientèle de cure internationale (cs.wikipedia.org).

Après des années de réunions dans divers lieux loués – souvent perturbées par l’hostilité locale – l’association acheta un terrain à l’intersection des rues actuelles Jaltská et Dr. Engla. Conçu par l’architecte pragois Franz Saller, le bâtiment fut construit entre 1902 et 1903 et officiellement inauguré en mars 1904. Dans ses premières années, le Dům Slovanské Besedy accueillit des concerts, des conférences, des représentations théâtrales et des rencontres communautaires. Pendant l’entre-deux-guerres, il fonctionna également comme hôtel et restaurant, s’intégrant davantage au tissu social de la ville (cs.wikipedia.org).

Son rôle de centre culturel tchèque prit fin abruptement avec les Accords de Munich en 1938, lorsque la population tchèque fut expulsée des régions frontalières. Le bâtiment fut réaffecté pendant la Seconde Guerre mondiale, puis adapté à un usage résidentiel. Aujourd’hui, il demeure un important monument protégé et un témoignage de la résilience de la culture tchèque à Karlovy Vary (Lieux d’intérêt à Karlovy Vary).


Caractéristiques Architecturales et Conservation

Le Dům Slovanské Besedy est un excellent exemple des styles éclectique et Art Nouveau débutant (Sécession) qui ont caractérisé le boom architectural de Karlovy Vary durant l’âge d’or de la ville thermale (Lieux d’intérêt à Karlovy Vary). Les caractéristiques clés comprennent :

  • Façade Richement Décorée : Stucs ornés, moulures décoratives et motifs slaves symboliques.
  • Conception Polyvalente : Abritait à l’origine un restaurant et une salle de bière au rez-de-chaussée, des caves à bière au sous-sol et des chambres d’hôtel aux étages supérieurs.
  • Intérieurs Spacieux : Conçus pour accueillir de grandes assemblées, avec une grande salle principale, de hauts plafonds et des détails décoratifs.

Reconnu pour son importance culturelle et architecturale, le Dům Slovanské Besedy a été déclaré monument culturel en 1958 (cs.wikipedia.org). Bien que l’extérieur conserve une grande partie de son charme d’origine, l’intérieur a été modifié pour s’adapter à sa fonction actuelle de bâtiment résidentiel.


Signification Sociale et Culturelle

Dès sa création, le Dům Slovanské Besedy fut un point central pour les communautés tchèque et slave de Karlovy Vary. L’association organisait un large éventail d’événements :

  • Soirées littéraires, concerts et représentations théâtrales promouvant la langue et la culture tchèques.
  • Conférences éducatives et une bibliothèque bien fournie soutenant la croissance intellectuelle.
  • Rassemblements sociaux et événements de collecte de fonds pour le bien-être communautaire.
  • Assemblées patriotiques pendant les périodes de renouveau national et de crise (Culture de Karlovy Vary).

Malgré les défis historiques – y compris la fermeture forcée et la réaffectation pendant la Seconde Guerre mondiale et l’ère communiste – l’héritage du bâtiment continue d’inspirer les initiatives culturelles contemporaines et les festivals à l’échelle de la ville.


Horaires de Visite, Billets et Expérience Visiteur

Emplacement

Le Dům Slovanské Besedy est situé au coin des rues Jaltská et Dr. Engla, à la périphérie nord-ouest du quartier thermal historique de Karlovy Vary. Il se trouve à 10-15 minutes à pied des principales attractions telles que la Colonne thermale du Moulin et l’Église Sainte-Marie-Madeleine (saltinourhair.com).

Horaires de Visite et Admission

  • Statut Actuel : En 2025, le Dům Slovanské Besedy fonctionne principalement comme un bâtiment d’habitation privé et n’est pas ouvert aux visites publiques régulières ni aux événements à l’intérieur (cs.wikipedia.org).
  • Vue Extérieure : Les visiteurs peuvent admirer et photographier l’extérieur saisissant du bâtiment à tout moment pendant les heures de clarté. Veuillez respecter la vie privée des résidents.
  • Événements Spéciaux : Occasionnellement, le bâtiment peut accueillir des événements culturels ou être inclus dans des visites guidées thématiques. Consultez le Calendrier des Événements de Karlovy Vary ou le centre d’information touristique local pour les mises à jour.

Billets

  • Pas d’Entrée Générale : Aucun billet requis pour la visite extérieure.
  • Admission aux Événements : Les billets pour les événements spéciaux, s’ils sont disponibles, vont généralement de 50 à 150 CZK. Les visites guidées privées (lorsqu’elles sont proposées) peuvent commencer à 1 750 CZK pour un maximum de six personnes (Visites Guidées à Karlovy Vary).

Accessibilité et Visites Guidées

  • Accessibilité : En raison de sa nature historique et de son utilisation actuelle comme résidence, l’accessibilité est limitée. L’extérieur est entièrement visible depuis la rue, qui est accessible aux piétons. Si le bâtiment est inclus dans une visite spéciale, renseignez-vous à l’avance sur les dispositions d’accessibilité (Informations Pratiques à Karlovy Vary).
  • Visites Guidées : Bien que le bâtiment ne soit généralement pas ouvert aux visites, des guides locaux compétents incluent souvent son histoire dans des circuits pédestres plus larges des sites du patrimoine tchèque de Karlovy Vary. Les visites sont disponibles en plusieurs langues, dont l’anglais, l’allemand et le russe (Office du Tourisme de Karlovy Vary).

Attractions Voisines et Conseils Pratiques

Améliorez votre visite en explorant ces sites à proximité :

  • Colonne Thermale du Moulin : Une grande structure néoclassique abritant plusieurs des célèbres sources chaudes de Karlovy Vary (Colonne Thermale du Moulin).
  • Église Sainte-Marie-Madeleine : Une importante église baroque avec des œuvres d’art intérieures remarquables (Église Sainte-Marie-Madeleine).
  • Musée Jan Becher : Découvrez la Becherovka, la légendaire liqueur d’herbes de la ville (Musée Becherovka).
  • Tour d’Observation Diana : Vues panoramiques de la ville accessibles en funiculaire ou par des sentiers de randonnée (travelsewhere.net).

Conseils :

  • Photographiez le bâtiment avec la lumière du matin ou de fin d’après-midi pour de meilleurs résultats.
  • Combinez votre visite avec une visite guidée à pied pour un contexte historique plus riche.
  • Respectez la vie privée des résidents – n’essayez pas d’entrer sauf si vous participez à un événement organisé.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : L’intérieur du Dům Slovanské Besedy est-il ouvert au public ? R : Non, depuis 2025, c’est un bâtiment d’habitation privé. Seul l’extérieur est visible, sauf lors d’événements spéciaux occasionnels.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou des billets requis ? R : Aucun billet n’est requis pour la visite extérieure. Les prix des événements spéciaux varient.

Q : Le bâtiment est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : L’extérieur est accessible via les trottoirs publics ; l’accès intérieur n’est pas disponible pour les visiteurs généraux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Les visites locales incluent souvent le Dům Slovanské Besedy comme arrêt historique. Contactez l’Office du Tourisme de Karlovy Vary pour plus de détails.

Q : Quels sont les autres sites historiques voisins qui valent la peine d’être visités ? R : La Colonne thermale du Moulin, l’Église Sainte-Marie-Madeleine, le Musée Jan Becher et la Tour d’Observation Diana.


Conclusion et Ressources

Le Dům Slovanské Besedy reste un symbole puissant du patrimoine tchèque et slave de Karlovy Vary, reflétant la résilience culturelle de la communauté à travers les circonstances historiques changeantes. Bien que l’accès soit actuellement limité à l’extérieur du bâtiment, son histoire et sa présence architecturale enrichissent toute exploration de la ville. Combinez votre visite avec d’autres monuments voisins pour une appréciation plus approfondie de l’histoire et de la diversité culturelle de Karlovy Vary.

Pour des informations à jour sur les événements, des conseils aux visiteurs et des aperçus culturels, téléchargez l’application Audiala, explorez le site officiel de tourisme de Karlovy Vary, ou visitez le centre d’information local.


