Man smoking a pipe painted by Aleksander Orłowski

लुबोमिर्स्की संग्रहालय

Vroklav, Polaimd

व्रोक्लाव में लुबोमिर्स्की संग्रहालय के खुलने का समय, टिकट और ऐतिहासिक महत्व

दिनांक: ०४/०७/२०२५

परिचय

व्रोक्लाव के पुराने शहर के मध्य में स्थित, लुबोमिर्स्की संग्रहालय (Muzeum Książąt Lubomirskich) पोलैंड की अभिजात्य विरासत और सांस्कृतिक संरक्षण की स्थायी भावना का एक स्मारक है। काउंट जोज़ेफ़ मक्सिमिलियन ओसोलिंस्की और प्रिंस हेनरिक लुबोमिर्स्की के बीच १८२३ के एक ऐतिहासिक समझौते से उत्पन्न, इस संग्रहालय की कल्पना पोलिश कला, इतिहास और लुबोमिर्स्की परिवार तथा ओसोलिंस्की नेशनल इंस्टीट्यूट दोनों के संग्रहों की रक्षा और जश्न मनाने के लिए की गई थी। लगभग दो शताब्दियों के दौरान, संग्रहालय ने युद्धों, स्थानान्तरणों और निष्क्रियता की अवधियों का सामना किया है, फिर भी यह पोलिश और मध्य यूरोपीय विरासत की सुरक्षा के प्रति अपनी प्रतिबद्धता में अडिग रहा है।

आज, आगंतुक पांडुलिपियों, दुर्लभ पुस्तकों, ललित कला, मुद्राशास्त्र और सजावटी वस्तुओं का एक धन का अन्वेषण कर सकते हैं जो पोलैंड के इतिहास और पहचान की जटिलताओं को उजागर करते हैं। लुबोमिर्स्की संग्रहालय, अब ओसोलिनेउम परिसर का एक हिस्सा है, जो स्थायी और अस्थायी प्रदर्शनियों, शैक्षिक कार्यक्रमों और निर्देशित दौरों की पेशकश करता है, जिससे यह विद्वत्तापूर्ण अनुसंधान और सार्वजनिक जुड़ाव दोनों के लिए एक जीवंत केंद्र बन गया है। इसकी बारोक सेटिंग अनुभव को और बढ़ाती है, जो व्रोक्लाव की स्थापत्य भव्यता को राष्ट्र की बौद्धिक विरासत से जोड़ती है।

नवीनतम आगंतुक जानकारी के लिए, जिसमें प्रदर्शनियां और कार्यक्रम शामिल हैं, आधिकारिक ओसोलिनेउम और लुबोमिर्स्की राजकुमारों के संग्रहालय की वेबसाइटों से परामर्श करें। पोलिश इतिहास के माध्यम से एक यात्रा पर निकलें और संग्रहालय की दीवारों के भीतर संरक्षित खजानों में डूब जाएं। (ओसोलिनेउम, मुजेउम क्सीआज़ात लुबोमिर्स्कीच, ओसोलिंस्की नेशनल इंस्टीट्यूट)

ऐतिहासिक अवलोकन

१८२३-१८७०: स्थापना और प्रारंभिक विकास

लुबोमिर्स्की संग्रहालय की स्थापना २५ दिसंबर, १८२३ को काउंट जोज़ेफ़ मक्सिमिलियन ओसोलिंस्की और प्रिंस हेनरिक लुबोमिर्स्की के बीच एक ऐतिहासिक समझौते के तहत हुई थी। इसका उद्देश्य ओसोलिंस्की और लुबोमिर्स्की दोनों परिवारों की कला और ऐतिहासिक यादगार वस्तुओं के संरक्षण और सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए एक संग्रह बनाना था, जिसे हमेशा के लिए “मुसेअम लुबोमिर्सियानुम” नाम दिया जाना था। संग्रहालय का प्रारंभिक संग्रह दान और अधिग्रहण के माध्यम से बढ़ा, और इसकी वित्तीय स्थिरता प्रेज़ेवोर्स्क के एन्टेल द्वारा सुनिश्चित की गई, एक अविभाज्य संपत्ति जिसकी आय ने संस्थान का समर्थन किया। प्रिंस जर्ज़ी लुबोमिर्स्की के प्रयासों से १८७० के दशक की शुरुआत में संग्रहालय ल्विव में जनता के लिए खोला गया। (मुजेउम क्सीआज़ात लुबोमिर्स्कीच)

