Columbarium plaque dedicated to Li Fu Lee at Graceland Cemetery in June 2022

グラウンド・セレブレーション・セメタリー:シカゴ、アメリカ合衆国、訪問ガイド:営業時間、チケット、歴史的建造物

日付: 2025/06/14

はじめに

シカゴのアップタウン地区に静かに佇むグラウンド・セレブレーション・セメタリーは、都市の歴史、建築遺産、景観芸術がシームレスに織り交ぜられた、静謐な都会の聖域です。公衆衛生と都市計画が変革期にあった1860年の設立以来、グラウンド・セレブレーションは単なる墓地以上のものとして構想されました。それは、19世紀の田園風墓地運動の理想を反映した pastoral な隠れ家として設計されたのです。この運動は、瞑想とレクリエーションの両方を提供する緑豊かで公園のような聖域の創出を目指し、墓地のデザインだけでなく、アメリカ全土の都市公園の開発にも影響を与えました(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト; Architecture.org)。

今日、グラウンド・セレブレーションの121エーカーの樹林地は、2,000本以上の木々と慎重に整備された植栽の生息地となっており、訪問者がそのremarkable な記念碑、霊廟、墓地を探索するための静かな景観を提供しています。この墓地は、シカゴで最も影響力のある人物たち、つまり都市のスカイラインと物語を形作った先見の明のある建築家、産業界の大物、政治指導者、文化のアイコンたちの安息の地となっています(シカゴ歴史博物館; ブリタニカ)。

その歴史的重要性から、グラウンド・セレブレーションは、シカゴの遺産へのより深い関与を促すガイド付きおよびセルフガイドツアー、季節イベント、教育プログラムを提供する活気ある公共空間としても機能しています。そのアクセシビリティ、無料の一般入場、そして他の都市の観光スポットへの近さから、観光客と地元住民の両方にとって必見の目的地となっています。

この包括的なガイドは、グラウンド・セレブレーション・セメタリーへの思い出に残る訪問のために必要なすべてを提供します。その魅力的な歴史と著名な埋葬から、営業時間、チケット、アクセシビリティ、そして象徴的な敷地を探索するためのヒントまで、実用的な詳細まで網羅しています。

目次

創設と初期の開発

グラウンド・セレブレーション・セメタリーは、1860年に著名なシカゴの弁護士で実業家であったトーマス・バーバー・ブライアンによって設立されました。当時、シカゴの既存の墓地(現在のリンカーン・パーク)は混雑し、公衆衛生上の懸念を引き起こしていました。ブライアンは、当時シカゴ市の市境から2マイル離れていたレイク・ビューの町に初期の80エーカーを確保し、1861年にイリノイ州からグラウンド・セレブレーションの私的な財産管理を保証する永続的な憲章を取得しました(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト; シカゴ百科事典)。 ` シカゴの初期の著名な市民であったウィリアム・バトラー・オグデン(シカゴ初の市長)、シドニー・ソーヤー、エドウィン・H・シェルドン、そして芸術家のジョージ・ピーター・アレクサンダー・ヒーリーらが創設理事会に名を連ねました(Wikipedia)。彼らの関与は、グラウンド・セレブレーションを特権階級の定住地としての評判を確固たるものにしました。


景観と建築的特徴

グラウンド・セレブレーションの景観は、田園風または庭園墓地の運動の古典的な例です。これは、混雑した実用的な墓地ではなく、静かで公園のような環境を創造しようとしたものです。景観デザイナーのH.W.S.クリーブランドは、曲がりくねった小道、開けた眺め、そして静かな湖などを特徴とする墓地の自然主義的なデザインを形成する上で重要な役割を果たしました。後にオシアン・シモンズは、在来種の植栽を強調し、グラウンド・セレブレーションを認証された樹林地にするのを助けることで、敷地をさらに発展させました(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト; シカゴ歴史博物館)。

建築的に、グラウンド・セレブレーションは、ルシアン・サリバン、ロラド・タフト、ダニエル・チェスター・フレンチなどの著名な人物によって設計された記念碑のコレクションで称賛されています(Architecture.org)。ホラバード&ロッシュによる1888年のアーツ・アンド・クラフツ様式のチャペルは、墓地の景観と調和しており、記念碑自体がシカゴの芸術的および建築的革新の永続的な証となっています。


著名な埋葬と記念碑

グラウンド・セレブレーションは、ここに埋葬されている伝説的な建築家の数から「建築家の墓地」と呼ばれることもあります。ダニエル・バーナム、ルシアン・サリバン、ジョン・ルート、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ、ウィリアム・ル・バロン・ジェニー、ファズラー・カーンなどが含まれます(ChooseChicago.com)。その他の著名な埋葬には以下のようなものが含まれます。

  • マーシャル・フィールド: 小売業のパイオニアであり慈善家。
  • ジョージ・プルマン: プルマン寝台車の発明者であり産業家。
  • ジャック・ジョンソン: 初のアフリカ系アメリカ人世界ヘビー級ボクシングチャンピオン。
  • アラン・ピンカートン: ピンカートン探偵社の創設者。
  • カーター・ハリソン・シニア: オハイオ州知事を5期務めた人物。
  • ジョン・ピーター・アルトゲルト: イリノイ州知事、進歩的な改革で記憶されています(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト)。

芸術的なハイライトには以下が含まれます。

  • ルシアン・サリバンのゲティ・トム: アール・ヌーヴォー様式の霊廟建築の記念碑的な例。
  • ロラド・タフトの「永遠の静寂」: 神秘と地元の伝説に包まれた、陰鬱な青銅の人物像。
  • ダニエル・チェスター・フレンチの「死の彫像」: 象徴主義と芸術性の傑作(Architecture.org; L Stop Tours)。

訪問者情報:営業時間、チケット、アクセシビリティ

  • 営業時間: グラウンド・セレブレーション・セメタリーは、通常、毎日午前8時から午後5時まで営業しており、夏期は営業時間が延長されます。最新の営業時間については、常に公式サイトをご確認ください。
  • 入場: 敷地内への入場は無料です。ガイド付きツアーや特別イベントには、チケットまたは事前予約が必要な場合があります。
  • アクセシビリティ: 墓地の主要な小道は車椅子でアクセス可能です。特別なニーズがある場合は、事前に事務所にご連絡ください(グラウンド・セレブレーション・セメタリー連絡先)。
  • アクセス方法: 所在地:4001 North Clark Street, Chicago, IL 60613。CTAレッドライン(シェリダン駅)、CTAバス、および限られた敷地内駐車場でアクセス可能です。

ガイド付きツアー、イベント、写真撮影

  • ガイド付きツアー: シカゴ建築センターやその他のパートナーが提供するツアーでは、墓地の建築、歴史、著名な住民について詳しく解説しています。これらは通常90〜120分かかり、事前予約が必要です(Chicago Sun-Times)。
  • セルフガイドツアー: 墓地のウェブサイトからパンフレットを購入したり、リソースをダウンロードしたりして、独立して探索できます(グラウンド・セレブレーション・セメタリー記念碑)。
  • 写真撮影: 個人的な使用のために許可されています。敷地と他の訪問者への配慮をお願いします。

文化的・歴史的重要性

グラウンド・セレブレーション・セメタリーは、単なる墓地以上のものです。それは、フロンティアの町から大都市へとシカゴが発展していく過程を記録した生きた博物館です。墓地の景観、記念碑、そして影響力のある埋葬者のリストは、都市の経済的、社会的、文化的な変革を反映しています。そのデザインは、他の墓地や公共公園の開発に影響を与え、都市計画における自然の美しさと公共空間の統合を予見しました(Architecture.org)。

樹林地として指定されたグラウンド・セレブレーションは、都市における生物多様性と環境教育を支援しています(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト)。教育プログラムや公開ツアーは、シカゴの遺産への継続的な評価と管理を促進します。


遺産と保存

現在、グラウンド・セレブレーション・セメタリーは活動的な墓地であり、残されたスペースは限られています。その歴史的な景観と記念碑を保存するために、維持管理、修復プロジェクト、教育アウトリーチが継続的に行われており、その遺産が将来の世代にまで及ぶことを保証しています(グラウンド・セレブレーション・セメタリー公式サイト)。


よくある質問(FAQ)

Q: グラウンド・セレブレーション・セメタリーの営業時間をご存知ですか? A: 通常、毎日午前8時から午後5時まで営業しています(公式ウェブサイトで最新情報を確認してください)。

Q: 入場料はありますか? A: 一般入場は無料です。一部のガイド付きツアーや特別イベントには料金がかかる場合があります。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、オンラインで予約できるガイド付きツアーがあります。セルフガイドリソースも利用可能です。

Q: グラウンド・セレブレーション・セメタリーは車椅子でアクセスできますか? A: 主要な小道は舗装されておりアクセス可能ですが、古いエリアは不均一な場合があります。

Q: 墓地内で写真を撮ってもいいですか? A: はい、個人的な使用のために許可されています。

Q: 公共交通機関でどうやって行けばいいですか? A: 4001 N Clark Stのメインエントランスは、CTAレッドラインとバス路線からアクセスできます。


訪問の計画

  • 営業時間を確認: 公式サイトで最新の営業時間を確認してください。
  • ツアーを予約: 特に混雑する時期には、ガイド付きツアーの予約を確保してください(ChooseChicago)。
  • 天候に備える: シカゴの変わりやすい天候に適した服装をしてください。
  • リソースをダウンロード: セルフガイドマップとオーディオツアーはオンラインで入手可能で、Audialaアプリも含まれています。
  • 時間を確保: 十分な見学には2時間以上かかる場合があります。歴史と芸術性をゆっくりと鑑賞してください。
  • 敷地を尊重する: グラウンド・セレブレーションは活動的な墓地です。参拝者と環境を尊重してください。

情報源


グラウンド・セレブレーション・セメタリーは、シカゴの絶え間ない精神の証として、歴史、芸術、自然が収束する場所です。この都市で最も喚起力があり、意味のあるランドマークの1つを体験するために、訪問を計画してください。

