É
Valletta street scene showing Strada Mercanti with Church of St. Nicholas

Église Saint Nicolas, La Valette

La Valette, Malte

Guide Complet pour Visiter l’Église Saint-Nicolas, La Valette, Malte

Date : 15/06/2025

Introduction

Niché au cœur de La Valette, la capitale historique et culturelle de Malte, l’Église Saint-Nicolas (San Nikola/San Niklaw) témoigne de façon unique de l’histoire spirituelle complexe de l’île. Cette église se distingue par sa rare fusion des traditions grecque orthodoxe, gréco-catholique et romaine catholique, résultat du rôle de Malte en tant que carrefour des cultures méditerranéennes depuis la fin du XVIe siècle. Construite en 1569 pour servir la communauté grecque orthodoxe arrivée avec les Chevaliers de Saint-Jean, l’Église Saint-Nicolas est une étape essentielle pour les voyageurs cherchant à comprendre le paysage religieux diversifié de la ville (Wikipedia; SpottingHistory).

Ce guide détaillé vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite : de l’historique et des caractéristiques architecturales aux horaires de visite, à l’accessibilité et aux conseils pour découvrir le patrimoine spirituel et artistique de La Valette.

Table des Matières

Contexte Historique

Origines et fondation

L’Église Saint-Nicolas a été établie en 1569, peu après la fondation de La Valette par les Chevaliers de Saint-Jean. L’église servait initialement la communauté grecque orthodoxe, parmi laquelle figuraient de nombreux marchands et marins fuyant les troubles à Rhodes et en Méditerranée orientale. Sa dédicace à Saint Nicolas de Myre, patron des marins et des marchands, reflète l’identité maritime de Malte et son rôle de refuge pour les chrétiens orthodoxes déplacés (VisitSights).

Changements ecclésiastiques

En 1639, le prêtre paroissial a mené la congrégation à communier avec l’Église grecque catholique, reflétant les tendances plus larges de l’union ecclésiastique Est-Ouest au XVIIe siècle (Wikipedia). L’église est alors passée sous la tutelle de la confrérie catholique romaine des Âmes du Purgatoire. L’architecte Francesco Buonamici a supervisé une reconstruction de style baroque en 1652, donnant au bâtiment une grande partie de sa forme actuelle (SpottingHistory).

Ces dernières décennies, l’église est revenue sous administration orthodoxe, servant de siège à l’Exarchat Patriarcal Saint de Malte sous le Patriarcat Œcuménique de Constantinople. Elle continue d’être un foyer spirituel pour les communautés orthodoxes grecque, ukrainienne, serbe et roumaine (Orthodox Times).


Caractéristiques Architecturales

Conception extérieure et intérieure

L’Église Saint-Nicolas présente un élégant mélange d’influences baroques et byzantines. Sa façade en calcaire couleur miel présente des proportions équilibrées, des pilastres et un fronton triangulaire classique couronné par un modeste clocher (Tripazy). L’emplacement compact de la grille renaissance de l’église l’intègre harmonieusement dans le paysage urbain de La Valette (Voyage Tips).

À l’intérieur, une nef unique mène à l’autel principal, flanqué de chapelles latérales. Les arcs et les voûtes en berceau de l’intérieur améliorent l’acoustique et créent une atmosphère de révérence. Notamment, l’iconostase, un écran décoré d’icônes, reflète les origines orthodoxes de l’église. Le sanctuaire est enrichi d’un mélange de retables baroques et d’icônes byzantines (VisitSights).

Éléments artistiques

  • Autel Principal et Retable : L’autel, souvent en marbre ou en bois, est orné d’une peinture de Saint Nicolas en habits d’évêque, créée par des artistes maltais ou italiens. Des chandeliers dorés, de fines nappes d’autel et un tabernacle orné enrichissent le sanctuaire.
  • Fresques et Peintures : L’église contient des œuvres d’art religieuses représentant Saint Nicolas, la Vierge Marie et d’autres saints dans des styles de la Renaissance tardive et du Baroque.
  • Sculpture sur Pierre et Travail du Bois : Des chapiteaux, des corniches et une chaire sculptée complexes mettent en valeur l’artisanat maltais et les symboles bibliques.

Importance Religieuse et Culturelle

L’Église Saint-Nicolas est un rare témoin vivant du pluralisme religieux de Malte. Elle a servi de centre spirituel aux fidèles orthodoxes et gréco-catholiques, offrant un sentiment d’appartenance aux immigrants de Grèce, d’Ukraine, de Serbie et de Roumanie. L’église reste active dans le dialogue œcuménique, accueillant des liturgies orthodoxes en plusieurs langues et facilitant la coopération interconfessionnelle (MaltaInfoGuide).

Les grandes fêtes, en particulier celle de Saint Nicolas (6 décembre), rassemblent la communauté orthodoxe et les visiteurs pour des services spéciaux et des rencontres communautaires (Orthodox Times). L’église soutient également des initiatives caritatives, renforçant ainsi son rôle de centre de vie communautaire (Orthodox World).


Informations de Visite

Horaires et Billets

  • Horaires d’ouverture : Du lundi au samedi, de 9h00 à 17h00. L’accès le dimanche peut être restreint en raison des services religieux.
  • Prix d’entrée : Gratuit. Les dons sont les bienvenus pour soutenir la maintenance et les œuvres caritatives.

Accessibilité et Photographie

  • L’entrée de l’église est accessible avec des rampes, bien que certaines zones intérieures puissent comporter des marches ou un sol irrégulier en raison de la structure historique.
  • La photographie sans flash est autorisée en dehors des services ; respectez toujours la signalisation et les instructions du personnel.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

  • L’Église Saint-Nicolas est incluse dans certaines visites à pied de La Valette. Des guides privés peuvent organiser des visites détaillées sur demande.
  • Des événements spéciaux, notamment lors des jours de fête, sont ouverts au public et offrent une expérience culturelle vibrante.

Attractions à Proximité

À quelques pas :

  • Co-cathédrale Saint-Jean : chef-d’œuvre baroque avec des œuvres de Caravage.
  • Palais du Grand Maître : ancien siège des Chevaliers de Saint-Jean.
  • Jardins de l’Upper Barrakka : vues panoramiques sur le Grand Port.
  • Musée National de la Guerre : situé dans le Fort Saint-Elme (VisitSights).
  • Jardins de Hastings : vues pittoresques sur la ville.

Conseils pour les Visiteurs

  • Habillez-vous modestement : Les épaules et les genoux doivent être couverts, surtout pendant les services.
  • Meilleur moment pour visiter : Les matins en semaine sont généralement plus calmes ; les jours de fête offrent un aperçu culturel mais attirent plus de monde.
  • Combinez les visites : L’emplacement central de l’église permet d’explorer facilement les sites historiques environnants et les options de restauration sur la rue des Marchands.
  • Transport : La Valette est une ville piétonne ; utilisez les transports en commun car le stationnement est limité.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de l’Église Saint-Nicolas ? R : Du lundi au samedi, de 9h00 à 17h00. Les horaires peuvent changer pendant les services et les jours de fête.

Q : L’entrée est-elle payante ou faut-il des billets ? R : Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont appréciés.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, par le biais de guides privés et certaines visites historiques de La Valette.

Q : L’église est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : L’entrée est accessible, mais certaines zones intérieures peuvent présenter des obstacles en raison du bâtiment historique.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie est autorisée sans flash, sauf pendant les services liturgiques.

Q : Quels sites à proximité devrais-je visiter ? R : La Co-cathédrale Saint-Jean, le Palais du Grand Maître, les Jardins de l’Upper Barrakka et le Musée National de la Guerre.


Conclusion et Recommandations

L’Église Saint-Nicolas est bien plus qu’un monument historique ; c’est un centre dynamique de vie spirituelle, de dialogue interculturel et de patrimoine artistique à La Valette. Son mélange unique d’architecture baroque et d’iconographie byzantine, ainsi que son rôle continu en tant que centre de culte orthodoxe et œcuménique, en font un site incontournable pour les voyageurs intéressés par la riche tapisserie ecclésiastique de Malte.

Pour profiter au maximum de votre visite :

  • Vérifiez les horaires d’ouverture actuels via les canaux officiels de l’église ou les ressources touristiques locales.
  • Respectez l’atmosphère sacrée en vous habillant modestement et en observant le silence pendant les services.
  • Explorez les attractions voisines pour une appréciation plus profonde de l’histoire de La Valette.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des informations à jour sur les sites culturels de Malte et les événements.

Découvrez l’héritage durable de foi, d’art et de communauté à l’Église Saint-Nicolas, un point culminant essentiel de toute visite à La Valette.


Références

Pour plus de détails, visitez l’Office du Tourisme de Malte.


Visit The Most Interesting Places In La Valette

Ambassade De France À Malte
Ambassade De France À Malte
|
  Ancien Bâtiment De L'Université, La Valette
| Ancien Bâtiment De L'Université, La Valette
Archives Notariales
Archives Notariales
Armurerie Du Palais
Armurerie Du Palais
Ascenseur Barrakka
Ascenseur Barrakka
|
  Auberge D'Aragon
| Auberge D'Aragon
|
  Auberge D'Auvergne
| Auberge D'Auvergne
Auberge De Bavière
Auberge De Bavière
Auberge De Castille
Auberge De Castille
Auberge De France
Auberge De France
|
  Auberge D'Italie
| Auberge D'Italie
Banca Giuratale (La Valette)
Banca Giuratale (La Valette)
Basilique Notre-Dame Des Ports Salvateurs Et Saint-Dominique De La Valette
Basilique Notre-Dame Des Ports Salvateurs Et Saint-Dominique De La Valette
Basilique Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De La Valette
Basilique Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De La Valette
Batterie De Salutation
Batterie De Salutation
Batterie Lascaris
Batterie Lascaris
Bibliothèque Nationale De Malte
Bibliothèque Nationale De Malte
Casa Rocca Piccola
Casa Rocca Piccola
Castellania
Castellania
Cavalier De Saint-Jean
Cavalier De Saint-Jean
|
  Centre D'Interprétation Des Fortifications
| Centre D'Interprétation Des Fortifications
Chapelle De Nibbia
Chapelle De Nibbia
Chapelle De Sainte-Anne
Chapelle De Sainte-Anne
Cluster De Design De La Valette
Cluster De Design De La Valette
Co-Cathédrale Saint-Jean
Co-Cathédrale Saint-Jean
Colonne De Ponsonby
Colonne De Ponsonby
Église Collégiale Du Naufrage De Saint Paul De La Valette
Église Collégiale Du Naufrage De Saint Paul De La Valette
Église De La Circoncision De La Valette
Église De La Circoncision De La Valette
Église De Saint-Georges, La Valette
Église De Saint-Georges, La Valette
Église De Sainte Anne, Fort Saint Elme
Église De Sainte Anne, Fort Saint Elme
Église De Sainte-Lucie
Église De Sainte-Lucie
Église Du Christ-Rédempteur De La Valette
Église Du Christ-Rédempteur De La Valette
Église Écossaise Saint-André, Malte
Église Écossaise Saint-André, Malte
Église Et Monastère De Sainte-Catherine, La Valette
Église Et Monastère De Sainte-Catherine, La Valette
Église Franciscaine De Sainte Marie De Jésus
Église Franciscaine De Sainte Marie De Jésus
Église Notre-Dame-De-Damas De La Valette
Église Notre-Dame-De-Damas De La Valette
Église Notre-Dame-De-La-Victoire
Église Notre-Dame-De-La-Victoire
Église Notre-Dame De Liesse
Église Notre-Dame De Liesse
Église Notre-Dame Du Pilier, La Valette
Église Notre-Dame Du Pilier, La Valette
Église Paroissiale Sainte-Augustine De La Valette
Église Paroissiale Sainte-Augustine De La Valette
|
  Église Saint-François-D'Assise De La Valette
| Église Saint-François-D'Assise De La Valette
Église Saint-Jacques, La Valette
Église Saint-Jacques, La Valette
Église Saint-Nicolas, La Valette
Église Saint-Nicolas, La Valette
Église Saint-Roch, La Valette
Église Saint-Roch, La Valette
Église Sainte-Barbe
Église Sainte-Barbe
Église Sainte-Catherine De La Valette
Église Sainte-Catherine De La Valette
Église Sainte-Marie-Madeleine, La Valette
Église Sainte-Marie-Madeleine, La Valette
Fontaine De Triton
Fontaine De Triton
Forni Della Signoria
Forni Della Signoria
Fort Saint-Elme
Fort Saint-Elme
Fortifications De La Valette
Fortifications De La Valette
Hostel De Verdelin
Hostel De Verdelin
Jardins Du Sultan
Jardins Du Sultan
Jardins Hastings
Jardins Hastings
Jardins Lower Barrakka
Jardins Lower Barrakka
Jardins Upper Barrakka
Jardins Upper Barrakka
La Bourse
La Bourse
Main Guard
Main Guard
|
  Maison De L'Amirauté (La Valette)
| Maison De L'Amirauté (La Valette)
Maison Du Parlement
Maison Du Parlement
Maison Du Trésor Commun
Maison Du Trésor Commun
Marché De La Valette
Marché De La Valette
Mémorial De La Cloche Du Siège
Mémorial De La Cloche Du Siège
Merchants Street / Triq Il-Merkanti
Merchants Street / Triq Il-Merkanti
Mont De La Pitié
Mont De La Pitié
Monument À Francesco Laparelli Et Girolamo Cassar
Monument À Francesco Laparelli Et Girolamo Cassar
Monument À Sir Alexander Ball
Monument À Sir Alexander Ball
Monument Du Grand Siège
Monument Du Grand Siège
Musée Archéologique De Malte
Musée Archéologique De Malte
Musée De La Co-Cathédrale Saint-Jean
Musée De La Co-Cathédrale Saint-Jean
Musée Du Jouet
Musée Du Jouet
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
Musée Postal De Malte
Musée Postal De Malte
Muża
Muża
Palais De Justice De La Valette
Palais De Justice De La Valette
|
  Palais De L'Archevêque, La Valette
| Palais De L'Archevêque, La Valette
Palais De Messine
Palais De Messine
Palais Des Grands-Maîtres
Palais Des Grands-Maîtres
Palais Falson
Palais Falson
Palais Parisio
Palais Parisio
Palais Spinola
Palais Spinola
Palazzo Correa
Palazzo Correa
Palazzo Ferreria
Palazzo Ferreria
Place De La République
Place De La République
Place Saint-Jean
Place Saint-Jean
Pont Saint-Elme
Pont Saint-Elme
Porte De La Ville
Porte De La Ville
Porte Victoria
Porte Victoria
Prison Des Esclaves
Prison Des Esclaves
Pro-Cathédrale Saint-Paul De La Valette
Pro-Cathédrale Saint-Paul De La Valette
Republic Street / Triq Ir-Repubblika
Republic Street / Triq Ir-Repubblika
Royal Opera House
Royal Opera House
Sacra Infermeria
Sacra Infermeria
Saint James Cavelier
Saint James Cavelier
Salles De Guerre Lascaris
Salles De Guerre Lascaris
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Théâtre Manoel
Théâtre Manoel