Cover page of Die Gartenlaube magazine from 1898 with detailed illustration

लेस्निका किला

Vroklav, Polaimd

लेस्निका कैसल: जाने का समय, टिकट और ऐतिहासिक स्थलों का मार्गदर्शक — व्रोकला, पोलैंड

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

व्रोकला, पोलैंड के सुरम्य लेस्निका जिले में स्थित लेस्निका कैसल, सिलेसिया की विरासत और स्थापत्य परिवर्तन का एक स्थायी प्रतीक है। मूल रूप से 12वीं शताब्दी में एक पियास्ट राजवंश के गढ़ के रूप में निर्मित, महल ने मध्य यूरोपीय इतिहास के बदलते ज्वार देखे हैं - मध्ययुगीन युद्ध और राजवंश परिवर्तन से लेकर बारोक नवीनीकरण और समकालीन सांस्कृतिक पुनरुद्धार तक। आज, लेस्निका कैसल न केवल अपनी वास्तुकला और तहखानों के माध्यम से अपने बहुस्तरीय अतीत को संरक्षित करता है, बल्कि प्रदर्शनियों, कार्यक्रमों और शैक्षिक गतिविधियों की मेजबानी करने वाले एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र के रूप में भी कार्य करता है। यह व्यापक मार्गदर्शिका आपको अपने दौरे की योजना बनाने के लिए आवश्यक सब कुछ प्रस्तुत करती है, जिसमें ऐतिहासिक संदर्भ, आगंतुक जानकारी, टिकटिंग, पहुंच और आस-पास के आकर्षण शामिल हैं (pl.wikipedia.org, its-poland.com, WroclawGuide, zamek.wroclaw.pl).

विषय सूची

ऐतिहासिक अवलोकन

प्रारंभिक उत्पत्ति और पियास्ट राजवंश युग (12वीं–14वीं शताब्दी)

लेस्निका कैसल की जड़ें 1132 से ​​जुड़ी हैं, जिसे पियास्ट राजवंश के लिए एक गढ़वाले निवास के रूप में स्थापित किया गया था (pl.wikipedia.org). इस प्रारंभिक किलेबंदी ने सिलेसिया की मध्ययुगीन शक्ति की गतिशीलता में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जो एक डुकल सीट और प्रशासनिक केंद्र दोनों के रूप में कार्य करती थी। विशेष रूप से, ड्यूक बोलेस्लाव प्रथम द टॉल की मृत्यु 1201 में यहीं हुई थी, और उनके उत्तराधिकारियों ने व्रोकला और लेग्निसा के बीच मार्ग के कारण लेस्निका को एक रणनीतिक निवास के रूप में बनाए रखा।

1271 में, दस्तावेजी साक्ष्य एक पत्थर के महल की उपस्थिति की पुष्टि करते हैं, जो लकड़ी के किले से अधिक स्थायी वास्तुकला में परिवर्तन का प्रतीक है। पियास्ट का कार्यकाल 1335 में हेनरी VI द गुड की मृत्यु के साथ समाप्त हो गया, जिसके बाद लेस्निका सहित डची बोहेमिया के साम्राज्य में पारित हो गया।

बोहेमियन और पेट्रिशियन स्वामित्व (14वीं–15वीं शताब्दी)

1339 में, राजा जॉन ऑफ बोहेमिया ने व्रोकला के एक नागरिक, गिसको डी रेस्ते को महल बेच दिया, जिसने पेट्रिशियन स्वामित्व की अवधि शुरू की (pl.wikipedia.org). महल कई प्रमुख परिवारों से गुजरा और किलेबंदी में सुधार किया गया, जो इसके निरंतर रणनीतिक महत्व को दर्शाता है। 1420 में, एक खाई से घिरा एक नया गढ़वाला निवास बनाया गया था, और महल ने 1348 में सम्राट चार्ल्स चतुर्थ की मेजबानी की थी।

पुनर्जागरण और बारोक परिवर्तन (15वीं–19वीं शताब्दी)

