Guide Complet pour la Visite du Fronton Beti Jai, Madrid, Espagne

Date : 15/06/2025

Introduction

Le Fronton Beti Jai, niché dans le quartier madrilène de Chamberí, constitue un témoignage unique de l’héritage sportif, architectural et culturel de la ville. Conçu par Joaquín Rucoba et construit entre 1891 et 1894, Beti Jai fut conçu comme un lieu de premier plan pour la pelote basque, un sport central dans la tradition basque dont l’influence a enrichi le tissu urbain de Madrid. Son terrain elliptique à ciel ouvert, l’utilisation novatrice du fer forgé et le mélange des styles historiciste et néo-mudéjar en font l’un des édifices sportifs du XIXe siècle les plus distinctifs d’Europe (Ayuntamiento de Madrid, Frontón Beti Jai Officiel).

Au cours de plus d’un siècle, Beti Jai a été le théâtre de triomphes sportifs, de rassemblements sociaux, d’événements politiques et de périodes de déclin, aboutissant à une restauration emblématique achevée en 2019. Aujourd’hui, il fonctionne comme un bien culturel protégé et un centre d’interprétation, offrant des expositions, des visites guidées et une fenêtre sur l’identité urbaine madrilène en constante évolution (Comunidad de Madrid, Madrid Secreto). Ce guide détaille l’histoire de Beti Jai, ses points forts architecturaux, les informations pour les visiteurs et des conseils pratiques pour garantir une expérience mémorable dans ce site historique de Madrid.

Aperçu Historique

Origines et Construction (1891–1894)

Beti Jai—ce qui signifie “Toujours la Fête” en basque—a été imaginé comme un grand fronton pour la communauté basque croissante et l’élite de Madrid. Conçu par Joaquín Rucoba, il a ouvert ses portes en 1894 avec une capacité de 4 000 spectateurs. Son terrain elliptique à ciel ouvert et ses tribunes en fer forgé réparties sur quatre niveaux ont établi une nouvelle norme pour l’architecture sportive (Ayuntamiento de Madrid, Madrid Secreto).

L’Âge d’Or : Pôle Sportif et Social

Durant ses premières années, Beti Jai était un lieu d’attraction pour la haute société madrilène et la royauté. Bien qu’il ait été construit pour la pelote basque, le lieu a également accueilli des concerts, des tournois d’escrime et des événements sociaux, reflétant sa polyvalence et son rôle central dans la vie culturelle de la ville.

Transformations et Déclin du XXe Siècle

Dès 1919, l’évolution des modes de loisirs a conduit à la fermeture de Beti Jai en tant que lieu sportif. Au fil des décennies, il a été réaffecté en atelier, concession automobile, logements et même centre d’essais aéronautiques sous l’égide de l’inventeur Leonardo Torres Quevedo (Ayuntamiento de Madrid). Ces changements ont contribué au déclin du bâtiment, et au début du XXIe siècle, Beti Jai risquait une ruine irréversible (Madrid Secreto).

Reconnaissance Patrimoniale et Restauration

Grâce à un plaidoyer persistant de citoyens locaux et de groupes patrimoniaux, Beti Jai a été déclaré Bien de Interés Cultural (BIC) en 2011 (Ayuntamiento de Madrid). La mairie de Madrid a exproprié le site en 2015, ce qui a conduit à une restauration méticuleuse sur plusieurs années, préservant les matériaux d’origine et la conception (Frontón Beti Jai Officiel, Gacetín Madrid).

Renaissance en tant que Monument Culturel

Depuis 2019, Beti Jai fonctionne comme un centre d’interprétation public, accueillant des expositions et des visites guidées. Il est désormais reconnu comme le plus ancien complexe sportif de ce type encore existant en Europe et un exemple vivant de l’engagement de Madrid envers la conservation du patrimoine (Madrid Secreto, Time Out Madrid).


Points Forts Architecturaux

Emplacement et Cadre

Beti Jai est discrètement situé à la Calle del Marqués de Riscal, 7, derrière une façade imposante de style historiciste dans le district de Chamberí. Le bâtiment est entouré d’immeubles résidentiels du XIXe siècle, faisant de sa découverte une surprise délicieuse pour les visiteurs (Time Out Madrid, Madrid4u).

Style et Structure

  • Façade : La façade principale s’inspire de l’architecture classique, tandis que la façade des gradins est de style Néo-mudéjar, faisant écho à l’héritage mauresque de l’Espagne avec sa brique apparente, ses motifs céramiques et ses arcs en fer à cheval (Frontón Beti Jai Officiel).
  • Terrain et Galeries : Le terrain elliptique (67m x 11m) est entouré de galeries semi-circulaires sur trois niveaux, soutenues par des colonnes en fer forgé et des sièges en bois, pouvant accueillir à l’origine jusqu’à 4 000 spectateurs (Bibliotecas Madrid).
  • Toiture et Auvent : Un auvent en bois en porte-à-faux, soutenu par une ferronnerie décorative, abrite les tribunes tandis que le terrain reste à ciel ouvert.
  • Ornementation : Des balustrades en fer fin ciselé, des bancs en bois d’origine et une maçonnerie détaillée témoignent du savoir-faire de l’époque.

