Pantomimeteatret Copenhague : Guide des horaires de visite, billets et sites historiques

Date : 15/06/2025

Introduction

Niché au cœur des Jardins de Tivoli à Copenhague, le Pantomimeteatret est l’un des trésors culturels les plus emblématiques de la ville. Depuis son inauguration en 1874, ce théâtre en plein air unique continue de fasciner les publics avec ses traditions classiques de pantomime, son architecture distinctive d’inspiration chinoise et une programmation de spectacles vibrante qui mêle héritage danois et innovation artistique. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur de théâtre ou une famille à la recherche d’une expérience inoubliable, le Pantomimeteatret promet un voyage magique à travers l’héritage des arts du spectacle danois.

Ce guide complet couvre tout ce que vous devez savoir pour votre visite : horaires d’ouverture saisonniers, options de billetterie, accessibilité, attractions à proximité et conseils pratiques pour voyager, afin de vous assurer de profiter au maximum de votre séjour dans ce lieu historique.

Table des matières

Histoire et Signification Culturelle

Origines et Histoire Ancienne

Les racines du Pantomimeteatret remontent à l’ouverture des Jardins de Tivoli en 1843, s’alignant sur la vision du fondateur Georg Carstensen de mêler divertissement, culture et beauté naturelle pour tous les visiteurs (Centre d’Architecture Danoise). Les spectacles de pantomime classiques sont rapidement devenus une caractéristique appréciée, incorporant la tradition italienne de la commedia dell’arte, réputée pour ses personnages masqués, son humour physique et sa narration sans paroles.

Caractéristiques Architecturales et Innovations

Le pavillon théâtral actuel, achevé en 1874 par les architectes Vilhelm Dahlerup et Ove Petersen, est un chef-d’œuvre du design du XIXe siècle. S’inspirant de motifs chinois et mauresques, la structure présente :

  • Un Rideau Mécanique en Queue de Paon : Ce rideau emblématique, actionné à la main, s’ouvre et se ferme en éventail, captivant les publics avant chaque spectacle.
  • Un Toit de Style Pagode : Orné de dômes et de dragons protecteurs d’inspiration bouddhiste, symbolisant la fortune et la sécurité incendie.
  • Un Éventail de Couleurs Vives : Basé sur les principes chinois du yin et du yang, avec le rouge représentant l’énergie masculine et le bleu/jaune les éléments féminins.
  • Une Décoration Symbolique : Des caractères chinois au-dessus et au-dessous de la scène évoquent un spectre d’émotions humaines, approfondissant l’ambiance artistique.
  • Une Conception Fonctionnelle : La scène en plein air et la zone de spectacle couverte sont adaptées au climat de Copenhague, tandis que les installations en coulisses soutiennent une compagnie résidente de danseurs et d’artistes.

Restauration et Préservation

Le théâtre a fait l’objet de restaurations importantes en 1949 et entre 2000 et 2001, garantissant la préservation de ses couleurs vives et de ses détails architecturaux complexes. Depuis 1979, le Pantomimeteatret est un bâtiment classé et protégé, reflétant l’engagement du Danemark à sauvegarder son patrimoine culturel (Prix Européens du Patrimoine).

Héritage Artistique et Influence

En tant que seul théâtre au monde continuellement dédié à la pantomime classique, le Pantomimeteatret préserve et fait évoluer l’héritage de la commedia dell’arte. Son répertoire s’est enrichi pour inclure des ballets, des productions de contes de fées inspirés de Hans Christian Andersen, et de la danse contemporaine, faisant de lui un contributeur vital au paysage artistique danois.


Planifier Votre Visite

Horaires de Visite et Dates de Saison

Le Pantomimeteatret opère pendant la saison principale des Jardins de Tivoli (généralement début avril à fin septembre). Des spectacles sont programmés quotidiennement ; les horaires les plus à jour et les détails du programme sont disponibles sur le site officiel des Jardins de Tivoli.

Billets et Admission

L’entrée au Pantomimeteatret est incluse avec votre billet d’entrée aux Jardins de Tivoli – aucun billet séparé n’est requis pour les spectacles. Les billets peuvent être achetés en ligne pour plus de commodité, surtout pendant les périodes touristiques de pointe. La page de billetterie de Tivoli fournit les prix actuels, les réductions et les offres combinées (y compris la Copenhagen Card pour les touristes).