हुसाइट युद्धों ने 1428 में विनाश लाया, और महल को बार-बार पुनर्निर्माण और आधुनिकीकरण किया गया। 16वीं शताब्दी तक, सैन्य किलेबंदी के साथ पुनर्जागरण तत्वों को पेश किया गया था। बारोक काल (1735–1740) में, वास्तुकार क्रिस्टोफ हैकनर ने महल को इसके वर्तमान दो-पंखों वाले, तीन-मंजिला ईंट और प्लास्टर रूप में बदल दिया, जिसमें गढ़-जैसी छतों और एक भूदृश्य पार्क शामिल था (its-poland.com). स्वामित्व विभिन्न महान परिवारों के माध्यम से पारित हुआ, और सिलेसियन युद्धों के बाद, लेस्निका प्रशिया और बाद में जर्मनी का हिस्सा बन गया।

आधुनिक युग और बहाली (20वीं–21वीं शताब्दी)

लेस्निका कैसल द्वितीय विश्व युद्ध से थोड़ी क्षति के साथ बचा रहा, लेकिन 1953 में आग लगने से नष्ट हो गया। 1958 में पुनर्निर्माण शुरू हुआ, जिसमें महल को एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में पुन: उपयोग किया गया। 1962 में एक ऐतिहासिक स्मारक के रूप में सूचीबद्ध, महल को तब से इसके ऐतिहासिक परतों को संरक्षित करते हुए बहाल और आधुनिकीकृत किया गया है (zamek.wroclaw.pl). आज, यह “ज़amek” सांस्कृतिक केंद्र का घर है और व्रोकला के सांस्कृतिक परिदृश्य में एक सक्रिय भूमिका निभाता है।


स्थापत्य विशेषताएँ

लेस्निका कैसल अपनी दो-पंखों वाली, तीन-मंजिला लेआउट, प्लास्टर वाली ईंट, सूखी खाई और गढ़वाले किलेबंदी की विशेषता है, जो अब छतों के रूप में काम करते हैं (Tropter). मध्ययुगीन तहखाने अपनी मोटी पत्थर की दीवारों और गुंबददार छतों के लिए उल्लेखनीय हैं, जो 13वीं शताब्दी के अवशेष हैं। बारोक इंटीरियर, 1953 की आग के बाद बड़े पैमाने पर पुनर्निर्माण के बावजूद, सुरुचिपूर्ण स्थानिक व्यवस्थाओं को बनाए रखते हैं।

भूदृश्य उद्यान और लेस्निकी पार्क महल को घेरते हैं, जो सैर और सांस्कृतिक कार्यक्रमों के लिए शांत वातावरण प्रदान करते हैं (WroclawGuide).


आगंतुक सूचना और टिकट

  • जाने का समय:

    • सोमवार-शुक्रवार: 08:00–20:00
    • शनिवार-रविवार: 10:00–18:00
    • चुनिंदा सार्वजनिक अवकाशों पर बंद (UrTrips, zamek.wroclaw.pl)
  • टिकट की कीमतें:

    • वयस्क: 20 PLN
    • वरिष्ठ/छात्र: 10 PLN
    • 6 वर्ष से कम आयु के बच्चे: मुफ्त
    • छूट लागू हो सकती है; विवरण के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें। कुछ सांस्कृतिक कार्यक्रम और प्रदर्शनियाँ मुफ्त हैं (UrTrips).
  • सुविधाएँ:

    • मुख्य भवन में शौचालय और मुफ्त वाई-फाई
    • कैफे और उपहार की दुकान (चुनिंदा समय/कार्यक्रम)
    • अंग्रेजी में लीफलेट और कुछ साइनेज उपलब्ध हैं
    • पास में सुरक्षित पार्किंग (सीमित स्थान; सार्वजनिक परिवहन को प्रोत्साहित किया जाता है)

पहुँच

  • व्हीलचेयर पहुँच: मुख्य प्रवेश द्वार और भूतल सुलभ हैं; ऊपरी मंजिलों के लिए सीढ़ियों के उपयोग की आवश्यकता हो सकती है। रैंप और अनुकूलित शौचालय प्रदान किए जाते हैं।
  • सहायता: कर्मचारियों द्वारा विशेष आवश्यकताओं वाले आगंतुकों की सहायता की जा सकती है—पहले से संपर्क करें (Zamek Wroclaw).
  • परिवार के अनुकूल: खुले स्थान और कभी-कभी बच्चों की कार्यशालाएँ उपलब्ध होती हैं।

