First Lady Jill Biden engaging with Chicago Mariachi Project members at National Museum of Mexican Art

Musée National D'Art Mexicain

Guide Complet pour la Visite du National Museum of Mexican Art, Chicago, États-Unis d’Amérique

Date : 14/06/2025

Introduction

Situé au cœur du quartier animé de Pilsen à Chicago, le National Museum of Mexican Art (NMMA) est une institution culturelle de premier plan dédiée à la célébration de la richesse de l’art et de l’héritage mexicains et mexicano-américains. Depuis son ouverture en 1987, le musée est devenu la plus grande institution artistique latino aux États-Unis et le seul musée latino accrédité par l’American Alliance of Museums. La mission du NMMA est de présenter la culture et l’histoire mexicaines de manière authentique, ce qui en fait une pierre angulaire de l’engagement culturel, de l’éducation et de la narration communautaire à Chicago et au-delà (Site officiel du NMMA; TimeOut Chicago).

Avec une entrée gratuite, une programmation bilingue et une collection de plus de 10 000 œuvres – allant des artefacts précolombiens anciens aux installations contemporaines – le NMMA offre une expérience dynamique et inclusive aux visiteurs de tous horizons. Son exposition annuelle Día de Muertos, ses initiatives éducatives étendues et ses événements centrés sur la communauté positionnent le musée comme un centre vital d’expression et d’exploration culturelle (Lonely Planet; The Not So Innocents Abroad).

First Lady Jill Biden talking with social media personality Barbara Camila at the National Museum of Mexican Art in Chicago, October 12, 2021

Jill Biden visiting National Museum of Mexican Art in Chicago with a group during the afternoon

First Lady Jill Biden visiting National Museum of Mexican Art in Chicago with community members

First Lady Jill Biden visiting the National Museum of Mexican Art in Chicago

National Museum of Mexican Art building in Chicago

Sommaire

Introduction
Histoire et importance culturelle
Collections et expositions
Expositions permanentes
Exposition Día de Muertos
Expositions temporaires
Informations pour les visiteurs
Horaires de visite
Admission et billets
Visites guidées et visites de groupe
Accessibilité et services
Parking et transport
Durée de la visite
Événements spéciaux et photographie
Exploration du quartier de Pilsen
Itinéraire suggéré
Foire Aux Questions (FAQ)
Résumé et ressources de planification
Références

Histoire et importance culturelle

Fondé en 1982 par Carlos Tortolero et une coalition d’éducateurs et de leaders communautaires, le NMMA a été conçu comme un espace où les histoires mexicaines et mexicano-américaines pouvaient être racontées de leurs propres perspectives. Le musée a ouvert ses portes au public en 1987, s’établissant rapidement comme une ressource vitale pour la préservation culturelle et l’expression créative (Site officiel du NMMA; Histoire du NMMA).

Son emplacement à Pilsen – un quartier réputé pour son riche patrimoine latino et son art public – ancre davantage l’engagement du musée envers la communauté. Les programmes et expositions du NMMA favorisent le dialogue sur la migration, la justice sociale et l’identité culturelle, amplifiant les voix souvent sous-représentées dans les institutions grand public (Classic Chicago Magazine).

Collections et expositions

Expositions permanentes

La collection permanente du NMMA est l’une des plus complètes des États-Unis, avec plus de 10 000 œuvres couvrant 3 000 ans de réussite artistique (WhichMuseum). Des céramiques mésoaméricaines antiques aux peintures religieuses coloniales en passant par l’artisanat d’art vibrant et les pièces contemporaines, la collection retrace l’évolution de l’identité mexicaine et de l’innovation artistique.

Principales galeries permanentes

Nuestras Historias : Histoires d’identité mexicaine Présente la diversité de l’identité mexicaine à travers des œuvres allant des peintures du XVIIIe siècle aux installations modernes, abordant des thèmes tels que la migration, la spiritualité et la famille (TimeOut Chicago).
Mexicanidad : Notre passé est présent Explore le développement chronologique de l’art et de la culture mexicains, en mettant l’accent sur les influences indigènes et l’interaction entre la tradition et la modernité.
Art populaire et traditions populaires Présente des textiles, des céramiques, des masques et des retables de tout le Mexique, célébrant l’artisanat et la continuité culturelle (Liste des œuvres d’art du NMMA).

Artistes notables et points forts

La collection comprend des œuvres de Diego Rivera, Frida Kahlo, Remedios Varo, Jesús Helguera, Carlos Cortéz, René H. Arceo et Victoria Delgadillo. Les points forts incluent :

Popocatépetl et Iztaccíhuatl par Jesús Helguera
Monarca, cielo arriba par René H. Arceo
Laura Berenice par Victoria Delgadillo (The Not So Innocents Abroad)

Exposition Día de Muertos

Chaque automne, le NMMA accueille une exposition renommée de Día de Muertos (Jour des Morts), présentant des ofrendas (autels) élaborées, des installations multimédias et une programmation éducative explorant la signification profonde de cette fête. L’exposition attire des milliers de visiteurs chaque année et inclut des contributions d’artistes locaux et internationaux (Toward Common Cause).

Expositions temporaires et tournantes

Le musée organise plusieurs expositions temporaires chaque année, axées sur des thèmes tels que la migration, l’identité, le genre et la justice sociale. Ces expositions présentent souvent des artistes émergents et établis du Mexique, des États-Unis et de la diaspora latinx au sens large, et sont organisées selon une perspective de « première voix » (MacArthur Foundation).

Informations pour les visiteurs

Horaires de visite

Mardi–Dimanche : 10h00 – 17h00
Fermé : Lundi et jours fériés majeurs (Site officiel du NMMA)

Admission et billets

Admission : Toujours gratuite ; aucun billet requis pour l’entrée générale (Visite du NMMA).
Expositions spéciales/Visites de groupe : Les réservations à l’avance sont recommandées pour les visites guidées et lors des événements majeurs.

Visites guidées et visites de groupe

Langues : Visites disponibles en anglais et en espagnol
Comment réserver : Organisez à l’avance via le site web du musée ou en appelant le (312) 738-1503 (Contact du NMMA)

Accessibilité et services

Accessible en fauteuil roulant : Le musée est entièrement accessible aux fauteuils roulants avec des ascenseurs et des toilettes accessibles.
Adapté aux familles : Matériel éducatif et activités pour les enfants disponibles.
Nourriture et boisson : Pas de café sur place, mais le personnel recommande des options de restauration à proximité dans le quartier de Pilsen.

Parking et transport

Transports publics : Facilement accessible via la ligne Pink du CTA (station 18th Street) (TimeOut Chicago).
Parking : Parkings payants et parking gratuit dans la rue à proximité (vérifiez la signalisation locale pour les restrictions).

Durée de la visite

Prévoyez au moins une heure pour explorer les galeries ; les amateurs d’art ou ceux qui assistent à des événements peuvent souhaiter rester plus longtemps.

Événements spéciaux et photographie

Événements : Le musée organise des ateliers, des conférences d’artistes, des spectacles et des festivals annuels tels que le Día de Muertos et le Sor Juana Festival (Événements du NMMA).
Photographie : La photographie sans flash est autorisée dans la plupart des galeries ; certaines expositions spéciales peuvent avoir des restrictions.

Exploration du quartier de Pilsen

Pilsen est un quartier historique et multiculturel célèbre pour ses fresques vibrantes, sa scène artistique dynamique et son excellente cuisine mexicaine (Classic Chicago Magazine). Points forts du quartier :

Fresques : Explorez l’art public le long des rues 16th et 18th, y compris l’atelier d’Hector Duarte (Quartier du NMMA).
Cuisine mexicaine : Essayez des spécialités locales comme 5 Rabanitos, Carnitas Uruapan et Xurro (Globalphile).
Galeries et boutiques : Visitez Women Made Gallery, Mana Contemporary et des boutiques vintage uniques.
Musique et vie nocturne : Découvrez des concerts à Thalia Hall ou prenez un café au Café Jumping Bean.

Itinéraire suggéré

Matin : Visitez les galeries et les expositions spéciales du NMMA.
Midi : Achetez de l’artisanat et des souvenirs à la boutique du musée.
Déjeuner : Dînez dans un restaurant mexicain à proximité.
Après-midi : Promenez-vous dans les rues bordées de fresques de Pilsen et visitez les galeries locales.
Soirée : Profitez de musique ou de théâtre à Thalia Hall.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du musée ? R : Mardi–Dimanche, 10h00–17h00 ; fermé le lundi et les jours fériés.

Q : L’entrée est-elle gratuite ? R : Oui, l’entrée est toujours gratuite.

Q : Y a-t-il des visites guidées ? R : Oui, en anglais et en espagnol sur réservation préalable.

Q : Le musée est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, il est entièrement accessible.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie sans flash est autorisée dans la plupart des galeries.

Q : Comment se rendre au musée en transports en commun ? R : Prenez la ligne Pink du CTA jusqu’à la station 18th Street.

Q : Y a-t-il des activités familiales ? R : Oui, le musée et le quartier proposent de nombreuses options adaptées aux enfants.

Résumé et ressources de planification

Le National Museum of Mexican Art est une destination vibrante pour les amateurs d’art, les familles et les explorateurs culturels. Son entrée gratuite, ses installations accessibles et ses expositions dynamiques en font une visite incontournable pour quiconque s’intéresse au patrimoine mexicain ou à la richesse culturelle de Chicago. La programmation du NMMA, de la célébration annuelle du Día de Muertos aux programmes éducatifs robustes et à l’engagement des jeunes, favorise la compréhension interculturelle et la fierté communautaire (Site officiel du NMMA; MacArthur Foundation).

Améliorez votre visite en planifiant votre séjour en fonction des expositions spéciales, en faisant une visite guidée et en explorant l’art de rue et les offres culinaires renommées de Pilsen. Pour des cartes interactives, des audioguides et les dernières mises à jour, téléchargez l’application Audiala ou suivez le NMMA sur les réseaux sociaux (Application Audiala).