Last Hetz-Zettel theater poster of the k.k. privilegirten Hetzamphitheaters under den Weissgerbern in Vienna from September 1, 1796

Hetztheater

04/07/2025

Guide Complet pour Visiter le Hetztheater de Vienne, Autriche : Histoire, Importance et Conseils aux Visiteurs

Introduction

Vienne est réputée pour son héritage impérial, ses réalisations artistiques et son évolution culturelle dynamique. Niché dans son paysage urbain historique se trouve l’héritage du Hetztheater, un amphithéâtre en plein air du XVIIIe siècle qui captivait autrefois les foules avec des spectacles de combats d’animaux. Établi en 1755 dans le district de Landstraße, le Hetztheater n’était pas seulement un lieu de divertissement, mais un reflet des valeurs sociales changeantes de la ville, de son patrimoine linguistique et de ses attitudes face au spectacle et au bien-être animal. Bien que la structure originale ait été détruite par un incendie en 1796, le souvenir du Hetztheater survit dans le paysage urbain et la culture viennois.

Ce guide offre un aperçu complet des origines du Hetztheater, de son rôle unique dans l’histoire de Vienne, des informations pratiques pour les visiteurs du site aujourd’hui, et des conseils pour tirer le meilleur parti de votre exploration de ce chapitre fascinant du passé viennois. Que vous soyez un passionné d’histoire, un voyageur à la recherche de trésors cachés, ou un amateur d’histoires culturelles urbaines, le Hetztheater offre une fenêtre convaincante sur la transformation de Vienne du Baroque à nos jours (Austria-Forum; Habsburger.net; The Vienna Review; Vienna.info).

Table des Matières

Origines et Construction
Structure et Fonctionnement
Événements et Pratiques Sociales
Gestion et Personnalités Notables
Importance Sociale et Culturelle
Critiques, Déclin et Après-coup
Visiter le Site du Hetztheater Aujourd’hui
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Résumé et Recommandations aux Visiteurs
Sources

Exterior of Hetztheater, a historic theater in Vienna

Exterior view of Hetztheater theater in Vienna at night

Hetztheater in Vienna burning on September 1, 1796

Origines et Construction

Le Hetztheater, officiellement connu sous le nom de « k. k. privil. Hetzamphitheater unter den Weißgerbern », fut construit en 1755 sous la direction de l’impresario français Carl Defraine. Situé sur la Hetzgasse, dans le district viennois de Landstraße, il fut spécifiquement conçu pour accueillir des combats d’animaux, une forme de divertissement populaire à l’époque baroque. Le théâtre s’inspirait des amphithéâtres romains, avec des gradins en bois pouvant accueillir jusqu’à 3 000 spectateurs, ce qui en faisait le plus grand théâtre de Vienne à l’époque (Austria-Forum).

Avant la construction du Hetztheater, des combats d’animaux avaient lieu dans divers lieux, notamment à Leopoldstadt et à l’auberge “Zum schwarzen Adler”. L’amphithéâtre construit sur mesure par Defraine a institutionnalisé ces spectacles et attiré des foules nombreuses et diverses.

Structure et Fonctionnement

Le Hetztheater était une structure en plein air, sans toit, et les événements avaient lieu principalement les dimanches et jours fériés de mars à novembre, par beau temps. Un orchestre fournissait un accompagnement musical – souvent sous la forme de musique exotique « turque » – pour amplifier le spectacle. Des prospectus publicitaires, connus sous le nom de « Hetzzettel », étaient distribués dans tout Vienne pour attirer des publics de tous horizons. Les recettes des ventes de billets étaient en partie utilisées pour financer le système d’aide aux pauvres de Vienne, la « Cassa Pauperum » (Habsburger.net).

Événements et Pratiques Sociales

L’attraction principale était le « Tierhetze » – des combats mis en scène entre des animaux exotiques tels que des ours, des lions, des panthères et des taureaux, ou entre des animaux sauvages et des chiens entraînés. Ces événements mélangeaient les traditions de chasse aristocratiques avec le divertissement public, institutionnalisant les combats d’animaux comme une forme de divertissement régulière dans le calendrier social viennois (Austria-Forum).

Gestion et Personnalités Notables

Après la mort de Defraine en 1768, le Hetztheater fut géré par l’administration théâtrale impériale et loué à diverses personnalités notables, dont Giuseppe Affissio et Anton et Johann Duschl. Le lieu a conservé sa popularité jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, reflétant à la fois les goûts changeants et les critiques croissantes de la cruauté envers les animaux (Austria-Forum).

Importance Sociale et Culturelle

Le Hetztheater fut un lieu clé de la période baroque et des Lumières à Vienne, servant de creuset où toutes les classes sociales se côtoyaient. Bien que des amphithéâtres similaires aient existé dans d’autres villes européennes, le Hetztheater de Vienne se distinguait par sa taille, sa programmation régulière et son attrait généralisé. Le théâtre a laissé sa marque sur la langue viennoise : le mot « Hetz » (plaisir, amusement) provient de son nom, et l’expression « Des woar a Hetz ! » (« C’était sympa ! ») est encore utilisée aujourd’hui (The Vienna Review).

Critiques, Déclin et Après-coup

À la fin du XVIIIe siècle, les penseurs des Lumières critiquèrent de plus en plus le Hetztheater pour ses spectacles brutaux, arguant qu’ils heurtaient les valeurs de raison et de compassion. Le 1er septembre 1796, un incendie détruisit le théâtre, tuant plusieurs animaux et mettant fin à son existence. L’empereur François II refusa de délivrer de nouvelles licences pour les combats d’animaux, signalant un changement dans les attitudes publiques et mettant officiellement fin à cette forme de divertissement à Vienne (Habsburger.net).

Aujourd’hui, l’héritage du théâtre survit à travers le nom de la rue Hetzgasse et l’influence durable sur la langue et la culture viennoises.

Visiter le Site du Hetztheater Aujourd’hui

Localisation et Accès

Adresse: Hetzgasse, 1030 Vienne, district de Landstraße.
Comment s’y rendre:
- Transports publics: La station de métro Landstraße (U3/U4) ainsi que les lignes de tramway 1 et O offrent un accès facile.
- À pied/À vélo: La région est propice aux piétons et aux cyclistes.
Marqueur sur site: Une plaque commémorative à Hetzgasse 8 marque l’emplacement de l’ancien théâtre (wien.info).

À Voir & Faire

Plaque Commémorative: Lisez l’histoire du Hetztheater (apportez une application de traduction si nécessaire).
Visites Guidées Thématiques: Certaines visites guidées de Vienne dans le quartier de Landstraße incluent le site du Hetztheater (viennatouristinformation.com).
Explorer le Quartier: Promenez-vous dans la Hetzgasse, la Löwengasse et les rues environnantes pour ressentir la transformation du quartier depuis ses origines du XVIIIe siècle.

Accessibilité et Soutien aux Visiteurs

Accessibilité Physique: La Hetzgasse et les rues avoisinantes sont plates et accessibles aux fauteuils roulants.
Visites Guidées pour Tous: Des visites multilingues et inclusives (y compris des options tactiles et en langue des signes) sont disponibles (wien.info).
Équipements: Bien qu’il n’y ait pas d’installations dédiées sur le site, des cafés, restaurants et toilettes accessibles se trouvent à proximité.

Attractions à Proximité

Kunst Haus Wien: Musée d’art de Hundertwasser et musée sur l’écologie.
Château du Belvédère: Art et architecture baroques.
Wien Mitte et Stadtpark: Parcs, commerces et espaces verts.
Hundertwasserhaus: Un exemple célèbre d’architecture moderne viennoise.

Conseils Pratiques de Voyage

Meilleur Moment pour Visiter: Le printemps et l’automne pour un temps agréable ; le site est ouvert toute l’année.
Photographie: Bienvenue, mais respectez le caractère résidentiel de la zone.
Durée: 15 à 30 minutes pour le site lui-même ; plus longtemps si vous explorez les attractions voisines.
Vienna City Card: Envisagez-la pour des réductions sur les transports publics et des offres sur les attractions (viennatouristinformation.com).
Assistance Applicative: L’application ivie propose des cartes, des audioguides et des informations sur l’accessibilité.

Visites Guidées

Les visites guidées à pied des quartiers historiques de Vienne incluent souvent des récits sur le Hetztheater et son importance culturelle. Renseignez-vous auprès des offices de tourisme locaux ou des plateformes en ligne (Vienna Classic).

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q: Puis-je visiter le Hetztheater aujourd’hui ? R: Le théâtre d’origine a disparu, mais le site est marqué sur la Hetzgasse et peut être visité à tout moment.

Q: Y a-t-il des billets ou des horaires de visite fixes ? R: Non. Le site est en extérieur et accessible gratuitement 24h/24 et 7j/7.

Q: La zone est-elle accessible aux personnes handicapées ? R: Oui, le site est accessible en fauteuil roulant et inclus dans les visites guidées accessibles (wien.info).

Q: Quelles sont les principales attractions à proximité ? R: Le Kunst Haus Wien, le Château du Belvédère, le Stadtpark et le Hundertwasserhaus sont tous accessibles à pied ou en tramway.

Q: Y a-t-il des visites disponibles ? R: Oui, plusieurs visites à pied incluent le site, souvent dans le cadre d’explorations plus larges des histoires cachées de Vienne.

Résumé et Recommandations aux Visiteurs

L’histoire du Hetztheater est emblématique du parcours de Vienne, de spectacle baroque à capitale culturelle moderne. Son influence se fait encore sentir dans la langue locale, l’identité urbaine et l’adoption par Vienne de formes de divertissement plus raffinées. Aujourd’hui, les visiteurs peuvent explorer la Hetzgasse et sa plaque commémorative, combinant leur visite avec des monuments voisins pour une appréciation plus approfondie de l’histoire stratifiée de Vienne.

Pour une visite des plus enrichissantes :

Associez le site du Hetztheater à une visite guidée de Landstraße.
Utilisez les transports publics efficaces de Vienne pour un accès facile.
Téléchargez l’application ivie ou la Vienna City Card pour la navigation, les réductions et les informations d’accessibilité.
Explorez les points forts culturels et architecturaux voisins pour une journée complète au cœur historique de Vienne.

Restez connecté à la scène culturelle vibrante de Vienne avec l’application Audiala, et consultez les canaux officiels du tourisme pour les informations les plus récentes.