Visit The Most Interesting Places In Shikago

103丁目 (ローズムーア)
103丁目 (ローズムーア)
103丁目(ビバリーヒルズ)
103丁目(ビバリーヒルズ)
103丁目(ワシントンハイツ)
103丁目(ワシントンハイツ)
107丁目
107丁目
107番街(ビバリーヒルズ)
107番街(ビバリーヒルズ)
111番街(モーガンパーク)
111番街(モーガンパーク)
111番街(プルマン)
111番街(プルマン)
115丁目(モーガンパーク)
115丁目(モーガンパーク)
150ノースリバーサイド・タワー
150ノースリバーサイド・タワー
151ノースフランクリン
151ノースフランクリン
181ウェスト・マディソン・ストリート
181ウェスト・マディソン・ストリート
18番街
18番街
190 サウス・ラサール・ストリート
190 サウス・ラサール・ストリート
1937年メモリアルデー虐殺
1937年メモリアルデー虐殺
200 North Riverside Plaza
200 North Riverside Plaza
23Rdストリート・グラウンズ
23Rdストリート・グラウンズ
27丁目駅 (メトラ)
27丁目駅 (メトラ)
300 North Lasalle
300 North Lasalle
300ウエストアダムズビル
300ウエストアダムズビル
311サウスワッカードライブ
311サウスワッカードライブ
330 North Wabash
330 North Wabash
333 ノースミシガン
333 ノースミシガン
333 Wacker Drive
333 Wacker Drive
35丁目
35丁目
35イーストワッカー
35イーストワッカー
400 East Randolph
400 East Randolph
451 E. Grand
451 E. Grand
47Th Street (Kenwood)
47Th Street (Kenwood)
55 East Erie Street
55 East Erie Street
59丁目/シカゴ大学
59丁目/シカゴ大学
63番通り駅
63番通り駅
75丁目(グランドクロッシング)
75丁目(グランドクロッシング)
79番街(チャタム)
79番街(チャタム)
83丁目
83丁目
83丁目(アバロンパーク)
83丁目(アバロンパーク)
87番街
87番街
900 ノースミシガン
900 ノースミシガン
91番街
91番街
91番街 (チェスターフィールド)
91番街 (チェスターフィールド)
91番街(ビバリーヒルズ)
91番街(ビバリーヒルズ)
95丁目/ダン・ライアン
95丁目/ダン・ライアン
95丁目(ロングウッド)
95丁目(ロングウッド)
95番街(ビバリーヒルズ)
95番街(ビバリーヒルズ)
95Th Street/シカゴ州立大学
95Th Street/シカゴ州立大学
99番街(ビバリーヒルズ)
99番街(ビバリーヒルズ)
A. Philip Randolph Pullman Porter 博物館
A. Philip Randolph Pullman Porter 博物館
アダムス/ウォバッシュ駅
アダムス/ウォバッシュ駅
アディソン駅
アディソン駅
アドラー・プラネタリウム・アンド・天文学博物館
アドラー・プラネタリウム・アンド・天文学博物館
アゴラ
アゴラ
アイダ・B・ウェルズ=バーネット邸
アイダ・B・ウェルズ=バーネット邸
アイルランド系アメリカ人遺産センター
アイルランド系アメリカ人遺産センター
アクア (シカゴ)
アクア (シカゴ)
アーミテージ駅
アーミテージ駅
アンドレアス・フォン・ツィルングィブルの墓地
アンドレアス・フォン・ツィルングィブルの墓地
アーネスト・ヘミングウェイの出生地
アーネスト・ヘミングウェイの出生地
アノイアンスシアター
アノイアンスシアター
|
  Anshe Sholom B'Nai Israel
| Anshe Sholom B'Nai Israel
Aonセンター
Aonセンター
アラゴン・ボールルーム
アラゴン・ボールルーム
アレクサンダー・ハミルトン記念館
アレクサンダー・ハミルトン記念館
アリー・クラウン・シアター
アリー・クラウン・シアター
アリニア
アリニア
アシュランド
アシュランド
Ashland/63Rd
Ashland/63Rd
アップル・ミシガン・アベニュー
アップル・ミシガン・アベニュー
アップタウンシアター
アップタウンシアター
At&T・コーポレートセンター
At&T・コーポレートセンター
Auburn Park
Auburn Park
アヴァロン・リーガル・シアター
アヴァロン・リーガル・シアター
バーバンク (イリノイ州)
バーバンク (イリノイ州)
バイオグラフシアター
バイオグラフシアター
バーンハムパビリオン
バーンハムパビリオン
バルゼカスリトアニア文化博物館
バルゼカスリトアニア文化博物館
Batcolumn
