Battle of Lipany: Breaking of wagon fort walls by radicals and penetration of allied cavalry between wagons from Marold's panorama

Panorama De Marold De La Bataille De Lipany

Guide Complet pour Visiter le Panorama Marold de la Bataille de Lipany, Prague, République Tchèque

Date : 04/07/2025

Présentation du Panorama Marold de la Bataille de Lipany à Prague

Le Panorama Marold à Prague est l’un des sites historiques et artistiques les plus significatifs de la République Tchèque. Cette peinture cycloramique monumentale transporte les visiteurs au cœur de la Bataille de Lipany, livrée en 1434, un événement crucial qui a mis fin aux guerres hussites et a profondément marqué l’avenir de la Bohême. S’étendant sur 11 mètres de hauteur et 95 mètres de longueur, c’est la plus grande peinture du pays et l’un des panoramas les plus remarquables d’Europe.

Créé en 1898 par le visionnaire peintre tchèque Luděk Marold et une équipe de collaborateurs dont Václav Jansa, Karel Raška et Theodor Hilšer, le Panorama est le fruit d’une recherche historique méticuleuse et d’une technique artistique innovante. Sa présentation immersive à 360 degrés, améliorée par des trompe-l’œil et des accessoires tridimensionnels au premier plan, plonge directement les spectateurs dans le champ de bataille. Le Panorama a été dévoilé à une période de renouveau national, devenant un symbole de la résilience tchèque sous la domination austro-hongroise.

Situé dans une rotonde dédiée sur le site d’exposition de Výstaviště, dans le quartier de Holešovice à Prague, le Panorama est facilement accessible par les transports en commun et offre une gamme d’expositions interprétatives, de guides audio et de visites guidées. Ce guide complet vous fournit les informations essentielles pour votre visite, y compris les heures d’ouverture, les prix des billets, l’accessibilité et les attractions à proximité. Pour plus de détails, consultez le site officiel et les ressources touristiques fiables de Prague (Prague Guide, Prabook, Navystavisti.cz).

Group of infantry radicals providing cover fire during the retreat of orphan and Taborite wagons in the Battle of Lipany

Battle of Lipan group of camp and orphan warlords including Prokop Holý, Prokop Malý, Jan Roháč of Dubá, and armed men of Jan of Bergov from Marold's panorama

Fleeing cavalry of Jan Čapek of Sán at the Battle of Lipany from Marold's panorama

Attack of the noble cavalry at the Battle of Lipany

Sommaire

Présentation du Panorama Marold de la Bataille de Lipany à Prague
Origines et Importance Historique
Importance Artistique et Culturelle
Heures d’Ouverture et Billets
- Comment s’y Rendre
- Accessibilité et Conseils aux Visiteurs
Préservation et Restauration
Expérience Visiteur
Foire Aux Questions (FAQ)
Héritage et Pertinence Continue
Luděk Marold et le Mouvement Panoramique
Expérience de Vue et Recommandations pour les Visiteurs
Emplacement, Installations et Attractions à Proximité
Engagement Communautaire et Préservation
Conclusion et Ressources Complémentaires

Origines et Importance Historique

Le Panorama Marold a été conçu et peint par Luděk Marold en 1898, avec le soutien d’une équipe talentueuse. La peinture dépeint la Bataille de Lipany, qui a eu lieu le 30 mai 1434. Cette bataille fut décisive pour la fin des guerres hussites, une série de conflits religieux et civils qui ont façonné le destin des terres tchèques. Le Panorama se présente non seulement comme une œuvre d’art, mais aussi comme un document visuel de ce moment clé, alliant précision historique et narration dramatique (Prague Guide).

Marold et ses collaborateurs, dont Václav Jansa (peintre paysagiste), Karel Raška (conseiller historique), Theodor Hilšer (coloriste) et Ludvík Vacátko (peintre animalier), ont travaillé intensivement pour garantir une représentation fidèle, en utilisant des recherches approfondies et des croquis sur site du champ de bataille de Lipany (Prabook).

Importance Artistique et Culturelle

Le Panorama Marold est un chef-d’œuvre de l’art européen de la fin du XIXe siècle et un rare exemple subsistant du genre panoramique. Sa composition immerge les visiteurs au cœur de la bataille, avec plus de 6 000 figures et un paysage imposant qui crée l’illusion d’être présent lors de l’événement historique. Dès son inauguration en 1898, la peinture a profondément touché le public tchèque, renforçant un sentiment partagé d’identité culturelle.

La combinaison du réalisme académique, des influences Art Nouveau et des techniques d’exposition innovantes — y compris des accessoires tridimensionnels et des trompe-l’œil — fait du Panorama non seulement un témoignage historique, mais aussi un symbole de la réussite artistique tchèque (Prabook, saltertonartsreview.com).

Heures d’Ouverture et Billets

Heures d’Ouverture (Avril–Octobre) :

Mardi–Dimanche : 10h00 – 18h00
Fermé le Lundi (sauf jours fériés)
Novembre–Mars : Fermé ou sur rendez-vous. Vérifiez le site officiel avant votre visite.

Tarifs d’Entrée (tarifs 2025) :

Adultes : 120–150 CZK
Étudiants/Seniors/Enfants (6–15 ans) : 60–100 CZK
Enfants de moins de 6 ans : Gratuit
Billet Famille (2 adultes + jusqu’à 3 enfants) : 300 CZK
Réductions pour les groupes, les écoles et les détenteurs de la Prague Card/Visitor Pass (Prague Visitor Pass).

Achat de Billets : Les billets sont disponibles sur place et en ligne. La réservation à l’avance est conseillée pour les groupes et les visites guidées.

Comment s’y Rendre

Adresse : Výstaviště 415, 170 00 Praha 7-Holešovice
Tramway : « Výstaviště Holešovice » (lignes de tramway 6, 12, 17, 1, 8, 25)
Métro : « Nádraží Holešovice » (Ligne C), à 10 minutes à pied
Parking : Disponible sur le site d’exposition de Výstaviště (la disponibilité peut varier lors d’événements)
Taxi/VTC : Largement disponibles partout à Prague

Accessibilité et Conseils aux Visiteurs

Accès Fauteuil Roulant : La rotonde est entièrement accessible, avec des rampes et des allées sans obstacles.
Toilettes : Des toilettes accessibles sont disponibles.
Vestiaire : Disponible pour les manteaux et les sacs.
Photographie : La photographie sans flash est autorisée ; les trépieds et le matériel professionnel nécessitent une autorisation.
Audioguides : Disponibles en plusieurs langues (tchèque, anglais, allemand, russe, etc.).
Visites Guidées : Proposées en tchèque et en anglais, particulièrement les week-ends et pendant les hautes saisons.
Meilleurs Moments pour Visiter : Les matinées en semaine ou les fins d’après-midi pour moins de monde.
Durée de la Visite : Prévoyez 45 à 60 minutes pour une visite complète.
Enfants : Adapté aux enfants plus âgés ; les images intenses de bataille peuvent ne pas convenir aux très jeunes enfants.

Préservation et Restauration

Le Panorama Marold a fait face à de nombreux défis de préservation, notamment des effondrements de pavillons, des inondations et une dégradation environnementale. D’importantes restaurations ont été achevées en 1934 et après les inondations de 2002, les efforts récents se concentrant sur la stabilisation de la toile, la réparation des dommages et la modernisation des systèmes d’éclairage et de contrôle climatique (navystavisti.cz, prague-now.com). Des limites de visiteurs, des améliorations interprétatives et des partenariats de conservation garantissent l’avenir du tableau.

Expérience Visiteur

En entrant dans la rotonde, les visiteurs sont entourés par la scène dramatique du champ de bataille à 360 degrés. L’éclairage stratégique, les accessoires tridimensionnels et les lignes de mire soigneusement conçues créent un sentiment d’immersion totale. Des panneaux informatifs, des audioguides et des visites guidées fournissent le contexte historique et des aperçus artistiques.

Les expositions interprétatives couvrent les guerres hussites, l’importance de la bataille de Lipany et les techniques de création et de préservation du Panorama. Des projections régulières de documentaires et des ateliers d’art occasionnels améliorent encore la valeur éducative.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quelles sont les heures d’ouverture du Panorama Marold ? D’avril à octobre, du mardi au dimanche, de 10h00 à 18h00. Fermé le lundi. Consultez le site officiel pour les mises à jour.

Quel est le prix des billets ? Adultes : 120–150 CZK ; étudiants/seniors/enfants : 60–100 CZK ; réductions famille et groupe disponibles.

Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? Oui, avec des rampes et des installations adaptées.

Y a-t-il des visites guidées ou des audioguides disponibles ? Oui, dans plusieurs langues ; il est conseillé de réserver à l’avance pour les groupes.

Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? La photographie sans flash est autorisée ; les trépieds nécessitent une autorisation.

Héritage et Pertinence Continue

Le Panorama Marold continue d’inspirer les visiteurs en faisant le pont entre le passé et le présent. Il reste une ressource éducative vitale et un symbole de l’identité nationale, de la foi et de la résilience tchèques.

Luděk Marold et le Mouvement Panoramique

Luděk Marold (1865–1898) a étudié dans de prestigieuses académies d’art à Prague et Munich, puis a travaillé à Paris, absorbant les tendances de l’Art Nouveau (Prabook). Le panorama fut son magnum opus, et il mourut peu après son achèvement, faisant de cette peinture son héritage artistique.

Le genre panoramique, populaire dans l’Europe du XIXe siècle, offrait des expériences immersives précurseuses du cinéma et jouait un rôle dans la construction nationale et l’éducation publique (Charles University Repository).

Expérience de Vue et Recommandations pour les Visiteurs

Vue depuis la Plateforme : La peinture est exposée dans une rotonde circulaire, les visiteurs se tenant sur une plateforme centrale.
Interprétation : Des diagrammes, une signalisation bilingue et des audioguides aident à contextualiser la bataille et la création du panorama.
Événements Spéciaux : Discours, ateliers et événements commémoratifs occasionnels sont programmés — consultez le calendrier du lieu.

Emplacement, Installations et Attractions à Proximité

Parc de Letná : Vues panoramiques sur la ville, sentiers de randonnée, sculpture du Métronome et jardins à bière.
Parc Stromovka : Idéal pour la détente avant ou après la visite du Panorama.
Musée National Technique et Palais des Foires de la Galerie Nationale : Tous deux sont à proximité et méritent d’être combinés dans votre itinéraire (Prague Experience).
Vieille Ville et Château de Prague : Facilement accessibles par les transports en commun.
Restauration et Boissons : Cafés et kiosques à Výstaviště et dans le parc de Letná.

Engagement Communautaire et Préservation

L’avenir du Panorama est assuré par des restaurations continues, le contrôle climatique et l’engagement du public. Les partenariats avec les institutions culturelles, les écoles et les conservateurs internationaux garantissent sa pertinence continue. Les nouveaux matériels d’interprétation, les guides multilingues et les améliorations numériques offrent une compréhension plus approfondie aux publics modernes (navystavisti.cz).

Conclusion et Ressources Complémentaires

Le Panorama Marold est une fenêtre unique et puissante sur l’histoire, l’art et l’identité tchèques. Sa combinaison d’art immersif et de profondeur historique en fait un lieu incontournable à Prague. Avec ses installations accessibles, ses billets abordables et sa proximité avec d’autres attractions, il séduit un large éventail de visiteurs.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui, enrichissez votre expérience avec des audioguides comme l’application Audiala, et découvrez un autre aspect du patrimoine extraordinaire de Prague (Audiala app). Pour des informations à jour, des réservations de billets et des calendriers d’événements, consultez le site officiel du Panorama Marold et les ressources de voyage fiables.