Guide Complet pour la Visite du Campo de O’Donnell, Madrid, Espagne
Date : 03/07/2025
Introduction
Niché dans le quartier Salamanca de Madrid, le Campo de O’Donnell est un monument de l’histoire du football espagnol. Bien que les stades d’origine n’existent plus, ce lieu a été le témoin de l’ascension du Real Madrid et de l’Atlético de Madrid au début du XXe siècle. Aujourd’hui, son emplacement est un point de pèlerinage pour les passionnés de football et d’histoire, offrant des plaques commémoratives, des musées à proximité et des visites guidées qui font revivre le passé sportif de Madrid. Ce guide explore l’histoire, l’héritage et les aspects pratiques de la visite du site et de ses environs.
(Histoire Officielle du Real Madrid, Wikipédia - Campo de O’Donnell, Wikiwand))
Table des Matières
- Aperçu Historique du Campo de O’Donnell
- Visiter le Campo de O’Donnell : Informations Pratiques
- Héritage Architectural et Social
- Matchs et Événements Notables
- Conseils aux Visiteurs et FAQ
- Conclusion
- Références et Lectures Complémentaires
Aperçu Historique du Campo de O’Donnell
Premiers pas du football à Madrid et apparition du Campo de O’Donnell
Au début du XXe siècle, le football gagnait rapidement du terrain à Madrid. Le boulevard de la Calle de O’Donnell, à proximité du parc du Retiro, est devenu le berceau de ce sport en plein essor. Le Real Madrid et l’Atlético de Madrid ont tous deux établi des stades nommés Campo de O’Donnell à environ 200 mètres l’un de l’autre, intensifiant ainsi la rivalité footballistique naissante dans la ville. (Wikiwand))
Le Campo de O’Donnell du Real Madrid (1912–1923)
Le Real Madrid a inauguré son premier stade dédié au Campo de O’Donnell en 1912. Modeste à ses débuts, le lieu était doté de tribunes en bois et de terrasses ouvertes, pouvant accueillir à terme entre 5 000 et 7 000 spectateurs. Il a établi un précédent pour les matchs payants et une meilleure gestion des foules, ouvrant la voie au football professionnel en Espagne. Le club a déménagé en 1923 alors que le quartier subissait un réaménagement urbain. (Histoire Officielle du Real Madrid, Stadium Guide))
Le Campo de O’Donnell de l’Atlético Madrid (1913–1923)
L’Atlético de Madrid a suivi en 1913, ouvrant un stade à une courte distance. Avec une capacité de 10 000 fans, il est devenu le plus grand stade de football de Madrid à l’époque et a accueilli des matchs locaux et internationaux importants jusqu’à ce que l’Atlético déménage à l’Estadio Metropolitano en 1923. (Wikiwand))
Signification dans l’Histoire du Football Espagnol
Le Campo de O’Donnell a joué un rôle déterminant dans la professionnalisation du football à Madrid et en Espagne. Ses caractéristiques innovantes, telles que la séparation joueurs-spectateurs et la billetterie payante, ont établi de nouvelles normes pour la conception des stades. La proximité des clubs rivaux a alimenté la légendaire rivalité Real Madrid–Atlético de Madrid, qui reste aujourd’hui centrale dans le football espagnol. (Wikipédia - Campo de O’Donnell, El Parche de Granero))
Visiter le Campo de O’Donnell : Informations Pratiques
Le Campo de O’Donnell est-il encore ouvert ?
Les stades d’origine n’existent plus ; le site est désormais un quartier résidentiel. Cependant, des plaques commémoratives et des marqueurs, ainsi que le folklore local, préservent son héritage. L’esprit du site perdure dans la culture footballistique de la ville et dans les installations voisines qui accueillent fans et touristes.
Accès, Horaires et Billets
- Horaires : Le quartier et les marqueurs historiques sont accessibles à tout moment ; il n’y a pas d’heures restreintes.
- Billets : Aucun billet n’est requis. Les visites du site sont gratuites.
- Visites Guidées : Certaines visites guidées sur l’histoire du football madrilène incluent le Campo de O’Donnell. Renseignez-vous auprès des tour-opérateurs locaux ou des Visites du Real Madrid pour plus de détails.
Comment s’y rendre
- Métro : Les stations O’Donnell (Ligne 6) et Retiro (Ligne 2) sont les plus proches du site historique, offrant un accès facile depuis le centre de Madrid. (Plan du Métro de Madrid))
- Bus : Les bus EMT Madrid circulent fréquemment le long de la Calle de O’Donnell, avec des arrêts reliant les principaux districts.
- Taxi/VTC : Les taxis et les services comme Uber et Cabify sont largement disponibles.
Attractions à Proximité
- Parc du Retiro : Un vaste parc pittoresque, idéal pour des promenades, des balades en barque et des pique-niques.
- Musée du Prado : L’un des principaux musées d’art au monde.
- Stade Santiago Bernabéu : Le stade actuel du Real Madrid, qui comprend un musée et des visites guidées.
- Parque de la Quinta de la Fuente del Berro : Un espace vert tranquille, idéal pour faire une pause dans l’exploration urbaine.
- Puerta de Alcalá : Un monument emblématique situé à proximité.
(Informations Touristiques Espagne))
Visites Guidées et Virtuelles
Bien qu’il n’y ait pas de visites dédiées au Campo de O’Donnell, plusieurs visites à pied sur l’histoire du football madrilène incluent le quartier. Des ressources virtuelles et les expositions des musées des clubs fournissent des informations supplémentaires sur l’héritage du site.
Héritage Architectural et Social
Les stades du Campo de O’Donnell reflétaient le style architectural modeste de leur époque : tribunes en bois et terrasses ouvertes, conçus pour répondre à la popularité croissante du football. Ces lieux étaient plus que de simples terrains de sport ; ils étaient des centres sociaux vitaux, rassemblant des fans de tous horizons et dynamisant la communauté locale. L’héritage d’un sport inclusif et axé sur la communauté perdure aujourd’hui à Madrid. (Wikipédia - Campo de O’Donnell))
Matchs et Événements Notables
- Finales de la Copa del Rey : Le Campo de O’Donnell a accueilli quatre finales majeures (1908, 1909, 1913, 1918), établissant son statut de lieu de premier plan. (Wikipédia - Campo de O’Donnell))
- Premier Match International à Madrid : L’Espagne contre le Portugal en 1921 a marqué les débuts de l’Espagne sur la scène internationale du football. (Wikipédia - Campo de O’Donnell))
- Matchs Inaugural et d’Adieu de l’Atlético Madrid : Le match d’ouverture en 1913 contre l’Athletic Bilbao et le match de clôture en 1923 contre le FK Viktoria Žižkov (2-2) sont encore dans la mémoire des historiens du football. (Wikiwand)))
Conseils aux Visiteurs et FAQ
Meilleur Moment pour Visiter
- Printemps (avril-juin) et Automne (septembre-octobre) : Les températures douces et moins de monde rendent ces saisons idéales.
- Juillet et Août : Il peut faire très chaud (souvent au-dessus de 35°C). Planifiez les activités en extérieur tôt le matin ou tard le soir, portez des vêtements légers et restez hydraté. (Madrid Traveller))
Sécurité et Confort
- Madrid est généralement sûre, mais restez vigilant face aux pickpockets, surtout dans les zones touristiques. (The Broke Backpacker))
- Le quartier d’O’Donnell est chic et sûr, avec des rues bien éclairées et des commodités publiques.
Conseils Pratiques
- L’eau du robinet de Madrid est potable – apportez une gourde réutilisable.
- Toilettes publiques disponibles dans les parcs, musées et centres commerciaux.
- BiciMAD, le système de partage de vélos de Madrid, est disponible à proximité. (BiciMAD))
Foire Aux Questions (FAQ)
Q : Puis-je visiter le stade original du Campo de O’Donnell ? A : Non, le stade a été démoli dans les années 1920. Les visiteurs peuvent explorer le quartier et les plaques commémoratives.
Q : Existe-t-il des visites guidées axées sur le Campo de O’Donnell ? A : Certaines visites guidées sur l’histoire du football incluent le quartier. Renseignez-vous auprès des organisateurs locaux ou de la visite officielle du Real Madrid.
Q : Comment se rendre au Campo de O’Donnell en transports en commun ? A : La station de métro O’Donnell (Ligne 6) et les bus EMT offrent un accès facile.
Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? A : Non, la zone est accessible au public gratuitement.
Q : Quelles autres attractions se trouvent à proximité ? A : Le parc du Retiro, la Puerta de Alcalá, le musée du Prado et le centre-ville de Madrid sont facilement accessibles.
Conclusion
Le Campo de O’Donnell n’est pas seulement un site de curiosité historique ; c’est un témoignage vivant de l’évolution sportive et culturelle de Madrid. Bien que les stades d’origine aient disparu, leur influence perdure dans les traditions footballistiques de la ville, la vie communautaire et la rivalité continue entre le Real Madrid et l’Atlético de Madrid. Une visite de la région, que ce soit pour ses marqueurs commémoratifs, ses parcs ou sa proximité avec les grands musées, offre un lien significatif avec les racines du football espagnol et l’esprit dynamique de Madrid.
Optimisez votre visite pour le printemps ou l’automne, profitez des visites guidées et des ressources numériques, et plongez dans le mélange d’histoire et de modernité du quartier. Pour approfondir vos connaissances, téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des informations à jour sur les événements.
Références et Lectures Complémentaires
- Campo de O’Donnell (Atlético Madrid), s.d., Wikiwand)
- Histoire du Stade Chamartín, s.d., Stadium Guide))
- Campo de O’Donnell, s.d., Wikipédia))
- Estadio de O’Donnell, s.d., Wikipédia (Espagnol)))
- Histoire Officielle du Real Madrid : Campo de O’Donnell, s.d., Real Madrid))
- El Parche de Granero, 2014, Estadio de O’Donnell a 102 años de su inauguración))
- esmadrid.com, s.d., Madrid Save the Date))
- Plan du Métro de Madrid, s.d., Metro Madrid))
- Informations Touristiques Espagne, s.d., Top 10 des Choses à Faire à Madrid))
- Madrid Traveller, s.d., Choses à Faire à Madrid en Juillet))
- Mindful Travel by Sara, s.d., Conseils Avant de Visiter Madrid))
- Calendrier des Événements esMadrid, s.d., Événements à Madrid))
- Marchés Alimentaires de Madrid, s.d., esmadrid.com))
- The Broke Backpacker, s.d., Rester en Sécurité à Madrid))
- BiciMAD, s.d., Vélo Partagé à Madrid))
- TravelInSpain.com, s.d., Madrid en Juillet))
- The Principal Madrid Hotel, 2024, Événements Culturels de Madrid))
- Woke Waves, 2025, Guide des Festivals de Madrid))