Memorial plaque of Jan Grossman at Na Zábradlí Theatre in Prague

Théâtre Sur La Balustrade

Guide Complet pour la Visite du Théâtre Na zábradlí, Prague, République Tchèque

Date : 14/06/2025

Introduction

Niché dans la Vieille Ville de Prague, le Théâtre Na zábradlí (Divadlo Na zábradlí) est une pierre angulaire de l’histoire culturelle et théâtrale tchèque. Depuis sa création en 1958, il est célébré pour ses productions avant-gardistes, son théâtre absurde pionnier et son rôle de catalyseur de dissidence artistique durant les périodes de troubles politiques. Les visiteurs de ce lieu intimiste découvrent non seulement des performances innovantes, mais aussi le riche récit de la résilience tchèque, y compris les premières pièces de Václav Havel et son rôle de refuge pour la liberté créative.

Installé dans un bâtiment aux racines médiévales, avec des rénovations Renaissance et baroques ultérieures, le théâtre offre un cadre pittoresque qui renforce le lien entre le public et l’interprète. Son emplacement privilégié, à quelques pas de monuments tels que le Pont Charles et la Place de la Vieille Ville, en fait une étape enrichissante pour les voyageurs explorant la scène artistique vibrante de Prague.

Ce guide complet aborde l’histoire du théâtre, les informations pratiques pour la visite, la billetterie, l’accessibilité et des conseils pour enrichir votre expérience. Que vous soyez un passionné de théâtre, un amateur d’histoire ou un voyageur curieux, le Théâtre Na zábradlí offre une perspective unique sur la culture tchèque et l’esprit durable de l’innovation artistique (Site Officiel du Théâtre Na zábradlí, Site Officiel de l’Office du Tourisme de Prague, nazabradli.cz).

Commemorative plaque dedicated to Jan Grossman at Na zábradlí Theatre in Prague

Memorial plaque dedicated to Václav Havel on the Na Zábradlí Theatre in Prague

Memorial plaque of Václav Havel on the Na Zábradlí Theatre in Prague

Josef Chvalina as Director Gross in the first staging of V. Havel's Vyrozumění, 1965

Aperçu Historique

Fondation et Premières Années (1958–1962)

Fondé par Helena Philipová, Ivan Vyskočil, Jiří Suchý et Vladimír Vodička, le Théâtre Na zábradlí a ouvert ses portes en 1958 et est rapidement devenu un centre pour le théâtre expérimental durant l’ère communiste restrictive. Sa première représentation, “Si mille clarinettes” (“Kdyby tisíc klarinetů”), a donné le ton à une tradition d’œuvres avant-gardistes et satiriques. La troupe de mime de Ladislav Fialka les a bientôt rejoints, faisant revivre l’art du mime et l’intégrant au drame parlé jusqu’au début des années 1990.

Évolution Architecturale

Le théâtre occupe un bâtiment aux fondations médiévales, considérablement rénové en 1832 par Jan Kristian Vítek. Au cours de sa longue histoire, la structure a rempli de nombreuses fonctions, notamment celle de lieu de rencontre pour l’Union des compagnons catholiques avant la Seconde Guerre mondiale. La façade actuelle, d’une élégance discrète et d’un caractère historique, reflète des siècles d’adaptation architecturale.

Les Années 1960 et le Théâtre Absurde

Sous la direction de Jan Grossman, avec le scénographe Libor Fára et le dramaturge Václav Havel, les années 1960 ont marqué l’émergence du théâtre comme un centre du drame absurde tchèque. Il a présenté au public les œuvres de Beckett, Ionesco et les propres pièces satiriques de Havel, notamment la première de “La Fête dans le jardin” (“Zahradní slavnost”) en 1963, qui critiquait astucieusement le régime communiste.

Le Printemps de Prague et la Répression Politique (1968–1989)

Le Printemps de Prague de 1968 a apporté une brève période d’ouverture artistique, mais l’intervention soviétique a rapidement conduit à une répression renouvelée. Grossman et Havel ont été évincés en raison de leurs opinions politiques. Malgré cela, le théâtre est resté une plateforme discrète pour les artistes et cinéastes censurés tout au long des années 1970 et 1980, maintenant son rôle de bastion de la résistance créative.

Renaissance Post-Communiste et Ère Moderne

La Révolution de Velours de 1989 a vu le retour de Grossman et une revitalisation du théâtre. La direction par des personnalités telles que Doubravka Svobodová, Petr Lébl, et, depuis 2014, Petr Štědroň, Jan Mikulášek et Dora Viceníková, a assuré que le théâtre reste une force majeure dans la communauté artistique dynamique de Prague.

