Destinations Tchéquie Carlsbad Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary

Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary.

Carlsbad Tchéquie 50° N · 12° E

La Statue d'Hygié, située au cœur du célèbre quartier thermal de Karlovy Vary, est un symbole de santé, de guérison et de la tradition de bien-être de la ville.

Écouter l'audioguide Voir la carte
Vérifié April 2026
Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary
Statue D'Hygie Dans La Colonnade De Sadová À Karlovy Vary · Carlsbad
Faites de la visite la vôtre

Planifiez et écoutez Statue D'Hygie dans la Colonnade de Sadová à Karlovy Vary avec Audiala.

Le guide audio dans votre poche, l'itinéraire dans votre navigateur. Pensé pour votre façon de voyager.

Introduction

La Statue d'Hygié, située au cœur du célèbre quartier thermal de Karlovy Vary, est un symbole de santé, de guérison et de la tradition de bien-être de la ville. Positionnée de manière proéminente dans la Sadová Kolonáda (Colonnade du Parc) au parc Dvořák, ce monument en grès incarne à la fois l'élégance artistique et l'héritage thérapeutique qui ont défini Karlovy Vary pendant des siècles. Hygié, la déesse grecque de la santé et de la propreté, est représentée tenant un serpent – un emblème classique de rajeunissement et de médecine – faisant de la statue une gardienne appropriée pour l'une des villes thermales les plus célèbres d'Europe (cs.wikipedia.org, karlovy-vary.cz).

Ce guide complet explore l'histoire, le symbolisme, les informations pour les visiteurs et les attractions environnantes de la Statue d'Hygié, afin de garantir que vous tiriez le meilleur parti de votre visite au cœur thermal de Karlovy Vary.


Contexte historique et création artistique

Renouveau d'après-guerre et collaboration artistique

La Statue d'Hygié a été érigée en 1955, une période marquée par le renouveau artistique d'après-guerre en Tchécoslovaquie. La sculpture est le fruit d'une collaboration entre Ludmila Vojířová, sculptrice et designer de porcelaine renommée, et Antonín Kuchař, sculpteur et médailleur respecté. Vojířová a fourni le concept artistique et le design, tandis que Kuchař a exécuté l'œuvre en grès, combinant vision créative et maîtrise technique (cs.wikipedia.org).

Héritage thermal de Karlovy Vary

Fondé au XIVe siècle, Karlovy Vary est depuis longtemps une destination pour la santé, le bien-être et l'expression artistique. Le réseau de colonnades, de sources minérales et d'art public de la ville forme un paysage unique où l'architecture et les traditions de guérison s'entremêlent (karlovy-vary.cz).


Symbolisme et détails artistiques

Iconographie d'Hygié

Hygié, dans la mythologie classique, est associée à la santé, à la propreté et à la guérison. La statue de la Sadová Kolonáda la représente comme une jeune femme sereine accompagnée d'un serpent, renforçant les symboles traditionnels de la médecine et du rajeunissement (cs.wikipedia.org).

Détails de la sculpture

  • Matériau : Grès, choisi pour sa durabilité et son harmonie avec l'architecture de la colonnade.
  • Dimensions : La statue mesure 137 cm de haut sur un piédestal profilé de 158 cm.
  • Caractéristiques du piédestal : Rénové en 2021 pour inclure un jet d'eau pour la Source Sadový, avec un design en métal représentant deux lézards pour une touche artistique supplémentaire.
  • Signatures : La base est inscrite des noms « KUCHAŘ » et « VOJÍŘOVÁ », honorant les deux artistes.

Le naturalisme doux, les lignes épurées et l'expression calme de la statue évoquent l'esprit nourricier d'Hygié. Le serpent ajoute un élément dynamique et symbolique à la composition.


Emplacement et relation avec la colonnade

La statue est stratégiquement placée à l'entrée de la Sadová Kolonáda, près des sources Sadový et Hadí (Serpent). Cette intégration souligne le lien entre l'eau, la guérison et la présence protectrice d'Hygié (kudyznudy.cz). La colonnade elle-même, conçue par les architectes viennois Ferdinand Fellner et Hermann Helmer et achevée en 1881, présente une structure en fer forgé avec des détails ornés, contrastant élégamment avec la statue en grès (audiala.com).