Restauration et Réaffectation

La restauration de 2015–2019 a supprimé les ajouts perturbateurs ultérieurs, renforcé la structure et restauré les matériaux d’origine. Les caractéristiques d’accessibilité modernes - telles que les rampes et les ascenseurs - se mêlent discrètement au design historique (Gacetín Madrid).


Signification Culturelle et Sociale

Beti Jai est plus qu’un lieu sportif—c’est un emblème de l’ouverture de Madrid aux influences régionales et un symbole de l’engagement civique :

  • Influence Basque : La création du fronton a contribué à la popularisation de la pelote basque et a favorisé le dialogue interculturel à Madrid (El País).
  • Pôle Social et Politique : Au cours de son histoire, Beti Jai a accueilli des concerts, des rassemblements et a même servi de poste de police pendant la guerre civile espagnole (ABC Madrid).
  • Inspiration Artistique : Son architecture saisissante a figuré dans des films, des œuvres d’art et de la littérature, symbolisant la fête et la résilience (Madrid Film Office).
  • Engagement Communautaire : Les visites guidées, les ateliers et les programmes éducatifs promeuvent l’appréciation du patrimoine auprès des locaux et des touristes (Patrimonio Cultural de Madrid).

Visiter le Fronton Beti Jai : Horaires, Billets et Informations Pratiques

Emplacement et Accès

  • Adresse : Calle del Marqués de Riscal, 7, Chamberí, Madrid.
  • Métro : Alonso Martínez (Lignes 4, 5, 10), Rubén Darío (Ligne 5), Iglesia, et Quevedo.
  • Bus : Lignes 5, 7, 14, 27, 40, 45, 147, 150 (Madrid4u).

Horaires d’Ouverture

  • Mardi au Dimanche : 10h00 – 14h00
  • Fermé : Lundi et jours fériés.

Note : Les horaires peuvent varier pour des événements spéciaux ou des visites. Vérifiez toujours le site officiel pour les mises à jour.

Admission et Billets

Accessibilité

  • Accès Fauteuil Roulant : Zones principales accessibles ; certaines galeries supérieures peuvent être limitées en raison de la structure historique.
  • Installations : Toilettes et bureaux d’information disponibles. La plupart des matériaux sont en espagnol, mais des ressources en anglais sont fournies.

Commodités

  • Centre d’Interprétation : Expositions sur l’histoire de Beti Jai, sa restauration et ses utilisations multiples, avec des artefacts et des présentations multimédias (frontonbetijai.es).
  • Photographie : Autorisée (sans flash).
  • Pas de boutique de souvenirs physique, mais des documents numériques et des brochures sont disponibles en ligne.

Attractions à Proximité

  • Musée Sorolla : Présentant l’impressionnisme espagnol.
  • Place de Chamberí : Charmante place avec des boutiques et des cafés.
  • Quartier de Malasaña : Connu pour son street art et sa vie nocturne.
  • Espace d’Exposition Canal de Isabel II : Art contemporain.

Conseils pour une Visite Mémorable

  • Arrivez tôt pour moins de monde et de meilleures photos.
  • Combinez avec des sites voisins à Chamberí et Malasaña pour une journée complète de découverte culturelle.
  • Vérifiez la tenue d’ateliers ou de démonstrations de pelote les week-ends ou les jours de fête.
  • Habillez-vous en fonction de la météo, car le terrain est à ciel ouvert.
  • Les locuteurs non hispanophones peuvent trouver des applications de traduction utiles pendant les visites.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : La visite du Fronton Beti Jai est-elle gratuite ? R : Oui, l’entrée est gratuite ; les visites guidées nécessitent une réservation.

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Mardi au Dimanche, de 10h00 à 14h00 ; fermé le Lundi.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, la photographie sans flash est autorisée.

Q : Le site est-il accessible ? R : Les zones principales sont accessibles ; certaines galeries supérieures peuvent ne pas l’être.

Q : Y a-t-il des visites en anglais ? R : La plupart des visites sont en espagnol ; certains matériaux sont disponibles en anglais.


Préservation et Reconnaissance

La restauration et la protection BIC de Beti Jai garantissent son héritage pour les générations futures (Bibliotecas Madrid). Le bâtiment est un symbole de l’engagement de Madrid à sauvegarder son patrimoine culturel diversifié.


