View of Iglica with Hala Ludowa in the background

इग्लिका व्रोक्लाव: घूमने का समय, टिकट और ऐतिहासिक महत्व

तिथि: 15/06/2025

परिचय

पोलैंड के व्रोक्लाव शहर में स्थित इग्लिका एक ऐसा स्थलचिह्न है जो शहर के लचीलेपन, स्थापत्य महत्वाकांक्षा और समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का प्रतीक है। 1948 में पुनः प्राप्त भूभाग प्रदर्शनी के केंद्रबिंदु के रूप में निर्मित, यह सुई जैसी स्टील की मीनार प्रसिद्ध यूनेस्को-सूचीबद्ध सेंटेनियल हॉल के बगल में खड़ी है, जो 20वीं सदी की शुरुआत की आधुनिकता और युद्ध के बाद के नवाचार के बीच एक अनूठा संवाद स्थापित करती है। आज, इग्लिका न केवल द्वितीय विश्व युद्ध के बाद व्रोक्लाव के पुनर्जन्म का प्रतीक है, बल्कि सांस्कृतिक आयोजनों, सार्वजनिक सभाओं और कलात्मक प्रेरणा का एक जीवंत केंद्र भी है। यह मार्गदर्शिका इग्लिका के इतिहास, घूमने के समय, टिकट, पहुंच, आस-पास के आकर्षण और एक यादगार यात्रा के लिए व्यावहारिक सुझावों का एक व्यापक अवलोकन प्रदान करती है।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और महत्व

उत्पत्ति और संदर्भ

इग्लिका (“शिखर” या “सुई”) द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के समय में अस्तित्व में आई, यह वह अवधि थी जब क्षेत्रीय परिवर्तनों और व्रोक्लाव (जो पहले ब्रेस्लाऊ था) के पुनर्निर्माण का दौर चल रहा था। शहर के जर्मनी से पोलैंड में हस्तांतरण के बाद, सरकार ने 1948 में पुनः प्राप्त भूभाग प्रदर्शनी का आयोजन किया, ताकि राष्ट्रीय एकता, तकनीकी प्रगति और पूर्व जर्मन क्षेत्रों के पोलैंड में एकीकरण का जश्न मनाया जा सके। इग्लिका को स्टैनिस्लाव हेम्पेल द्वारा प्रदर्शनी के केंद्रबिंदु के रूप में डिज़ाइन किया गया था, जो शहर के पुनर्जन्म और इसके नए निवासियों की सामूहिक भावना का प्रतीक था (halastulecia.pl; en.wikipedia.org)।

वास्तुशिल्प डिजाइन और प्रतीकवाद

प्रारंभ में 106 मीटर पर खड़ी इग्लिका आधुनिकतावादी इंजीनियरिंग का एक उत्कृष्ट उदाहरण थी, जिसे स्टील से बनाया गया था और जिसका वजन लगभग 44 टन था। इसका पतला, पसलीदार आकार सेंटेनियल हॉल के विशाल गुंबद के विपरीत होने और आधुनिकता और प्रगति के आदर्शों को मूर्त रूप देने के लिए बनाया गया था। इग्लिका का तीन पैरों वाला आधार पोलैंड के श्रमिकों, किसानों और बुद्धिजीवियों की एकता का प्रतिनिधित्व करता है - यह युद्ध के बाद की सामाजिक एकजुटता का प्रतीक था (halastulecia.pl)।

निर्माण और तकनीकी विवरण

निर्माण कार्य 1948 के वसंत में शुरू हुआ और प्रदर्शनी के जुलाई में खुलने तक पूरा हो गया। इग्लिका के मूल डिजाइन में इसकी नोक पर दर्पणों का एक सेट शामिल था, जिसका उद्देश्य सर्चलाइटों को एक चमकदार रात की विशेषता के रूप में प्रतिबिंबित करना था। हालांकि, प्रदर्शनी से कुछ समय पहले एक गंभीर तूफान ने शीर्ष को क्षतिग्रस्त कर दिया, जिससे दर्पणों को हटा दिया गया और एक साहसिक बचाव अभियान में अग्रणी पर्वतारोहियों द्वारा झुके हुए सिरे को भी हटा दिया गया (pl.wikipedia.org; tvn24.pl)।

संशोधन और संरक्षण

इन वर्षों में, इग्लिका में कई संरचनात्मक समायोजन किए गए हैं। 1965 में, जंग लगने के कारण इसके सबसे ऊपरी हिस्से को हटाना पड़ा, जिससे इसकी ऊंचाई 96 मीटर हो गई, और बाद में संरक्षण कार्य से यह अपनी वर्तमान 90.3 मीटर ऊंचाई पर आ गया। मीनार को समय-समय पर फिर से रंगा गया है और दीर्घायु और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बहाल किया गया है (pl.wikipedia.org; wroclaw.pl)।

सांस्कृतिक और राजनीतिक प्रभाव

अपने स्थापत्य मूल्य से परे, इग्लिका एक शक्तिशाली राजनीतिक और सांस्कृतिक प्रतीक है। इसने सार्वजनिक आयोजनों की मेजबानी की है, कलात्मक प्रतिष्ठानों के लिए एक मंच के रूप में कार्य किया है, और यहां तक कि तिब्बती ध्वज के प्रदर्शन जैसे राजनीतिक बयानों के लिए भी इस्तेमाल किया गया है। सेंटेनियल हॉल के सामने इसका स्थान व्रोक्लाव के परतदार इतिहास को उजागर करता है, जो जर्मन-युग के आधुनिकतावाद को पोलिश युद्धोत्तर पहचान से जोड़ता है (halastulecia.pl; tvn24.pl)।


आगंतुक जानकारी

स्थान और पहुंच

इग्लिका व्रोक्लाव के पूर्वी हिस्से में वायस्टावोवा स्ट्रीट पर स्थित है, जो सेंटेनियल हॉल के बगल में और सुरम्य श्ज़िटनिकी पार्क के भीतर है। यह ट्राम, बस, साइकिल या पैदल चलकर आसानी से पहुँचा जा सकता है, जिसमें “हाला स्तुलेसिया” और “चिड़ियाघर” जैसे स्टॉप पास में हैं। कई पार्किंग स्थल क्षेत्र में सेवा प्रदान करते हैं, हालांकि प्रमुख आयोजनों के दौरान वे भर सकते हैं (Journey of Exploration)।

इग्लिका के चारों ओर का प्लाज़ा व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें चिकनी रास्ते और रैंप हैं। सार्वजनिक शौचालय और साइकिल रैक जैसी सुविधाएं उपलब्ध हैं, और क्षेत्र अच्छी तरह से रोशनी वाला और सुरक्षा के लिए गश्त वाला है।

घूमने का समय

इग्लिका एक खुले सार्वजनिक स्थान पर स्थित है और साल भर 24/7 सुलभ है। कोई आधिकारिक खुलने या बंद होने का समय नहीं है, जिससे यह किसी भी समय आगंतुकों के लिए सुविधाजनक है। विशेष प्रकाश प्रदर्शन और कार्यक्रम शाम या त्योहारों के दौरान हो सकते हैं।

टिकट और प्रवेश शुल्क

इग्लिका घूमने या आसपास के प्लाज़ा का पता लगाने के लिए कोई प्रवेश शुल्क या टिकट की आवश्यकता नहीं है। सेंटेनियल हॉल, जापानी उद्यान, या समकालीन कला संग्रहालय जैसे आस-पास के आकर्षणों तक पहुंचने के लिए अलग-अलग टिकट की आवश्यकता हो सकती है, जिन्हें ऑनलाइन या स्थानों पर खरीदा जा सकता है (Wroclaw Guide)।

घूमने का सबसे अच्छा समय

देर वसंत और शुरुआती शरद ऋतु घूमने के लिए आदर्श हैं, जो सुखद मौसम और खिलते हुए बगीचे प्रदान करते हैं। गर्मियों में जीवंत बाहरी कार्यक्रम होते हैं, लेकिन भीड़ भी अधिक होती है, जबकि सर्दियों में शांत माहौल होता है, खासकर बर्फबारी के बाद। सूर्योदय और सूर्यास्त फोटोग्राफी के लिए नाटकीय प्रकाश व्यवस्था प्रदान करते हैं, और रात में यात्राएं विशेष रोशनी के साथ हो सकती हैं (Destination Abroad)।

यात्रा के टिप्स

  • सार्वजनिक परिवहन: ट्राम और बसें शहर के केंद्र को इग्लिका से कुशलता से जोड़ती हैं। टिकट मशीनें हमेशा कार्ड स्वीकार नहीं कर सकती हैं, इसलिए नकद या मोबाइल भुगतान का उपयोग करें।
  • साइकिल चलाना: शहर का नेक्स्टबाइक नेटवर्क सुविधाजनक साइकिल किराये पर उपलब्ध कराता है।
  • मौसम: व्रोक्लाव का मौसम अप्रत्याशित हो सकता है; एक छाता या रेन जैकेट पैक करें।

आस-पास के आकर्षण

  • सेंटेनियल हॉल (हाला स्तुलेसिया): एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, अपनी स्थापत्य नवाचार और सांस्कृतिक आयोजनों के लिए प्रसिद्ध (en.wikipedia.org)।
  • जापानी उद्यान: विश्राम और फोटोग्राफी के लिए एक शांत नखलिस्तान।
  • पेरगोला और मल्टीमीडिया फाउंटेन: स्तंभों वाली पेरगोला एक फव्वारे को घेरती है जो गर्म महीनों में शानदार प्रकाश और जल प्रदर्शनों की मेजबानी करती है।
  • श्ज़िटनिकी पार्क: सबसे बड़े शहर पार्कों में से एक, सैर और पिकनिक के लिए एकदम सही।
  • व्रोक्लाव चिड़ियाघर: पैदल दूरी के भीतर एक परिवार के अनुकूल गंतव्य।

आयोजन और गतिविधियां

इग्लिका क्षेत्र सांस्कृतिक आयोजनों के लिए एक जीवंत स्थान है:

  • गिएल्डा स्टारोकी: पोलैंड के सबसे पुराने पिस्सू बाजारों में से एक, इग्लिका के नीचे चुनिंदा सप्ताहांतों में आयोजित होता है (PIK Wrocław)।
  • संगीत कार्यक्रम और त्यौहार: प्लाज़ा खुले हवा में संगीत कार्यक्रमों, कला प्रतिष्ठानों और मौसमी त्योहारों की मेजबानी करता है। मल्टीमीडिया फाउंटेन शो वसंत से शरद ऋतु तक एक मुख्य आकर्षण है।
  • गाइडेड टूर: कई शहर के टूर में इग्लिका और सेंटेनियल हॉल शामिल हैं, जो आधुनिकतावादी वास्तुकला और व्रोक्लाव के इतिहास पर संदर्भ प्रदान करते हैं।

फोटोग्राफी और दर्शनीय स्थलों की यात्रा के टिप्स

  • सर्वोत्तम फोटो स्पॉट: पेरगोला या मल्टीमीडिया फाउंटेन से इग्लिका की पूरी ऊंचाई कैप्चर करें। भोर और शाम फोटोग्राफी के लिए असाधारण प्रकाश व्यवस्था प्रदान करते हैं।
  • ड्रोन फोटोग्राफी: स्थानीय नियमों के तहत अनुमत; भीड़ या आयोजनों के ऊपर उड़ान भरने से बचें।
  • रात के दृश्य: शहर के समारोहों के दौरान विशेष रोशनी नाटकीय फोटो अवसर बनाती है।

सुरक्षा, नियम और शिष्टाचार

  • सुरक्षा: क्षेत्र आमतौर पर सुरक्षित और अच्छी तरह से गश्त वाला है। भीड़ भरे आयोजनों के दौरान मानक शहरी सावधानी बरतें।
  • नियम: सुरक्षा कारणों से इग्लिका पर चढ़ना निषिद्ध है। नामित क्षेत्रों को छोड़कर सार्वजनिक शराब का सेवन प्रतिबंधित है।
  • सांस्कृतिक शिष्टाचार: शिष्टाचार की सराहना की जाती है। बुनियादी पोलिश अभिवादन सीखें, और निजी आयोजनों के दौरान लोगों की तस्वीरें लेने से पहले हमेशा पूछें (Key to Poland)।

अंतर्राष्ट्रीय आगंतुकों के लिए पहुंच

व्रोक्लाव शेंगेन क्षेत्र का हिस्सा है, जो यूरोपीय संघ, अमेरिका, कनाडा और ऑस्ट्रेलिया के अधिकांश यात्रियों को 90 दिनों तक के लिए वीजा-मुक्त यात्रा की अनुमति देता है। यूरोपीय संघ के नागरिक राष्ट्रीय आईडी कार्ड के साथ प्रवेश कर सकते हैं; दूसरों को वैध पासपोर्ट की आवश्यकता होती है। प्रमुख पर्यटक स्थलों पर अंग्रेजी व्यापक रूप से बोली जाती है (Journey of Exploration)।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

इग्लिका के घूमने का समय क्या है? इग्लिका 24/7 सुलभ है क्योंकि यह एक खुले सार्वजनिक प्लाज़ा में स्थित है।

क्या इग्लिका घूमने के लिए कोई प्रवेश शुल्क या टिकट की आवश्यकता है? नहीं, इग्लिका और इसके तत्काल आसपास के क्षेत्र में घूमने के लिए कोई शुल्क नहीं है।

क्या मैं इग्लिका पर चढ़ सकता हूँ? नहीं, सुरक्षा कारणों से चढ़ना सख्त वर्जित है।

क्या गाइडेड टूर उपलब्ध हैं? हाँ, व्रोक्लाव के स्थापत्य इतिहास की व्यापक खोज के हिस्से के रूप में कई पैदल और साइकिल टूर में इग्लिका शामिल है।

क्या इग्लिका क्षेत्र व्हीलचेयर सुलभ है? हाँ, प्लाज़ा और आस-पास के आकर्षण रैंप और चिकनी रास्तों से सुसज्जित हैं।

क्या मैं इग्लिका पर ड्रोन से तस्वीरें ले सकता हूँ? ड्रोन फोटोग्राफी की अनुमति है, बशर्ते स्थानीय नियमों का पालन किया जाए और भीड़ से बचा जाए।


सारांश और सिफारिशें

इग्लिका व्रोक्लाव के ऐतिहासिक और स्थापत्य स्थलों में से एक अवश्य देखने योग्य स्थल है, जो शहर के लचीलेपन, एकता और भविष्य-उन्मुख रचनात्मकता की भावना को दर्शाता है। इसकी 24/7 पहुंच, मुफ्त प्रवेश, और सेंटेनियल हॉल और जापानी गार्डन जैसे प्रमुख आकर्षणों से निकटता इसे आगंतुकों के लिए एक आवश्यक पड़ाव बनाती है। मौसमी आयोजनों और पिस्सू बाजारों से लेकर शानदार फोटो अवसरों तक, इग्लिका क्षेत्र सभी के लिए एक गतिशील अनुभव प्रदान करता है। सबसे अच्छी यात्रा के लिए, स्थानीय कार्यक्रम कैलेंडर, मौसम पूर्वानुमान की जांच करें, और व्यक्तिगत सुझावों और गाइडेड टूर के लिए ऑडिएला ऐप डाउनलोड करने पर विचार करें।

अपनी यात्रा कार्यक्रम में इग्लिका को शामिल करके व्रोक्लाव के समृद्ध इतिहास और जीवंत संस्कृति को अपनाएं, और पोलैंड के सबसे उल्लेखनीय शहरी परिदृश्यों में से एक का आनंद लें।


स्रोत और आगे की जानकारी

Visit The Most Interesting Places In Vroklav

48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
48 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
49 श्वेस्का स्ट्रीट, व्रोक्लाव
A8 ऑटोस्ट्राडा
A8 ऑटोस्ट्राडा
Africarium
Africarium
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
आर्चबिशप पैलेस, व्रोक्लाव
बाज़ार चौक
बाज़ार चौक
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बास्टियन सेगलार्स्की, व्रोकला
बेंगलुरु
बेंगलुरु
Beverly Hills
Beverly Hills
बिस्कुपिन
बिस्कुपिन
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
बराश ब्रदर्स डिपार्टमेंट स्टोर
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार गुंबद मंडप, व्रोकला
चार संप्रदायों का जिला
चार संप्रदायों का जिला
Chaczkar
Chaczkar
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
डोमिनिकन स्क्वायर, व्रोक्लाव
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
गणितीय टॉवर
गणितीय टॉवर
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्राबिस्ज़िंस्की कब्रिस्तान
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रिफ़िन्स का घर
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्ड चौक
ग्रुनवाल्डज़की पुल
ग्रुनवाल्डज़की पुल
हाइड्रोपोलिस
हाइड्रोपोलिस
इग्लिका
इग्लिका
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
इजरायली अस्पताल में बेत्साल
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
ज़ैसिज़े, व्रोक्लाव
जाज़ प्सिए पोले
जाज़ प्सिए पोले
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जनरल तादेउश कोस्चियुस्को सैन्य विश्वविद्यालय ऑफ लैंड फोर्सेज
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन ऑफ़ नेपोमुक की प्रतिमा
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
जॉन पॉल द्वितीय स्क्वायर, व्रोक्लॉ
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़ुल्ज़र सिनेगॉग
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्विएर्ज़िनिएका पैदल पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
ज़्वियर्ज़िन्येकी पुल
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कैपिटल म्यूजिकल थियेटर
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
कार्यस्थल और घर प्रदर्शनी
Kolejkowo
Kolejkowo
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
कॉर्पस क्रिस्टी चर्च, व्रोकला
लेस्निका किला
लेस्निका किला
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लोअर सिलेज़ियन डिजिटल लाइब्रेरी
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
लुबोमिर्स्की संग्रहालय
|
  मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
| मैनर "ड्वोरेक ओपोरोव्स्की" व्रोक्लॉ में
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
मारिया और लेच काचिंस्की का बुलेवार्ड
Maślice
Maślice
मेननिज़ा स्ट्रीट
मेननिज़ा स्ट्रीट
मिलेनिज़नी ब्रिज
मिलेनिज़नी ब्रिज
मोनोपोल होटल
मोनोपोल होटल
म्यूनिसिपल स्टेडियम
म्यूनिसिपल स्टेडियम
निकोलस कोपरनिकस पार्क
निकोलस कोपरनिकस पार्क
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
नंकीरा स्क्वायर, व्रोक्लाव
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
ओद्र जलमार्ग के श्रमिकों का स्मारक
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
ऑला लियोपोल्डिना
ऑला लियोपोल्डिना
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओलाव्स्का स्ट्रीट
ओल्बिन एब्बे
ओल्बिन एब्बे
Ołtaszyn
Ołtaszyn
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
ओसोबोविस़ कब्रिस्तान
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
ओवावा गेट, व्रोकला
ओवावा गेट, व्रोकला
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पायनियरो व्रोकला स्क्वायर, व्रोकला
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
पेगासस स्मारक पर क्यूपिड
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पोलिश एकेडमी ऑफ साइंसेज का स्पेस रिसर्च सेंटर
पॉमरेनियन पुल
पॉमरेनियन पुल
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
पुराना यहूदी कब्रिस्तान
Q16573607
Q16573607
रास्लाविस पैनोरमा
रास्लाविस पैनोरमा
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय सड़क 98
राष्ट्रीय संगीत मंच
राष्ट्रीय संगीत मंच
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
रायबिश हाउस, व्रोक्लाव
Rędziński पुल
Rędziński पुल
रेनोमा
रेनोमा
रेत की संत मारिया
रेत की संत मारिया
रुस्का स्ट्रीट
रुस्का स्ट्रीट
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट डोरोथिया का चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट एलिज़ाबेथ चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट गिल्स चर्च
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट लॉरेंस कब्रिस्तान, व्रोक्लाव
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, व्रोकला
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट निकोलस स्ट्रीट
सेंट विंसेंट चर्च
सेंट विंसेंट चर्च
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
सिलेसियन ललित कला संग्रहालय
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्ज़्चीट्निकी पार्क
स्काई टॉवर
स्काई टॉवर
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
Ślęza में मोटराइजेशन टोपाज़ संग्रहालय
सल्ज़रिंग
सल्ज़रिंग
शताब्दी महाकक्ष
शताब्दी महाकक्ष
Stablowice
Stablowice
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्टेडियम ओपोरोव्स्का
स्ट्वोशा स्ट्रीट
स्ट्वोशा स्ट्रीट
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
सुनहरे सूरज के नीचे का घर
Taschenbastion
Taschenbastion
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तलवारबाज की मूर्ति, व्रोकला
तुंस्की पुल
तुंस्की पुल
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
उच्च विद्यालय फिलोलॉजी
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
वास्तुकला संग्रहालय, व्रोकला
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
व्हाइट स्टॉर्क सिनेगॉग
विश्वविद्यालय चौक
विश्वविद्यालय चौक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
वितोल्ड लुतोस्वाव्स्की फिलहार्मोनिक
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्लोडकोविका स्ट्रीट
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला बाज़ार हॉल
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का आर्चडायसिस संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला का डाक और दूरसंचार संग्रहालय
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में बोलेस्लाव प्रथम स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में कातिन स्मारक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में नया बाजार चौक
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में पर्गोला
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में संत सिरिल और मेथोडियस चर्च
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्तंभ
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला में स्वतंत्रता चौक
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला मल्टीमीडिया फव्वारा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला ओपेरा
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला राष्ट्रीय संग्रहालय
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला टाउन हॉल
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
व्रोकला विश्वविद्यालय का संग्रहालय
वरोक्लाव
वरोक्लाव
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव - कोपरनिकस हवाई अड्डा
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जल टॉवर
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव का शहर संग्रहालय
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कैथेड्रल
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव कठपुतली थियेटर
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव मेडिकल यूनिवर्सिटी
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में हैट्ज़फेल्ड पैलेस
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में काज़ीमIerz विएल्केगो स्ट्रीट 45
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पॉडवाले स्ट्रीट
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में पोलिश थियेटर
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में राज्य अभिलेखागार
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में रेंड्ज़िन वीयर
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में सेंट मार्टिन चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में शिष्ट चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में संत आदाल्बर्ट का चर्च
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में सोवियत अधिकारियों का कब्रिस्तान
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव में Upa पीड़ितों का स्मारक
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव न्यू टाउन हॉल
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव पैलेस
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव फीचर फिल्म स्टूडियो
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव पुराना शहर
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव साउथ पार्क
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन रंगमंच
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव समकालीन संग्रहालय
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव स्टेशन
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लाव विश्वविद्यालय पुस्तकालय
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ की ऐतिहासिक केंद्र
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में 4 मार्केट स्क्वायर
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में अलेक्ज़ेंडर फ्रेड्रो स्मारक
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में बैलेस्ट्रेम पैलेस
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में भालू का फव्वारा
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में डायना स्मारक
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में होहेनलोहे पैलेस
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में जापानी बगीचा
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में कार्ल लिनेअस का स्मारक
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में लेपज़िग पैलेस
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में ओटो वॉन बिस्मार्क स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक चोपिन का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में फ्रेडरिक शिलर का स्मारक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में पियास्कोवा लॉक
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में शाफ़गोट्स्च पैलेस
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में संत ऑगस्टिनस चर्च
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में स्टोलबर्ग का महल
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में वॉलेनबर्ग-पचली पैलेस
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में यीशु के पवित्र नाम का विश्वविद्यालय चर्च
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ में योआन Xxiii का स्मारक
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉ विश्वविद्यालय में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव चिड़ियाघर
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में हॉलैंडर्स पैलेस
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में जॉन ऑफ नेपोमुक का स्मारक और पवित्र क्रॉस का चर्च
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में कॉलेजियम मैक्सिमम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में ओलंपिक स्टेडियम
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पावलोविस पार्क, महल और फोल्वार्क
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पेंटेकोस्टल चर्च
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पोलिश सैनिकों का कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में पवित्र क्रॉस और संत बार्थोलोम्यू की कॉलेजिएट चर्च
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में रंगमंच चौक
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में शारीरिक शिक्षा विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में सायबेरिया के निर्वासितों का स्मारक
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में संत क्रिस्टोफर चर्च
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में उत्तरी जलविद्युत संयंत्र
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव में वर्जिन मैरी की नातिविटी की ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव नया यहूदी कब्रिस्तान
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव पर्यावरण और जीवन विज्ञान विश्वविद्यालय
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
व्रोक्लॉव विश्वविद्यालय वनस्पति उद्यान
W-Z मार्ग
W-Z मार्ग
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Główny
Wrocław Główny
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki