Guide complet pour visiter Amagertorv, Copenhague, Danemark

Date : 14/06/2025

Introduction à Amagertorv, Copenhague

Situé dans le quartier animé d’Indre By, Amagertorv est l’une des places publiques les plus historiques et culturellement significatives de Copenhague. Occupant une place centrale sur Strøget, la plus longue rue commerçante piétonne d’Europe, la place a servi de pôle commercial et social pendant des siècles, évoluant parallèlement à la croissance de la ville. Aujourd’hui, Amagertorv est une place piétonne animée qui allie harmonieusement traditions médiévales, joyaux architecturaux et vie urbaine contemporaine. Elle reste un symbole de l’esprit communautaire et du patrimoine de design de la ville (Wikiwand; VisitCopenhagen).

Que vous soyez fasciné par l’histoire, le design danois ou la culture urbaine, Amagertorv offre une expérience dynamique avec son mélange de monuments historiques, de boutiques, de restaurants et d’événements tout au long de l’année. Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour votre visite, des horaires et de l’accessibilité aux attractions et aux conseils d’initiés.

Aperçu historique

Origines médiévales

Les racines d’Amagertorv remontent à l’époque où Copenhague était un petit village de pêcheurs appelé Havn. Dès 1449, elle était connue sous le nom de marché aux poissonniers, et en 1472, elle a acquis son nom actuel, dérivé des fermiers de l’île d’Amager qui approvisionnaient la ville en produits frais. En 1684, un décret royal désigna Amagertorv comme principal lieu de vente de produits frais à Copenhague, consolidant ainsi sa place dans l’histoire commerciale de la ville (Wikiwand).

Évolution architecturale

L’architecture de la place reflète l’évolution de Copenhague à travers les périodes de la Renaissance, du Baroque et moderne. Des monuments tels que la Maison Mathias Hansen (1616), de style Renaissance hollandaise, et la Fontaine aux Cigognes (1894), un symbole cher de la ville, illustrent cette histoire stratifiée. Après le dévastateur incendie de 1795, une grande partie de la zone a été reconstruite, introduisant de nouveaux styles architecturaux et une nouvelle planification urbaine (Panorama Streetline). Au 20e siècle, Amagertorv a été piétonnisée, renforçant encore son rôle de lieu de rassemblement animé et accessible (da.wikipedia).


Principales attractions et monuments

Fontaine aux Cigognes (Storkespringvandet)

Installée en 1894 pour commémorer un anniversaire royal, la Fontaine aux Cigognes est un lieu de rencontre central et un symbole cher de la place. Elle présente trois cigognes en bronze et est le site traditionnel des célébrations annuelles par les sages-femmes nouvellement diplômées (Megan Starr).

Bâtiments historiques

  • Maison Mathias Hansen : Un manoir hollandais de la Renaissance du 17e siècle, abritant désormais le magasin phare de Royal Copenhagen.
  • Illums Bolighus : Un grand magasin emblématique dédié au design scandinave, situé sur la place et réputé pour son architecture moderniste (VisitDenmark).
  • Église du Saint-Esprit (Helligåndskirken) : L’une des plus anciennes églises de Copenhague, située juste à côté de la place.

Pavés et design urbain

Les pavés de granit caractéristiques de la place, conçus par l’artiste Bjørn Nørgaard en 1993, font écho à son héritage médiéval et relient visuellement ses divers éléments architecturaux (Wikipedia).


Visiter Amagertorv : Informations pratiques

Horaires d’ouverture

Amagertorv est une place publique ouverte 24 heures sur 24, toute l’année. Les magasins et cafés environnants fonctionnent généralement de 10h00 à 18h00, avec des horaires prolongés le week-end et les jours fériés.

Billets et accès

Aucun billet ni frais d’entrée n’est requis pour visiter Amagertorv elle-même. L’accès aux attractions individuelles, telles que les musées ou les visites guidées, peut nécessiter des billets séparés.

Accessibilité

La place est entièrement piétonne et présente un pavage lisse en granit, la rendant accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants et aux familles avec poussettes. Les gares de transport public, notamment la station de métro Kongens Nytorv, se trouvent à quelques pas (Travel Guide).

Comment s’y rendre

  • Métro : Station Kongens Nytorv (5 minutes à pied)
  • Bus : Plusieurs lignes desservent la zone
  • Vélo : Les vastes pistes cyclables de Copenhague et les options de location font du vélo un choix pratique (Destination Daydreamer)

Shopping, restauration et expériences

Amagertorv est une destination de premier choix pour le shopping, avec des magasins phares tels que Royal Copenhagen et Georg Jensen, ainsi que Illums Bolighus pour les amateurs de design d’intérieur danois (Daily Scandinavian). La place et ses environs offrent une variété de cafés et de restaurants, parfaits pour goûter le smørrebrød danois classique, des pâtisseries ou une cuisine internationale.

Des événements saisonniers, des spectacles de rue et des marchés éphémères animent la place tout au long de l’année (Thrillophilia). Les terrasses sont courantes, et de nombreux établissements fournissent des couvertures et des chauffages pendant les mois les plus froids pour créer une atmosphère “hygge” chaleureuse.


Attractions à proximité

  • Strøget : La plus longue rue commerçante piétonne d’Europe, bordée de boutiques et de grands magasins (The Crazy Tourist).
  • La Tour Ronde (Rundetårn) : Offre des vues panoramiques sur la ville, à une courte promenade (BBC Travel).
  • Palais de Christiansborg : Siège du Parlement et de la Cour suprême danois.
  • Nyhavn : Quartier portuaire emblématique avec des maisons colorées et des croisières sur le canal.
  • Jardins de Tivoli : Parc d’attractions historique, particulièrement festif la nuit (Nomadic Matt).

Commodités pour les visiteurs

  • Sièges : Bancs disponibles dans toute la place
  • Toilettes : Disponibles à proximité, certaines nécessitent un petit supplément
  • Wi-Fi : Gratuit dans de nombreux cafés et espaces publics
  • Transports en commun : Arrêts de métro et de bus à proximité ; location de vélos disponible (VisitCopenhagen)

Conseils pratiques

  • Sécurité : Copenhague est très sûre, mais gardez un œil sur vos affaires dans les endroits bondés (Nomadic Matt).
  • Monnaie : Couronne danoise (DKK) ; cartes largement acceptées
  • Langue : Danois, mais l’anglais est très répandu
  • Culture : Adoptez les coutumes locales comme le “hygge” et l’étiquette cycliste ; boire en public est autorisé, fumer est restreint aux zones extérieures.

Traditions notables

  • Danse des Sages-Femmes : Les sages-femmes nouvellement diplômées célèbrent en dansant chaque année autour de la Fontaine aux Cigognes (Megan Starr).
  • Observation des passants : La place est un endroit de prédilection pour les locaux et les touristes pour se détendre et observer la vie urbaine.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture d’Amagertorv ? R : La place est ouverte 24h/24 et 7j/7 ; les magasins et cafés environnants ouvrent généralement de 10h00 à 18h00.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, Amagertorv est un espace public avec accès gratuit.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, plusieurs visites à pied et à vélo incluent Amagertorv. Des audioguides sont également disponibles.

Q : Amagertorv est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, la place est plate, pavée et accessible en fauteuil roulant.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : De la fin du printemps au début de l’automne pour les activités de plein air et les événements ; la place est charmante toute l’année.


Résumé et recommandations

Amagertorv incarne le mélange unique de profondeur historique, de splendeur architecturale et de dynamisme urbain contemporain de Copenhague. De ses origines de marché médiéval à son rôle actuel de plaque tournante piétonne animée, la place offre aux visiteurs une riche palette d’expériences : shopping, restauration, événements culturels et merveilles architecturales. Sans frais d’entrée, avec une excellente accessibilité et à proximité des principales attractions, Amagertorv est une étape essentielle de tout itinéraire à Copenhague.

Pour une visite améliorée, pensez à télécharger l’application Audiala pour des visites guidées et des conseils d’initiés. Restez informé via VisitCopenhagen et des ressources connexes pour connaître les programmes d’événements et les recommandations locales.


Articles connexes


Appel à l’action

Prêt à explorer Amagertorv ? Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides personnalisés et des conseils actualisés sur les monuments de Copenhague. Pour plus d’inspiration et d’informations de voyage, suivez-nous sur les réseaux sociaux !


Suggestions d’images :

  • “Fontaine aux Cigognes à Amagertorv à Copenhague”
  • “Rue commerçante piétonne Strøget près d’Amagertorv”
  • “Stands du marché de Noël à Amagertorv”

Sources

Visit The Most Interesting Places In Copenhague

|
  Alhambra - Musée De L'Humour Et De La Satire
| Alhambra - Musée De L'Humour Et De La Satire
Amagertorv
Amagertorv
Ambassade De Chine Au Danemark
Ambassade De Chine Au Danemark
Amerika Plads
Amerika Plads
Ancre Commémorative
Ancre Commémorative
Aveny-T
Aveny-T
Axeltorv
Axeltorv
Bakkehuset
Bakkehuset
Bataille De Copenhague
Bataille De Copenhague
Bellahøj
Bellahøj
Betty Nansen Teatret
Betty Nansen Teatret
Bibliothèque Universitaire De Copenhague
Bibliothèque Universitaire De Copenhague
Bispetorv
Bispetorv
Blågårds Plads
Blågårds Plads
Bopa Plads
Bopa Plads
Børsen
Børsen
Brumleby
Brumleby
Bryghuspladsen
Bryghuspladsen
Carlsberg Museum
Carlsberg Museum
Cathédrale Notre-Dame De Copenhague
Cathédrale Notre-Dame De Copenhague
|
  Centre Danois D'Architecture
| Centre Danois D'Architecture
Charlottenlund
Charlottenlund
Château H.C. Andersen
Château H.C. Andersen
Cirkusbygningen
Cirkusbygningen
Cisternerne
Cisternerne
Collection Chronologique Des Rois Danois
Collection Chronologique Des Rois Danois
Collection Hirschsprung
Collection Hirschsprung
Colonne De La Liberté
Colonne De La Liberté
David Collection
David Collection
Den Frie Udstilling
Den Frie Udstilling
Den Kongelige Afstøbningssamling
Den Kongelige Afstøbningssamling
Designmuseum Danmark
Designmuseum Danmark
Det Ny Teater
Det Ny Teater
Dieselhouse
Dieselhouse
Dyrehaven
Dyrehaven
Église De Christian
Église De Christian
Église De Grundtvig
Église De Grundtvig
Église Du Saint-Esprit De Copenhague
Église Du Saint-Esprit De Copenhague
Église Holmens
Église Holmens
Église Notre-Sauveur
Église Notre-Sauveur
Église Saint-Pierre
Église Saint-Pierre
Experimentarium
Experimentarium
Fata Morgana
Fata Morgana
Ferme Du Prince Jørgen
Ferme Du Prince Jørgen
Folketeatret
Folketeatret
Fontaine Des Cigognes
Fontaine Des Cigognes
Fort De Kongelund
Fort De Kongelund
Fortunstok
Fortunstok
Frilandsmuseet
Frilandsmuseet
Frue Plads
Frue Plads
Gammel Dok Pakhus
Gammel Dok Pakhus
Gammel Strand
Gammel Strand
Gammeltorv
Gammeltorv
Gedser Rev
Gedser Rev
Gråbrødretorv
Gråbrødretorv
Grande Synagogue De Copenhague
Grande Synagogue De Copenhague
Gratte-Ciels À Carlsberg (Copenhague)
Gratte-Ciels À Carlsberg (Copenhague)
Halmtorvet
Halmtorvet
Hans Knudsens Plads
Hans Knudsens Plads
Hauser Plads
Hauser Plads
Hdms Peder Skram
Hdms Peder Skram
Hdms Sælen (S323)
Hdms Sælen (S323)
Herstedhøje
Herstedhøje
Hôtel De Ville De Copenhague
Hôtel De Ville De Copenhague
Israels Plads
Israels Plads
Jardin Botanique De Copenhague
Jardin Botanique De Copenhague
Jardin De La Bibliothèque Royale
Jardin De La Bibliothèque Royale
Jardins De Tivoli
Jardins De Tivoli
Knippelsbro
Knippelsbro
Kolonnaden
Kolonnaden
Kongens Nytorv
Kongens Nytorv
Kultorvet
Kultorvet
Kunstforeningen
Kunstforeningen
La Maison De Thé Chinoise
La Maison De Thé Chinoise
La Tour De Garde
La Tour De Garde
Lille Mølle
Lille Mølle
|
  Maison De L'Atlantique Nord
| Maison De L'Atlantique Nord
Maison Shell
Maison Shell
Marmorkirken
Marmorkirken
Medicinsk Museion
Medicinsk Museion
Melchiors Plads
Melchiors Plads
Morts Au Service Militaire Danois Et Allié 1940-1945
Morts Au Service Militaire Danois Et Allié 1940-1945
Møstings Hus
Møstings Hus
Musée De Copenhague
Musée De Copenhague
Musée De La Guerre Danois
Musée De La Guerre Danois
Musée De La Police Danoise
Musée De La Police Danoise
Musée Des Illusions Copenhague
Musée Des Illusions Copenhague
Musée Des Travailleurs
Musée Des Travailleurs
Musée Du Théâtre Au Théâtre De La Cour
Musée Du Théâtre Au Théâtre De La Cour
Musée Juif Danois
Musée Juif Danois
Musée Naval Royal Du Danemark
Musée Naval Royal Du Danemark
Musée Storm P.
Musée Storm P.
|
  Musée Zoologique De L'Université De Copenhague
| Musée Zoologique De L'Université De Copenhague
|
  Muséum D'Histoire Naturelle Du Danemark
| Muséum D'Histoire Naturelle Du Danemark
Musikmuseet
Musikmuseet
|
  Nikolaj, Centre D'Art Contemporain De Copenhague
| Nikolaj, Centre D'Art Contemporain De Copenhague
Nyboder Plads
Nyboder Plads
Nytorv
Nytorv
Olaf Rye
Olaf Rye
Opéra De Copenhague
Opéra De Copenhague
Østre Gasværk Teater
Østre Gasværk Teater
Ove Rodes Plads
Ove Rodes Plads
Palais De Charlottenborg
Palais De Charlottenborg
Palais De Christian Ix
Palais De Christian Ix
Pantomimeteatret
Pantomimeteatret
Parc Churchill
Parc Churchill
Parc Du Souvenir De Ryvangen
Parc Du Souvenir De Ryvangen
|
  Pavillon De Chasse De L'Ermitage
| Pavillon De Chasse De L'Ermitage
Peder Griffenfeld
Peder Griffenfeld
Phare De Carlsberg
Phare De Carlsberg
Place Bertel Thorvaldsen
Place Bertel Thorvaldsen
Place De Christianshavn
Place De Christianshavn
|
  Place De L'Arc-En-Ciel
| Place De L'Arc-En-Ciel
Place Søren Kierkegaard
Place Søren Kierkegaard
Pont Du Port Intérieur
Pont Du Port Intérieur
|
  Princesse Marie D'Orléans
| Princesse Marie D'Orléans
Prøvestenen
Prøvestenen
Puits De Caritas
Puits De Caritas
Riddersalen
Riddersalen
Rigsdagsgården
Rigsdagsgården
Royal Danish Playhouse
Royal Danish Playhouse
Salle De Concert De Tivoli
Salle De Concert De Tivoli
Salle Symphonique De Copenhague
Salle Symphonique De Copenhague
Sankt Annæ Plads
Sankt Annæ Plads
Sankt Hans Torv
Sankt Hans Torv
Sankt Thomas Plads
Sankt Thomas Plads
Sølvtorvet
Sølvtorvet
Statens Museum For Kunst
Statens Museum For Kunst
Sydhavn
Sydhavn
|
  Temple D'Apis
| Temple D'Apis
Théâtre De Brême
Théâtre De Brême
Théâtre De Nørrebro
Théâtre De Nørrebro
Théâtre Royal Danois
Théâtre Royal Danois
Théâtre Victoria
Théâtre Victoria
Tombe De Hans Christian Andersen
Tombe De Hans Christian Andersen
Trekroner
Trekroner
Trianglen
Trianglen
Tycho Brahe
Tycho Brahe
Un Pêcheur Napolitain Apprend À Son Fils À Jouer De La Flûte
Un Pêcheur Napolitain Apprend À Son Fils À Jouer De La Flûte
Vertige
Vertige
Victor Borges Plads
Victor Borges Plads