जिनेवा मस्जिद

Jineva, Svitjrlaind

जिनेवा मस्जिद: दर्शन, टिकट और यात्रा मार्गदर्शिका

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

जिनेवा की हलचल भरे पेटिट-सैकॉनेक्स जिले में स्थित, जिनेवा मस्जिद (ग्रैंड मस्जिद डी जिनेवा, जिसे सेंटर कल्चरल इस्लामिक् सुन्निट डी जिनेवा के नाम से भी जाना जाता है) स्विट्जरलैंड की सबसे बड़ी मस्जिद और धार्मिक सहिष्णुता, सांस्कृतिक विविधता और वास्तुशिल्प लालित्य का प्रतीक है। 1978 में अपने उद्घाटन के बाद से, मस्जिद केवल पूजा स्थल के रूप में ही नहीं, बल्कि एक जीवंत समुदाय और शैक्षिक केंद्र के रूप में विकसित हुई है, जो जिनेवा के अंतर्राष्ट्रीय चरित्र और बहुसांस्कृतिक विरासत को दर्शाता है। संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय और अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट संग्रहालय जैसे प्रमुख संस्थानों के करीब स्थित, मस्जिद सक्रिय रूप से अंतरधार्मिक संवाद, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और सामाजिक एकीकरण को बढ़ावा देती है।

यह मार्गदर्शिका आपकी यात्रा की योजना बनाने के लिए व्यापक जानकारी प्रदान करती है, जिसमें वर्तमान दर्शन समय, प्रवेश नीतियां, वास्तुशिल्प मुख्य बातें, आगंतुक शिष्टाचार, पहुंच विवरण और आस-पास के आकर्षण शामिल हैं। आपको मस्जिद के इतिहास, प्रबंधन सुधारों और शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व के प्रतीक के रूप में इसकी निरंतर भूमिका में भी अंतर्दृष्टि मिलेगी। चाहे आप इतिहास प्रेमी हों, सांस्कृतिक अन्वेषक हों, या जिज्ञासु यात्री हों, यह संसाधन आपको जिनेवा के सबसे महत्वपूर्ण धार्मिक और सांस्कृतिक स्थलों में से एक की अपनी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने में मदद करेगा। नवीनतम अपडेट के लिए, हमेशा मस्जिद की आधिकारिक वेबसाइट और अतिरिक्त सांस्कृतिक संसाधनों (Swissinfo; Centre Culturel Islamique; TripXL) का संदर्भ लें।

विषय सूची

जिनेवा मस्जिद का ऐतिहासिक विकास

उत्पत्ति और निर्माण

1978 में निर्मित, जिनेवा मस्जिद पश्चिमी यूरोप में मुस्लिम प्रवासन के विस्तार के समय स्थापित की गई थी। परियोजना का अधिकांश वित्तपोषण सऊदी अरब स्थित मुस्लिम विश्व लीग (MWL) द्वारा किया गया था (Swissinfo; TripXL), और उद्घाटन में सऊदी अरब के राजा खालिद बिन अब्दुलअजीज और स्विस परिसंघ के अध्यक्ष ने भाग लिया था। मस्जिद जल्दी ही पूजा के एक केंद्रीय स्थान और क्रॉस-सांस्कृतिक सहयोग के प्रतीक के रूप में स्थापित हो गई (FCIGeneve)।

वास्तुकला और सामुदायिक महत्व

स्विस-आधारित तुर्की वास्तुकार ओस्मान गोर्डोगन द्वारा डिजाइन की गई, जिनेवा मस्जिद पारंपरिक इस्लामी डिजाइन और यूरोपीय आधुनिकतावाद का एक सामंजस्यपूर्ण मिश्रण प्रदर्शित करती है (Muslim Mosques)। संरचना में टिंटेड ग्लास खिड़कियों के साथ एक अष्टकोणीय गुंबद, एक पतली 22-मीटर की मीनार और एक संगमरमर-जड़ित बरामदा शामिल है। अंदर, विशाल प्रार्थना हॉल एक गुलाबी-सफेद कालीन, एक लकड़ी का मिम्बर और एक बारीक नक्काशीदार मिहराब से सुसज्जित है।