Informations de Visite

Horaires de Visite

Représentations : Du mardi au dimanche, débutant généralement à 19h30 ; des représentations matinales occasionnelles sont proposées.
Billetterie : Mardi-Samedi, de 13h00 à 18h00, et horaires étendus les jours de représentation.
Fermé : Les lundis.

Vérifiez toujours le programme le plus récent sur le site officiel car les horaires peuvent varier selon la saison ou la production.

Billets et Réservation

Achat : En ligne via le site officiel ou à la billetterie. Les billets sont également disponibles sur GoOut.
Gamme de Prix : 90–600 CZK, selon le spectacle et la catégorie de sièges.
Réductions : Disponibles pour les étudiants, les seniors et les groupes ; la réservation anticipée est recommandée, surtout en haute saison.

Accessibilité

Le théâtre offre un accès par fauteuil roulant à l’entrée et certains sièges accessibles, mais les passages intérieurs peuvent être étroits en raison de la structure historique du bâtiment.
Pour obtenir de l’aide ou organiser des sièges accessibles, contactez le théâtre à l’avance (Guide d’Accessibilité de Prague).
Certaines représentations proposent des surtitres en anglais ou des résumés imprimés pour les non-parleurs tchèques ; confirmez les options linguistiques lors de la réservation.

Comment s’y Rendre

Adresse : Anenské náměstí 5, 110 00 Staré Město, Prague
Transports en Commun : Arrêt de tram le plus proche : Karlovy lázně (lignes 17, 18) ; station de métro la plus proche : Staroměstská (Ligne A), à environ 7 minutes à pied.
À Pied : Facilement accessible depuis le Pont Charles, la Place de la Vieille Ville et d’autres sites clés.

Attractions Voisines

À distance de marche :

Pont Charles (Karlův most)
Place de la Vieille Ville (Staroměstské náměstí) et l’Horloge Astronomique
Klementinum et le quai de la Vltava
De nombreux cafés et restaurants sur et autour de la Place Anenské

Événements Spéciaux et Visites Guidées

Des visites guidées axées sur l’histoire et l’architecture du théâtre sont parfois disponibles ; renseignez-vous à l’avance via le site web du théâtre ou la billetterie.
Le théâtre participe souvent à des festivals culturels, tels que le Prague Fringe Festival, qui peuvent inclure des spectacles en langue anglaise ou non verbaux.

Politique de Photographie

La photographie est autorisée à l’extérieur et dans le foyer, mais pas pendant les représentations.
Le bâtiment est particulièrement photogénique le soir lorsqu’il est illuminé.

Signification Culturelle et Héritage

Le Théâtre Na zábradlí est un symbole de la créativité tchèque, de la résilience et de la lutte pour la liberté intellectuelle. En tant que rampe de lancement pour Václav Havel et sanctuaire du théâtre avant-gardiste sous le communisme, son héritage perdure à la fois dans la mémoire culturelle tchèque et dans sa programmation innovante. Son engagement envers le drame expérimental et le commentaire social continue d’inspirer de nouvelles générations de créateurs et de publics.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : Les billets sont disponibles en ligne (site officiel, GoOut) et à la billetterie.

Q : Les spectacles sont-ils en anglais ? R : La plupart sont en tchèque ; certains proposent des surtitres ou des résumés en anglais. Vérifiez le programme pour plus de détails.

Q : Le théâtre est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Il y a un accès par fauteuil roulant à l’entrée, mais certaines zones intérieures peuvent être restreintes. Contactez le théâtre à l’avance pour obtenir de l’aide.

Q : Des visites guidées sont-elles proposées ? R : Occasionnellement, sur arrangement préalable. Consultez le site web du théâtre pour les offres actuelles.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : Uniquement dans les espaces publics ; la photographie pendant les représentations est interdite.

Conclusion

Le Théâtre Na zábradlí est un témoignage vivant de l’esprit artistique et de la riche histoire de Prague. Avec son emplacement central, sa programmation innovante et son atmosphère évocatrice, il offre une expérience culturelle véritablement mémorable. Planifiez votre visite pour apprécier un théâtre de classe mondiale au milieu des trésors architecturaux et historiques de la Vieille Ville de Prague.

Téléchargez l’application Audiala pour des guides théâtraux commentés, des visites audio et des informations sur les événements à jour. Pour les derniers programmes et billets, visitez le site officiel du Théâtre Na zábradlí.