Médias Visuels et Interactifs

  • Visite virtuelle et images disponibles sur le site officiel.
  • Les balises Alt telles que “Site historique Beti Jai Fronton Madrid” améliorent l’accessibilité et la recherche.

Articles Connexes


Pensées Finales et Appel à l’Action

Le Fronton Beti Jai est un symbole durable de la profondeur historique et de la vitalité culturelle de Madrid. Son architecture unique, son passé riche en histoires et sa programmation dynamique en font une visite incontournable pour quiconque cherche à comprendre la ville au-delà de ses monuments les plus célèbres. Planifiez votre visite, participez à une visite guidée et découvrez le fascinant jeu entre sport, architecture et communauté que représente Beti Jai.

Restez informé : Visitez le site web officiel du Fronton Beti Jai et suivez leurs chaînes sur les réseaux sociaux. Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides exclusifs et des informations à jour sur les événements culturels madrilènes.


Références


Visit The Most Interesting Places In Madrid

Académie Royale Des Beaux-Arts Saint-Ferdinand
Académie Royale Des Beaux-Arts Saint-Ferdinand
Académie Royale D’Histoire
Académie Royale D’Histoire
Académie Royale Nationale De Médecine
Académie Royale Nationale De Médecine
Aérodrome De Madrid-Quatre Vents
Aérodrome De Madrid-Quatre Vents
Agustín Argüelles
Agustín Argüelles
Agustín De Foxá
Agustín De Foxá
Agustín Lara
Agustín Lara
Al Maestro
Al Maestro
Alcazar Royal De Madrid
Alcazar Royal De Madrid
Alejandro Busuioceanu
Alejandro Busuioceanu
Álvaro Iglesias Sánchez
Álvaro Iglesias Sánchez
Amado Nervo
Amado Nervo
|
  Ambassade D'Argentine En Espagne
| Ambassade D'Argentine En Espagne
Ambassade De Chine En Espagne
Ambassade De Chine En Espagne
Ambassade De Norvège En Espagne
Ambassade De Norvège En Espagne
Ambassade De Slovénie En Espagne
Ambassade De Slovénie En Espagne
|
  Ambassade D'Ukraine En Espagne
| Ambassade D'Ukraine En Espagne
Amphithéâtre Du Parc De Manzanares
Amphithéâtre Du Parc De Manzanares
Ancienne Brasserie Mahou, Madrid
Ancienne Brasserie Mahou, Madrid
Antigua Pastelería Del Pozo
Antigua Pastelería Del Pozo
Antonio Bienvenida
Antonio Bienvenida
Antonio Machado
Antonio Machado
Antonio Maura
Antonio Maura
Antonio Mingote
Antonio Mingote
Antonio Paso Cano
Antonio Paso Cano
Antonio Zozaya
Antonio Zozaya
Arapiles
Arapiles
Aravaca
Aravaca
Arc De La Victoire
Arc De La Victoire
Arène De Goya
Arène De Goya
Arène De La Puerta De Alcalá
Arène De La Puerta De Alcalá
Arganzuela
Arganzuela
Armando Palacio Valdés
Armando Palacio Valdés
Armurerie Royale De Madrid
Armurerie Royale De Madrid
Arturo Duperier Vallesa
Arturo Duperier Vallesa
Asamblea De Madrid-Entrevías
Asamblea De Madrid-Entrevías
Assassinat De Luis Carrero Blanco
Assassinat De Luis Carrero Blanco
Atocha-Cercanías
Atocha-Cercanías
Auditorium Du Parc Enrique Tierno Galván
Auditorium Du Parc Enrique Tierno Galván
Auditorium National De La Musique
Auditorium National De La Musique
Avenue Recoletos
Avenue Recoletos
Baden Powell
Baden Powell
Banco De España
Banco De España
Basilique Notre-Dame-D’Atocha
Basilique Notre-Dame-D’Atocha
Basilique Saint-François-Le-Grand
Basilique Saint-François-Le-Grand
Basilique Saint-Michel
Basilique Saint-Michel
Beti Jai Fronton
Beti Jai Fronton
|
  Bibliothèque Nationale D'Espagne
| Bibliothèque Nationale D'Espagne
Bibliothèque Régionale Joaquín Leguina
Bibliothèque Régionale Joaquín Leguina
Bibliothèque Royale
Bibliothèque Royale
Biche De Balazote
Biche De Balazote
Bois Des Absents
Bois Des Absents
|
  Cabinet Royal D'Histoire Naturelle
| Cabinet Royal D'Histoire Naturelle
Café Gijón