1,500 उपासकों की क्षमता के साथ, मस्जिद जिनेवा के मुस्लिम समुदाय में 100 से अधिक राष्ट्रीयताओं के लिए एक केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करती है। धार्मिक सेवाओं से परे, यह सामुदायिक कार्यक्रमों, शैक्षिक कार्यक्रमों, अंतरधार्मिक संवादों और सांस्कृतिक प्रदर्शनियों की मेजबानी करती है, जिससे यह सांस्कृतिक आदान-प्रदान और एकीकरण के लिए एक केंद्र बन जाती है (Trek.Zone; TripXL)।


आगंतुक जानकारी

स्थान और पहुंच

पता: मस्जिद का सबसे आम उल्लेख पेटिट-सैकॉनेक्स, जिनेवा में रुए डी वर्माट 20 (कभी-कभी 18बीस रुए डी वर्माट) पर स्थित है, जिसमें प्रवेश द्वार के आधार पर 104 रुट डी लॉज़ेन का एक वैकल्पिक संदर्भ है। यह संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय और अन्य अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के करीब स्थित है (Centre Culturel Islamique; geneve.com).

वहाँ कैसे पहुँचें: जिनेवा के कुशल ट्राम और बस नेटवर्क (विशेष रूप से वीडोलेत स्टेशन के लिए बस लाइनें 5 और 8) द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है, और पास में पर्याप्त पार्किंग प्रदान करता है। आधिकारिक आवासों में रहने वाले आगंतुकों को एक मुफ्त जिनेवा सार्वजनिक परिवहन कार्ड प्राप्त होता है (geneve.com).

पहुंच: मस्जिद व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें प्रवेश द्वार पर रैंप और सुलभ शौचालय हैं (geneve.com).

दर्शन समय और प्रवेश शुल्क

  • सामान्य दर्शन समय: दैनिक सुबह 9:00 बजे से रात 8:00 बजे तक। धार्मिक छुट्टियों या विशेष आयोजनों के दौरान घंटे भिन्न हो सकते हैं (FCIGeneve; Centre Culturel Islamique).
  • प्रार्थनाएँ: गैर-मुस्लिम आगंतुकों का स्वागत प्रार्थना समय के बाहर किया जाता है, विशेष रूप से शुक्रवार की दोपहर की प्रार्थनाओं (जुमा) से बचना सबसे अच्छा है, जो सबसे व्यस्त होती हैं।
  • प्रवेश शुल्क: सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है। सामुदायिक पहलों का समर्थन करने के लिए दान की सराहना की जाती है।

निर्देशित पर्यटन और विशेष कार्यक्रम

  • निर्देशित पर्यटन: व्यक्तियों, समूहों और स्कूलों के लिए पूर्व व्यवस्था द्वारा उपलब्ध है। पर्यटन मस्जिद की वास्तुकला, धार्मिक प्रथाओं और सामुदायिक भूमिका में अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं (visitmymosque.org).
  • विशेष कार्यक्रम: मस्जिद समय-समय पर खुले दिन, अंतरधार्मिक मंच और सांस्कृतिक प्रदर्शनियों की मेजबानी करती है। आगामी कार्यक्रमों के लिए आधिकारिक साइट देखें।

आगंतुक शिष्टाचार

  • पोशाक संहिता: मामूली पोशाक की आवश्यकता है। पुरुषों को लंबी पैंट और आस्तीन वाली शर्ट पहननी चाहिए; महिलाओं को लंबी स्कर्ट या पैंट और आस्तीन वाले टॉप पहनने चाहिए। महिलाओं के लिए सिर का स्कार्फ सराहा जाता है लेकिन अनिवार्य नहीं है (learnreligions.com; visitmymosque.org).
  • जूते: प्रार्थना स्थलों में प्रवेश करने से पहले जूते उतार दें। स्लिप-ऑन जूते व्यावहारिक हैं (learnreligions.com).
  • फोटोग्राफी: बाहरी क्षेत्रों में अनुमत; अंदर, हमेशा अनुमति मांगें, विशेष रूप से प्रार्थनाओं के दौरान।
  • व्यवहार: चुप्पी और सम्मानजनक आचरण बनाए रखें। मोबाइल फोन साइलेंट किए जाने चाहिए। प्रार्थना क्षेत्रों के अंदर खाने या पीने से बचें (theislamicinformation.com).
  • लिंग संपर्क: अभिवादन और हाथ मिलाना आम तौर पर समान लिंग के बीच होता है; विपरीत लिंग को अभिवादन करते समय संकेतों की प्रतीक्षा करें।

आस-पास के आकर्षण और स्थानीय सुविधाएं

  • उल्लेखनीय स्थल: पैलेस डेस नेशंस (संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय), अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट संग्रहालय, पार्क डी’ल’अरियाना, और जिनेवा झील (geneve.com).
  • भोजन: आस-पास हलाल और मध्य पूर्वी रेस्तरां के साथ-साथ पारंपरिक स्विस विकल्प भी उपलब्ध हैं (thiscityknows.com).
  • आवास: विकल्पों में रूबी क्लेयर होटल जिनेवा जैसे आधुनिक होटल से लेकर डोमेन डी शैतोव्यू जैसे लक्जरी आवास शामिल हैं (thedanaedition.com).
  • सुविधाएं: साइट पर वुडू (अब्लूशन) क्षेत्र, सुलभ शौचालय, एक किताबों की दुकान और एक सूचना डेस्क उपलब्ध हैं।

प्रबंधन और शासन

शुरुआत में जिनेवा के इस्लामिक सांस्कृतिक फाउंडेशन (FCIG) द्वारा MWL की निगरानी के साथ प्रबंधित, विदेशी प्रभाव और पारदर्शिता के बारे में चिंताएं महत्वपूर्ण सुधारों की ओर ले गईं। 2017-2018 के बाद से, नेतृत्व एक स्विस कार्यकारी बोर्ड को हस्तांतरित हो गया है, वित्तीय समर्थन विदेशी दाताओं से स्थानीय योगदानों की ओर स्थानांतरित हो गया है और लोकतांत्रिक शासन में वृद्धि हुई है (Swissinfo; RTS; Swissinfo). मस्जिद धार्मिक, शैक्षिक और सामाजिक गतिविधियों के लिए एक केंद्र बिंदु बनी हुई है, जो एकीकरण और सकारात्मक सामुदायिक संबंधों को बढ़ावा देती है (TripXL).


मुख्य पड़ाव

वर्षपड़ाव
1978राजा खालिद बिन अब्दुलअजीज और स्विस राष्ट्रपति द्वारा उद्घाटन
2014कैंटोनल ऑडिट के साथ वित्तीय पारदर्शिता शुरू की गई
2015–2017जांच के कारण कर्मचारियों में बदलाव और निरीक्षण में वृद्धि हुई
2017–2018स्विस-नेतृत्व वाले प्रबंधन में संक्रमण
2020sअंतरधार्मिक और शैक्षिक कार्यक्रमों के विस्तार के साथ स्विस कार्यकारी बोर्ड में पूर्ण संक्रमण

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

Q: जिनेवा मस्जिद के दर्शन का समय क्या है? A: दैनिक सुबह 9:00 बजे से रात 8:00 बजे तक, लेकिन अपडेट और छुट्टियों में बदलाव के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।

Q: क्या कोई प्रवेश शुल्क है या टिकट की आवश्यकता है? A: प्रवेश निःशुल्क है। दान की सराहना की जाती है।

Q: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? A: हाँ, पूर्व व्यवस्था द्वारा। मस्जिद प्रशासन से संपर्क करें।

Q: क्या मस्जिद विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ है? A: हाँ, यह व्हीलचेयर सुलभ है जिसमें उपयुक्त सुविधाएं हैं।

Q: क्या गैर-मुस्लिम मस्जिद में जा सकते हैं? A: हाँ, गैर-मुस्लिमों का स्वागत है, विशेष रूप से प्रार्थना समय के बाहर।

Q: क्या पास में हलाल भोजन विकल्प उपलब्ध हैं? A: हाँ, मस्जिद के पास कई हलाल और मध्य पूर्वी रेस्तरां स्थित हैं।

Q: क्या फोटोग्राफी की अनुमति है? A: बाहर अनुमति है; अंदर, विशेष रूप से प्रार्थनाओं के दौरान अनुमति लें।


अपनी यात्रा की योजना बनाना: सुझाव और संसाधन

  • समय की पाबंदी: पर्यटन या नियुक्तियों के लिए समय पर पहुंचें (holidaystoswitzerland.com).
  • भाषा: फ्रेंच आधिकारिक भाषा है, लेकिन अंग्रेजी व्यापक रूप से बोली जाती है।
  • पर्यावरण जिम्मेदारी: मस्जिद और आसपास के क्षेत्रों में स्वच्छता बनाए रखें।

और जानें:

वर्चुअल गैलरी:


निष्कर्ष

1978 में अपने दरवाजे खोलने के बाद से, जिनेवा मस्जिद एक सऊदी-वित्त पोषित मील का पत्थर से एक पारदर्शी, अंतरधार्मिक सहभागिता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए जानी जाने वाली स्थानीय रूप से शासित संस्था के रूप में विकसित हुई है। इस्लामी और यूरोपीय वास्तुशिल्प तत्वों का इसका अनूठा मिश्रण जिनेवा की बहुसांस्कृतिक भावना को दर्शाता है, जबकि इसके कार्यक्रम समझ और एकीकरण को बढ़ावा देते हैं। सभी पृष्ठभूमि के आगंतुकों का स्वागत करते हुए, मस्जिद निर्देशित पर्यटन, शैक्षिक कार्यक्रम, और जिनेवा के जीवंत मुस्लिम समुदाय की खोज का अवसर प्रदान करती है, साथ ही अन्य ऐतिहासिक स्थलों को भी। नवीनतम विवरणों के लिए, हमेशा आधिकारिक वेबसाइट देखें और नेविगेशन और सांस्कृतिक अन्वेषण के लिए Audiala ऐप का उपयोग करने पर विचार करें।