१८७०-१९३९: स्वर्ण युग

सार्वजनिक पहुँच के साथ, संग्रहालय पोलिश क्षेत्रों में जनता के लिए खुले पहले निजी संग्रहालयों में से एक बन गया। इसके संग्रह में शामिल थे:

  • पेंटिंग, चित्र और मूर्तियां
  • ग्राफिक्स, फोटोग्राफी और ऐतिहासिक कलाकृतियां
  • सिक्के, पदक, मुहरें और फैलेरिस्टिक वस्तुएं (आदेश और सजावट)

संग्रहालय ने ल्विव में एक महत्वपूर्ण विद्वत्तापूर्ण और सांस्कृतिक भूमिका निभाई, प्रदर्शनियों का आयोजन किया, कैटलॉग प्रकाशित किए, और वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए एक केंद्र के रूप में कार्य किया। लुबोमिर्स्की परिवार का संरक्षण और क्यूरेशन इसके विकास और प्रतिष्ठा में सहायक थे। (ओसोलिनेउम, janlubomirski.pl)

१९३९-१९४५: युद्धकाल में व्यवधान और हानि

द्वितीय विश्व युद्ध से भारी नुकसान हुआ। सोवियत कब्जे के कारण १९४० में संग्रहालय का राष्ट्रीयकरण और विघटन हो गया, जिसमें संग्रह ल्विव संस्थानों में फैला दिए गए। जर्मन कब्जे के परिणामस्वरूप आगे भी जब्ती हुई, जिसमें २६ अल्ब्रेक्ट ड्यूरेर चित्र शामिल थे जिन्हें बर्लिन ले जाया गया। संग्रह का केवल एक छोटा सा हिस्सा ही बचा और युद्ध के बाद व्रोक्लाव में स्थानांतरित कर दिया गया। (ओसोलिनेउम)

१९४५-१९९५: युद्ध के बाद का संक्रमण

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, ओसोलिनेउम और उसके संग्रह का कुछ हिस्सा ल्विव से व्रोक्लाव में स्थानांतरित कर दिया गया। हालांकि, शेष कलाकृतियों की सीमित संख्या और राजनीतिक माहौल के कारण, लुबोमिर्स्की संग्रहालय को तुरंत फिर से स्थापित नहीं किया गया। बचे हुए ग्राफिक और मुद्राशास्त्र सामग्री ने ओसोलिनेउम के भीतर नए विभागों का आधार बनाया। (मुजेउम क्सीआज़ात लुबोमिर्स्कीच)

१९९५-वर्तमान: पुनरुद्धार और आधुनिक युग

१९९५ में संग्रहालय की फाउंडेशन स्थिति बहाल कर दी गई, जिससे इसके संग्रह को फिर से बनाने और विस्तारित करने के नए प्रयास हुए। २०१६ से, लुबोमिर्स्की संग्रहालय ओसोलिनेउम के भीतर एक स्वायत्त इकाई के रूप में काम कर रहा है, जिसमें युद्ध-पूर्व के बचे हुए संग्रहों और नए अधिग्रहणों दोनों से प्रदर्शनियां ली जा रही हैं। प्रदर्शनियों और शिक्षा के लिए एक समर्पित इमारत २०२६ में खुलने वाली है। (ओसोलिनेउम)


