É
Historic Fort Ricasoli in Malta with Church of the Jesuits and Old University Building in Valletta

Église De La Circoncision De La Valette

La Valette, Malte

Guide Complet pour la Visite de l’Église des Jésuites, La Valette, Malte

Date : 14/06/2025

Introduction

Nichée au cœur de La Valette, capitale de Malte classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, l’Église des Jésuites, officiellement connue sous le nom d’Église de la Circoncision de Notre-Seigneur (Knisja taċ-Ċirkonċiżjoni tal-Mulej), témoigne de manière remarquable du riche héritage religieux, culturel et académique de l’île. Fondé à la fin du XVIe siècle et étroitement lié aux origines de l’Université de Malte, ce joyau architectural mêle le design austère des premiers Jésuites à la splendeur baroque ultérieure. Aujourd’hui, elle se dresse comme un centre spirituel et culturel actif, accueillant les visiteurs pour explorer son histoire stratifiée, ses œuvres d’art inestimables et son rôle continu dans la vie maltaise (churchtrailsmalta.com; wikipedia; axconstruction.com.mt). Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour votre visite – y compris les heures d’ouverture, la billetterie, l’accessibilité, les visites guidées et les conseils de voyage – afin que vous puissiez apprécier pleinement l’un des monuments les plus précieux de La Valette.

Table des Matières

Contexte Historique et Évolution Architecturale

Origines et Fondation

L’Église des Jésuites trouve ses origines en 1593, lorsque l’Ordre des Jésuites obtint un terrain à La Valette de la part de l’évêque Tomaso Gargallo. La construction commença sous la direction de l’architecte napolitain Giuseppe Valeriano et s’acheva en 1609. La nouvelle église fut construite à côté du Collegium Melitense, la première institution d’enseignement supérieur de Malte, qui deviendrait plus tard l’Université de Malte (wikipedia). Cette proximité fit de l’église un noyau pour le culte spirituel et la recherche académique.

Transformation Baroque et Ajouts Ultérieurs

En 1634, une explosion endommagea l’église, entraînant une reconstruction majeure dirigée par l’architecte baroque italien Francesco Buonamici. Il introduisit des sculptures en pierre ornées, des chérubins et des façades dynamiques, alignant l’église avec le paysage baroque en évolution de La Valette (axconstruction.com.mt). L’ajout de l’Oratoire de l’Immaculée Conception et de l’Oratoire des Onorati au XVIIe siècle élargit les fonctions religieuses et artistiques du site (guidememalta.com).

Restauration et Préservation

D’importantes campagnes de restauration ont eu lieu au cours des dernières décennies, notamment entre 1996-2002, 2016-2018 et depuis 2021. Ces efforts se sont concentrés sur les réparations structurelles, le nettoyage et la conservation de la pierre calcaire et des enduits, ainsi que sur l’intégration de systèmes avancés pour la préservation à long terme. Les oratoires et la sacristie ont été entièrement restaurés et rouverts au public, et des œuvres d’art baroques majeures ont bénéficié d’une conservation méticuleuse (jesuitschurchfoundation.org; timesofmalta.com).


Signification Culturelle et Académique

Le Collegium Melitense et son Rôle Éducatif

Le lien étroit de l’église avec le Collegium Melitense – fondé en 1592 par les Jésuites – a établi les bases de la tradition académique maltaise. Même après l’expulsion des Jésuites en 1768, le collège a évolué pour devenir l’Université de Malte, l’église continuant d’accueillir des cérémonies académiques et de favoriser la vie intellectuelle (wikipedia).

Héritage Artistique

L’église abrite des œuvres de Filippo Paladini, Mattia Preti, Baldass Peruzzi, Stefano Erardi et Nicolo de Simoni. Parmi les points forts figurent le retable principal représentant la Circoncision de Jésus et un crucifix polychrome du XVIIe siècle restauré dans la Chapelle du Crucifix (timesofmalta.com).

Rôle Spirituel et Social

L’Église des Jésuites reste un lieu de culte actif, accueillant des messes en latin, des mariages, des concerts et des conférences. Elle sert de centre vital pour les communautés spirituelles, culturelles et académiques de La Valette (jesuitschurchfoundation.org).


Informations Pratiques pour la Visite : Horaires, Billetterie et Accessibilité

Horaires d’Ouverture

  • Ouverture Générale : Du lundi au samedi, 9h00 – 17h00 ; le dimanche, 9h00 – 13h00.
  • Oratoires Restaurés : Du mardi au dimanche, 9h00 – 17h00.
  • Note : Les horaires peuvent varier les jours fériés et lors d’événements spéciaux. Consultez le site web de la Fondation de l’Église des Jésuites pour les mises à jour.

Billets et Admission

  • Entrée : Gratuite ; les dons sont appréciés pour soutenir les efforts continus de restauration et d’entretien.
  • Visites Guidées : Disponibles sur réservation préalable, souvent moyennant des frais modiques. Les visites offrent des perspectives historiques et architecturales approfondies.

Accessibilité

  • L’accès en fauteuil roulant est disponible à l’entrée principale, avec des rampes et une assistance pour les visiteurs à mobilité réduite. Certaines zones historiques peuvent présenter des difficultés – contactez la fondation à l’avance pour organiser un hébergement spécifique.

Visites Guidées, Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

Visites Guidées

Des visites guidées par des experts peuvent être organisées via la Fondation de l’Église des Jésuites ou des opérateurs touristiques locaux. Les visites couvrent généralement l’histoire de l’église, son architecture, ses projets de restauration et ses collections d’art. Des audioguides et des visites virtuelles sont disponibles en ligne pour les visiteurs à distance.

Conseils de Voyage

  • Meilleur Moment pour Visiter : Le matin ou la fin d’après-midi offrent des expériences plus calmes et atmosphériques, ainsi qu’une excellente lumière naturelle pour la photographie.
  • Code Vestimentaire : Une tenue modeste est requise (pas de débardeurs, shorts ou chapeaux à l’intérieur).
  • Photographie : Autorisée sans flash ; les trépieds et la vidéos peuvent nécessiter une autorisation.

Comment s’y Rendre

  • Emplacement : Merchant Street, La Valette – central et facilement accessible depuis les principaux sites de la ville.
  • Transports Publics : La Valette est bien desservie par le système de bus de Malte. Le terminal principal se trouve à une courte distance à pied.
  • Stationnement : Stationnement limité dans le centre de La Valette ; utilisez les transports publics ou garez-vous dans les parkings désignés à proximité.

Attractions à Proximité

  • Co-Cathédrale Saint-Jean
  • Jardins Supérieurs de Barrakka
  • Palais du Grand Maître
  • Musée National d’Archéologie

Points Forts Artistiques et Architecturaux

  • Façade : Caractérisée par de la pierre calcaire maltaise, des pilastres et un design jésuite précoce sobre, plus tard agrémenté de caractéristiques baroques.
  • Intérieur : Nef étroite, chapelles latérales, voûtes en berceau et un maître-autel spectaculaire. La riche décoration comprend de la pierre polychrome, un sol en marbre et des détails dorés (axconstruction.com.mt).
  • Oratoires : L’Oratoire de l’Immaculée Conception et l’Oratoire des Onorati présentent des fresques restaurées, des plafonds peints et des éléments complexes en bois et métal.

Événements Spéciaux et Vie Communautaire

L’église accueille régulièrement des conférences académiques, des concerts, des expositions d’art, des retraites spirituelles et des événements communautaires. Consultez les sites web de la Fondation de l’Église des Jésuites et de l’Aumônerie de l’Université de Malte pour connaître les programmes et les informations d’inscription.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture de l’Église des Jésuites ? R : Généralement du lundi au samedi, 9h00 – 17h00 ; le dimanche, 9h00 – 13h00. Les oratoires sont ouverts du mardi au dimanche, 9h00 – 17h00. Vérifiez le site officiel pour les mises à jour.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée est gratuite ; les dons sont les bienvenus.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, réservez à l’avance auprès de la fondation de l’église ou des opérateurs locaux.

Q : L’église est-elle accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants ? R : Oui, avec certaines limitations dans les zones historiques. Contactez à l’avance pour obtenir de l’aide.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie est autorisée (sans flash) ; respectez les restrictions pendant les services.

Q : Comment atteindre l’église ? R : Située au centre sur Merchant Street, La Valette – accessible à pied, en transports en commun ou en taxi.


Conclusion et Conseils aux Visiteurs

L’Église des Jésuites incarne des siècles de dévotion maltaise, d’accomplissement académique et de splendeur artistique. La récente restauration a revitalisé ses oratoires et préservé ses trésors pour les générations futures. L’entrée gratuite, les installations accessibles et les visites guidées par des experts font de cette église un point culminant du paysage culturel de La Valette. Associez votre visite à des attractions voisines pour une expérience complète, et restez informé via le site web de la Fondation de l’Église des Jésuites et l’application mobile Audiala.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui, immergez-vous dans l’héritage baroque de Malte, et laissez l’Église des Jésuites inspirer votre voyage à travers La Valette !


Références


Visit The Most Interesting Places In La Valette

Ambassade De France À Malte
Ambassade De France À Malte
|
  Ancien Bâtiment De L'Université, La Valette
| Ancien Bâtiment De L'Université, La Valette
Archives Notariales
Archives Notariales
Armurerie Du Palais
Armurerie Du Palais
Ascenseur Barrakka
Ascenseur Barrakka
|
  Auberge D'Aragon
| Auberge D'Aragon
|
  Auberge D'Auvergne
| Auberge D'Auvergne
Auberge De Bavière
Auberge De Bavière
Auberge De Castille
Auberge De Castille
Auberge De France
Auberge De France
|
  Auberge D'Italie
| Auberge D'Italie
Banca Giuratale (La Valette)
Banca Giuratale (La Valette)
Basilique Notre-Dame Des Ports Salvateurs Et Saint-Dominique De La Valette
Basilique Notre-Dame Des Ports Salvateurs Et Saint-Dominique De La Valette
Basilique Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De La Valette
Basilique Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De La Valette
Batterie De Salutation
Batterie De Salutation
Batterie Lascaris
Batterie Lascaris
Bibliothèque Nationale De Malte
Bibliothèque Nationale De Malte
Casa Rocca Piccola
Casa Rocca Piccola
Castellania
Castellania
Cavalier De Saint-Jean
Cavalier De Saint-Jean
|
  Centre D'Interprétation Des Fortifications
| Centre D'Interprétation Des Fortifications
Chapelle De Nibbia
Chapelle De Nibbia
Chapelle De Sainte-Anne
Chapelle De Sainte-Anne
Cluster De Design De La Valette
Cluster De Design De La Valette
Co-Cathédrale Saint-Jean
Co-Cathédrale Saint-Jean
Colonne De Ponsonby
Colonne De Ponsonby
Église Collégiale Du Naufrage De Saint Paul De La Valette
Église Collégiale Du Naufrage De Saint Paul De La Valette
Église De La Circoncision De La Valette
Église De La Circoncision De La Valette
Église De Saint-Georges, La Valette
Église De Saint-Georges, La Valette
Église De Sainte Anne, Fort Saint Elme
Église De Sainte Anne, Fort Saint Elme
Église De Sainte-Lucie
Église De Sainte-Lucie
Église Du Christ-Rédempteur De La Valette
Église Du Christ-Rédempteur De La Valette
Église Écossaise Saint-André, Malte
Église Écossaise Saint-André, Malte
Église Et Monastère De Sainte-Catherine, La Valette
Église Et Monastère De Sainte-Catherine, La Valette
Église Franciscaine De Sainte Marie De Jésus
Église Franciscaine De Sainte Marie De Jésus
Église Notre-Dame-De-Damas De La Valette
Église Notre-Dame-De-Damas De La Valette
Église Notre-Dame-De-La-Victoire
Église Notre-Dame-De-La-Victoire
Église Notre-Dame De Liesse
Église Notre-Dame De Liesse
Église Notre-Dame Du Pilier, La Valette
Église Notre-Dame Du Pilier, La Valette
Église Paroissiale Sainte-Augustine De La Valette
Église Paroissiale Sainte-Augustine De La Valette
|
  Église Saint-François-D'Assise De La Valette
| Église Saint-François-D'Assise De La Valette
Église Saint-Jacques, La Valette
Église Saint-Jacques, La Valette
Église Saint-Nicolas, La Valette
Église Saint-Nicolas, La Valette
Église Saint-Roch, La Valette
Église Saint-Roch, La Valette
Église Sainte-Barbe
Église Sainte-Barbe
Église Sainte-Catherine De La Valette
Église Sainte-Catherine De La Valette
Église Sainte-Marie-Madeleine, La Valette
Église Sainte-Marie-Madeleine, La Valette
Fontaine De Triton
Fontaine De Triton
Forni Della Signoria
Forni Della Signoria
Fort Saint-Elme
Fort Saint-Elme
Fortifications De La Valette
Fortifications De La Valette
Hostel De Verdelin
Hostel De Verdelin
Jardins Du Sultan
Jardins Du Sultan
Jardins Hastings
Jardins Hastings
Jardins Lower Barrakka
Jardins Lower Barrakka
Jardins Upper Barrakka
Jardins Upper Barrakka
La Bourse
La Bourse
Main Guard
Main Guard
|
  Maison De L'Amirauté (La Valette)
| Maison De L'Amirauté (La Valette)
Maison Du Parlement
Maison Du Parlement
Maison Du Trésor Commun
Maison Du Trésor Commun
Marché De La Valette
Marché De La Valette
Mémorial De La Cloche Du Siège
Mémorial De La Cloche Du Siège
Merchants Street / Triq Il-Merkanti
Merchants Street / Triq Il-Merkanti
Mont De La Pitié
Mont De La Pitié
Monument À Francesco Laparelli Et Girolamo Cassar
Monument À Francesco Laparelli Et Girolamo Cassar
Monument À Sir Alexander Ball
Monument À Sir Alexander Ball
Monument Du Grand Siège
Monument Du Grand Siège
Musée Archéologique De Malte
Musée Archéologique De Malte
Musée De La Co-Cathédrale Saint-Jean
Musée De La Co-Cathédrale Saint-Jean
Musée Du Jouet
Musée Du Jouet
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
Musée Postal De Malte
Musée Postal De Malte
Muża
Muża
Palais De Justice De La Valette
Palais De Justice De La Valette
|
  Palais De L'Archevêque, La Valette
| Palais De L'Archevêque, La Valette
Palais De Messine
Palais De Messine
Palais Des Grands-Maîtres
Palais Des Grands-Maîtres
Palais Falson
Palais Falson
Palais Parisio
Palais Parisio
Palais Spinola
Palais Spinola
Palazzo Correa
Palazzo Correa
Palazzo Ferreria
Palazzo Ferreria
Place De La République
Place De La République
Place Saint-Jean
Place Saint-Jean
Pont Saint-Elme
Pont Saint-Elme
Porte De La Ville
Porte De La Ville
Porte Victoria
Porte Victoria
Prison Des Esclaves
Prison Des Esclaves
Pro-Cathédrale Saint-Paul De La Valette
Pro-Cathédrale Saint-Paul De La Valette
Republic Street / Triq Ir-Repubblika
Republic Street / Triq Ir-Repubblika
Royal Opera House
Royal Opera House
Sacra Infermeria
Sacra Infermeria
Saint James Cavelier
Saint James Cavelier
Salles De Guerre Lascaris
Salles De Guerre Lascaris
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Théâtre Manoel
Théâtre Manoel