Accessibilité

Les Jardins de Tivoli et le Pantomimeteatret s’engagent pleinement en faveur de l’accessibilité :

  • Accès Fauteuil Roulant : Toutes les entrées sont accessibles, et il existe des places assises désignées au théâtre (Tivoli.dk).
  • Prêt de Fauteuils Roulants : Des fauteuils roulants gratuits sont disponibles au Centre de Service avec une caution remboursable.
  • Toilettes Accessibles : Situées près du théâtre et dans tout le parc.
  • Assistance Auditive et Visuelle : Boucles d’induction et interprètes en langue des signes disponibles sur arrangement préalable.
  • Chiens d’Assistance et de Service : Admis avec une identification appropriée.

Pour des informations détaillées sur l’accessibilité, consultez les informations officielles sur l’accessibilité de Tivoli et le Système d’Étiquetage d’Accessibilité.

Conseils de Voyage

  • Localisation : Les Jardins de Tivoli sont situés au centre, à côté de la Gare Centrale de Copenhague. Venez en train, métro, bus, vélo ou à pied.
  • Meilleurs Moments pour Visiter : Les matins ou débuts d’après-midi en semaine offrent moins de foule.
  • Restauration : Une vaste gamme de restaurants et de stands de nourriture est disponible dans Tivoli, y compris le réputé Tivoli Food Hall.
  • Météo : Comme les spectacles se déroulent en extérieur, habillez-vous en conséquence pour le climat variable de Copenhague.

Programme des Spectacles

Répertoire Annuel

Chaque saison, le Pantomimeteatret présente près de 300 spectacles, mêlant pantomime intemporelle, ballet et danse moderne. Le programme 2025 comprend :

  • Pjerrot går i Søvne (4 avril – 16 septembre)
  • Harlekin Skelet (4 avril – 20 septembre)
  • Pjerrots Fataliteter (5 avril – 16 septembre)
  • Ude Godt - Hjemme Bedst (17 avril – 15 juin)
  • Klods-Hans (9 mai – 28 juin)
  • Harlekin Kok (22 mai – 24 août)
  • Askepot (21 juin – 24 août)
  • Moderne på Panto (11 juillet – 5 septembre)
  • Kassanders Ægteskabskontor (4 septembre – 21 septembre)
  • Tak for i år (21 septembre, finale de saison)

Tous les spectacles sont inclus dans l’admission aux Jardins de Tivoli, et les représentations sont courtes (environ 30 minutes), les rendant accessibles aux familles et aux visiteurs de tous âges (Programme Tivoli).

Collaborations Artistiques et Initiatives Éducatives

  • Collaborations : La Reine Margrethe II conçoit depuis 2001 des décors et des costumes pour plusieurs productions, et des chorégraphes renommés comme Dinna Bjørn et Tim Rushton contribuent au programme.
  • École de Ballet de Tivoli : Fondée en 2012, l’école forme de jeunes danseurs, dont les élèves se produisent dans certaines productions.
  • Ateliers et Visites Guidées : Des visites des coulisses le week-end offrent un aperçu de l’histoire et du fonctionnement du théâtre (Visites Guidées Tivoli).

Attractions Voisines

Le Pantomimeteatret est situé au milieu des paysages luxuriants des Jardins de Tivoli et à quelques pas de :

  • Les manèges classiques de Tivoli (y compris le toboggan historique en bois)
  • Le musée d’art Glyptotek
  • L’Hôtel de Ville de Copenhague
  • Le port de Nyhavn et le Musée National du Danemark

Les restaurants, les boutiques et d’autres attractions culturelles sont accessibles à pied, faisant de la région un centre pour les visiteurs (Wonderful Copenhagen).


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Pantomimeteatret ? R : Les spectacles ont lieu tous les jours de début avril à fin septembre ; consultez le site web de Tivoli pour les horaires des spectacles.

Q : Ai-je besoin d’un billet séparé pour le Pantomimeteatret ? R : Non, l’admission est incluse avec votre billet pour les Jardins de Tivoli.

Q : Le théâtre est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des places assises désignées et un soutien complet pour les visiteurs handicapés.

Q : Les spectacles sont-ils adaptés aux familles ? R : Absolument – les spectacles conviennent à tous les âges et transcendent les barrières linguistiques.

Q : Des visites guidées sont-elles proposées ? R : Oui, des visites des coulisses sont disponibles certains week-ends.


Conseils pour une Visite Mémorable

  • Réservez vos billets en ligne pour éviter les files d’attente.
  • Arrivez tôt pour obtenir les meilleures places.
  • Habillez-vous en fonction de la météo – le théâtre est en plein air.
  • Explorez les Jardins de Tivoli avant ou après votre spectacle.
  • Goûtez à la cuisine danoise dans les restaurants de Tivoli.
  • Consultez le calendrier des événements pour des spectacles et festivals spéciaux.

Conclusion

Le Pantomimeteatret reste un joyau de la couronne culturelle de Copenhague, enchantant les visiteurs par son mélange de tradition, de créativité et de splendeur architecturale. En planifiant votre visite à l’avance – en vérifiant les horaires des spectacles, en réservant vos billets et en explorant les options d’accessibilité – vous pourrez vous immerger pleinement dans cette expérience unique. N’oubliez pas de vous promener dans les Jardins de Tivoli environnants et les monuments voisins de la ville pour enrichir votre périple culturel.

Pour les derniers programmes, informations sur les billets et mises à jour exclusives, visitez le site officiel des Jardins de Tivoli, et envisagez de télécharger l’application Audiala pour des visites audio et des alertes d’événements.


Références et Lectures Complémentaires


Suggestions de Visuels et de Médias : Inclure des images de haute qualité du Pantomimeteatret à l’extérieur, du rideau mécanique en queue de paon en action et des scènes de spectacles. Texte alternatif suggéré : « Façade du théâtre Pantomimeteatret dans les Jardins de Tivoli à Copenhague », « Rideau mécanique en queue de paon au Pantomimeteatret », « Mise en scène intérieure au Pantomimeteatret » et « Spectacle de pantomime au Pantomimeteatret ». Une carte interactive des Jardins de Tivoli et une vidéo de visite virtuelle sont recommandées.*


Visit The Most Interesting Places In Copenhague

|
  Alhambra - Musée De L'Humour Et De La Satire
| Alhambra - Musée De L'Humour Et De La Satire
Amagertorv
Amagertorv
Ambassade De Chine Au Danemark
Ambassade De Chine Au Danemark
Amerika Plads
Amerika Plads
Ancre Commémorative
Ancre Commémorative
Aveny-T
Aveny-T
Axeltorv
Axeltorv
Bakkehuset
Bakkehuset
Bataille De Copenhague
Bataille De Copenhague
Bellahøj
Bellahøj
Betty Nansen Teatret
Betty Nansen Teatret
Bibliothèque Universitaire De Copenhague
Bibliothèque Universitaire De Copenhague
Bispetorv
Bispetorv
Blågårds Plads
Blågårds Plads
Bopa Plads
Bopa Plads
Børsen
Børsen
Brumleby
Brumleby
Bryghuspladsen
Bryghuspladsen
Carlsberg Museum
Carlsberg Museum
Cathédrale Notre-Dame De Copenhague
Cathédrale Notre-Dame De Copenhague
|
  Centre Danois D'Architecture
| Centre Danois D'Architecture
Charlottenlund
Charlottenlund
Château H.C. Andersen
Château H.C. Andersen
Cirkusbygningen
Cirkusbygningen
Cisternerne
Cisternerne
Collection Chronologique Des Rois Danois
Collection Chronologique Des Rois Danois
Collection Hirschsprung
Collection Hirschsprung
Colonne De La Liberté
Colonne De La Liberté
David Collection
David Collection
Den Frie Udstilling
Den Frie Udstilling
Den Kongelige Afstøbningssamling
Den Kongelige Afstøbningssamling
Designmuseum Danmark
Designmuseum Danmark
Det Ny Teater
Det Ny Teater
Dieselhouse
Dieselhouse
Dyrehaven
Dyrehaven
Église De Christian
Église De Christian
Église De Grundtvig
Église De Grundtvig
Église Du Saint-Esprit De Copenhague
Église Du Saint-Esprit De Copenhague
Église Holmens
Église Holmens
Église Notre-Sauveur
Église Notre-Sauveur
Église Saint-Pierre
Église Saint-Pierre
Experimentarium
Experimentarium
Fata Morgana
Fata Morgana
Ferme Du Prince Jørgen
Ferme Du Prince Jørgen
Folketeatret
Folketeatret
Fontaine Des Cigognes
Fontaine Des Cigognes
Fort De Kongelund
Fort De Kongelund
Fortunstok
Fortunstok
Frilandsmuseet
Frilandsmuseet
Frue Plads
Frue Plads
Gammel Dok Pakhus
Gammel Dok Pakhus
Gammel Strand
Gammel Strand
Gammeltorv
Gammeltorv
Gedser Rev
Gedser Rev
Gråbrødretorv
Gråbrødretorv
Grande Synagogue De Copenhague
Grande Synagogue De Copenhague
Gratte-Ciels À Carlsberg (Copenhague)
Gratte-Ciels À Carlsberg (Copenhague)
Halmtorvet
Halmtorvet
Hans Knudsens Plads
Hans Knudsens Plads
Hauser Plads
Hauser Plads
Hdms Peder Skram
Hdms Peder Skram
Hdms Sælen (S323)
Hdms Sælen (S323)
Herstedhøje
Herstedhøje
Hôtel De Ville De Copenhague
Hôtel De Ville De Copenhague
Israels Plads
Israels Plads
Jardin Botanique De Copenhague
Jardin Botanique De Copenhague
Jardin De La Bibliothèque Royale
Jardin De La Bibliothèque Royale
Jardins De Tivoli
Jardins De Tivoli
Knippelsbro
Knippelsbro
Kolonnaden
Kolonnaden
Kongens Nytorv
Kongens Nytorv
Kultorvet
Kultorvet
Kunstforeningen
Kunstforeningen
La Maison De Thé Chinoise
La Maison De Thé Chinoise
La Tour De Garde
La Tour De Garde
Lille Mølle
Lille Mølle
|
  Maison De L'Atlantique Nord
| Maison De L'Atlantique Nord
Maison Shell
Maison Shell
Marmorkirken
Marmorkirken
Medicinsk Museion
Medicinsk Museion
Melchiors Plads
Melchiors Plads
Morts Au Service Militaire Danois Et Allié 1940-1945
Morts Au Service Militaire Danois Et Allié 1940-1945
Møstings Hus
Møstings Hus
Musée De Copenhague
Musée De Copenhague
Musée De La Guerre Danois
Musée De La Guerre Danois
Musée De La Police Danoise
Musée De La Police Danoise
Musée Des Illusions Copenhague
Musée Des Illusions Copenhague
Musée Des Travailleurs
Musée Des Travailleurs
Musée Du Théâtre Au Théâtre De La Cour
Musée Du Théâtre Au Théâtre De La Cour
Musée Juif Danois
Musée Juif Danois
Musée Naval Royal Du Danemark
Musée Naval Royal Du Danemark
Musée Storm P.
Musée Storm P.
|
  Musée Zoologique De L'Université De Copenhague
| Musée Zoologique De L'Université De Copenhague
|
  Muséum D'Histoire Naturelle Du Danemark
| Muséum D'Histoire Naturelle Du Danemark
Musikmuseet
Musikmuseet
|
  Nikolaj, Centre D'Art Contemporain De Copenhague
| Nikolaj, Centre D'Art Contemporain De Copenhague
Nyboder Plads
Nyboder Plads
Nytorv
Nytorv
Olaf Rye
Olaf Rye
Opéra De Copenhague
Opéra De Copenhague
Østre Gasværk Teater
Østre Gasværk Teater
Ove Rodes Plads
Ove Rodes Plads
Palais De Charlottenborg
Palais De Charlottenborg
Palais De Christian Ix
Palais De Christian Ix
Pantomimeteatret
Pantomimeteatret
Parc Churchill
Parc Churchill
Parc Du Souvenir De Ryvangen
Parc Du Souvenir De Ryvangen
|
  Pavillon De Chasse De L'Ermitage
| Pavillon De Chasse De L'Ermitage
Peder Griffenfeld
Peder Griffenfeld
Phare De Carlsberg
Phare De Carlsberg
Place Bertel Thorvaldsen
Place Bertel Thorvaldsen
Place De Christianshavn
Place De Christianshavn
|
  Place De L'Arc-En-Ciel
| Place De L'Arc-En-Ciel
Place Søren Kierkegaard
Place Søren Kierkegaard
Pont Du Port Intérieur
Pont Du Port Intérieur
|
  Princesse Marie D'Orléans
| Princesse Marie D'Orléans
Prøvestenen
Prøvestenen
Puits De Caritas
Puits De Caritas
Riddersalen
Riddersalen
Rigsdagsgården
Rigsdagsgården
Royal Danish Playhouse
Royal Danish Playhouse
Salle De Concert De Tivoli
Salle De Concert De Tivoli
Salle Symphonique De Copenhague
Salle Symphonique De Copenhague
Sankt Annæ Plads
Sankt Annæ Plads
Sankt Hans Torv
Sankt Hans Torv
Sankt Thomas Plads
Sankt Thomas Plads
Sølvtorvet
Sølvtorvet
Statens Museum For Kunst
Statens Museum For Kunst
Sydhavn
Sydhavn
|
  Temple D'Apis
| Temple D'Apis
Théâtre De Brême
Théâtre De Brême
Théâtre De Nørrebro
Théâtre De Nørrebro
Théâtre Royal Danois
Théâtre Royal Danois
Théâtre Victoria
Théâtre Victoria
Tombe De Hans Christian Andersen
Tombe De Hans Christian Andersen
Trekroner
Trekroner
Trianglen
Trianglen
Tycho Brahe
Tycho Brahe
Un Pêcheur Napolitain Apprend À Son Fils À Jouer De La Flûte
Un Pêcheur Napolitain Apprend À Son Fils À Jouer De La Flûte
Vertige
Vertige
Victor Borges Plads
Victor Borges Plads