लुबोमिर्स्की संग्रहालय का दौरा

स्थान

  • पता: उल. शेवस्का ३७, ५०–१३९ व्रोक्लाव, पोलैंड
  • स्थान: ऐतिहासिक ओसोलिनेउम परिसर के भीतर, व्रोक्लाव के मार्केट स्क्वायर से कुछ ही कदम दूर (ओसोलिनेउम आधिकारिक साइट)

खुलने का समय

  • मंगलवार-रविवार: सुबह १०:०० बजे - शाम ५:०० बजे
  • सोमवार: बंद
  • नोट: सार्वजनिक छुट्टियों पर समय अलग-अलग हो सकता है; अपनी यात्रा से पहले हमेशा संग्रहालय की वेबसाइट देखें।

टिकट की जानकारी

  • वयस्क: २० पीएलएन
  • वरिष्ठ, छात्र, बच्चे: १० पीएलएन
  • परिवार और समूह छूट: उपलब्ध
  • निःशुल्क प्रवेश: ७ वर्ष से कम उम्र के बच्चे, विशेष दिनों पर, या चुनिंदा आयोजनों के दौरान
  • खरीद: प्रवेश द्वार पर या ओसोलिनेउम वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन

पहुँच-योग्यता

संग्रहालय व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें लिफ्ट और अनुकूलित शौचालय हैं। अनुरोध पर आगंतुक सहायता उपलब्ध है।

निर्देशित दौरे

  • पोलिश और अंग्रेजी में निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं। अग्रिम बुकिंग की सिफारिश की जाती है, खासकर समूहों के लिए। व्यवस्था के लिए, सीधे संग्रहालय से संपर्क करें (संपर्क विवरण)।

वहाँ कैसे पहुँचें

  • केंद्रीय रूप से स्थित, संग्रहालय मार्केट स्क्वायर से पैदल और ट्राम या बस द्वारा (स्टॉप: उनिवर्सीटेस्का, हाले तारगोवा) पहुँचा जा सकता है।
  • पास में सीमित पार्किंग उपलब्ध है; सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है (destinationabroad.co.uk)।

प्रदर्शनियां और संग्रह

स्थायी संग्रह

  • पांडुलिपियां और दुर्लभ पुस्तकें: मध्ययुगीन संहिताएं, इन्क्यूनाबुला, प्रारंभिक मुद्रित पुस्तकें, और अद्वितीय साहित्यिक पांडुलिपियां।
  • कलाकृतियां और चित्र: १६वीं-१९वीं शताब्दी के पोलिश कुलीनों और ऐतिहासिक घटनाओं को दर्शाती पेंटिंग, चित्र और मूर्तियां।
  • मुद्राशास्त्र: पोलैंड के सिक्कों, पदकों और मुहरों का सबसे बड़ा संग्रह में से एक।
  • सजावटी कलाएं: चीनी मिट्टी के बर्तन, चांदी के बर्तन और वस्त्र जो अभिजात्य स्वाद को दर्शाते हैं।

अस्थायी प्रदर्शनियां

प्रदर्शनियां नियमित रूप से बदलती रहती हैं, जिनमें ल्विव के सांस्कृतिक जीवन, व्रोक्लाव में यहूदी इतिहास, और २०वीं शताब्दी के दौरान पोलिश संग्रहों का भाग्य जैसे विषय शामिल हैं। उल्लेखनीय हाल की प्रदर्शनियों में शामिल हैं:

शैक्षिक कार्यक्रम और आगंतुक सुविधाएं

  • कार्यशालाएं और व्याख्यान: स्कूलों, विश्वविद्यालयों और वयस्क शिक्षार्थियों के लिए उपलब्ध।
  • संग्रहालय की दुकान: किताबें, पोस्टकार्ड और स्मृति चिन्ह।
  • पठन कक्ष: अनुसंधान के लिए खुला (अग्रिम पंजीकरण आवश्यक)।

