Uhelný Trh Prague : Guide Complet pour les Visiteurs
Date : 04/07/2025
Introduction
Uhelný Trh, qui se traduit par « Marché au charbon », est une place triangulaire historiquement significative nichée dans la Vieille Ville de Prague (Staré Město). Datant du milieu du XIVe siècle, elle servait autrefois de marché principal de charbon et de bois de chauffage de la ville, jouant un rôle crucial dans le chauffage et les métiers d’artisans de la ville. Au fil du temps, la place a évolué de ses origines commerciales médiévales vers un espace public animé qui reflète la diversité architecturale de Prague, présentant des styles baroque, Renaissance, néoclassique et Art Nouveau. Son emplacement central, à quelques minutes de sites tels que la Place de la Vieille Ville et le Pont Charles, fait de Uhelný Trh à la fois un joyau caché et une fenêtre sur la vie quotidienne et l’histoire de Prague.
Aujourd’hui, Uhelný Trh reste ouvert au public toute l’année et est gratuit. La place présente des points forts architecturaux et historiques tels que la fontaine néoclassique Wimmer et le passage Platýz, l’une des plus anciennes arcades couvertes de Prague. Elle accueille des marchés saisonniers, des événements culturels et des cafés animés, perpétuant sa tradition de lieu de rassemblement communautaire. Avec un excellent accès piéton et à proximité des transports en commun, Uhelný Trh offre une expérience authentique à ceux qui cherchent à approfondir l’héritage stratifié de Prague.
(Prague Vitruvius, cs.wikipedia.org, Praha Neznámá, Kudy z nudy)
Table des Matières
- Introduction
- Développement historique et transformation
- Informations de visite
- Points forts architecturaux et culturels
- Événements saisonniers et expériences locales
- Conseils pratiques pour les visiteurs
- FAQ
- Conclusion et recommandations de voyage
- Références
Développement historique et transformation
Origines médiévales
L’histoire de Uhelný Trh a commencé au XIVe siècle, lorsque les urbanistes de Prague ont désigné des zones spécialisées pour les différents métiers. Le nom de la place vient de sa fonction historique de principal marché de bois de chauffage et, plus tard, de charbon – essentiel pour le chauffage et le travail du métal. Sa disposition triangulaire, traversée par six rues, en a rapidement fait un point névralgique pour les marchands et les citadins, bénéficiant de la proximité de la rivière Vltava et des principales routes commerciales. À la fin du Moyen Âge, Uhelný Trh était une place de marché animée et une partie essentielle du tissu économique et social de Prague. (Prague Vitruvius, cs.wikipedia.org)
Évolution moderne précoce
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, Uhelný Trh a élargi son offre commerciale, vendant des fruits, des légumes et des articles ménagers. Le changement de fortune de la place est visible dans son architecture, avec des bâtiments baroques et néoclassiques qui bordent ses contours. Une étape importante de l’histoire culturelle tchèque s’est déroulée ici en 1719 avec la publication de « Pražské poštovské noviny », le premier journal tchèque, à la Maison de la Croix d’Or. Cet événement a joué un rôle important dans la promotion de la langue et de l’identité tchèques sous la domination des Habsbourg. (Prague Vitruvius)
Renouvellement et préservation aux XIXe-XXe siècles
La modernisation urbaine du XIXe siècle a réduit le rôle de la place en tant que marché de charbon, mais Uhelný Trh est restée un centre animé pour les artisans, les commerçants et les intellectuels. La fontaine Wimmer, installée en 1797 et rénovée plus tard, témoigne de la fierté civique. Au XXe siècle, malgré la guerre et les bouleversements politiques, la valeur historique et architecturale de la place a été reconnue et elle est devenue partie intégrante de la zone patrimoniale de la Vieille Ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, garantissant ainsi sa préservation. Aujourd’hui, Uhelný Trh est un espace urbain animé, accueillant des événements en plein air, des marchés et des rassemblements culturels. (Kudy z nudy, Prague Tourist Information)
Informations de visite
Horaires de visite et billets
- Accès à la place : Uhelný Trh est un espace public ouvert 24h/24 et 7j/7 et gratuit.
- Boutiques et cafés : La plupart des commerces environnants sont ouverts de 9h00 à 19h00, avec quelques variations pendant les vacances et les événements.
- Billets : Pas de droit d’entrée pour la place elle-même. Les visites guidées ou les événements spéciaux peuvent nécessiter des billets.
Accessibilité
- Surface : Bien que la place et les principaux axes soient accessibles aux piétons, le pavage en pierre peut poser des difficultés aux personnes à mobilité réduite.
- Transports : Les stations de métro les plus proches sont Můstek (lignes A/B) et Národní třída (ligne B), toutes deux équipées d’ascenseurs. Les arrêts de tramway sont également à proximité.
- Assistance : Certaines arcades et boutiques historiques peuvent comporter des marches ; le personnel des bureaux d’information touristique locaux peut fournir une assistance si nécessaire.
Comment s’y rendre et transports
- Métro : Les stations Můstek et Národní třída sont à 5 à 10 minutes à pied.
- Tramway : Les arrêts Národní třída et Lazarská desservent plusieurs lignes.
- Billets : Les trajets individuels coûtent entre 30 et 40 CZK ; validez votre billet à la montée. Des cartes journalières sont disponibles pour plus de commodité. (Grumpy Camel)
Points forts architecturaux et culturels
- Fontaine Wimmer : Une fontaine néoclassique datant de 1797, ornée de figures allégoriques représentant l’agriculture et la viticulture. C’est un point de rencontre central et un lieu de photographie. (Kudy z nudy)
- Passage Platýz : L’une des plus anciennes passages couvertes de Prague, issue d’un palais gothique du XIVe siècle, abritant aujourd’hui des cafés, des boutiques et le magasin de papeterie Zlatá loď. Recherchez le plus ancien panneau de signalisation routière de Prague, la chouette sculptée, au-dessus de son entrée. (hotel-golf.cz)
- Bâtiments historiques : La place est bordée de bâtiments baroques, Renaissance et néoclassiques, dont la Maison de la Croix d’Or, commémorée par une plaque pour le premier journal tchèque.
- Associations culturelles : Mozart a séjourné une fois dans la maison « U Tří zlatých lvů ». La place a été le décor de films et de séries télévisées tchèques, reflétant son atmosphère authentique. (cs.wikipedia.org)
Événements saisonniers et expériences locales
- Marchés : Uhelný Trh accueille des événements saisonniers tels que des marchés de Noël, des marchés éphémères de fleurs au printemps, et des concerts occasionnels en plein air ou des installations artistiques.
- Cafés et restaurants : La place offre une gamme de cafés et de restaurants avec terrasse en terrasse pendant les mois les plus chauds, servant des pâtisseries tchèques, du café et des plats locaux.
- Shopping : Les petites boutiques proposent des cristaux de Bohême, des céramiques, des jouets en bois et d’autres spécialités tchèques – plus authentiques que ceux des zones très touristiques. (Nomads Travel Guide)
- Attractions à proximité : À distance de marche se trouvent la Place de la Vieille Ville, l’Horloge Astronomique, le Pont Charles et le Marché Havel. Les visites guidées incluent souvent Uhelný Trh comme étape clé. (The Crazy Tourist)
Conseils pratiques pour les visiteurs
- Meilleurs moments : Les débuts de matinée et les soirées sont plus calmes ; midi et après-midi offrent une scène de café animée.
- Chaussures : Portez des chaussures confortables pour les rues pavées.
- Argent liquide : Bien que de nombreux lieux acceptent les cartes, l’argent liquide (CZK) est souvent préféré.
- Pourboires : Un pourboire de 5 à 10 % est courant au restaurant.
- Langue : L’anglais est largement parlé, mais les salutations tchèques de base sont appréciées (« Dobrý den » pour « Bonjour »).
- Sécurité : Méfiez-vous des pickpockets, surtout lors des événements animés. (theinvisibletourist.com)
FAQ
Q : Ai-je besoin d’un billet pour visiter Uhelný Trh ? R : Non, la place est gratuite et ouverte au public à tout moment.
Q : Quels sont les horaires de visite de Uhelný Trh ? R : La place est ouverte 24h/24 et 7j/7 ; les boutiques et cafés sont généralement ouverts de 9h00 à 19h00.
Q : La place est-elle accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants ? R : La majeure partie de la place est accessible, mais les pavés peuvent être difficiles.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, de nombreuses visites guidées à pied incluent Uhelný Trh et fournissent un contexte historique.
Q : Où se trouvent les toilettes les plus proches ? R : Des toilettes publiques sont disponibles dans les cafés avoisinants et dans certains établissements adjacents, généralement moyennant un petit supplément.
Conclusion et recommandations de voyage
Uhelný Trh est un témoignage vivant de la riche histoire de Prague – un mélange unique de fonction médiévale, de beauté architecturale et de vie quotidienne animée. Que vous recherchiez un lieu de retraite tranquille, un aperçu de la culture locale ou un accès aux principales attractions, cette place offre une expérience authentique. Planifiez votre visite tôt le matin ou en fin d’après-midi, profitez des visites guidées pour des insights plus approfondis, et appréciez l’atmosphère depuis la terrasse d’un café ou près de la fontaine Wimmer.
Pour plus de conseils de voyage, d’informations sur les événements et de visites audio guidées des sites historiques de Prague, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux. Découvrez Uhelný Trh et explorez le cœur de Prague au-delà des foules.
Références et lectures complémentaires
- Prague Vitruvius
- cs.wikipedia.org
- Hotel Golf
- Praha Neznámá
- Grumpy Camel
- Prague.org
- Kudy z nudy
- Prague Tourist Information
- Nomads Travel Guide
- The Crazy Tourist
- theinvisibletourist.com