
Guide complet pour visiter le cimetière d’Hernals, Vienne, Autriche
Date: 15/06/2025
Introduction : L’oasis verte historique de Vienne
Niché sur les pentes douces du Schafberg dans le 17ème district de Vienne, le cimetière d’Hernals est plus qu’un simple cimetière ; c’est une oasis de verdure paisible, un témoignage de l’héritage multiculturel de Vienne et un musée à ciel ouvert d’art et d’architecture funéraires. Établi entre 1870 et 1872 sous la direction de l’architecte Johann Pflaum, le cimetière d’Hernals a été conçu pour desservir une ville en rapide expansion tout en préservant et en honorant les traditions funéraires du district d’Hernals. Aujourd’hui, il se présente comme un espace tranquille et animé, accueillant les visiteurs intéressés par l’histoire, l’architecture et la culture locale (Austria-Forum, GeschichteWiki, grabsteineposch.at, Evendo).
La chapelle néo-gothique du cimetière, sa disposition distinctive en fer à cheval et sa riche collection de monuments funéraires reflètent les styles artistiques et l’histoire sociale évolutifs de Vienne. Ouvert tous les jours du petit matin au coucher du soleil, avec une entrée libre et des allées accessibles, le cimetière d’Hernals est une destination inclusive pour la contemplation, l’exploration et les événements communautaires (viennatouristguide.at, Benu).
Ce guide fournit des informations détaillées sur l’histoire, l’architecture, les heures de visite, l’accessibilité du cimetière d’Hernals et des conseils pratiques, afin de faciliter la planification d’une visite significative à l’un des joyaux historiques cachés de Vienne.
Aperçu historique
Origines et premiers terrains de sépulture
Les origines du cimetière d’Hernals remontent au cimetière paroissial près de la Kalvarienbergkirche, desservant la communauté d’Hernals jusqu’en 1784. Les réformes de l’empereur Joseph II ont fermé les cimetières intra-muros, entraînant la création d’un nouveau lieu de sépulture près de l’actuelle Lorenz-Bayer-Platz. Dans les années 1830, ce site s’est agrandi - en partie à cause des épidémies de choléra - et est resté en usage jusqu’en 1872, date à laquelle il a été converti en parc public (Austria-Forum).
Établissement et conception architecturale (1870–1872)
La croissance urbaine rapide du XIXe siècle a conduit à la construction du cimetière moderne d’Hernals. L’architecte Johann Pflaum a conçu le cimetière sur les pentes du Schafberg, inspiré par le cimetière “Aktienfriedhof” de Munich, avec un plan en fer à cheval comportant un axe central et des bras latéraux (GeschichteWiki). La chapelle néo-gothique, construite entre 1870 et 1872, est devenue la pièce maîtresse architecturale, avec des cryptes en arcades et des terrasses montant sur la colline pour offrir à la fois fonction et grandeur (Benu).
Expansion et patrimoine artistique
Au fil des décennies, le cimetière s’est agrandi à plusieurs reprises, passant de 49 080 mètres carrés en 1891 à plus de 160 000 mètres carrés aujourd’hui (Austria-Forum). Le site présente une remarquable collection d’art funéraire - comprenant des monuments funéraires de style Néo-Gothique, Art Nouveau et Néoclassique - reflétant à la fois les tendances artistiques et le tissu multiculturel de Vienne (grabsteineposch.at, Evendo). Des mémoriaux tels que le tombeau du maréchal de campagne Clerfayt et les croix pour les victimes du fascisme soulignent le rôle du cimetière dans la commémoration de l’histoire locale et nationale.
Les efforts de restauration à la fin du XXe et au début du XXIe siècle ont préservé les monuments historiques du site et amélioré l’accessibilité, garantissant que le cimetière d’Hernals reste à la fois un lieu de souvenir et une partie vivante du patrimoine de Vienne.
Informations voyageurs
Heures d’ouverture
Le cimetière d’Hernals fonctionne selon des horaires saisonniers pour tenir compte des changements de lumière du jour :
- Janvier et Février : 8h00 – 17h00
- Mars : 7h00 – 18h00
- Avril à Septembre : 7h00 – 19h00
- Octobre, Toussaint, Jour des Morts : 7h00 – 18h00
- À partir du 3 Novembre et Décembre : 8h00 – 17h00
- Jeudis (Mai à Août) : Horaires prolongés jusqu’à 20h00
Le bureau du cimetière est ouvert du lundi au samedi, de 8h00 à 15h00 (viennatouristguide.at).
Billets et entrée
L’entrée est gratuite ; aucun billet ni réservation nécessaire. Les dons pour l’entretien du cimetière sont appréciés et peuvent être faits au bureau.
Accessibilité
Les allées principales sont pavées et accessibles aux fauteuils roulants, bien que certaines zones en terrasse puissent être difficiles d’accès. Il est conseillé aux personnes en fauteuil roulant de contacter l’administration à l’avance si une assistance supplémentaire est nécessaire. Les chiens guides sont autorisés ; les autres animaux ne le sont pas.
Comment s’y rendre
- Adresse : Leopold-Kunschak-Platz 7, 1170 Vienne
- Transports en commun :
- Lignes de tram 43 et 44 : arrêt “Hernalser Friedhof”
- Lignes de bus 10A, 42A, 44A, N43, 445 : arrêts à proximité
- En voiture : Le stationnement dans la rue est limité ; les transports en commun sont recommandés pour plus de commodité.
Agencement du site et points forts architecturaux
Conception du cimetière
Le cimetière d’Hernals présente une avenue centrale bordée d’arbres matures et de parcelles gravées symétriques, créant un cadre ressemblant à un parc qui mêle éléments construits et naturels. Les sections en terrasse, les cryptes en arcades et les mausolées décoratifs contribuent à l’atmosphère harmonieuse du cimetière (grabsteineposch.at).
Chapelle néo-gothique et arcades de cryptes
L’entrée principale mène à la saisissante chapelle néo-gothique, construite en briques apparentes et ornée d’arcs brisés, de vitraux et de détails décoratifs. Les cryptes adjacentes abritent des tombeaux familiaux et des monuments notables, servant à la fois d’abri et de galeries d’art funéraire.
Monuments funéraires artistiques
Les visiteurs découvriront une diversité de marqueurs funéraires, des sculptures allégoriques et des pierres tombales Art Nouveau aux modestes caveaux sculptés à la main. Ces monuments illustrent l’évolution artistique de Vienne et l’histoire sociale multiculturelle de la ville (Evendo).
Mémoriaux et espaces verts
Le cimetière comprend des mémoriaux aux victimes du fascisme et d’autres caractéristiques symboliques telles que des couronnes de laurier, des sculptures naturelles et des statues religieuses. Une végétation luxuriante et des allées bien entretenues invitent les visiteurs à la réflexion et à la jouissance de l’environnement serein. Des bancs sont placés un peu partout pour le repos et la contemplation.
Rôle communautaire et signification culturelle
Héritage multiculturel et social
Le cimetière d’Hernals reflète la diversité ethnique et religieuse de Vienne sous l’Empire austro-hongrois. Les inscriptions en plusieurs langues et les sections réservées à différentes confessions soulignent sa nature inclusive. Le cimetière sert de dernier lieu de repos à des politiciens, des artistes, des entrepreneurs et des citoyens ordinaires, les monuments funéraires représentant des histoires personnelles et l’évolution de la communauté (Evendo).
Sépultures notables et mémoire locale
Parmi les tombes notables du cimetière figurent celles du philosophe Günther Anders, de l’écrivain Konrad Bayer, de la légende du football Ernst Happel, du musicien Hansi Lang et de l’actrice Brigitte Neumeister. Le monument imposant de Clerfayt et d’autres tombes d’honneur soulignent encore davantage son importance historique (Benu, Vienna Tourist Guide).