Café Gijón
Caixaforum Madrid
Caixaforum Madrid
Caja Mágica
Caja Mágica
Campo De Ciudad Lineal
Campo De Ciudad Lineal
|
  Campo De O'Donnell
| Campo De O'Donnell
Campo Del Moro
Campo Del Moro
Cantoblanco Universidad
Cantoblanco Universidad
Casa De Campo
Casa De Campo
Casa De Cisneros
Casa De Cisneros
Casa De La Panadería
Casa De La Panadería
Casa Y Torre De Los Lujanes
Casa Y Torre De Los Lujanes
Caserne Montaña
Caserne Montaña
Casernement Des Pompiers De Madrid N° 1
Casernement Des Pompiers De Madrid N° 1
Casita Del Pescador
Casita Del Pescador
Casita Del Príncipe
Casita Del Príncipe
Cason Du Buen Retiro
Cason Du Buen Retiro
Castellana 81
Castellana 81
|
  Cathédrale De L'Almudena
| Cathédrale De L'Almudena
Centre Culturel De La Villa De Madrid
Centre Culturel De La Villa De Madrid
Centre Culturel Islamique Et Mosquée De Madrid
Centre Culturel Islamique Et Mosquée De Madrid
Centre De Recherches Énergétiques, Environnementales Et Technologiques
Centre De Recherches Énergétiques, Environnementales Et Technologiques
Centre Municipal Pour Personnes Âgées Francisco De Goya, Madrid
Centre Municipal Pour Personnes Âgées Francisco De Goya, Madrid
Centro
Centro
Chamberí
Chamberí
Chapelle Royale De Madrid
Chapelle Royale De Madrid
Cimetière Britannique De Madrid
Cimetière Britannique De Madrid
Cimetière Civil De Madrid
Cimetière Civil De Madrid
|
  Cimetière De L'Almudena
| Cimetière De L'Almudena
Cimetière De Mingorrubio
Cimetière De Mingorrubio
Cimetière De Saint-Just
Cimetière De Saint-Just
Cimetière Saint-Isidore De Madrid
Cimetière Saint-Isidore De Madrid
Cinema Monumental
Cinema Monumental
Circo Price
Circo Price
Círculo De Bellas Artes
Círculo De Bellas Artes
Cité Universitaire De Madrid
Cité Universitaire De Madrid
Ciudad Real Madrid
Ciudad Real Madrid
|
  Clinique De L'Université De Navarre
| Clinique De L'Université De Navarre
Collège Impérial De Madrid
Collège Impérial De Madrid
Collège Saint-Thomas De Madrid
Collège Saint-Thomas De Madrid
Congosto
Congosto
Convento De La Trinidad Calzada, Madrid
Convento De La Trinidad Calzada, Madrid
Cortes
Cortes
Couvent De Notre-Dame De Copacabana
Couvent De Notre-Dame De Copacabana
Couvent De San Felipe El Real
Couvent De San Felipe El Real
Couvent Et Église Des Réparatrices
Couvent Et Église Des Réparatrices
Cruz De La Plaza De Puerta Cerrada, Madrid
Cruz De La Plaza De Puerta Cerrada, Madrid
Cuartel Del Conde-Duque
Cuartel Del Conde-Duque
Cuatro Torres Business Area
Cuatro Torres Business Area
Délégation Générale De Palestine En Espagne
Délégation Générale De Palestine En Espagne
Delicias
Delicias
Doce De Octubre
Doce De Octubre
Domingo Ortega
Domingo Ortega
Don Juan De Borbón
Don Juan De Borbón
École Diplomatique Espagnole
École Diplomatique Espagnole
École Pías De San Antón
École Pías De San Antón
Edificio Carrión
Edificio Carrión
Eduardo Rosales
Eduardo Rosales
Église Collégiale Saint-Isidore De Madrid
Église Collégiale Saint-Isidore De Madrid
Église De Saint André
Église De Saint André
Église De Saint-Sébastien
Église De Saint-Sébastien
Église De San Ginés De Arlés
Église De San Ginés De Arlés
Église Du Saint Sauveur
Église Du Saint Sauveur
Église Saint-Jérôme-Le-Royal
Église Saint-Jérôme-Le-Royal
Église Saint-José
Église Saint-José
Église Saint Manuel Et Saint Benoît
Église Saint Manuel Et Saint Benoît
|
  Église Sainte Marie La Royale De L'Almudena
| Église Sainte Marie La Royale De L'Almudena
Église San Antonio De La Florida De Madrid
Église San Antonio De La Florida De Madrid
El Barrial-Centro Comercial Pozuelo
El Barrial-Centro Comercial Pozuelo
El Goloso
El Goloso
El Pozo
El Pozo