आगंतुक अनुभव और मुख्य बातें

माहौल

संग्रहालय का बारोक आंतरिक भाग, शांत आंगन और विद्वत्तापूर्ण माहौल प्रतिबिंब और अन्वेषण के लिए एक शांतिपूर्ण वातावरण प्रदान करते हैं। भीड़ आमतौर पर बड़े आकर्षणों की तुलना में कम होती है, खासकर कार्यदिवस की सुबह।

फोटोग्राफी

अधिकांश स्थायी प्रदर्शनियों में फोटोग्राफी की अनुमति है (फ्लैश या तिपाई की अनुमति नहीं)। अस्थायी प्रदर्शनियों के लिए, वर्तमान नीतियों के लिए कर्मचारियों से पूछें।

बहुभाषी सहायता

प्रदर्शनी के पाठ पोलिश में अंग्रेजी अनुवाद के साथ हैं। कुछ कर्मचारी अंग्रेजी बोलते हैं; अनुवाद ऐप मददगार हो सकते हैं।


यात्रा युक्तियाँ

  • पहले से योजना बनाएं: वर्तमान प्रदर्शनियों और खुलने के समय के लिए संग्रहालय की वेबसाइट देखें।
  • आकर्षणों को मिलाएं: उसी दिन व्रोक्लाव के मार्केट स्क्वायर, विश्वविद्यालय और कैथेड्रल द्वीप का दौरा करें।
  • स्मृति चिन्ह: संग्रहालय की दुकान अद्वितीय उपहार और किताबें प्रदान करती है।
  • भुगतान: जबकि कार्ड स्वीकार किए जाते हैं, टिकट मशीनों या सार्वजनिक परिवहन के लिए कुछ नकद साथ रखें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्र: संग्रहालय के खुलने का समय क्या है? उ: मंगलवार-रविवार, सुबह १०:०० बजे-शाम ५:०० बजे; सोमवार को बंद।

प्र: टिकट कितने के हैं? उ: वयस्क २० पीएलएन; छात्र, वरिष्ठ और बच्चे १० पीएलएन; छूट और पारिवारिक टिकट उपलब्ध हैं।

प्र: क्या संग्रहालय सुलभ है? उ: हाँ, रैंप, लिफ्ट और अनुकूलित शौचालयों के साथ।

प्र: क्या अंग्रेजी में निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? उ: हाँ, पूर्व व्यवस्था द्वारा।

प्र: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: हाँ, फ्लैश के बिना स्थायी प्रदर्शनियों में; अस्थायी प्रदर्शनियों में प्रतिबंधों के लिए जांचें।

प्र: मैं वहां कैसे पहुँचूँ? उ: पुराने शहर में स्थित, पैदल या सार्वजनिक परिवहन द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है।


सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व

लुबोमिर्स्की संग्रहालय पोलिश सांस्कृतिक स्मृति का संरक्षक है। इसके संग्रह—दुर्लभ पांडुलिपियों से लेकर मुद्राशास्त्र के खजानों तक—राष्ट्र के अतीत और मध्य यूरोप के व्यापक इतिहास में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। युद्धों, विभाजनों और राजनीतिक परिवर्तनों से बचकर, संग्रहालय लचीलेपन और विरासत संरक्षण के स्थायी मूल्य का प्रतीक है।

गतिशील प्रदर्शनियों, शैक्षिक कार्यक्रमों और ओसोलिनेउम के भीतर अपनी भूमिका के माध्यम से, संग्रहालय छात्रवृत्ति, सार्वजनिक जुड़ाव और सांस्कृतिक पहचान को बढ़ावा देता है। इसका भविष्य का विस्तार सीखने और खोज के लिए और भी अधिक अवसर प्रदान करता है।