Événements, visites guidées et patrimoine musical
Des visites guidées saisonnières et des événements spéciaux – tels que des spectacles musicaux honorant la tradition Schrammelmusik du district – enrichissent l’expérience du visiteur. Des programmes comme “Musikalische Friedhofsgeschichten” combinent narration et musique pour célébrer l’héritage culturel d’Hernals (Peter Havlicek).
Espace vert urbain
Au-delà de son rôle de lieu de sépulture, le cimetière d’Hernals sert de parc communautaire, soutenant la biodiversité et offrant un refuge paisible pour la réflexion, la promenade et les loisirs tranquilles.
Conseils pratiques et étiquette des visiteurs
- Toilettes : Disponibles près de l’entrée moyennant un petit supplément ; prévoyez de la monnaie.
- Points d’eau : Situés un peu partout pour les offrandes florales.
- Photographie : Autorisée pour un usage personnel ; évitez de photographier des personnes en deuil et soyez respectueux en tout temps.
- Tenue et comportement : Une tenue décente et une conduite calme sont attendues ; saluez le personnel ou les visiteurs par “Grüß Gott” ou un simple bonjour.
- Animaux de compagnie : Seuls les chiens guides sont autorisés sur le terrain.
- Enfants : Bienvenus mais doivent être surveillés.
Attraits à proximité et conseils de voyage
En visitant Hernals, explorez les cafés locaux, laChiesa storica di Kalvarienberg, le parc Schafberg, ou aventurez-vous dans d’autres cimetières notables de Vienne comme le Zentralfriedhof. L’atmosphère charmante du district en fait un endroit idéal pour combiner exploration historique et expériences culinaires et culturelles.
Foire aux Questions (FAQ)
Q : Quelles sont les heures d’ouverture du cimetière d’Hernals ? R : Le cimetière est ouvert tous les jours ; les heures varient saisonnièrement de 7h00 ou 8h00 jusqu’à 17h00-19h00, avec des horaires prolongés les jeudis d’été.
Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou faut-il des billets ? R : Non, l’entrée est gratuite.
Q : Le cimetière est-il accessible aux visiteurs handicapés ? R : Les allées principales sont accessibles, mais certaines zones en terrasse sont en pente. Contactez le bureau pour obtenir de l’aide.
Q : Comment y aller en transports en commun ? R : Les lignes de tram 43 et 44, ainsi que les lignes de bus 10A, 42A, 44A, N43 et 445 s’arrêtent à proximité.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Des visites occasionnelles et des événements sont organisés ; vérifiez auprès du bureau du cimetière ou des sites web touristiques locaux.
Q : Y a-t-il des toilettes ? R : Oui, près de l’entrée principale moyennant un petit supplément.
Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Seuls les chiens guides sont autorisés.
Ressources visuelles et interactives
Pour des cartes numériques, des visites virtuelles et plus d’images, visitez le site web du Vienna Tourist Guide.
Résumé et recommandations
Le cimetière d’Hernals mélange magistralement histoire, art et vie communautaire. Ses origines dans l’expansion urbaine de Vienne, sa disposition multiculturelle et son impressionnant art funéraire en font une destination attrayante pour l’exploration culturelle et historique (Austria-Forum, GeschichteWiki). L’entrée gratuite, les installations accessibles et le cadre tranquille garantissent une visite enrichissante, que ce soit pour une contemplation paisible ou une découverte culturelle (grabsteineposch.at, Evendo). Pour améliorer votre expérience, envisagez d’utiliser l’application Audiala pour des guides audio, et consultez les programmes locaux pour des visites et des événements spéciaux (Peter Havlicek, Vienna Tourist Guide).
Sources officielles
- Austria-Forum : Cimetière d’Hernals
- GeschichteWiki : Cimetière d’Hernals
- Evendo : Cimetière d’Hernals
- Guide touristique de Vienne
- Grabsteine Posch
- Benu
- Peter Havlicek : Musikalische Friedhofsgeschichten
Pour plus d’inspiration sur les voyages à Vienne et les mises à jour, téléchargez l’application Audiala, explorez les articles connexes sur les cimetières et l’architecture de Vienne, et suivez nos canaux de médias sociaux.