Ermitage De Saint Pélage Et Saint Isidore
Ermitage De Saint Pélage Et Saint Isidore
Escuela Técnica Superior De Ingenieros Industriales De Madrid
Escuela Técnica Superior De Ingenieros Industriales De Madrid
Estadio Metropolitano
Estadio Metropolitano
Eugenio De Santa Cruz Y Espejo
Eugenio De Santa Cruz Y Espejo
Fabrique Nationale De La Monnaie Et Du Timbre
Fabrique Nationale De La Monnaie Et Du Timbre
Fabrique Royale De Porcelaine Du Buen Retiro
Fabrique Royale De Porcelaine Du Buen Retiro
Fabrique Royale De Tapisserie
Fabrique Royale De Tapisserie
Faunia
Faunia
Fiesta Alegre Fronton
Fiesta Alegre Fronton
Filmoteca Española
Filmoteca Española
|
  Fontaine D'Apollon
| Fontaine D'Apollon
Fontaine De Cibeles
Fontaine De Cibeles
Fontaine De Neptune
Fontaine De Neptune
Fuencarral
Fuencarral
Fuente De La Mora
Fuente De La Mora
Fuente De Los Galápagos
Fuente De Los Galápagos
Fuente Del Ángel Caído
Fuente Del Ángel Caído
Fuente Del Berro
Fuente Del Berro
Galería De Colecciones Reales
Galería De Colecciones Reales
Général Manuel Cassola
Général Manuel Cassola
Guillermo Fernández Shaw
Guillermo Fernández Shaw
Hemeroteca Municipal De Madrid
Hemeroteca Municipal De Madrid
Hippodrome De La Castellana
Hippodrome De La Castellana
Hippodrome De La Zarzuela
Hippodrome De La Zarzuela
Hispanoamérica
Hispanoamérica
Hôpital Général Et De La Passion
Hôpital Général Et De La Passion
Hôpital Militaire Gómez Ulla
Hôpital Militaire Gómez Ulla
Hôpital Universitaire 12 Octobre
Hôpital Universitaire 12 Octobre
Hôpital Universitaire La Paz
Hôpital Universitaire La Paz
Hôpital Universitaire Ramón Y Cajal
Hôpital Universitaire Ramón Y Cajal
Hôpital Universitario Fundación Jiménez Díaz
Hôpital Universitario Fundación Jiménez Díaz
Hospital Clínico San Carlos
Hospital Clínico San Carlos
Ie Universidad
Ie Universidad
Immeuble Espagne
Immeuble Espagne
Immeuble Metrópolis
Immeuble Metrópolis
Imprenta Nacional
Imprenta Nacional
Institut Du Patrimoine Culturel Espagnol
Institut Du Patrimoine Culturel Espagnol
Institut Français De Madrid
Institut Français De Madrid
|
  Institut Géologique Et Minier D'Espagne
| Institut Géologique Et Minier D'Espagne
Instituto Nacional De La Salud
Instituto Nacional De La Salud
Instituto San Isidro
Instituto San Isidro
Isabelle Ii
Isabelle Ii
Jacinto Benavente
Jacinto Benavente
Jaime Balmes
Jaime Balmes
Jardin Botanique Royal De Madrid
Jardin Botanique Royal De Madrid
Jardin Du Caprice
Jardin Du Caprice
|
  Jardin Du Prince D'Anglona
| Jardin Du Prince D'Anglona
Jardins De La Découverte
Jardins De La Découverte
Jardins De Las Vistillas
Jardins De Las Vistillas
Jardins De Sabatini
Jardins De Sabatini
José De San Martín
José De San Martín
José Rizal
José Rizal
Juan Pablo Duarte Y Díez
Juan Pablo Duarte Y Díez
La Casa Encendida
La Casa Encendida
La Encina
La Encina
La Gavia
La Gavia
Las Ventas
Las Ventas
Leonardo Torres Quevedo
Leonardo Torres Quevedo
|
  Leopoldo O'Donnell
| Leopoldo O'Donnell
Les Anges De La Paix
Les Anges De La Paix
Lhardy
Lhardy
Madrid-Atocha
Madrid-Atocha
Madrid-Puerta De Atocha-Almudena Grandes
Madrid-Puerta De Atocha-Almudena Grandes
Madrid Río
Madrid Río
Madrid-Sol
Madrid-Sol
Maison De La Villa
Maison De La Villa
Maison Des Sept Cheminées
Maison Des Sept Cheminées
|
  Maison Palais Du Vicomte D'Escoriaza, Madrid
| Maison Palais Du Vicomte D'Escoriaza, Madrid
Maison Royale De La Poste
Maison Royale De La Poste
Maison Syndicale
Maison Syndicale
Manuel Alonso Martínez
Manuel Alonso Martínez
Marcial Pons
Marcial Pons
Mariscal Santa Cruz Calahumana
Mariscal Santa Cruz Calahumana
|
  Massacre D'Atocha De 1977
| Massacre D'Atocha De 1977
Matadero Madrid
Matadero Madrid
Medialab-Prado
Medialab-Prado
Mercado De Los Mostenses
Mercado De Los Mostenses
Miguel Antonio Caro
Miguel Antonio Caro
Miguel Hernández
Miguel Hernández
Miguel Moya
Miguel Moya
|
  Monastère De L'Incarnation
| Monastère De L'Incarnation
Monastère Des Déchaussées Royales
Monastère Des Déchaussées Royales
Monument À Alphonse Xii
Monument À Alphonse Xii
Monument À Beatriz Galindo, Madrid
Monument À Beatriz Galindo, Madrid
|
  Monument À Ceux Qui Sont Tombés Pour L'Espagne
| Monument À Ceux Qui Sont Tombés Pour L'Espagne
Monument À Christophe Colomb
Monument À Christophe Colomb
Monument À Jacinto Benavente, Madrid
Monument À Jacinto Benavente, Madrid
Monument À Julio Romero De Torres, Madrid
Monument À Julio Romero De Torres, Madrid
|
  Monument À La Découverte De L'Amérique, Madrid
| Monument À La Découverte De L'Amérique, Madrid
|
  Monument À L'Infante Isabelle De Bourbon, Madrid
| Monument À L'Infante Isabelle De Bourbon, Madrid
Monument À Luis Noval, Madrid
Monument À Luis Noval, Madrid
Monument À Miguel De Cervantes
Monument À Miguel De Cervantes
Monument À Ramón De Campoamor
Monument À Ramón De Campoamor
Muraille Musulmane De Madrid
Muraille Musulmane De Madrid
Murs Chrétiens De Madrid
Murs Chrétiens De Madrid
Musée Archéologique National De Madrid
Musée Archéologique National De Madrid
|
  Musée D'Art Contemporain
| Musée D'Art Contemporain
|
  Musée D'Art Moderne
| Musée D'Art Moderne
Musée De Cire
Musée De Cire
Musée De Cire De Madrid
Musée De Cire De Madrid
Musée De La Monnaie
Musée De La Monnaie
|
  Musée De L'Aéronautique Et Astronautique D'Espagne
| Musée De L'Aéronautique Et Astronautique D'Espagne
|
  Musée De L'Amérique
| Musée De L'Amérique
Musée De San Isidro
Musée De San Isidro
Musée Des Pompiers De Madrid
Musée Des Pompiers De Madrid
|
  Musée D'Histoire De Madrid
| Musée D'Histoire De Madrid
Musée Du Chemin De Fer De Madrid
Musée Du Chemin De Fer De Madrid
Musée Du Prado
Musée Du Prado
Musée Du Romantisme
Musée Du Romantisme
Musée Geominero
Musée Geominero
Musée Lazaro Galdiano
Musée Lazaro Galdiano
|
  Musée National Centre D'Art Reina Sofía
| Musée National Centre D'Art Reina Sofía
|
  Musée National D'Anthropologie (Madrid)
| Musée National D'Anthropologie (Madrid)
Musée National Des Sciences Naturelles
Musée National Des Sciences Naturelles
Musée Naval De Madrid
Musée Naval De Madrid
Musée Sorolla
Musée Sorolla
Musée Thyssen-Bornemisza
Musée Thyssen-Bornemisza
Musée Typhlologique
Musée Typhlologique
Museo Cerralbo. Madrid
Museo Cerralbo. Madrid
Museo De La Trinidad
Museo De La Trinidad
Museo Del Traje
Museo Del Traje
Museo Nacional De Artes Decorativas. Madrid
Museo Nacional De Artes Decorativas. Madrid
Nonciature Apostolique En Espagne
Nonciature Apostolique En Espagne
Nuevos Ministerios
Nuevos Ministerios
Obélisque De La Caisse De Madrid
Obélisque De La Caisse De Madrid
Observatoire National Espagnol
Observatoire National Espagnol
Observatoire Royal
Observatoire Royal
Orcasitas
Orcasitas
Palacio De Deportes De La Comunidad De Madrid
Palacio De Deportes De La Comunidad De Madrid
Palacio De La Prensa
Palacio De La Prensa
Palacio De La Quinta Del Pardo
Palacio De La Quinta Del Pardo
Palacio De Los Duques De Osuna
Palacio De Los Duques De Osuna
Palacio Vistalegre
Palacio Vistalegre
Palais De Buenavista
Palais De Buenavista
Palais De Cristal
Palais De Cristal
Palais De Fomento
Palais De Fomento
Palais De La Bibliothèque Et Des Musées Nationaux
Palais De La Bibliothèque Et Des Musées Nationaux
Palais De La Moncloa
Palais De La Moncloa
Palais De La Zarzuela
Palais De La Zarzuela
Palais De Linares
Palais De Linares
Palais De Liria
Palais De Liria
Palais De Santa Cruz
Palais De Santa Cruz
Palais De Velázquez
Palais De Velázquez
Palais Des Cibeles
Palais Des Cibeles
Palais Des Congrès
Palais Des Congrès
Palais Des Cortes
Palais Des Cortes
Palais Du Buen Retiro
Palais Du Buen Retiro
Palais Du Pardo
Palais Du Pardo
Palais Du Sénat
Palais Du Sénat
Palais Longoria
Palais Longoria
Palais Royal De Madrid
Palais Royal De Madrid
Palais Villahermosa
Palais Villahermosa
Panthéon Des Hommes Illustres
Panthéon Des Hommes Illustres
|
  Parc De L'Ouest
| Parc De L'Ouest
Parc Du Retiro
Parc Du Retiro
Parc Juan Carlos I
Parc Juan Carlos I
Parc Plata Y Castañar
Parc Plata Y Castañar
Parc Quinta De La Fuente Del Berro
Parc Quinta De La Fuente Del Berro
Parque De Atracciones De Madrid
Parque De Atracciones De Madrid
Paseo Del Prado
Paseo Del Prado
Pavillon Raimundo Saporta
Pavillon Raimundo Saporta
Pedro Vargas
Pedro Vargas
Place Callao
Place Callao
Place Cebada
Place Cebada
Place Colomb
Place Colomb
Place De Cibeles
Place De Cibeles
|
  Place De L'Indépendance
| Place De L'Indépendance
|
  Place De L'Orient
| Place De L'Orient
|
  Place D'Espagne
| Place D'Espagne
Place Dos De Mayo
Place Dos De Mayo
Place Emperador Carlos V
Place Emperador Carlos V
Place Jacinto Benavente
Place Jacinto Benavente
Place Rey
Place Rey
Place Santa María De Soledad Torres Acosta
Place Santa María De Soledad Torres Acosta
Plaque Commémorative À Alberto Aguilera, Madrid
Plaque Commémorative À Alberto Aguilera, Madrid
Plaque Commémorative À Alfonso Sánchez
Plaque Commémorative À Alfonso Sánchez
Plaque Commémorative À Ángel Sanz-Briz
Plaque Commémorative À Ángel Sanz-Briz
Plaque Commémorative À Antón Martín
Plaque Commémorative À Antón Martín
Plaque Commémorative À Antonio Hernández Gil
Plaque Commémorative À Antonio Hernández Gil
Plaque Commémorative À Antonio Rafael Mengs
Plaque Commémorative À Antonio Rafael Mengs
Plaque Commémorative À Carlos María De Castro, Madrid
Plaque Commémorative À Carlos María De Castro, Madrid
Plaque Commémorative À Elena Fortún
Plaque Commémorative À Elena Fortún
Plaque Commémorative À Gaspar Melchor De Jovellanos, Madrid
Plaque Commémorative À Gaspar Melchor De Jovellanos, Madrid
Plaque Commémorative À José Del Castillo
Plaque Commémorative À José Del Castillo
Plaque Commémorative De La Porte De Valnadú, Madrid
Plaque Commémorative De La Porte De Valnadú, Madrid
Plaque Commémorative Du Corral De Comedias De La Cruz
Plaque Commémorative Du Corral De Comedias De La Cruz
Plaza De Castilla
Plaza De Castilla
Plaza De Chueca
Plaza De Chueca
Plaza De La Armería, Madrid
Plaza De La Armería, Madrid
Plaza De La Villa
Plaza De La Villa
Plaza Mayor De Madrid
Plaza Mayor De Madrid
Polideportivo Municipal Marqués De Samaranch
Polideportivo Municipal Marqués De Samaranch
Pont Colorado, Casa De Campo
Pont Colorado, Casa De Campo
|
  Pont D'Arganzuela
| Pont D'Arganzuela
Pont De Matadero, Madrid
Pont De Matadero, Madrid
Pont De San Fernando, Madrid
Pont De San Fernando, Madrid
Pont De Séville
Pont De Séville
Pont De Toledo
Pont De Toledo
Pont Des Français
Pont Des Français
Pont Du Roi
Pont Du Roi
Porte De Alcalá
Porte De Alcalá
Porte De Tolède
Porte De Tolède
Pozuelo De Alarcón
Pozuelo De Alarcón
Prairie De La Ville
Prairie De La Ville
Primera Piedra Ciudad Lineal
Primera Piedra Ciudad Lineal
Príncipe Pío
Príncipe Pío
Prison De Carabanchel
Prison De Carabanchel
Prison De Porlier
Prison De Porlier
Prison Pour Femmes De Ventas
Prison Pour Femmes De Ventas
Puente Alcocer
Puente Alcocer
Puente De Invernadero, Madrid
Puente De Invernadero, Madrid
Puente De La Garrapata
Puente De La Garrapata
Puerta De Atocha
Puerta De Atocha
Puerta De Europa
Puerta De Europa
Puerta De San Vicente
Puerta De San Vicente
Puerta Del Sol
Puerta Del Sol
|
  Quartier Général De L'Armée De L'Air Et De L'Espace
| Quartier Général De L'Armée De L'Air Et De L'Espace
Quinta Del Sordo
Quinta Del Sordo
Ramón Y Cajal
Ramón Y Cajal
Real Club De La Puerta De Hierro
Real Club De La Puerta De Hierro
Recoletos
Recoletos
|
  Résidence D'Étudiants De Madrid
| Résidence D'Étudiants De Madrid
Residencia De Señoritas
Residencia De Señoritas
Rue Arturo Soria
Rue Arturo Soria
Rue De La Princesse
Rue De La Princesse
Rue De Santa Engracia
Rue De Santa Engracia
Sacramental De San Lorenzo Y San José
Sacramental De San Lorenzo Y San José
Salon Des Royaumes
Salon Des Royaumes
Santa Eugenia
Santa Eugenia
Segments Du Mur De Berlin À Madrid
Segments Du Mur De Berlin À Madrid
Silo De Hortaleza
Silo De Hortaleza
Sobrino De Botín
Sobrino De Botín
Stade Alfredo-Di-Stéfano
Stade Alfredo-Di-Stéfano
Stade De Chamartín
Stade De Chamartín
Stade De Vallecas
Stade De Vallecas
Stade National Complutense
Stade National Complutense
Stade Santiago-Bernabéu
Stade Santiago-Bernabéu
Stade Vicente-Calderón
Stade Vicente-Calderón
Stadium Metropolitano De Madrid
Stadium Metropolitano De Madrid
|
  Statue De L'Ours Et De L'Arbousier
| Statue De L'Ours Et De L'Arbousier
Statue De Marcelino Menéndez Pelayo
Statue De Marcelino Menéndez Pelayo
Teatro Apolo
Teatro Apolo
Teatro De La Zarzuela
Teatro De La Zarzuela
Teatro Del Circo
Teatro Del Circo
Teatro Del Príncipe
Teatro Del Príncipe
Teatro Español
Teatro Español
Teatro Lara
Teatro Lara
Teatro Monumental
Teatro Monumental
Teatro Reina Victoria
Teatro Reina Victoria
|
  Temple D'Amon
| Temple D'Amon
Temple Mormon De Madrid
Temple Mormon De Madrid
|
  Tête Olmèque De L'Ensanche De Vallecas, Madrid
| Tête Olmèque De L'Ensanche De Vallecas, Madrid
Théâtre Alcázar
Théâtre Alcázar
Théâtre Calderón
Théâtre Calderón
Théâtre De La Comédie
Théâtre De La Comédie
Théâtre Eslava
Théâtre Eslava
Théâtre Infanta Isabel
Théâtre Infanta Isabel
Théâtre La Latina
Théâtre La Latina
Théâtre María Guerrero
Théâtre María Guerrero
Théâtre Príncipe Gran Vía
Théâtre Príncipe Gran Vía
Théâtre Royal
Théâtre Royal
Théâtre Sanpol
Théâtre Sanpol
Théâtres Du Canal
Théâtres Du Canal
Tomás Bretón
Tomás Bretón
Torre Pwc
Torre Pwc
Torre Windsor
Torre Windsor
Torres De Colón
Torres De Colón
Torrespaña
Torrespaña
Tour De Cristal
Tour De Cristal
Tour De La Parada
Tour De La Parada
Tour De Madrid
Tour De Madrid
Tour Espacio
Tour Espacio
Tour Europa
Tour Europa
Tour Moeve
Tour Moeve
Tunnels De La Risa
Tunnels De La Risa
Universidad Alfonso X El Sabio
Universidad Alfonso X El Sabio
Université Antonio De Nebrija
Université Antonio De Nebrija
Université Camilo-José-Cela
Université Camilo-José-Cela
Université Centrale De Madrid
Université Centrale De Madrid
Université Ceu San Pablo
Université Ceu San Pablo
Université Charles-Iii De Madrid
Université Charles-Iii De Madrid
Université Complutense De Madrid
Université Complutense De Madrid
Université Ecclésiastique De San Dámaso
Université Ecclésiastique De San Dámaso
Université Esic
Université Esic
|
  Université Nationale D'Enseignement À Distance
| Université Nationale D'Enseignement À Distance
Université Polytechnique De Madrid
Université Polytechnique De Madrid
Université Pontificale De Comillas
Université Pontificale De Comillas
Université Rey Juan Carlos
Université Rey Juan Carlos
Université Villanueva
Université Villanueva
Valdebebas
Valdebebas
Vallecas
Vallecas
Viaduc De Séville
Viaduc De Séville
Villaverde Bajo
Villaverde Bajo
Zoo Aquarium De Madrid
Zoo Aquarium De Madrid