स्रोत


Visit The Most Interesting Places In Jineva

अल्हाम्ब्रा
अल्हाम्ब्रा
अम स्ट्रैम ग्राम
अम स्ट्रैम ग्राम
अंतरिक्ष की विजय
अंतरिक्ष की विजय
अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट संग्रहालय
अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस और रेड क्रिसेंट संग्रहालय
अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस समिति के अभिलेखागार
अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस समिति के अभिलेखागार
अंतर्राष्ट्रीय टेलीコミ्युनिकेशन संघ
अंतर्राष्ट्रीय टेलीコミ्युनिकेशन संघ
Bains Des Pâquis
Bains Des Pâquis
बार्बियर-मुलर संग्रहालय
बार्बियर-मुलर संग्रहालय
Bâtiment Des Forces Motrices
Bâtiment Des Forces Motrices
बेथ याकोव सिनेगॉग
बेथ याकोव सिनेगॉग
Bois De La Bâtie
Bois De La Bâtie
ब्रंसविक स्मारक
ब्रंसविक स्मारक
चार्मिल्स स्टेडियम
चार्मिल्स स्टेडियम
|
  चÂteau De L'Île
| चÂteau De L'Île
Comédie De Genève
Comédie De Genève
द परफ्यूमेरी
द परफ्यूमेरी
Église Du Sacré-Coeur
Église Du Sacré-Coeur
एयनार्ड पैलेस
एयनार्ड पैलेस
ग्रैंड थियेटर डी जिनेवा
ग्रैंड थियेटर डी जिनेवा
ग्रिसेलिडिस रियल का मकबरा
ग्रिसेलिडिस रियल का मकबरा
हैले नॉर्थ
हैले नॉर्थ
हांगकांग आर्थिक और वाणिज्यिक कार्यालय, जिनेवा
हांगकांग आर्थिक और वाणिज्यिक कार्यालय, जिनेवा
इल रूसो पर रूसो की मूर्ति
इल रूसो पर रूसो की मूर्ति
Îले रूसो
Îले रूसो
इमैनुएल एपिस्कोपल चर्च
इमैनुएल एपिस्कोपल चर्च
इंस्टिट्यूट और म्यूजियम वोल्टेयर
इंस्टिट्यूट और म्यूजियम वोल्टेयर
जापान का वाणिज्य दूतावास, जिनेवा
जापान का वाणिज्य दूतावास, जिनेवा
|
  जेट डी'ओ
| जेट डी'ओ
जिनेवा बिजनेस स्कूल
जिनेवा बिजनेस स्कूल
जिनेवा ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट
जिनेवा ग्रेजुएट इंस्टीट्यूट
जिनेवा का प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
जिनेवा का प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
जिनेवा का पुराना आर्सेनल और राज्य अभिलेखागार
जिनेवा का पुराना आर्सेनल और राज्य अभिलेखागार
जिनेवा के नॉट्रे-डेम बासिलिका
जिनेवा के नॉट्रे-डेम बासिलिका
जिनेवा कला और इतिहास संग्रहालय
जिनेवा कला और इतिहास संग्रहालय
जिनेवा-कोर्नाविन रेलवे स्टेशन
जिनेवा-कोर्नाविन रेलवे स्टेशन
जिनेवा में अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय
जिनेवा में अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय
जिनेवा में मोहनदास के. गांधी की मूर्ति
जिनेवा में मोहनदास के. गांधी की मूर्ति
जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र के लिए जर्मनी का स्थायी मिशन
जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र के लिए जर्मनी का स्थायी मिशन
जिनेवा मस्जिद
जिनेवा मस्जिद
जिनेवा मुख्य डाकघर भवन
जिनेवा मुख्य डाकघर भवन
जिनेवा नृवंशविज्ञान संग्रहालय
जिनेवा नृवंशविज्ञान संग्रहालय
जिनेवा फोटोग्राफी केंद्र
जिनेवा फोटोग्राफी केंद्र
जिनेवा फ्रीपोर्ट
जिनेवा फ्रीपोर्ट
जिनेवा राज्य अभिलेखागार
जिनेवा राज्य अभिलेखागार
जिनेवा-सेचेरॉन रेलवे स्टेशन
जिनेवा-सेचेरॉन रेलवे स्टेशन
जिनेवा शहर का संवर्धन और वनस्पति उद्यान
जिनेवा शहर का संवर्धन और वनस्पति उद्यान
जिनेवा शहर का विज्ञान इतिहास संग्रहालय
जिनेवा शहर का विज्ञान इतिहास संग्रहालय
जिनेवा संगीत विश्वविद्यालय
जिनेवा संगीत विश्वविद्यालय
जिनेवा समकालीन कला केंद्र
जिनेवा समकालीन कला केंद्र
जिनेवा स्टेडियम
जिनेवा स्टेडियम
जिनेवा विश्वविद्यालय
जिनेवा विश्वविद्यालय
जंक्शन का पुल
जंक्शन का पुल
जनरल डुफोर की प्रतिमा, स्क्वायर न्युव, जिनेवा
जनरल डुफोर की प्रतिमा, स्क्वायर न्युव, जिनेवा
जॉर्जेस कास्ट्रिओटी जिसे स्कैंडरबर्ग कहा जाता है
जॉर्जेस कास्ट्रिओटी जिसे स्कैंडरबर्ग कहा जाता है
कैम्पस बायोटेक
कैम्पस बायोटेक
कैसिनो थिएटर
कैसिनो थिएटर
काल्विन कॉलेज
काल्विन कॉलेज
कारखाना
कारखाना
कॉर्नाविन होटल
कॉर्नाविन होटल
ले पोचे
ले पोचे
लीग ऑफ नेशंस अभिलेखागार
लीग ऑफ नेशंस अभिलेखागार
Mamco
Mamco
मेडिसिन स्कूल का पुल
मेडिसिन स्कूल का पुल
मॉन्टब्रिलेंट चर्च, जिनेवा
मॉन्टब्रिलेंट चर्च, जिनेवा
Musée Rath
Musée Rath
म्यूज़े एरियाना
म्यूज़े एरियाना
न्यू कॉमेडी ऑफ जेनेवा
न्यू कॉमेडी ऑफ जेनेवा
पैलेस विल्सन
पैलेस विल्सन
Palexpo
Palexpo
पापिएर्स ग्रास
पापिएर्स ग्रास
Parc De La Grange
Parc De La Grange
Parc Des Cropettes
Parc Des Cropettes
Parc Des Eaux Vives
Parc Des Eaux Vives
Parc Trembley
Parc Trembley
पार्क डेस बास्टियन्स
पार्क डेस बास्टियन्स
पाटेक फिलिप संग्रहालय
पाटेक फिलिप संग्रहालय
पेटिट पालेस संग्रहालय
पेटिट पालेस संग्रहालय
फारे देस पाकी (जिनेवा)
फारे देस पाकी (जिनेवा)
फॉबॉर्ग सामुदायिक हॉल
फॉबॉर्ग सामुदायिक हॉल
फर्डिनेंड होडलर का मकबरा
फर्डिनेंड होडलर का मकबरा
फूलों की घड़ी
फूलों की घड़ी
पियरेस डु नितोन
पियरेस डु नितोन
Place Du Bourg-De-Four
Place Du Bourg-De-Four
Plaine De Plainpalais
Plaine De Plainpalais
प्लेस डे बेल-एयर
प्लेस डे बेल-एयर
प्लेस डु मोलार्ड
प्लेस डु मोलार्ड
प्लेस न्यूव
प्लेस न्यूव
पोंट दे ला मशीन
पोंट दे ला मशीन
Pont De Vessy
Pont De Vessy
Promenade De La Treille
Promenade De La Treille
पवित्र त्रिमूर्ति चर्च
पवित्र त्रिमूर्ति चर्च
राजाओं का कब्रिस्तान
राजाओं का कब्रिस्तान
राष्ट्रों का महल
राष्ट्रों का महल
|
  Rue De L'Hôtel-De-Ville
| Rue De L'Hôtel-De-Ville
र्यू डु रोन
र्यू डु रोन
सेजेट बांध
सेजेट बांध
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट पियरे कैथेड्रल
सेंट पियरे कैथेड्रल
सेंट थेरसे चर्च
सेंट थेरसे चर्च
सेंट्र विलियम रैपार्ड
सेंट्र विलियम रैपार्ड
सिमोन रैपिन का मकबरा
सिमोन रैपिन का मकबरा
संयुक्त राष्ट्र कार्यालय जिनेवा
संयुक्त राष्ट्र कार्यालय जिनेवा
सॉसूर हाउस
सॉसूर हाउस
सर्किट डेस नेशंस
सर्किट डेस नेशंस
सुधार दीवार
सुधार दीवार
सुधार का अंतर्राष्ट्रीय संग्रहालय
सुधार का अंतर्राष्ट्रीय संग्रहालय
स्विस ब्रिगेडिस्टों की कार्रवाइयों के सम्मान में स्मारक
स्विस ब्रिगेडिस्टों की कार्रवाइयों के सम्मान में स्मारक
स्विट्ज़रलैंड में जिनेवा और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों में चीन की जनवादी गणराज्य की स्थायी मिशन
स्विट्ज़रलैंड में जिनेवा और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों में चीन की जनवादी गणराज्य की स्थायी मिशन
Théâtre Saint Gervais
Théâtre Saint Gervais
तिब्बत ब्यूरो
तिब्बत ब्यूरो
|
  टूर दे ल'इल
| टूर दे ल'इल
टूर डी चम्पेल
टूर डी चम्पेल
टूटी हुई कुर्सी
टूटी हुई कुर्सी
विक्टोरिया हॉल
विक्टोरिया हॉल
विश्व Ymca के अभिलेख, जिनेवा
विश्व Ymca के अभिलेख, जिनेवा
यूएनआईजीई के कास्ट का संग्रह
यूएनआईजीई के कास्ट का संग्रह