Horaires de visite, billets et accessibilité

  • Horaires de visite : Ouverte 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
  • Admission : Gratuit ; aucun billet n'est requis.
  • Accessibilité : La zone est accessible aux fauteuils roulants, avec des allées planes et des rampes.
  • Emplacement : Située dans le parc Dvořák, facilement accessible à pied depuis le centre-ville ou en transports en commun ; un parking est disponible à proximité.
  • Commodités : Bancs, toilettes publiques et cafés et boutiques de souvenirs à proximité améliorent le confort des visiteurs.

Améliorer votre visite : conseils et attractions à proximité

Meilleurs moments pour visiter

  • Matin et fin d'après-midi : Idéal pour la lumière naturelle et une atmosphère tranquille.
  • Saison thermale (mai-septembre) : La région propose des événements culturels et une ambiance animée.

Ce qu'il faut apporter

  • Tasse thermale : Pour déguster les eaux minérales des sources Sadový et Hadí.
  • Chaussures confortables : Le quartier thermal se visite mieux à pied.
  • Appareil photo : Pour capturer la colonnade détaillée et la statue sereine.

Sites historiques à proximité

  • Autres colonnades : La Colonnade du Moulin, la Colonnade de la Source Chaude, la Colonnade du Marché et la Colonnade du Château sont toutes accessibles à pied (Karlovy Vary Official).
  • Parc Dvořák : Verdure paisible pour la détente et les promenades.
  • Sites culturels : Église Sainte-Marie-Madeleine, Tour d'observation de Diane et Théâtre Municipal.
  • Expériences thermales : De nombreux centres de bien-être et hôtels thermaux proposent des traitements et des thérapies traditionnels.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la Statue d'Hygié ? R : La statue est accessible 24h/24 et 7j/7 dans un parc public.

Q : Y a-t-il des frais d'entrée ? R : Non, la visite de la statue et de la colonnade est gratuite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, les opérateurs touristiques locaux proposent des promenades guidées qui incluent la statue et d'autres sites thermaux.

Q : Le site convient-il aux visiteurs à mobilité réduite ? R : Oui, les allées sont accessibles aux fauteuils roulants et aux poussettes.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est autorisée et encouragée.


Pour Aller Plus Loin

La Statue d'Hygié est un symbole vivant de l'engagement de Karlovy Vary envers la santé, le bien-être et le patrimoine culturel. Accessible toute l'année et gratuite, elle invite tout un chacun à découvrir l'harmonie de l'art, de la nature et de la tradition. Pour profiter au maximum de votre séjour, explorez les autres colonnades historiques de la ville, les traitements thermaux et les événements culturels. Téléchargez l'application Audiala pour des audioguides, des cartes et des conseils d'initiés, et suivez les chaînes officielles pour les dernières mises à jour.


Écoutez l'histoire complète dans l'app

Votre curateur personnel

Statue D'Hygie dans la Colonnade de Sadová à Karlovy Vary tout entière,
bien racontée.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

L'application Audiala
Sources

Vérifié, et montré.

Recherché et rédigé par l'équipe éditoriale d'Audiala à partir d'archives historiques, d'archives architecturales et de connaissances locales.

Dernière révision : April 2026
Socha Hygieia (Karlovy Vary, Sadová kolonáda), 2023, Wikipedia [https://cs.wikipedia.org/wiki/Socha_Hygie_(Karlovy_Vary,_Sadov%C3%A1_kolon%C3%A1da)]
Karlovy Vary Past and Present, 2023, Official City Website [https://www.karlovy-vary.cz/en/about-karlovy-vary/past-and-present]
Sadová Kolonáda in Karlovy Vary, 2023, Kudy z nudy [https://www.kudyznudy.cz/aktivity/sadova-kolonada-v-karlovych-varech]
Sadová Kolonáda, 2023, Audiala [https://audiala.com/en/czech-republic/karlovy-vary/sadova-kolonada]
Statue of Hygieia Karlovy Vary, 2023, Karlovy Vary Official Site [https://www.karlovyvary.cz/en/statue-hygeia]
Visiting the Czech Republic, 2023, Adventures of Ace [https://adventuresoface.com/visiting-the-czech-republic/]
Karlovy Vary Colonnades and Springs, 2023, Official Karlovy Vary Website [https://www.karlovyvary.cz/en/colonnades-and-springs]
Karlovy Vary Statues and Sculptural Groups, 2023, Karlovy Vary Official [https://www.karlovyvary.cz/en/statues-and-sculptural-groups]

Dernière révision :

Explorer les environs
Découvrez Statue D'Hygie dans la Colonnade de Sadová à Karlovy Vary sur la carte et voyez ce qu'il y a à proximité.
Voir la carte