Références


Visit The Most Interesting Places In Carlsbad

À Trois Maure
À Trois Maure
Aéroport De Carlsbad
Aéroport De Carlsbad
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altan De Dorotín
Altan De Dorotín
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Amitié
Amitié
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Banque Commerciale
Ancienne Préfecture De Police
Ancienne Préfecture De Police
|
  Au Clé D'Or
| Au Clé D'Or
Bains Élisabeth
Bains Élisabeth
Banc Schwabeho
Banc Schwabeho
Banque Wilhelm Exner
Banque Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvédère Charles Iv
Belvédère Charles Iv
Belvédère De Goethe
Belvédère De Goethe
Belvédère Kristýna
Belvédère Kristýna
Belvédère Pierre Le Grand
Belvédère Pierre Le Grand
Bristol Palace (Karlovy Vary)
Bristol Palace (Karlovy Vary)
|
  Buste D'Adam Mickiewicz
| Buste D'Adam Mickiewicz
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Goethe À Karlovy Vary
Buste De Milan Mixa
Buste De Milan Mixa
Camera Obscura
Camera Obscura
Centre De Soins Mánes
Centre De Soins Mánes
České Sedátko
České Sedátko
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle De La Vierge Marie
Chapelle Saint-Laurent
Chapelle Saint-Laurent
Château De Doubí
Château De Doubí
|
  Château D'Ostrov
| Château D'Ostrov
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Colonnade Du Château
Colonnade Du Château
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Geyser
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Marché
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Moulin
Colonnade Du Parc
Colonnade Du Parc
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne Commémorative Du Wandererclub De Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De Charles Iv À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne De La Sainte-Trinité À Karlovy Vary
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Ducs De Cambridge
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Colonne Des Hongrois Reconnaissants
Cour Anglaise
Cour Anglaise
Courrier Postal
Courrier Postal
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
École Primaire De Karlovy Vary - Moskevská
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Église Orthodoxe Des Saints-Pierre-Et-Paul
Esprit Des Sources
Esprit Des Sources
Funiculaire Impérial
Funiculaire Impérial
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel De Ville De Karlovy Vary
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Imperial (Karlovy Vary)
Hôtel Pavlov
Hôtel Pavlov
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Quisisana Palace
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Romance Pouchkine
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Savoy Westend
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Atlantic
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Spa Trocnov
Hôtel Thermal
Hôtel Thermal
Institut Thermal Militaire
Institut Thermal Militaire
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Maison De L'Archiduc D'Autriche
| La Maison De L'Archiduc D'Autriche
|
  La Maison De L'Esplanade
| La Maison De L'Esplanade
La Maison Nationale
La Maison Nationale
La Maison Palacký
La Maison Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Le Kiosque De Chopin
Le Kiosque De Chopin
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Le Nook Tranquille Des Frères Russell
Livre
Livre
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Maison Albatros
Maison Albatros
Maison Blue Pike
Maison Blue Pike
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Colombe Blanche
Maison De La Pastèque
Maison De La Pastèque
Maison De La Société Slave
Maison De La Société Slave
|
  Maison De L'Aigle Noir
| Maison De L'Aigle Noir
Maison De Mozart
Maison De Mozart
Maison De Savoie
Maison De Savoie
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Continental
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Croix Blanche
Maison De Spa Jiskra
Maison De Spa Jiskra
Maison Des Trois Faisans
Maison Des Trois Faisans
|
  Maison D'Ostende
| Maison D'Ostende
Maison Du Bon Pasteur
Maison Du Bon Pasteur
|
  Maison Du Canon D'Or
| Maison Du Canon D'Or
|
  Maison Du Gryf D'Or
| Maison Du Gryf D'Or
|
  Maison Du Roi D'Angleterre
| Maison Du Roi D'Angleterre
Maison En Céramique
Maison En Céramique
Maison Napoléon
Maison Napoléon
Maison Olympic Palace
Maison Olympic Palace
|
  Maison Pélican D'Or
| Maison Pélican D'Or
Maison Purkyně
Maison Purkyně
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Marché De La Ville (Karlovy Vary)
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Mémorial Anna Fidler
Mémorial Anna Fidler
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Karl Philipp Schwarzenberg
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Marie-Thérèse De France À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Pierre Ier À Karlovy Vary
Monument À Youri Gagarine
Monument À Youri Gagarine
|
  Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
| Monument Aux Soldats De L'Armée Américaine
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Bedřich Smetana
Monument De Beethoven
Monument De Beethoven
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obélisque De Findlater
Obélisque De Findlater
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passage De La Maison
Passage De La Maison
Pavillon De Beethoven
Pavillon De Beethoven
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon De La Source De La Liberté
Pavillon Findlater
Pavillon Findlater
Pavillon Japonais
Pavillon Japonais
Pavillon Jungmann
Pavillon Jungmann
Petr
Petr
Pont De Radošov
Pont De Radošov
Prière Forestière
Prière Forestière
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Relief À Fryderyk Chopin À Karlovy Vary
Restaurant Jardin Diana
Restaurant Jardin Diana
Rochers De Svatoš
Rochers De Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
|
  Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
| Salle D'Échantillons À Rybáře (Karlovy Vary)
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Siège De Vienne
Siège De Vienne
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Source De Podševcovská
Source De Podševcovská
|
  Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
| Statue D'Antonín Dvořák À Karlovy Vary
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Chamois À Jelení Skok
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
Statue De Charles Iv À Karlovy Vary
|
  Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
| Statue De Jean De Népomucène À L'Église De Marie-Madeleine À Karlovy Vary
|
  Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
| Statue De L'Immaculée Conception À Karlovy Vary-Drahovice
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
|
  Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
| Statue D'Hygie Dans La Colonnade Vřídelní À Karlovy Vary
Statue Du Touriste
Statue Du Touriste
Statue Équestre De Charles Iv
Statue Équestre De Charles Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Tête De Lion
Tête De Lion
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tour Du Château
Tour Du Château
Tribunal De District De Karlovy Vary
Tribunal De District De Karlovy Vary
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Royale
Vila Royale
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Cléopâtre
Villa Cléopâtre
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Vue De Friedrich Wilhelm Iii.
Waldbrand
Waldbrand