Inter Ocean Building Chicago directory map from 1905 showing detailed layout and offices

Roanoke Building

Guide Complet pour la Visite du Roanoke Building, Chicago, États-Unis d’Amérique

Date : 04/07/2025

Introduction

Situé au 11 South LaSalle Street, dans le dynamique quartier du Loop à Chicago, le Roanoke Building témoigne de l’ingéniosité architecturale et de la résilience de la ville au début du XXe siècle. Réputée pour son rare style néogothique portugais, caractérisé par des ornements complexes en terre cuite, cette structure emblématique fait le pont entre l’histoire commerciale de Chicago et son paysage urbain moderne. Initialement construit en 1915 sous le nom de Lumber Exchange Building par Holabird & Roche et agrandi dans les années 1920, le Roanoke Building a été façonné par la croissance dynamique du centre-ville de Chicago et par l’influente ordonnance de zonage de 1923 qui encourageait le développement innovant des gratte-ciel.

Aujourd’hui, le Roanoke Building abrite le plus grand Residence Inn by Marriott du monde, offrant aux visiteurs la possibilité de découvrir un hall magnifiquement restauré et d’admirer sa façade distinctive. Son emplacement central et son accessibilité en font une destination incontournable pour les amateurs d’architecture, les passionnés d’histoire et les voyageurs explorant le quartier historique du Loop de Chicago.

Ce guide fournit des informations complètes sur les heures de visite du Roanoke Building, sa billetterie, son accessibilité, ses points culminants architecturaux, les attractions à proximité et des conseils pratiques pour profiter au mieux de votre visite.

Table des Matières

Contexte Historique
Informations Visiteur
Préservation et Adaptations Modernes
- Statut de Monument Historique
- Rénovations et Réutilisation Adaptative
FAQ
Conclusion
Planifiez Votre Visite
Références

Contexte Historique

Histoire du Site et Structures Précédentes

Le site du Roanoke Building a une riche histoire, ancrée dans la reconstruction de Chicago après le Grand Incendie de 1871, qui a détruit le Major Block 1 d’origine. Une nouvelle structure, le Major Block 2, a été construite en 1872 et a plus tard abrité la station météorologique officielle de Chicago de 1873 à 1887, reflétant le développement urbain rapide de la ville.

Construction et Évolution Architecturale

En 1915, Holabird & Roche a conçu le Lumber Exchange Building de 16 étages, s’élevant au-dessus du Loop avec son extérieur distinctif en terre cuite brune. L’expansion a été stimulée par des restrictions de hauteur assouplies et une nouvelle ordonnance de zonage, entraînant cinq étages supplémentaires en 1922 et une tour spectaculaire de 36 étages en 1925, achevée avec la participation d’Andrew N. Rebori. Le bâtiment a ensuite été renommé Roanoke Building, incarnant la verticalité audacieuse et l’innovation de conception de l’époque.

Importance Architecturale

Le Roanoke Building est l’un des rares exemples du style néogothique portugais à Chicago, comme en témoignent ses ornements en terre cuite, ses arcs brisés et ses remplages élaborés. Ces caractéristiques le distinguent des gratte-ciel plus répandus de l’École de Chicago et de l’Art Déco à proximité, en faisant une pièce maîtresse dans le paysage architectural de la ville.

Informations Visiteur

Heures de Visite et Accès

Hall et Espaces Publics : Ouvert du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00.
Opérations Hôtelières : Le Residence Inn by Marriott fonctionne 24h/24 et 7j/7 pour les clients.
Visites Guidées : Le bâtiment lui-même ne propose pas de visites guidées régulières, mais la Chicago Architecture Foundation inclut le Roanoke Building dans plusieurs de ses visites à pied. Pour des arrangements spéciaux, contactez l’hôtel ou les prestataires de visites à l’avance.

Billets et Entrée

Admission : Gratuite. Aucun billet n’est requis pour entrer dans le hall ou admirer la façade du bâtiment.
Accès : Les étages supérieurs sont réservés aux locataires et aux clients de l’hôtel.

Accessibilité

Mobilité : Les entrées, les halls et les toilettes publiques sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des rampes et des ascenseurs installés.
Animaux d’Assistance : Autorisés dans tous les espaces publics ; les animaux de compagnie ne sont pas admis.
Assistance : Pour des besoins spécifiques, contactez la direction du bâtiment ou l’hôtel avant votre visite.

Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

Transport : Le bâtiment est facilement accessible par les trains CTA ‘L’ (lignes Bleue, Rouge, Marron, Orange, Rose et Violette) et plusieurs lignes de bus.
Parking : Limité et coûteux dans le Loop ; le transport public ou les garages de stationnement à proximité sont recommandés.
Lieux Emblématiques à Proximité :
- Millennium Park (Cloud Gate, Crown Fountain)
- L’Art Institute of Chicago
- Le Chicago Riverwalk
- Le Skydeck de la Willis Tower
- La Chicago Board of Trade
Restauration & Commerces : Le rez-de-chaussée du bâtiment abrite un café et un restaurant. Le quartier environnant du Loop offre une variété d’options de restauration et de shopping.

Spots Photographiques

Extérieur : Idéalement photographié depuis l’intersection de LaSalle et Madison, capturant la façade complexe en terre cuite.
Hall : Les détails historiques restaurés sont parfaits pour des gros plans. Veuillez respecter les clients et le personnel.
Meilleurs Moments : Visitez en milieu de matinée ou en début d’après-midi pour un éclairage optimal et moins de monde.

Préservation et Adaptations Modernes

Statut de Monument Historique

Désigné comme monument historique de Chicago en 2007 et inscrit au Registre national des lieux historiques, le Roanoke Building est protégé pour son importance architecturale et historique.

Rénovations et Réutilisation Adaptative

Des rénovations majeures ont préservé les caractéristiques uniques du bâtiment tout en l’adaptant à un usage moderne. Le plus important fut un projet de 136 millions de dollars achevé en 2015, convertissant le bâtiment en Residence Inn by Marriott, le plus grand du monde. Les améliorations comprenaient un toit végétalisé, un hall modernisé, des équipements contemporains et la restauration des détails d’origine en terre cuite.

FAQ

Q : Quelles sont les heures de visite du Roanoke Building ? R : Le hall est ouvert au public du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00 ; les opérations hôtelières sont disponibles 24h/24 et 7j/7 pour les clients.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée dans le hall et les espaces publics est gratuite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Le bâtiment n’offre pas de visites internes, mais il est présent dans de nombreuses visites architecturales à pied de Chicago. Renseignez-vous auprès des opérateurs de visites locaux.

Q : Le bâtiment est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, les espaces publics sont entièrement accessibles.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : La photographie informelle est autorisée dans les espaces publics ; les tournages professionnels nécessitent une autorisation préalable.

Conclusion

Le Roanoke Building est une pièce remarquable de l’héritage architectural de Chicago, alliant grandeur historique et hospitalité contemporaine. Son style unique néogothique portugais et son emplacement central en font une étape essentielle pour quiconque s’intéresse à l’évolution et à la silhouette de la ville. Que vous capturiez sa façade ornée, que vous exploriez le hall magnifiquement restauré ou que vous l’utilisiez comme point de départ pour une visite architecturale, le Roanoke Building offre une fenêtre mémorable sur le passé et le présent de Chicago.

Planifiez Votre Visite

Pour obtenir des informations à jour sur les politiques de visite, les événements spéciaux ou pour organiser une visite de groupe, consultez le site officiel du Residence Inn Chicago Downtown/Loop et celui de la Chicago Architecture Foundation. Téléchargez l’application Audiala pour des guides de monuments de Chicago organisés, des mises à jour de transport en temps réel et des conseils exclusifs pour les visiteurs. Restez connecté sur les réseaux sociaux pour les dernières nouvelles et l’inspiration de voyage.