यात्रा सुझाव और वहाँ पहुँचना

  • स्थान: प्लेसें स्वेन्टोजांस्की 1, 54-076 व्रोकला, पोलैंड
  • सार्वजनिक परिवहन: ट्राम लाइन 3, 10, 20, और बस लाइन लेस्निका स्टॉप पर सेवा प्रदान करती हैं, जो थोड़ी पैदल दूरी पर है (WroclawGuide).
  • कार: पास में सीमित सड़क पार्किंग
  • साइकिल चलाना: शहर के केंद्र से समर्पित साइकिल पथ

सांस्कृतिक महत्व

लेस्निका कैसल सिलेसिया की शक्ति, कलात्मकता और लचीलेपन के लगभग नौ शताब्दियों को दर्शाता है। इसने एक रियासत निवास के रूप में कार्य किया, राजाओं और सैन्य नेताओं की मेजबानी की, और महानगरीय परिवारों और धार्मिक आदेशों द्वारा आकार दिया गया (zamek.wroclaw.pl, szlakzamkowipalacow.eu). महल की बहुस्तरीय वास्तुकला मध्ययुगीन, पुनर्जागरण और बारोक प्रभावों का प्रतीक है। एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में इसका अनुकूलित पुन: उपयोग इसकी विरासत को संरक्षित करता है और कला, संगीत और शिक्षा के माध्यम से समुदाय को जोड़ता है।


गाइडेड टूर और कार्यक्रम

  • गाइडेड टूर: पोलिश में और कभी-कभी अंग्रेजी में पेश किए जाते हैं। पहले से बुकिंग की सलाह दी जाती है (UrTrips).
  • कार्यक्रम: “ज़amek” सांस्कृतिक केंद्र प्रदर्शनियों, संगीत समारोहों, कार्यशालाओं और मौसमी मेलों की मेजबानी करता है। शेड्यूल के लिए आधिकारिक कार्यक्रम कैलेंडर देखें।

आस-पास के आकर्षण

  • लेस्निकी पार्क: महल के आसपास एक सुंदर पार्क, सैर और पिकनिक के लिए आदर्श।
  • स्टारा गर्बरनिया बैंक्वेट पार्क: महल से 850 मीटर की दूरी पर, बाहरी कार्यक्रमों के लिए एक लोकप्रिय स्थान (UrTrips).
  • लेस्निका जिला: स्थानीय कैफे, चर्च और ऐतिहासिक शहर के केंद्र का अन्वेषण करें।
  • व्रोकला ओल्ड टाउन: ट्राम द्वारा सुलभ; इसमें मार्केट स्क्वायर और कैथेड्रल शामिल हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)

प्रश्न: लेस्निका कैसल के जाने का समय क्या है? ए: सोमवार-शुक्रवार: 08:00–20:00; शनिवार-रविवार: 10:00–18:00। कुछ छुट्टियों पर बंद।

प्रश्न: टिकट कितने के हैं? ए: वयस्कों के लिए 20 PLN, वरिष्ठों/छात्रों के लिए 10 PLN, 6 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए मुफ्त।

प्रश्न: क्या कैसल व्हीलचेयर सुलभ है? ए: भूतल सुलभ है; ऊपरी मंजिलों के लिए सीढ़ियों की आवश्यकता हो सकती है। सहायता के लिए कर्मचारियों से संपर्क करें।

प्रश्न: क्या अंग्रेजी में गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? ए: कभी-कभी; वर्तमान प्रस्तावों के लिए कार्यक्रम कैलेंडर देखें।

प्रश्न: क्या मुफ्त कार्यक्रम हैं? ए: कई सांस्कृतिक कार्यक्रम मुफ्त हैं; कुछ प्रदर्शनियों के लिए टिकट की आवश्यकता हो सकती है।

प्रश्न: क्या मैं बिना टिकट के उद्यानों में जा सकता हूँ? ए: हाँ, उद्यान जनता के लिए खुले हैं।


आगंतुक अनुभव

मुख्य आकर्षणों में शामिल हैं:

  • मध्ययुगीन तहखानों और बारोक हॉल का अन्वेषण करना
  • शांत उद्यानों और गढ़वाली छतों का आनंद लेना
  • “ज़amek” सांस्कृतिक केंद्र द्वारा आयोजित सांस्कृतिक कार्यक्रमों में भाग लेना
  • ऐतिहासिक स्थापत्य विवरण और सुंदर पार्क दृश्यों की तस्वीरें लेना

वर्चुअल पूर्वावलोकन के लिए, आधिकारिक वेबसाइट की फोटो गैलरी और वर्चुअल टूर देखें (zamek.wroclaw.pl).