Batcolumn
バッキンガム噴水
バッキンガム噴水
悲しみの聖母バシリカ
悲しみの聖母バシリカ
ベンジャミン・フランクリン像
ベンジャミン・フランクリン像
ベルモント駅
ベルモント駅
ビバリー・ユニタリアン教会
ビバリー・ユニタリアン教会
ビスタタワー
ビスタタワー
ボヘミア国立墓地
ボヘミア国立墓地
ボーイング国際本社
ボーイング国際本社
Bp歩道橋
Bp歩道橋
ブラックアンサンブルシアターカンパニー
ブラックアンサンブルシアターカンパニー
ブラックストーン・ホテル
ブラックストーン・ホテル
ブレイナード
ブレイナード
ブリンモー
ブリンモー
ブリュースターアパートメント
ブリュースターアパートメント
ブロンズビル地区
ブロンズビル地区
ブロンズビル子供博物館
ブロンズビル子供博物館
ブルーミングデール線
ブルーミングデール線
ブルックスビル
ブルックスビル
チェルトナム
チェルトナム
チェス・レコード
チェス・レコード
チェースタワー
チェースタワー
Clybourn
Clybourn
Cnaセンター
Cnaセンター
Courthouse Place
Courthouse Place
ダークセン連邦ビル
ダークセン連邦ビル
デボン・アベニュー
デボン・アベニュー
ディアボーン・ストリート
ディアボーン・ストリート
ディアボーン駅
ディアボーン駅
ディアボーン砦
ディアボーン砦
ディアボーン砦の戦い
ディアボーン砦の戦い
ディビジョン
ディビジョン
デュセーブル黒人歴史博物館
デュセーブル黒人歴史博物館
ドクター・ホセ・リサール歴史的マーカー
ドクター・ホセ・リサール歴史的マーカー
ドライハウス美術館
ドライハウス美術館
ドレイクホテル
ドレイクホテル
エディソンパーク
エディソンパーク
エイブラハム・リンカーン:国家元首
エイブラハム・リンカーン:国家元首
エクスカリバー
エクスカリバー
エマニュエル会
エマニュエル会
エメット・ティルとマミー・ティル=モブリーの家
エメット・ティルとマミー・ティル=モブリーの家
エミール・バッハの家
エミール・バッハの家
エングルウッド駅
エングルウッド駅
Etaクリエイティブアーツ財団
Etaクリエイティブアーツ財団
エッジブルック
エッジブルック
エッサネイ・スタジオ
エッサネイ・スタジオ
放送通信博物館
放送通信博物館
ファインアーツビル
ファインアーツビル
フェニックスの庭
フェニックスの庭
フィールド・ビル
フィールド・ビル
フィールド自然史博物館
フィールド自然史博物館
フィッシャー・ビル
フィッシャー・ビル
フォードシティモール
フォードシティモール
フォレスト・パーク (イリノイ州)
フォレスト・パーク (イリノイ州)
フォレストグレン
フォレストグレン
フランク・ロイド・ライトの自宅兼スタジオ
フランク・ロイド・ライトの自宅兼スタジオ
フラートン駅
フラートン駅
ガーフィールドパーク
ガーフィールドパーク
ゲージグループビル
ゲージグループビル
ギャランティード・レート・フィールド
ギャランティード・レート・フィールド
ギャレウッド
ギャレウッド
ギャリック・シアター
ギャリック・シアター
共和国の像
共和国の像
弓矢使いと槍使い
弓矢使いと槍使い
Grand/Cicero
Grand/Cicero
国際外科科学博物館
国際外科科学博物館
国立ヘレニック博物館
国立ヘレニック博物館
グラハム継続リベラルおよび専門研究学校
グラハム継続リベラルおよび専門研究学校
グランドセントラル駅 (シカゴ)
グランドセントラル駅 (シカゴ)
グラント・パーク
グラント・パーク
グラッドストーンパーク
グラッドストーンパーク
グレイランド
グレイランド
グレシャム
グレシャム
グレースランド墓地
グレースランド墓地
グリーンハウスシアターセンター
グリーンハウスシアターセンター
グリーンミルカクテルラウンジ
グリーンミルカクテルラウンジ
グッドマン劇場
グッドマン劇場
ハイアットセンター
ハイアットセンター
ハイド・パーク
ハイド・パーク
ハイド・パーク/53番通り駅
ハイド・パーク/53番通り駅
ハイドパークアートセンター
ハイドパークアートセンター
ハンバーガー大学
ハンバーガー大学
ハンボルトパーク
ハンボルトパーク
ハンソンパーク
ハンソンパーク
ハリソン駅
ハリソン駅
ハリスシアター
ハリスシアター
ハリスとセルウィン劇場
ハリスとセルウィン劇場
ハロルド・ワシントン・ライブラリー―ステイト/ヴァン・バーレン駅
ハロルド・ワシントン・ライブラリー―ステイト/ヴァン・バーレン駅
ハロルド・ワシントン図書館
ハロルド・ワシントン図書館
ハルハウス
ハルハウス
ハワード駅
ハワード駅
Healy
Healy
ヘイマーケット事件
ヘイマーケット事件
ヘンリー・B・クラークハウス
ヘンリー・B・クラークハウス
ヘンリー・ガーバー・ハウス
ヘンリー・ガーバー・ハウス
ヘラー・ハウス
ヘラー・ハウス
ヒールド・スクエア記念碑
ヒールド・スクエア記念碑
ヒルトン・シカゴ
ヒルトン・シカゴ
ホーマン
ホーマン
ホーム・インシュアランス・ビル
ホーム・インシュアランス・ビル
ホーリーファミリーカトリック教会
ホーリーファミリーカトリック教会
ホーリークロス教会(シカゴ)
ホーリークロス教会(シカゴ)
ホーソン工場
ホーソン工場
火星
火星
Hutchinson Commons
Hutchinson Commons
Iitキャンパス・クラウンホール
Iitキャンパス・クラウンホール
インディアンバウンダリーパーク
インディアンバウンダリーパーク
インランド・スティール・ビル
インランド・スティール・ビル
インターコンチネンタル シカゴ マグニフィセント マイル、Ihg ホテル
インターコンチネンタル シカゴ マグニフィセント マイル、Ihg ホテル
インターナショナル・アンフィットヒートレ
インターナショナル・アンフィットヒートレ
インテュイット:直感的およびアウトサイダーアートのセンター
インテュイット:直感的およびアウトサイダーアートのセンター
Ioシアター
Ioシアター
イリノイ大学シカゴ校
イリノイ大学シカゴ校
イリノイ大学シカゴ校歯学部
イリノイ大学シカゴ校歯学部
イリノイ大学医学センター
イリノイ大学医学センター
イリノイ工科大学
イリノイ工科大学
イリノイ工科大学アカデミックキャンパス
イリノイ工科大学アカデミックキャンパス
イリノイ眼科大学
イリノイ眼科大学
イリノイ医療地区駅
イリノイ医療地区駅
イリノイ州センター(現ジェームス・R・トンプソン・センター)
イリノイ州センター(現ジェームス・R・トンプソン・センター)
イースト・ウエスト大学
イースト・ウエスト大学
イーストランド
イーストランド
J. J. ウォルサー・ジュニア邸
J. J. ウォルサー・ジュニア邸
ジェイ・プリツカー・パビリオン
ジェイ・プリツカー・パビリオン
ジェームズ・チャーンリー邸
ジェームズ・チャーンリー邸
ジェームズ・ネダーランダー・シアター
ジェームズ・ネダーランダー・シアター
ジーン・シスケル・フィルムセンター
ジーン・シスケル・フィルムセンター
ジャクソン・パーク
ジャクソン・パーク
ジャクソン駅
ジャクソン駅
ジョン・ハンコック・センター
ジョン・ハンコック・センター
ジョン・J・グレスナー・ハウス
ジョン・J・グレスナー・ハウス
ジョン・ロスロップ・モトリー学校
ジョン・ロスロップ・モトリー学校
カーバイド・アンド・カーボン・ビルディング
カーバイド・アンド・カーボン・ビルディング
カナダ総領事館(シカゴ)
カナダ総領事館(シカゴ)
カリフォルニア
カリフォルニア
カリュメットパーク
カリュメットパーク
カーソン・ピリー・スコット・ストア
カーソン・ピリー・スコット・ストア
カウチの墓
カウチの墓
ケンジントン駅
ケンジントン駅
キャデラック・パレス劇場
キャデラック・パレス劇場
キャンプ・ダグラス
キャンプ・ダグラス
キャリー・エリザ・ゲティの墓
キャリー・エリザ・ゲティの墓
コマー小児病院
コマー小児病院
コミスキー・パーク
コミスキー・パーク
コングレスシアター
コングレスシアター
コペルニクスセンターとミッチェル・P・コベリンスキー劇場
コペルニクスセンターとミッチェル・P・コベリンスキー劇場
コルビンハウス
コルビンハウス
コテージグローブ
コテージグローブ
コートシアター
コートシアター
Krause Music Store
Krause Music Store
クイグリー大司教準備セミナリー
クイグリー大司教準備セミナリー
クラーク・ストリート
クラーク・ストリート
クラーク/レイク駅
クラーク/レイク駅
クラウド・ゲート
クラウド・ゲート
クラウン・ファウンテン
クラウン・ファウンテン
クリントン駅
クリントン駅
クリストファー・コロンブス像
クリストファー・コロンブス像
クロスビーズ・オペラ・ハウス
クロスビーズ・オペラ・ハウス
クルチンスキー連邦ビル
クルチンスキー連邦ビル
クック郡病院
クック郡病院
Kwanusila
Kwanusila
Lawndale Theatre
Lawndale Theatre
臨床ソーシャルワーク研究所
臨床ソーシャルワーク研究所
豊田工業大学シカゴ校
豊田工業大学シカゴ校
マーチャンダイズ・マート駅
マーチャンダイズ・マート駅
マドンナ・デッラ・ストラーダ・チャペル
マドンナ・デッラ・ストラーダ・チャペル
マギー・デイリー・パーク
マギー・デイリー・パーク
マーケット・ビルディング
マーケット・ビルディング
マコーミック・プレイス
マコーミック・プレイス
マクビッカー劇場
マクビッカー劇場
マンハッタンビル
マンハッタンビル
マリーナシティ
マリーナシティ
マール・レスキン劇場
マール・レスキン劇場
マーシャル・フィールド・アンド・カンパニー・ビル
マーシャル・フィールド・アンド・カンパニー・ビル
マーシャル・フィールズ記念館
マーシャル・フィールズ記念館
マウントサイナイ医療センター
マウントサイナイ医療センター
メイフェア駅