सारांश और अंतिम युक्तियाँ

लुबोमिर्स्की संग्रहालय पोलिश इतिहास, कला और संस्कृति में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक आवश्यक गंतव्य है। आगंतुकों को सावधानीपूर्वक क्यूरेट की गई प्रदर्शनियों, सुलभ सुविधाओं और शांतिपूर्ण माहौल से लाभ होता है। उपरोक्त जानकारी के साथ अपनी यात्रा की योजना बनाकर, आप संग्रहालय के खजानों और पोलिश विरासत को संरक्षित करने में इसकी महत्वपूर्ण भूमिका की पूरी तरह से सराहना कर सकते हैं।

संबंधित व्रोक्लाव साइटों का अन्वेषण करके, इंटरैक्टिव दौरों के लिए हमारे मोबाइल ऐप ऑडियाला को डाउनलोड करके, और नवीनतम अपडेट के लिए आधिकारिक चैनलों का पालन करके जुड़े रहें। लुबोमिर्स्की संग्रहालय सिर्फ अतीत का एक भंडार नहीं है—यह एक जीवित संस्था है जो पोलैंड की स्थायी विरासत में जिज्ञासा और गर्व को प्रेरित करती है। (ओसोलिनेउम, मुजेउम क्सीआज़ात लुबोमिर्स्कीच, ओसोलिंस्की नेशनल इंस्टीट्यूट)


स्रोत और अधिक जानकारी

Visit The Most Interesting Places In Vroklav

48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
A8 ऑटोस्ट्राडा
A8 ऑटोस्ट्राडा
Africarium
Africarium
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
बाज़ार चौक
बाज़ार चौक
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बेंगलुरु
बेंगलुरु
Beverly Hills
Beverly Hills
बिस्कुपिन
बिस्कुपिन
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार संप्रदायों का जिला
चार संप्रदायों का जिला
Chaczkar
Chaczkar
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
गणितीय टॉवर
गणितीय टॉवर
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्डज़की पुल
ग्रुनवाल्डज़की पुल
हाइड्रोपोलिस
हाइड्रोपोलिस
इग्लिका
इग्लिका
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
जाज़ प्सिए पोले
जाज़ प्सिए पोले
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
Kolejkowo
Kolejkowo
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
लेस्निका किला
लेस्निका किला
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
|
  मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
| मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
Maślice
Maślice
मेननिज़ा स्ट्रीट
मेननिज़ा स्ट्रीट
मिलेनिज़नी ब्रिज
मिलेनिज़नी ब्रिज
मोनोपोल होटल
मोनोपोल होटल
म्यूनिसिपल स्टेडियम
म्यूनिसिपल स्टेडियम
निकोलस कोपरनिकस पार्क
निकोलस कोपरनिकस पार्क
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
ऑला लियोपोल्डिना
ऑला लियोपोल्डिना
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओल्बिन एब्बे
ओल्बिन एब्बे
Ołtaszyn
Ołtaszyn
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
ओवावा गेट, व्रोकला
ओवावा गेट, व्रोकला
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पॉमरेनियन पुल
पॉमरेनियन पुल
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
Q16573607
Q16573607
रास्लाविस पैनोरमा
रास्लाविस पैनोरमा
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय संगीत मंच
राष्ट्रीय संगीत मंच
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
Rędziński पुल
Rędziński पुल
रेनोमा
रेनोमा
रेत की संत मारिया
रेत की संत मारिया
रुस्का स्ट्रीट
रुस्का स्ट्रीट
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट विंसेंट चर्च
सेंट विंसेंट चर्च
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्काई टॉवर
स्काई टॉवर
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
सल्ज़रिंग
सल्ज़रिंग
शताब्दी महाकक्ष
शताब्दी महाकक्ष
Stablowice
Stablowice
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्ट्वोशा स्ट्रीट
स्ट्वोशा स्ट्रीट
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
Taschenbastion
Taschenbastion
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तुंस्की पुल
तुंस्की पुल
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
विश्वविद्यालय चौक
विश्वविद्यालय चौक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
वरोक्लाव
वरोक्लाव
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
W-Z मार्ग
W-Z मार्ग
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Główny
Wrocław Główny
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki