Grave of composer Antonín Janda at Olšany Cemetery in Prague

Cimetière D'Olšany

Guide Complet pour la Visite du Cimetière d’Olšany, Prague, République Tchèque

Date : 14/06/2025

Introduction : L’Héritage du Cimetière d’Olšany à Prague

Situé dans le dynamique quartier de Žižkov, le Cimetière d’Olšany (Olšanské hřbitovy) est le plus grand cimetière de Prague et une chronique vivante du passé de la ville. Établi en 1680 pendant une peste dévastatrice, le cimetière a été initialement créé pour servir de lieu d’inhumation en dehors des limites de la ville alors que les cimetières ecclésiastiques étaient débordés. Sa prominence a grandi lorsque l’édit de 1787 de l’empereur Joseph II a interdit les inhumations dans le noyau urbain de Prague - un geste progressiste pour la santé publique qui a transformé Olšany en cimetière principal de la ville. Aujourd’hui, le cimetière s’étend sur plus de 50 hectares, avec douze sections distinctes reflétant la diversité religieuse et culturelle, y compris les communautés catholiques, juives, orthodoxes chrétiennes et musulmanes. Olšany est un monument culturel unique, représentant des siècles d’histoire tchèque, de tendances artistiques et d’identité nationale (Spotting History; Prague.eu).

Une promenade à travers Olšany est un voyage à travers un musée à ciel ouvert de l’art funéraire. Des tombes et monuments élaborés - allant du Baroque à l’Art Nouveau et aux styles Modernistes - ornent les lieux, créés par des luminaires artistiques tels que Josef Václav Myslbek et Stanislav Sucharda. Le cimetière est également le dernier repos de personnalités éminentes de la littérature, de la politique, de la musique et de la science tchèques, dont Jan Neruda, Jan Palach, et (dans le cimetière juif neuf adjacent) Franz Kafka. Ses sections militaires, honorant les soldats des guerres napoléoniennes à la Seconde Guerre mondiale, soulignent la place centrale de Prague dans l’histoire européenne (Radio Prague International; CWGC).

Ce guide offre des informations pratiques sur les heures de visite, les billets, l’accessibilité, les tombes notables et des conseils pour rendre votre visite significative et respectueuse. Que vous soyez attiré par l’histoire, l’art ou la réflexion tranquille, le Cimetière d’Olšany invite les visiteurs à explorer le patrimoine de Prague (Prague Guide; TresBohemes).

Graves of the Berousek Circus Family at Olšany Cemetery in Prague

František Adolf Šubert grave in Olšany Cemetery Prague

Gravestone of motorcycle racer František Šťastný at Olšany Cemetery in Prague

Grave of composer František Picka at Olšany Cemetery

Grave on Olšany Cemeteries with stone monument and flowers

Grave of the Pleschner family from Eichstett at Wolschan cemetery in Prague

Tomb of the Pleschner family from Eichstett at Wolschan Cemetery in Prague, detailed view

Funerary monument surrounded by trees in Olšany Cemetery Prague

Table des Matières

Origines et Développement Historique
Sections et Plan
Événements Notables et Personnalités
Importance Culturelle et Artistique
Le Rôle du Cimetière d’Olšany dans la Mémoire Tchèque
Informations de Visite : Heures, Entrée, Accessibilité
Conseils aux Visiteurs et Étiquette
Foire Aux Questions (FAQ)
Ressources et Articles Connexes
Conclusion

Origines et Développement Historique

Le Cimetière d’Olšany trouve ses origines dans l’épidémie de peste de 1680, lorsque des milliers de victimes ont nécessité une inhumation hors des murs de Prague (Spotting History). Le statut du cimetière en tant que principal lieu d’inhumation de la ville a été cimenté en 1787 par les réformes de l’empereur Joseph II, qui visaient à améliorer la santé urbaine en interdisant les inhumations à l’intérieur des limites de la ville. Au fil du temps, le cimetière a grandi en taille et en importance, reflétant le paysage religieux et social changeant de Prague.

Sections et Plan

Aujourd’hui, Olšany comprend douze cimetières principaux, chacun ayant son propre caractère et son histoire. Les sections notables comprennent :

Zones Catholiques, Orthodoxes et Protestantes : Présentant diverses traditions religieuses.
Le Cimetière Juif : Situé dans la partie est, c’est le plus grand cimetière juif de la République tchèque et il comprend la tombe de Franz Kafka (TresBohemes).
Sections Militaires : Dédiées aux soldats de l’époque napoléonienne aux deux Guerres Mondiales.
Sections Spéciales : Telles que le site d’inhumation de peste original et des parcelles distinctes pour les familles et les artistes notables.

Des cartes sont disponibles à l’entrée principale et en ligne, aidant les visiteurs à naviguer dans les chemins sinueux et les zones historiques.

Événements Notables et Personnalités

Le Cimetière d’Olšany est le dernier lieu de repos de personnalités tchèques renommées et commémore des événements historiques cruciaux :

Écrivains et Poètes : Jan Neruda, Karel Jaromír Erben, Viktor Dyk, Božena Němcová, et d’autres.
Artistes et Musiciens : Josef Lada, Jaroslav Ježek, et d’autres dont la créativité a façonné la culture tchèque moderne.
Figures Politiques et Historiques : Jan Palach, Klement Gottwald, et Karel Kramář.
Scientifiques et Intellectuels : Bernard Bolzano.
Section Juive : Franz Kafka et Max Brod sont enterrés dans le nouveau cimetière juif.
Tombes Militaires : Soldats des guerres napoléoniennes, de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale, de l’Union soviétique et des armées alliées (CWGC).

Des monuments honorent également les victimes d’épidémies et les tragédies nationales importantes.

Importance Culturelle et Artistique

Les terrains d’Olšany sont ornés de chefs-d’œuvre de l’art funéraire. Le cimetière est un vitrine des tendances stylistiques du Baroque au Cubisme et au Modernisme, avec des sculptures et des chapelles créées par des artistes tels que Josef Václav Myslbek, Stanislav Sucharda et Ladislav Šaloun (Prague City Tourism). La Section Juive présente des symboles hébreux traditionnels, et les zones multiculturelles soulignent l’histoire cosmopolite de Prague.

La littérature et le cinéma se sont inspirés d’Olšany, avec des apparitions dans des œuvres de Franz Kafka et Jaroslav Hašek et des films tels que “Kolya” et “Le crématiste” (Czech Film Commission).

Le Rôle du Cimetière d’Olšany dans la Mémoire Tchèque

Le cimetière est un point focal pour le souvenir national, en particulier le jour de la Toussaint (Dušičky), lorsque des milliers de personnes allument des bougies et honorent leurs ancêtres (Radio Prague International). Des commémorations annuelles et des événements publics renforcent davantage le rôle d’Olšany en tant que gardien de l’identité et de la mémoire collective tchèques.

Informations de Visite : Heures, Entrée, Accessibilité

Heures

Avril–Octobre : 8h00 – 18h00
Novembre–Mars : 8h00 – 16h00
Les heures peuvent être modifiées les jours fériés ; vérifiez toujours les sources officielles avant votre visite.

Billets et Tarifs

Entrée : Gratuite pour les individus.
Visites Guidées et Expositions Spéciales : Peuvent nécessiter un billet ou une petite somme ; renseignez-vous au centre d’accueil ou via les sites web touristiques de Prague.

Accessibilité

Transport : Facilement accessible en tram (lignes 5, 9, 10, 16, 26 et 53) et à proximité de la station de métro Flora (Ligne A). Entrée principale : Vinohradská 153.
Chemins : Pavés et généralement accessibles aux fauteuils roulants et poussettes. Certaines zones plus anciennes peuvent avoir un terrain inégal.
Installations : Toilettes, bancs, cartes et un petit centre d’accueil sont disponibles.

Visites Guidées et Événements

Des visites guidées régulières mettent en avant l’histoire, l’art et les tombes notables. Les visites sont souvent disponibles en plusieurs langues.
Des événements spéciaux ont lieu pendant les fêtes nationales, le jour de la Toussaint et les anniversaires.

Comment s’y Rendre et Attractions Proches

Situé à Prague 3, quartier de Žižkov.
Combinez votre visite avec des sites proches : Tour de télévision de Žižkov, Monument National de Vítkov, et des cafés locaux animés.

Photographie

La photographie pour usage personnel est autorisée. Soyez discret autour des personnes en deuil ; certaines restrictions peuvent s’appliquer dans la section juive.

Conseils aux Visiteurs et Étiquette

Habillez-vous modestement et comportez-vous avec respect (The Invisible Tourist).
Maintenez une attitude calme - évitez les conversations bruyantes ou la musique.
Restez sur les chemins balisés pour protéger les tombes et assurer votre sécurité.
Soyez conscient de la sécurité : Gardez vos objets de valeur en sécurité, surtout près des entrées.
Animaux de compagnie : Non autorisés, à l’exception des animaux d’assistance.
Meilleur moment pour visiter : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour une ambiance tranquille et un éclairage idéal.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quelles sont les heures d’ouverture ?

8h00–18h00 (Avril–Octobre), 8h00–16h00 (Novembre–Mars).

Y a-t-il un droit d’entrée ?

Non ; l’entrée est gratuite. Certaines visites ou événements spéciaux peuvent nécessiter des billets.

Des visites guidées sont-elles disponibles ?

Oui, en tchèque et en anglais. Renseignez-vous auprès du centre d’accueil ou en ligne.

Le cimetière est-il accessible en fauteuil roulant ?

Les chemins principaux sont accessibles ; certaines sections historiques peuvent être inégales.

Comment se rendre au Cimetière d’Olšany ?

En tram (lignes 5, 9, 10, 16, 26, 53) à l’arrêt « Olšanské hřbitovy » ou à la station de métro Flora (Ligne A).

Y a-t-il des événements spéciaux ?

Oui, en particulier pour la Toussaint et lors de commémorations publiques.

Ressources et Articles Connexes

Conclusion

Le Cimetière d’Olšany est bien plus qu’un lieu de repos ; c’est un monument vivant de la riche histoire de Prague, de sa culture diverse et de son héritage artistique durable. Ses avenues tranquilles, son art funéraire remarquable et les histoires de ceux qui y sont enterrés en font une destination essentielle pour quiconque cherche à se connecter au cœur de l’identité nationale tchèque.

Pour enrichir votre visite, utilisez des cartes interactives, des visites virtuelles et des guides audio tels que l’application Audiala. Pour les mises à jour sur les événements et des informations approfondies, suivez les plateformes touristiques officielles de Prague. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’art ou simplement à la recherche d’une retraite urbaine réfléchie, le Cimetière d’Olšany vous invite à découvrir l’âme de Prague.