निष्कर्ष और अंतिम सुझाव

लेस्निका कैसल इतिहास, वास्तुकला और जीवंत सामुदायिक जीवन का एक अछूता गंतव्य है। एक मध्ययुगीन किले से एक आधुनिक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में इसका विकास सिलेसिया के लचीलेपन और रचनात्मकता की कहानी कहता है। आसान पहुँच के लिए सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करें, वर्तमान कार्यक्रमों और टिकटों के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें, और महल और आसपास के पार्क दोनों का आनंद लेने के लिए समय निकालें।

क्यूरेटेड अनुभवों और अपडेट के लिए, ऑडिएला ऐप डाउनलोड करें और महल को सोशल मीडिया पर फॉलो करें। लेस्निका कैसल को अपनी व्रोकला यात्रा का मुख्य आकर्षण बनाएं!


संदर्भ


Visit The Most Interesting Places In Vroklav

48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
A8 ऑटोस्ट्राडा
A8 ऑटोस्ट्राडा
Africarium
Africarium
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
बाज़ार चौक
बाज़ार चौक
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बेंगलुरु
बेंगलुरु
Beverly Hills
Beverly Hills
बिस्कुपिन
बिस्कुपिन
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार संप्रदायों का जिला
चार संप्रदायों का जिला
Chaczkar
Chaczkar
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
गणितीय टॉवर
गणितीय टॉवर
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्डज़की पुल
ग्रुनवाल्डज़की पुल
हाइड्रोपोलिस
हाइड्रोपोलिस
इग्लिका
इग्लिका
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
जाज़ प्सिए पोले
जाज़ प्सिए पोले
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
Kolejkowo
Kolejkowo
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
लेस्निका किला
लेस्निका किला
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
|
  मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
| मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
Maślice
Maślice
मेननिज़ा स्ट्रीट
मेननिज़ा स्ट्रीट
मिलेनिज़नी ब्रिज
मिलेनिज़नी ब्रिज
मोनोपोल होटल
मोनोपोल होटल
म्यूनिसिपल स्टेडियम
म्यूनिसिपल स्टेडियम
निकोलस कोपरनिकस पार्क
निकोलस कोपरनिकस पार्क
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
ऑला लियोपोल्डिना
ऑला लियोपोल्डिना
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओल्बिन एब्बे
ओल्बिन एब्बे
Ołtaszyn
Ołtaszyn
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
ओवावा गेट, व्रोकला
ओवावा गेट, व्रोकला
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पॉमरेनियन पुल
पॉमरेनियन पुल
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
Q16573607
Q16573607
रास्लाविस पैनोरमा
रास्लाविस पैनोरमा
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय संगीत मंच
राष्ट्रीय संगीत मंच
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
Rędziński पुल
Rędziński पुल
रेनोमा
रेनोमा
रेत की संत मारिया
रेत की संत मारिया
रुस्का स्ट्रीट
रुस्का स्ट्रीट
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट विंसेंट चर्च
सेंट विंसेंट चर्च
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्काई टॉवर
स्काई टॉवर
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
सल्ज़रिंग
सल्ज़रिंग
शताब्दी महाकक्ष
शताब्दी महाकक्ष
Stablowice
Stablowice
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्ट्वोशा स्ट्रीट
स्ट्वोशा स्ट्रीट
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
Taschenbastion
Taschenbastion
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तुंस्की पुल
तुंस्की पुल
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
विश्वविद्यालय चौक
विश्वविद्यालय चौक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
वरोक्लाव
वरोक्लाव
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
W-Z मार्ग
W-Z मार्ग
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Główny
Wrocław Główny
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki