Guide Complet pour la Visite du Cimetière de Mingorrubio, Madrid, Espagne
Date: 04/07/2025
Introduction
Le cimetière de Mingorrubio, niché dans le quartier paisible d’El Pardo, en périphérie de Madrid, est un site d’une profonde signification historique et politique, particulièrement pour ceux qui s’intéressent à l’histoire complexe du XXe siècle en Espagne. Établi au milieu du XXe siècle comme lieu de sépulture principalement pour les hauts fonctionnaires et les personnalités liées au régime franquiste, le cimetière offre plus qu’un simple lieu de repos final; il incarne les dialogues en cours sur la mémoire, la réconciliation et l’identité nationale. Plus particulièrement, il est l’actuel lieu de sépulture de Francisco Franco, le chef d’État autoritaire de l’Espagne de 1939 à 1975, dont les restes ont été exhumés de la Vallée des Tombés et réinhumés ici en 2019 conformément à la Loi sur la Mémoire Historique d’Espagne. Ce transfert a marqué un effort symbolique du gouvernement espagnol pour distinguer l’État démocratique de son passé autoritaire et pour encourager le devoir de mémoire. Compte tenu de la nature sensible des personnes enterrées, notamment Franco et sa famille, le cimetière de Mingorrubio est soumis à une sécurité stricte, avec un accès visiteur réglementé et des interdictions de manifestations politiques. Les visiteurs intéressés par l’exploration de l’héritage de la guerre civile espagnole et de l’ère franquiste trouveront au cimetière de Mingorrubio un site historique important, quoique discret. Ce guide offre un aperçu complet de ses origines, de ses sépultures notables, de ses heures de visite, de son accessibilité, de ses protocoles de sécurité et de ses considérations culturelles, afin de garantir une visite respectueuse et éclairée. Pour une compréhension plus détaillée et des informations à jour, les lecteurs peuvent se référer à des sources faisant autorité telles que VOA News, ilawjournals.com et TracesOfWar.com.
Table des Matières
- Contexte historique du cimetière de Mingorrubio
- Sépultures notables
- Le cimetière de Mingorrubio dans la mémoire et la politique espagnoles
- Informations pratiques pour les visiteurs
- Foire Aux Questions (FAQ)
- Conclusion
- Références
Contexte historique du cimetière de Mingorrubio
Origines et emplacement
Le cimetière de Mingorrubio a été établi au milieu du XXe siècle, principalement pour servir de lieu d’inhumation aux hauts fonctionnaires et aux personnes connectées à l’État franquiste. Son emplacement à El Pardo, une zone historiquement liée à la royauté et au gouvernement espagnols, ajoute à son poids symbolique (TracesOfWar.com).
Transition vers le patrimoine de l’État
Ces dernières années, le cimetière de Mingorrubio est passé d’une supervision privée ou familiale à une administration par l’organisation du patrimoine national espagnol (Patrimonio Nacional). Cette transition a pris une importance particulière après l’exhumation et la réinhumation de Francisco Franco en octobre 2019, acte réalisé dans le cadre des efforts continus de l’Espagne pour aborder son passé autoritaire, conformément à la Loi sur la Mémoire Historique espagnole (ilawjournals.com). Le cimetière est désormais soumis à des mesures de sécurité strictes et à un accès réglementé.
Sépultures notables
Francisco Franco Bahamonde (1892–1975)
Franco, le dirigeant autoritaire de l’Espagne de 1939 à 1975, fut responsable de la victoire des forces nationalistes lors de la guerre civile espagnole et de l’établissement d’une dictature de longue durée (VOA News). Après avoir été initialement enterré dans le monumental Vallée des Tombés, les restes de Franco ont été exhumés et réinhumés au cimetière de Mingorrubio en 2019. Sa tombe est simplement marquée, avec une dalle modeste et des hommages floraux aux couleurs nationales espagnoles (ilawjournals.com).
Sécurité et accès : En raison de sensibilités politiques, le site est sous protection policière constante. Les visites à la tombe de Franco sont très réglementées et nécessitent généralement une autorisation préalable. Les membres de la famille doivent informer les autorités au moins 48 heures avant la visite, et le tourisme général n’est pas autorisé (ilawjournals.com).
Carmen Polo Martínez-Valdés (1900–1988)
L’épouse de Franco, Carmen Polo, est enterrée à ses côtés. Sa pierre tombale la mentionne comme « Hon. lady Gives. Carmen Polo Martinez Valdes. Vda. de Francisco Franco. Lady of Meirás », avec des affichages floraux reflétant son statut (ilawjournals.com).
Autres personnalités marquantes
- Carlos Arias Navarro (1908–1989) : Dernier Premier ministre de la dictature franquiste et une figure importante de la transition démocratique espagnole (TracesOfWar.com).
- Luis Carrero Blanco (1904–1973) : Successeur désigné par Franco, assassiné en 1973 (TracesOfWar.com).
- Rafael Trujillo (1891–1961) : Ancien dictateur de la République dominicaine, illustrant les liens historiques entre régimes autoritaires (TracesOfWar.com).
Le cimetière de Mingorrubio dans la mémoire et la politique espagnoles
Suite à la réinhumation de Franco, le cimetière de Mingorrubio est devenu un symbole dans les débats actuels de l’Espagne sur la mémoire historique et la réconciliation (VOA News). Tandis que beaucoup considèrent le retrait de Franco de la Vallée des Tombés comme un progrès démocratique, d’autres le jugent controversé. Le cimetière est occasionnellement le site de manifestations politiques, en particulier lors des anniversaires significatifs comme le 20 novembre, date du décès de Franco.
D’autres discussions sont en cours concernant les inhumations dans la Vallée des Tombés, comme celle de José Antonio Primo de Rivera, reflétant la négociation continue de l’Espagne avec son passé (ilawjournals.com).
Informations pratiques pour les visiteurs
Horaires de visite et entrée
- Horaires généraux : Le cimetière de Mingorrubio est un cimetière municipal ouvert tous les jours. Les horaires habituels sont :
- Hiver (Octobre–Mars) : 8h00–18h00
- Été (Avril–Septembre) : 8h00–19h00
- Accès à la crypte familiale Franco : Strictement réglementé; l’accès public n’est pas autorisé sans autorisation préalable. Les membres de la famille doivent notifier les autorités 48 heures à l’avance d’une visite (ilawjournals.com).
- Frais d’entrée : L’entrée dans l’enceinte du cimetière est gratuite. Aucun billet n’est requis.
Comment s’y rendre
- Emplacement : Calle de Mingorrubio, s/n, 28048 Madrid, Espagne. Coordonnées : 40.536622, -3.786506.
- Options de transport :
- Bus : La ligne de bus EMT Madrid 601 relie l’Intercambiador de Moncloa à El Pardo, suivi d’une courte marche jusqu’à l’entrée du cimetière (EMT Madrid).
- Taxi/VTC : 20–30 minutes depuis le centre de Madrid, coûtant entre 20 et 30 €.
- Véhicule privé : Utiliser la route M-605 en direction d’El Pardo ; un parking gratuit est disponible mais peut être limité lors d’événements importants.
Accessibilité et installations
- Chemins : Majoritairement plats et accessibles aux fauteuils roulants, bien que certaines sections plus anciennes puissent être inégales.
- Installations : Des commodités de base telles que des toilettes et des fontaines à eau sont disponibles près de l’entrée. Il n’y a pas de centre d’accueil pour les visiteurs ni de panneaux d’interprétation.
- Services à proximité : Des restaurants et cafés sont disponibles dans les quartiers voisins; apportez de l’eau et des essentiels car les offres sur place sont limitées.
Sécurité et conduite
- Mesures de sécurité : Le cimetière est sous surveillance policière 24h/24 et 7j/7, en particulier autour des tombes notables. Des contrôles d’identité peuvent être effectués.
- Photographie : Autorisée pour un usage personnel dans les zones publiques, mais strictement interdite près de la crypte Franco et lors de cérémonies privées. Aucun symbole ou bannière politique n’est autorisé (Infobae).
- Comportement : Maintenez le silence ou parlez à voix basse. Habillez-vous modestement et évitez les vêtements portant des slogans politiques.
Sites historiques à proximité
- Palais Royal d’El Pardo : Ancienne résidence officielle de Franco, ouverte aux visiteurs et située près du cimetière.
- Vallée des Tombés (Valle de los Caídos) : Le lieu de sépulture d’origine de Franco, désormais ouvert au public avec un droit d’entrée et des horaires de visite établis (ilawjournals.com).
- Centre-ville de Madrid : Des musées et monuments renommés liés à l’histoire espagnole sont à portée de main.
Foire Aux Questions (FAQ)
Q : Tout le monde peut-il visiter le cimetière de Mingorrubio ? R : Les terrains du cimetière sont ouverts au public pendant les heures d’ouverture affichées, mais l’accès à la crypte familiale Franco est strictement réglementé.
Q : Faut-il des billets ou des réservations ? R : Aucun billet n’est requis pour l’entrée générale. L’accès à la crypte nécessite une autorisation préalable.
Q : Y a-t-il des visites guidées ? R : Aucune visite officielle n’est proposée, mais des guides privés peuvent être organisés pour des visites historiques plus larges à Madrid.
Q : Le cimetière est-il accessible aux personnes handicapées ? R : La plupart des zones sont accessibles, mais les visiteurs ayant des problèmes de mobilité devraient planifier à l’avance.
Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est autorisée pour un usage personnel, mais évitez de photographier des personnes en deuil, des funérailles ou du personnel, et respectez les restrictions affichées.
Q : Y a-t-il des restrictions sur la conduite ? R : Les manifestations politiques, les expositions ou les symboles liés au régime franquiste sont interdits en vertu de la loi espagnole.
Conclusion
Le cimetière de Mingorrubio sert de site puissant de mémoire, de réflexion et de débat historique continu en Espagne. En tant que lieu de repos final de Franco et d’autres figures importantes de l’ère franquiste, il encapsule les complexités de l’histoire espagnole du XXe siècle. L’accès est soigneusement contrôlé, et les visiteurs doivent aborder le site avec respect, conscience et compréhension de son contexte sensible. L’exploration de Mingorrubio, ainsi que des sites historiques voisins, peut offrir une perspective profonde et nuancée du parcours de l’Espagne à travers la dictature, la réconciliation et la démocratie.
Pour plus de conseils de voyage et de mises à jour sur les lieux historiques de Madrid, téléchargez l’application Audiala et suivez nos canaux de médias sociaux.