メイフェア駅
メキシコ国立美術館
メキシコ国立美術館
メゾニック・テンプル・ビル
メゾニック・テンプル・ビル
ミレニアム・パーク
ミレニアム・パーク
ミレニアムパークの遺産
ミレニアムパークの遺産
ミレニアムセンター
ミレニアムセンター
ミレニアム駅
ミレニアム駅
ミロのシカゴ
ミロのシカゴ
ミシガンアヴェニューブリッジ
ミシガンアヴェニューブリッジ
ミシシッピ・ブルース・トレイル
ミシシッピ・ブルース・トレイル
ミッドウェイ・プレザンス
ミッドウェイ・プレザンス
ミッドウェイガーデンズ
ミッドウェイガーデンズ
ミュージアム・キャンパス (シカゴ)
ミュージアム・キャンパス (シカゴ)
ミュージアム・キャンパス/11番通り駅
ミュージアム・キャンパス/11番通り駅
モーガン駅
モーガン駅
モナドノックビル
モナドノックビル
モンロー
モンロー
モンロー駅
モンロー駅
モントクレア
モントクレア
モスク・マーヤム
モスク・マーヤム
ムーディー聖書学院
ムーディー聖書学院
ナイルズの斜塔
ナイルズの斜塔
ナショナル・ルイス大学
ナショナル・ルイス大学
Nbcタワー
Nbcタワー
ネイビー・ピア
ネイビー・ピア
Nema Chicago
Nema Chicago
ネオ・フューチャリスト
ネオ・フューチャリスト
ニアー・ノース・サイド
ニアー・ノース・サイド
ニコラウス・コペルニクスの記念碑
ニコラウス・コペルニクスの記念碑
ニーリー・ビル
ニーリー・ビル
ニューベリー図書館
ニューベリー図書館
ノーブル・セイモア・クリッペンハウス
ノーブル・セイモア・クリッペンハウス
ノースイースタン・イリノイ大学
ノースイースタン・イリノイ大学
ノースパーク
ノースパーク
ノースウェスタンメモリアル病院
ノースウェスタンメモリアル病院
ノースウェスタンメモリアル病院ガルターパビリオン
ノースウェスタンメモリアル病院ガルターパビリオン
ノーウッドパーク
ノーウッドパーク
女性と子供が最優先
女性と子供が最優先
オバマ大統領センター
オバマ大統領センター
オーディトリアムシアター
オーディトリアムシアター
オーディトリウム・シアター
オーディトリウム・シアター
オギルビー・トランスポーテーション・センター
オギルビー・トランスポーテーション・センター
オグデンアベニュー
オグデンアベニュー
|
  O'Hare Transfer
| O'Hare Transfer
オヘア空港駅
オヘア空港駅
オーク・ウッズ墓地
オーク・ウッズ墓地
One Museum Park
One Museum Park
One North Lasalle
One North Lasalle
Optima Signature
Optima Signature
オリエント学研究所 (シカゴ大学)
オリエント学研究所 (シカゴ大学)
オリンピアセンター
オリンピアセンター
オールドコロニー・ビル
オールドコロニー・ビル
オールエルトンホテル
オールエルトンホテル
オースティンガーデンズパーク
オースティンガーデンズパーク
オズパーク
オズパーク
パーク・タワー
パーク・タワー
パークウエスト
パークウエスト
パルモリーブビル
パルモリーブビル
ペギー・ノーテバート自然博物館
ペギー・ノーテバート自然博物館
ペトリロ音楽シェル
ペトリロ音楽シェル
平和の信号
平和の信号
ピング・トム記念公園
ピング・トム記念公園
ピープルズガスビル
ピープルズガスビル
ピルグリムバプテスト教会
ピルグリムバプテスト教会
ピーターソンリッジ
ピーターソンリッジ
ピッツフィールドビル
ピッツフィールドビル
ポーク・ブラザーズ・パーク
ポーク・ブラザーズ・パーク
ポーランドアメリカ博物館
ポーランドアメリカ博物館
プエルトリコ芸術文化国立博物館
プエルトリコ芸術文化国立博物館
プイ・タク・センター
プイ・タク・センター
プレイグラウンド
プレイグラウンド
プレンティス女性病院
プレンティス女性病院
プリツカー軍事博物館・図書館
プリツカー軍事博物館・図書館
プルマン国立歴史公園
プルマン国立歴史公園
全国退役軍人美術館
全国退役軍人美術館
ラディントンビル
ラディントンビル
ライオン
ライオン
ランドルフ・ストリート
ランドルフ・ストリート
ラサール
ラサール
ラサール・ストリート駅
ラサール・ストリート駅
ラサール/ヴァン・バーレン駅
ラサール/ヴァン・バーレン駅
ラシンアベニュー
ラシンアベニュー
ラッシュ大学
ラッシュ大学
レガルシアター
レガルシアター
レゲンスタイン図書館
レゲンスタイン図書館
レイクポイントタワー
レイクポイントタワー
レイクショアドライブ・アパートメント
レイクショアドライブ・アパートメント
レオ・バーネットビル
レオ・バーネットビル
レッドオーキッドシアター
レッドオーキッドシアター
レザー・アーカイヴ&博物館
レザー・アーカイヴ&博物館
リビエラ劇場
リビエラ劇場
リチャード・J・デイリーセンター
リチャード・J・デイリーセンター
リグレー・フィールド
