日付:2025年7月4日
アシュランド/63rd シカゴ史跡のご紹介
シカゴの歴史あるウェスト・イングルウッド地区に位置するアシュランド通りと63rd通りの交差点は、サウス・サイドの文化的な活気と歴史的重要性を示す証となっています。かつて20世紀初頭の都市化と移民の波によって推進された活気あふれる回廊であったアシュランド/63rdは、エンターテイメント、商業、近隣生活の中核となりました。この地域の遺産には、ボブ・ホープのような才能を育み、何世代にもわたる社会的な支柱となったヒポドロームやウェスト・イングルウッド・シアターのような象徴的な会場が含まれます(Cinema Treasures)。
今日、当初の劇場景観の多くは変化しましたが、アシュランド/63rdは、完全にADA準拠のCTAグリーンライン駅(CTA Station Guide)を通じてアクセス可能です。訪問者は、公共アートの壁画、コミュニティセンター、そしてナショナル・パブリック・ハウジング・ミュージアムやワシントン・パークのような近隣の魅力的な場所を探索できます。これらはそれぞれシカゴの都市遺産をユニークに垣間見ることができます。地元のダイニングは、サウス・サイドのダイナミックな食の伝統を反映しており、アシュランド/63rdは、歴史愛好家、文化探求者、そして交通利用者のいずれにとっても、やりがいのある目的地となっています(Choose Chicago; Secret Chicago)。
この包括的なガイドでは、アシュランド/63rdの歴史的変遷、営業時間、チケット、安全を含む実用的な訪問者情報、そして近隣の魅力やダイニングに関する厳選されたおすすめを紹介します。
目次
初期開発と都市成長
アシュランド/63rdは、20世紀初頭のシカゴの急速な拡大期に、商業と文化の中心地として発展しました。路面電車や手頃な価格の住宅の登場により、ヨーロッパからの移民を引きつけ、この地域は商店、劇場、コミュニティ施設が建ち並ぶ賑やかな回廊へと変貌しました。1910年代までには、ウェスト・イングルウッドは、シカゴのサウス・サイド全体、すなわちダイナミックで多様性に富み、地域生活に深く根ざした軌跡を反映していました。
近隣劇場の隆盛
エンターテイメントは、アシュランド/63rdのアイデンティティの中心でした。63rd通り1619番地に1912年に設立されたヒポドローム・シアターは、近隣の主要な会場の1つで、538席の観客に映画やボードビルを提供していました(Cinema Treasures)。長年にわたり、この劇場はアトラス、そして後にウェスト・イングルウッド・シアターと改名されました。後者は、名高いペレイラ建築設計事務所によって流線型モダニズム様式で設計され、1920年にオープンし、すぐに映画やライブパフォーマンスの中心地となりました。
文化的意義と地域生活
ウェスト・イングルウッド・シアターのような近隣劇場は、単なるエンターテイメントの場所以上のものでした。それらは社会生活の柱でした。1920年代から1930年代にかけて、これらの会場は、ボブ・ホープのような才能がその技術を磨くプラットフォームを提供し、映画上映、ボードビルショー、地域イベントを主催しました(Cinema Treasures)。コミュニティが進化するにつれて、劇場のプログラムも、近隣の関心やニーズの変化に合わせて適応しました。ウェスト・イングルウッド・シアターは、後にワーナー・ブラザーズの経営下でオグデンとして知られるようになり、1963年まで運営を続けました。
経済・社会の変化
第二次世界大戦後、人口動態の変化がウェスト・イングルウッドを再編成しました。大規模な移住により新しいアフリカ系アメリカ人の住民が流入した一方、他の人々は郊外へと移住しました。投資不足や都市再開発を含む経済的課題は、地元のビジネスや制度に影響を与えました。これらの変化にもかかわらず、アシュランド/63rdは商業およびコミュニティの中心地として存続し、多くの劇場が閉鎖された後も、地域組織や教会が近隣生活を維持しました。
建築的遺産
アシュランド/63rdの建築的遺産は、かつての劇場や商業ビルのこれらの建物に最も鮮明に反映されています。ウェスト・イングルウッド・シアターの流線型モダニズムデザインは、20世紀初頭の楽観主義と革新性を象徴していました(Cinema Treasures)。オリジナルのヒポドローム/アトラス構造は失われましたが、その歴史的な場所は、この地域の適応的再利用の伝統を示しています。コロンバス・シアターのような他の近隣会場は、かつてこの地区を定義していた文化施設の密集度を浮き彫りにしています。
アシュランド/63rd訪問:営業時間、チケット、アクセス
歴史的な劇場はもう営業していませんが、アシュランド/63rdは活気がありアクセスしやすい目的地です。CTAグリーンラインのアシュランド/63rd駅は、午前4時30分頃から午前1時頃まで毎日運行しており、完全にADA対応しています(CTA Station Guide)。ほとんどの近隣のランドマークや壁画は無料で探索でき、チケットは必要ありません。ガイド付きツアーに興味がある場合は、地元の団体が定期的にウォーキングイベントを開催しています。詳細については、コミュニティカレンダーをご確認ください。
訪問者は快適な靴を履き、屋外での探索を計画することをお勧めします。歴史的および文化的な場所は徒歩で体験するのが最適です。路上駐車スペースが限られているため、公共交通機関の利用が推奨されます。
近隣の観光スポットと旅行のヒント
アシュランド/63rd以外にも、訪問者はサウス・サイドのさまざまな観光スポットを探索できます。
-
ナショナル・パブリック・ハウジング・ミュージアム:シカゴの公営住宅の歴史を学びましょう。
-
ワシントン・パーク:ウォーキングトレイル、庭園、公共アートを楽しみましょう。
-
地元の壁画:アシュランド通りと63rd通りの活気あるストリートアートを体験しましょう。
-
ダイニング:地元の飲食店で、ソウルフード、カリブ料理などを味わいましょう(下記ダイニングセクション参照)。
訪問前に営業時間を確認してください。一部の施設は、限られたスケジュールしか持たない場合があります。便利なアクセスには、公共交通機関またはライドシェアを利用し、特に夜間は周囲に注意してください。
注目のイベントとフェスティバル
アシュランド/63rd自体は大規模な都市規模のフェスティバルを主催しないかもしれませんが、その場所はシカゴ・ブルース・フェスティバル、シカゴ・ゴスペル・ミュージック・フェスティバル、テイスト・オブ・シカゴのような主要なサウス・サイドのイベントへの簡単なアクセスを提供します(Choose Chicago; Loop Chicago)。地元の集まりでは、ジャズ、ゴスペル、ブルースも祝われ、この地域の音楽的遺産を生きたものにしています。
保存および地域コミュニティの取り組み
地域団体は、アシュランド/63rdの文化的および建築的遺産の保存を擁護し続けています。取り組みには、オーラルヒストリープロジェクト、公共アートの設置、ナショナル・パブリック・ハウジング・ミュージアムのような近隣施設の活性化が含まれます。訪問者は、イベントに参加し、地元企業を支援することで、これらの取り組みを支援できます。
よくある質問(FAQ)
Q:アシュランド/63rdの営業時間は?
A:この地域はいつでもアクセス可能です。特定の場所や博物館については、オンラインで営業時間を確認してください。
Q:ガイド付きツアーはありますか?
A:時折, 地元団体がウォーキングツアーを提供しています。コミュニティイベントのリストを確認してください。
Q:公共交通機関でアシュランド/63rdへはどうやって行けますか?
A:CTAグリーンラインでアシュランド/63rd駅までお越しください。
Q:この地域は家族連れに適していますか?
A:はい、近くに公園やコミュニティスペースがあります。通常の都市の安全対策が適用されます。
Q:チケットは必要ですか?
A:一般的な探索にはチケットは必要ありません。一部の博物館やイベントでは入場料がかかる場合があります。
アシュランド/63rd駅:訪問者情報と安全ガイド
CTAグリーンラインの南端ターミナルであるアシュランド/63rd駅は、ウェスト・イングルウッドへの主要な玄関口です。ADA準拠のエレベーター、駅間バス乗り場、パーク&ライド駐車場を備えたこの駅は、訪問者をサウス・サイドの歴史と文化に結びつけます。
-
営業時間: 毎日午前4時頃から午前1時頃まで営業(CTA Station Guide)。
-
チケット: ベントラカード、アプリ、または非接触型決済で入手可能。
-
アクセス: エレベーター、触覚ブロック、明確な標識で容易に移動可能。
-
安全: 駅は警備員と警察官が巡回しています。明るい場所を使用し、特に夜間は警戒を怠らないでください。
詳細については、シカゴ交通局をご覧ください。
アシュランド/63rd駅周辺の観光スポットと地元グルメ
注目の観光スポット
-
ケネディ–キング・カレッジ:公共イベントや料理プログラムを開催(Kennedy–King College)。
-
オグデン・パーク:レクリエーション施設や地域イベント(Ogden Park)。
-
デュセーブル・アフリカ系アメリカ人歴史博物館:アフリカ系アメリカ人の文化を専門とする主要な博物館(DuSable Museum)。
-
ワシントン・パーク:アートインスタレーションや夏季フェスティバルがある都市公園(Washington Park)。
ストリートアート
アシュランド通りと63rd通りの壁画を探索し、近隣の遺産を称えましょう(Secret Chicago)。
おすすめのダイニング
-
パールズ・プレイス:クラシックなソウルフード(Time Out Chicago)。
-
ハロルド・チキン・シャック:象徴的なフライドチキン。
-
ガリフナ・フラヴァ:カリブ海と中央アメリカ料理。
-
ヤッサ・アフリカン・レストラン:セネガル料理。
-
ロバスト・コーヒー・ラウンジ:シカゴ大学近くのコーヒーとペストリー。
-
イングルウッド・ファーマーズ・マーケット:季節の地元農産物と食品。
営業時間をチェックし、便利なアクセスには公共交通機関の利用を検討してください(Chicago Metro Map)。
イベントと季節のアクティビティ
-
フレッシュ・フェスト!:コミュニティの健康と食のフェスティバル(Mommy Poppins)。
-
インターナショナル・フェスティバル・オブ・ライフ:ワシントン・パークでの多文化音楽と食。
-
63rd・ストリート・ファーマーズ・マーケット:地元の農産物とライブエンターテイメント。
実用的な訪問者情報
-
アクセス:完全にADA準拠の駅(Chicago Metro Map)。
-
安全:特に夜間は周囲の状況に注意してください。
-
駐車:限られています。公共交通機関の利用をお勧めします。
まとめと訪問のヒント
アシュランド/63rdは、歴史、文化、コミュニティの活気を魅力的に融合させています。劇場ハブとしての起源から、交通の玄関口としての現在の役割まで、この交差点はシカゴのサウス・サイドの回復力と多様性を体現しています。訪問者は、地元の物語、芸術、料理に浸り、コミュニティのビジネスやイベントに関わることで、地域活性化を支援できます。より豊かな体験のために、オーディアラアプリを使用してガイド付きツアーやリアルタイムの更新情報を活用してください(CTA Station Guide; Choose Chicago; Cinema Treasures)。
参考文献と参考資料
-
Choose Chicago – 30 Can’t-Miss Things to Do in Chicago in 2025
-
Mommy Poppins – Best of July: 50 Top Things to Do in Chicago with Kids