リグレー・フィールド
リグリー・ビル
リグリー・ビル
リージェンツ・パーク
リージェンツ・パーク
リンカーン・パーク
リンカーン・パーク
リンカーン・パーク動物園
リンカーン・パーク動物園
リンカーンアベニュー
リンカーンアベニュー
リンカーンホール
リンカーンホール
リンカーンヤーズスタジアム
リンカーンヤーズスタジアム
リライアンス・ビル
リライアンス・ビル
日時計
日時計
ロアノークビル
ロアノークビル
ロビーハウス
ロビーハウス
ロジャースパーク
ロジャースパーク
ロックフェラー・チャペル
ロックフェラー・チャペル
ロヨラ大学
ロヨラ大学
ロヨラ大学美術館
ロヨラ大学美術館
ロヨラ駅
ロヨラ駅
ローズヒル墓地
ローズヒル墓地
ルネッサンス・ソサエティ
ルネッサンス・ソサエティ
ルーリー・ガーデン
ルーリー・ガーデン
ルッカリー・ビルディング
ルッカリー・ビルディング
ルッキンググラス・シアター・カンパニー
ルッキンググラス・シアター・カンパニー
ルーズベルト駅
ルーズベルト駅
ルーズヴェルト大学
ルーズヴェルト大学
S. A. フォスター ハウスと厩舎
S. A. フォスター ハウスと厩舎
サーマク・ロード・ブリッジ
サーマク・ロード・ブリッジ
サウス・ポンド
サウス・ポンド
サウス・ローンダーレ
サウス・ローンダーレ
サウス・サイド・パーク
サウス・サイド・パーク
サウスサイドコミュニティアートセンター
サウスサイドコミュニティアートセンター
サウスショア
サウスショア
セジウィック駅
セジウィック駅
セカンド・プレズビテリアン教会
セカンド・プレズビテリアン教会
セカンド・ライター・ビル
セカンド・ライター・ビル
セカンド・シティ
セカンド・シティ
セント・エドワード教区
セント・エドワード教区
セント・オーガスティン・カレッジ
セント・オーガスティン・カレッジ
セント レジス シカゴ
セント レジス シカゴ
セントチャールズエアライン橋
セントチャールズエアライン橋
セントイタカトリック教会
セントイタカトリック教会
セントジョセフカレッジ神学校
セントジョセフカレッジ神学校
セントラル・ミュージック・ホール
セントラル・ミュージック・ホール
セントザビエル大学
セントザビエル大学
聖ヒヤシンス大聖堂
聖ヒヤシンス大聖堂
勝利記念碑
勝利記念碑
聖ミカエル大天使カトリック教会
聖ミカエル大天使カトリック教会
聖母助けの教会
聖母助けの教会
聖三位一体教会
聖三位一体教会
聖スタニスラウス・コストカ教会
聖スタニスラウス・コストカ教会
シドニー・ケント・ハウス
シドニー・ケント・ハウス
シェッド水族館
シェッド水族館
時間の泉
時間の泉
シカゴ
シカゴ
シカゴ・アポロシアター
シカゴ・アポロシアター
シカゴ・ボード・オブ・トレード・ビルディング
シカゴ・ボード・オブ・トレード・ビルディング
シカゴ・マジック・ラウンジ
シカゴ・マジック・ラウンジ
シカゴ・ミッドウェー国際空港
シカゴ・ミッドウェー国際空港
シカゴ・オヘア国際空港
シカゴ・オヘア国際空港
シカゴ・ピカソ
シカゴ・ピカソ
シカゴ・ポーテージ国立歴史史跡
シカゴ・ポーテージ国立歴史史跡
シカゴ・リハビリテーション研究所
シカゴ・リハビリテーション研究所
シカゴ・シアター
シカゴ・シアター
シカゴ・シアタービル
シカゴ・シアタービル
シカゴ・シェイクスピア・シアター
シカゴ・シェイクスピア・シアター
シカゴ・シナイ教会
シカゴ・シナイ教会
シカゴ・スタジアム
シカゴ・スタジアム
シカゴ・タイトル・アンド・トラスト・センター
シカゴ・タイトル・アンド・トラスト・センター
シカゴ・テンプル・ビル
シカゴ・テンプル・ビル
シカゴアベニューポンプステーション
シカゴアベニューポンプステーション
シカゴビル
シカゴビル
シカゴチルドレンミュージアム
シカゴチルドレンミュージアム
シカゴ大都市矯正センター
シカゴ大都市矯正センター
シカゴ大火
シカゴ大火
シカゴ大学
シカゴ大学
シカゴ大学カレッジ
シカゴ大学カレッジ
シカゴ大学社会福祉学部
シカゴ大学社会福祉学部
シカゴ大学図書館
シカゴ大学図書館
シカゴ大学医学センター
シカゴ大学医学センター
シカゴデザイン博物館
シカゴデザイン博物館
シカゴ第一ユニテリアン教会
シカゴ第一ユニテリアン教会
シカゴ港灯台
シカゴ港灯台
シカゴ建築センター
シカゴ建築センター
シカゴ科学産業博物館
シカゴ科学産業博物館
シカゴコロシアム
シカゴコロシアム
シカゴ連邦準備銀行
シカゴ連邦準備銀行
シカゴ歴史博物館
シカゴ歴史博物館
シカゴ美術館
シカゴ美術館
シカゴメトロ
シカゴメトロ
シカゴのアン&ロバート・H・ルーリー小児病院
シカゴのアン&ロバート・H・ルーリー小児病院
シカゴのランドマークのリスト
シカゴのランドマークのリスト
シカゴの聖バルバラ
シカゴの聖バルバラ
シカゴの聖ヘドウィグ
シカゴの聖ヘドウィグ
シカゴの聖クレメンスカトリック教会
シカゴの聖クレメンスカトリック教会
シカゴの聖ラディスラウス
シカゴの聖ラディスラウス
シカゴの聖ヨハネ・カンティウス
シカゴの聖ヨハネ・カンティウス
シカゴの聖ヨサファト
シカゴの聖ヨサファト
シカゴの聖ヨセフ
シカゴの聖ヨセフ
シカゴの台北経済文化事務所
シカゴの台北経済文化事務所
シカゴの天使の聖母
シカゴの天使の聖母
シカゴ女性クラブビル
シカゴ女性クラブビル
シカゴオペラハウス
シカゴオペラハウス
シカゴループシナゴーグ
シカゴループシナゴーグ
シカゴ三芸クラブ
シカゴ三芸クラブ
シカゴ聖名大聖堂
シカゴ聖名大聖堂
シカゴ市民歌劇場
シカゴ市民歌劇場
シカゴ市庁舎
シカゴ市庁舎
シカゴタイムス・ヘラルドレース
シカゴタイムス・ヘラルドレース
シカゴ文化センター
シカゴ文化センター
シカゴ現代美術館
シカゴ現代美術館
シカゴ証券取引所アーチ
シカゴ証券取引所アーチ
シカゴ中国系アメリカ人博物館
シカゴ中国系アメリカ人博物館
シカゴ中央駅
シカゴ中央駅
シカゴ州立大学
シカゴ州立大学
シカゴ専門職心理学大学
シカゴ専門職心理学大学
シンフォニーセンター
シンフォニーセンター
シティグループセンタービル
シティグループセンタービル
シャイマー・カレッジ
シャイマー・カレッジ
ショパン劇場
ショパン劇場
十字軍
十字軍
ソルジャー・フィールド
ソルジャー・フィールド
South Chicago (93Rd Street)
South Chicago (93Rd Street)
Sox–35Th
Sox–35Th
スチュワートリッジ
スチュワートリッジ
スカイブリッジ
スカイブリッジ
スマート美術館
スマート美術館
ステイト/レイク駅
ステイト/レイク駅
ステートストリート
ステートストリート
ステッペンウルフ・シアター・カンパニー
ステッペンウルフ・シアター・カンパニー
ストーニーアイランド
ストーニーアイランド
スウェーデン・アメリカ博物館
スウェーデン・アメリカ博物館
タイムライフビル
タイムライフビル
タイムズシアター
タイムズシアター
タリアホール
タリアホール
The Clare At Water Tower
The Clare At Water Tower
Three First National Plaza
Three First National Plaza
天使の学校の火災
天使の学校の火災
トランプ・インターナショナル・ホテル・アンド・タワー
トランプ・インターナショナル・ホテル・アンド・タワー
トリビューンタワー
トリビューンタワー
トリニティー・ユナイテッド教会
トリニティー・ユナイテッド教会
トゥー・プルーデンシャル・プラザ
トゥー・プルーデンシャル・プラザ
Tribune East Tower
Tribune East Tower
ウェアハウス (ナイトクラブ)
ウェアハウス (ナイトクラブ)
ウェリントン駅
ウェリントン駅
ウエスタンアベニュー
ウエスタンアベニュー
ウエスト・サイド・パーク
ウエスト・サイド・パーク
ウェストアーガイルストリート歴史地区
ウェストアーガイルストリート歴史地区
ウエストプルマン
ウエストプルマン
Uic–Halsted
Uic–Halsted
Uicパビリオン
Uicパビリオン
ウィグワム
ウィグワム
ウィンザー・パーク
ウィンザー・パーク
ウィリアムとジェシー・M・アダムスの家
ウィリアムとジェシー・M・アダムスの家
ウィリス・タワー
ウィリス・タワー
ウィルソン駅
ウィルソン駅
ウクライナ国立博物館
ウクライナ国立博物館
ウクライナ現代美術館
ウクライナ現代美術館
ウーマンズビル
ウーマンズビル
ウォータータワープレイスのブロードウェイプレイハウス
ウォータータワープレイスのブロードウェイプレイハウス
ウルフポイントサウス・タワー
ウルフポイントサウス・タワー
Virgin Hotels Chicago
Virgin Hotels Chicago
ヴァン・バーレン・ストリート駅
ヴァン・バーレン・ストリート駅
ヴィック・シアター
ヴィック・シアター
ヴィックシアター
ヴィックシアター
ワバッシュアベニュー Ymca
ワバッシュアベニュー Ymca
ワン・マグニフィセント・マイル
ワン・マグニフィセント・マイル
ワンイレブン
ワンイレブン
ワシントン/ウェルズ駅
ワシントン/ウェルズ駅
ワシントン/ウォバッシュ駅
ワシントン/ウォバッシュ駅
ワッカードライブ
ワッカードライブ
Wrightwood
Wrightwood
Wrigley Square
Wrigley Square
現代写真美術館
現代写真美術館
音楽の精神
音楽の精神
永遠の静寂
永遠の静寂
原子力 (彫刻)
原子力 (彫刻)
ユニオンパーク
ユニオンパーク
ユニオン駅 (シカゴ)
ユニオン駅 (シカゴ)
ユニティ・テンプル
ユニティ・テンプル
ユリシーズ・S・グラント記念碑
ユリシーズ・S・グラント記念碑
ザ・フォードハム
ザ・フォードハム
ザ・ピナクル
ザ・ピナクル
在シカゴ中華人民共和国総領事館
在シカゴ中華人民共和国総領事館
至聖三者大聖堂
至聖三者大聖堂