S
Exterior view of Synagoga Kupa in Kraków featuring traditional Jewish architecture

Synagogue Kupa De Cracovie

Cracovie, Pologne

Guide complet pour visiter la Synagogue Kupa, Cracovie, Pologne

Date : 15/06/2025

Introduction

Niché dans le quartier historique de Kazimierz à Cracovie, la Synagogue Kupa se dresse comme un témoignage vivant du riche patrimoine juif de la ville, incarnant des siècles de beauté architecturale, de résilience culturelle et de tradition spirituelle. Fondée au milieu du XVIIe siècle grâce aux efforts collectifs de la communauté juive de Cracovie, en particulier de la guilde des orfèvres, le nom de la synagogue dérive du mot hébreu “kupah”, signifiant “fonds de charité”. Initialement établie comme une institution caritative pour soutenir les moins fortunés, la Synagogue Kupa a survécu à la guerre, à la profanation et à la réaffectation d’après-guerre, et prospère aujourd’hui à la fois comme lieu culturel et comme centre spirituel.

Architecturalement, la synagogue est un exemple remarquable de conception baroque, réputée pour sa salle de prière carrée, ses polychromies vibrantes représentant des scènes bibliques, des signes du zodiaque et des panoramas de villes, ainsi que pour son Aron Kodesh (Arche de la Torah) magnifiquement restauré. Le rôle continu de la Synagogue Kupa dans l’accueil de concerts, d’expositions et d’événements, en particulier lors du Festival annuel de la culture juive, souligne son importance au sein de la communauté juive de Cracovie et du paysage culturel plus large.

Ce guide offre un aperçu détaillé de l’histoire de la Synagogue Kupa, de ses points forts architecturaux, de sa pertinence culturelle et des informations essentielles pour les visiteurs, y compris les horaires de visite à jour, les détails des billets, les conseils d’accessibilité et les recommandations pour explorer les sites du patrimoine juif à proximité (ITS Poland; Introducing Krakow; Jewish Krakow).

Table des matières

Contexte historique et fondations communautaires

La Synagogue Kupa a été établie dans les années 1640-1650 grâce au soutien collectif des artisans et marchands locaux, en particulier de la guilde des orfèvres juifs (ITS Poland). Ses origines caritatives lui ont valu le surnom de “Synagogue des Pauvres”. Située contre les remparts médiévaux de Kazimierz, elle a fonctionné à la fois comme lieu de culte et comme centre d’aide communautaire.

Kazimierz est devenu le quartier juif de Cracovie en 1495, suite à la réinstallation des Juifs de la Vieille Ville. Au fil du temps, il s’est transformé en un centre animé de la vie religieuse, sociale et culturelle juive, la Synagogue Kupa jouant un rôle central dans le soutien aux moins fortunés et la promotion de l’unité communautaire (Secret Attractions).


Caractéristiques architecturales et patrimoine artistique

La synagogue est un excellent exemple d’architecture baroque, construite sur un plan rectangulaire avec une salle de prière carrée située légèrement en dessous du niveau de la rue (zabytkikrakowa.com.pl). Son extérieur sobre est complété par un intérieur richement décoré :

  • Salle de prière et peintures murales : La salle offre un plafond plat avec des motifs géométriques et douze médaillons représentant des scènes bibliques et des panoramas de villes saintes comme Jérusalem et Hébron. Des polychromies vives, dont certaines restaurées au début des années 2000, ornent les murs, y compris de rares figures humaines et des signes du zodiaque, qui sont inhabituels dans l’art juif (cja.huji.ac.il).
  • Aron Kodesh (Arche de la Torah) : Un chef-d’œuvre de la fin du XVIIe ou du début du XVIIIe siècle en stuc peint, flanqué de colonnes corinthiennes et de corniches élaborées.
  • Galerie des femmes : Présente une balustrade avec des signes du zodiaque peints et surplombe la salle principale, reflétant les pratiques de culte traditionnelles.
  • Fondations de la Bimah : La bimah d’origine a été reconstruite, son contour étant marqué au centre de la salle de prière.
  • Éléments décoratifs : Les couches artistiques de la synagogue comprennent des motifs floraux, des inscriptions hébraïques et des représentations symboliques du pain de proposition.

Extérieur de la Synagogue Kupa Polychromies intérieures


Expansion, destruction pendant la guerre et restauration

Au XIXe siècle, la synagogue a été agrandie avec des bâtiments supplémentaires et un jardin, et son intégration au mur de la ville de Kazimierz a défini davantage son caractère unique (ITS Poland). L’intérieur a été rénové et amélioré au fil du temps.

La Seconde Guerre mondiale a apporté la profanation et de graves dommages ; la synagogue a été utilisée à des fins non religieuses sous l’occupation nazie et plus tard comme boulangerie, abattoir et coopérative. Malgré ces perturbations, sa structure principale et de nombreux trésors artistiques ont perduré.

Une restauration complète a commencé à la fin du XXe siècle, culminant avec d’importants projets de conservation entre 2000 et 2002. Ces efforts ont restauré l’Aron Kodesh, les peintures murales et l’intégrité structurelle, permettant à la synagogue de retrouver son rôle spirituel et culturel (ITS Poland).


Rôle culturel contemporain

Aujourd’hui, la Synagogue Kupa est plus qu’un monument historique, c’est un lieu actif pour les services religieux, les événements culturels, les programmes éducatifs et le Festival annuel de la culture juive. Le festival transforme la synagogue et le district plus large de Kazimierz en un centre dynamique de dialogue interculturel, de musique, d’art et d’apprentissage.

La synagogue fonctionne également comme un musée, proposant des expositions et des visites guidées qui éclairent des siècles de vie juive à Cracovie (Jewish Krakow).


Visiter la Synagogue Kupa : horaires, billets et accessibilité

Adresse

Rue Miodowa 27, Kazimierz, Cracovie

Horaires d’ouverture

  • Été (Avril–Octobre) : 10h00 – 18h00
  • Hiver (Novembre–Mars) : 10h00 – 16h00
  • Fermée : Samedis (Shabbat), jours fériés juifs et lors d’événements privés.

Vérifiez toujours le programme actuel avant votre visite (gwzkrakow.pl; Introducing Krakow).

Billets et Admission

  • Don suggérée : 10–15 PLN (environ 2,50–3,50 €), payable à l’entrée.
  • Les recettes soutiennent les efforts de préservation.
  • Les billets peuvent être achetés sur place ; les visites de groupe et guidées doivent être réservées à l’avance (gwzkrakow.pl).

Accessibilité

  • Certaines zones sont accessibles, mais la structure historique peut limiter la mobilité des visiteurs handicapés. Renseignez-vous à l’avance pour les aménagements.

Code vestimentaire et étiquette du visiteur

  • Habillez-vous modestement : épaules et genoux couverts.
  • Les hommes doivent porter une kippa (fournie à l’entrée).
  • Maintenez un silence respectueux, en particulier pendant les services ou les prières.
  • La photographie est autorisée mais évitez le flash et le tournage pendant les fonctions religieuses (krakow-info.com).

Planifier votre visite : conseils et meilleurs moments

  • Visitez en semaine le matin pour éviter les foules.
  • Vérifiez le calendrier de la synagogue pour les événements ou les fermetures temporaires.
  • Les transports publics (tramways 6, 10, 13 ; bus 184, 610, 904) s’arrêtent à proximité.
  • Pas de café ni de toilettes sur place ; des installations sont disponibles dans le district de Kazimierz.

Attractions à proximité et itinéraires suggérés

Kazimierz abrite plusieurs autres synagogues remarquables et sites du patrimoine juif, tous accessibles à pied :

  • Synagogue Tempel (108 m)
  • Synagogue Isaac (121 m)
  • Synagogue Remuh et cimetière (130 m)
  • Synagogue Haute (192 m)
  • Vieille Synagogue (252 m)

Planifiez une visite à pied pour vous immerger dans l’histoire juive de Cracovie (introducingkrakow.com).


Impact éducatif et interculturel

En tant que centre d’éducation interculturelle, la Synagogue Kupa propose des visites guidées, des conférences et des expositions qui mettent en lumière les contributions juives au patrimoine culturel de Cracovie. Les programmes se concentrent sur les thèmes de la tolérance, de la coexistence et des dangers des préjugés, ce qui en fait un lieu significatif pour les visiteurs de tous horizons.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la Synagogue Kupa ? R : 10h00 à 18h00 en été ; 10h00 à 16h00 en hiver ; fermée les samedis et les jours fériés juifs.

Q : Combien coûte l’entrée ? R : Don de 10 à 15 PLN (environ 2,50–3,50 €).

Q : La synagogue est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : Certaines accessibilités, mais les caractéristiques historiques peuvent présenter des défis. Contactez à l’avance pour plus de détails.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, en anglais et en polonais ; la réservation à l’avance est recommandée.

Q : Quel est le code vestimentaire ? R : Tenue modeste requise ; les hommes doivent porter une kippa.


Conclusion

La Synagogue Kupa est une pierre angulaire du patrimoine juif de Cracovie, offrant aux visiteurs une expérience immersive de l’art baroque, de l’histoire communautaire et de la tradition vivante. Son emplacement central à Kazimierz, sa proximité avec d’autres synagogues et sa programmation culturelle dynamique en font une étape essentielle pour quiconque explore les sites historiques de Cracovie. En adoptant une conduite respectueuse et en soutenant la préservation par votre visite, vous contribuez à ce que ce remarquable monument reste un phare de mémoire et d’échange culturel pour les générations à venir.


Appel à l’action

Planifiez votre visite à la Synagogue Kupa et découvrez la profondeur du patrimoine juif de Cracovie. Pour les dernières informations sur les horaires de visite, les billets et les événements, téléchargez l’application Audiala, explorez les articles connexes sur notre site Web et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour des conseils d’initiés et des mises en avant culturelles.


Références


Visit The Most Interesting Places In Cracovie

12 Rue Floriańska À Cracovie
12 Rue Floriańska À Cracovie
5 Rue Floriańska À Cracovie
5 Rue Floriańska À Cracovie
Abbaye De Mogila
Abbaye De Mogila
|
  Abri À Munitions "Bronowice"
| Abri À Munitions "Bronowice"
|
  Abri À Munitions "Łysa Góra"
| Abri À Munitions "Łysa Góra"
Aéroport De Cracovie-Rakowice-Czyżyny
Aéroport De Cracovie-Rakowice-Czyżyny
Aleja Gwiazd À Cracovie
Aleja Gwiazd À Cracovie
Ancienne Synagogue
Ancienne Synagogue
Arsenal Municipal
Arsenal Municipal
Barbacane De Cracovie
Barbacane De Cracovie
Basilique Corpus Christi
Basilique Corpus Christi
Basilique De La Sainte-Trinité
Basilique De La Sainte-Trinité
Basilique Du Sacré-Cœur De Jésus
Basilique Du Sacré-Cœur De Jésus
Basilique Saint-Florian
Basilique Saint-Florian
|
  Basilique Saint-François-D'Assise De Cracovie
| Basilique Saint-François-D'Assise De Cracovie
Basilique Sainte-Marie De Cracovie
Basilique Sainte-Marie De Cracovie
|
  Bastion Iii "Kleparz"
| Bastion Iii "Kleparz"
|
  Bastion V "Lubicz"
| Bastion V "Lubicz"
Będkowice
Będkowice
Beverly Hills
Beverly Hills
Bunkier Sztuki
Bunkier Sztuki
Cathédrale Du Wawel
Cathédrale Du Wawel
Centre Culturel De Nowa Huta
Centre Culturel De Nowa Huta
Centre Historique De Cracovie
Centre Historique De Cracovie
Chapelle De La Bienheureuse Bronisława
Chapelle De La Bienheureuse Bronisława
Château De Żupny
Château De Żupny
Château Du Wawel
Château Du Wawel
Cimetière De La Première Guerre Mondiale N° 384 À Łagiewniki
Cimetière De La Première Guerre Mondiale N° 384 À Łagiewniki
Citadelle Fort 33 Krakus
Citadelle Fort 33 Krakus
Collegium Maius
Collegium Maius
Collegium Novum
Collegium Novum
Collegium Witkowski
Collegium Witkowski
Crypte De Saint-Léonard
Crypte De Saint-Léonard
Crypte Des Bards Nationaux Du Wawel
Crypte Des Bards Nationaux Du Wawel
Deutsche Emailwarenfabrik
Deutsche Emailwarenfabrik
Dragon De Wawel (Statue)
Dragon De Wawel (Statue)
Dworek Jana Matejki À Krzesławice
Dworek Jana Matejki À Krzesławice
Église De La Sainte-Croix, Cracovie
Église De La Sainte-Croix, Cracovie
Église De La Visitation De La Bienheureuse Vierge Marie
Église De La Visitation De La Bienheureuse Vierge Marie
|
  Église De L'Annonciation À Cracovie
| Église De L'Annonciation À Cracovie
Église De Saint Casimir Le Prince
Église De Saint Casimir Le Prince
Église De Saint-Gilles À Cracovie
Église De Saint-Gilles À Cracovie
Église Des Piaristes
Église Des Piaristes
Église Saint-Adalbert
Église Saint-Adalbert
Église Saint-André
Église Saint-André
Église Saint-Marc De Cracovie
Église Saint-Marc De Cracovie
Église Saint-Martin De Cracovie
Église Saint-Martin De Cracovie
Église Saint-Michel Du Wawel
Église Saint-Michel Du Wawel
Église Sainte-Anne De Cracovie
Église Sainte-Anne De Cracovie
|
  Église Sainte-Catherine D'Alexandrie À Cracovie
| Église Sainte-Catherine D'Alexandrie À Cracovie
Eros Bendato
Eros Bendato
Exposition Permanente Rynek Underground
Exposition Permanente Rynek Underground
|
  Fort 12 (Iva) "Luneta Warszawska"
| Fort 12 (Iva) "Luneta Warszawska"
|
  Fort 31 "Benedykt"
| Fort 31 "Benedykt"
|
  Fort 41 "Bronowice Małe"
| Fort 41 "Bronowice Małe"
|
  Fort 41A "Mydlniki"
| Fort 41A "Mydlniki"
|
  Fort 44 "Tonie"
| Fort 44 "Tonie"
|
  Fort 47 ½ "Sudół"
| Fort 47 ½ "Sudół"
|
  Fort 48 "Batowice"
| Fort 48 "Batowice"
|
  Fort 49 1/2 A "Mogiła"
| Fort 49 1/2 A "Mogiła"
|
  Fort 49 1/4 "Grębałów"
| Fort 49 1/4 "Grębałów"
|
  Fort 49 "Krzesławice"
| Fort 49 "Krzesławice"
|
  Fort 49A "Dłubnia"
| Fort 49A "Dłubnia"
|
  Fort 50 1/2 W "Kosocice"
| Fort 50 1/2 W "Kosocice"
|
  Fort 50 "Prokocim"
| Fort 50 "Prokocim"
|
  Fort 50A "Lasówka"
| Fort 50A "Lasówka"
|
  Fort 51 ½ E "Swoszowice"
| Fort 51 ½ E "Swoszowice"
|
  Fort 51 "Rajsko"
| Fort 51 "Rajsko"
|
  Fort 52 ½ "Skotniki" N Et S
| Fort 52 ½ "Skotniki" N Et S
|
  Fort 52 "Borek"
| Fort 52 "Borek"
|
  Fort 52A "Łapianka"
| Fort 52A "Łapianka"
|
  Fort 53 "Bodzów"
| Fort 53 "Bodzów"
|
  Fort 53A "Winnica"
| Fort 53A "Winnica"
|
  Fort 7 "Za Rzeką"
| Fort 7 "Za Rzeką"
|
  Fort 9 "Krowodrza"
| Fort 9 "Krowodrza"
|
  Fort "Barycz" / "Kosocice"
| Fort "Barycz" / "Kosocice"
|
  Fort D'Infanterie Auxiliaire 39 "Olszanica"
| Fort D'Infanterie Auxiliaire 39 "Olszanica"
Fort Kościuszko
Fort Kościuszko
|
  Fort Piechoty Rdzenia 4 "Błonia"
| Fort Piechoty Rdzenia 4 "Błonia"
|
  Fort Piechoty Rdzenia 8 "Łobzów"
| Fort Piechoty Rdzenia 8 "Łobzów"
Grotte De Nietoperzowa
Grotte De Nietoperzowa
Grotte De Twardowski
Grotte De Twardowski
Haute Synagogue De Cracovie
Haute Synagogue De Cracovie
|
  Jardin Botanique De L'Université Jagellonne
| Jardin Botanique De L'Université Jagellonne
Jaskinia Wierzchowska Dolna (Mamutowa)
Jaskinia Wierzchowska Dolna (Mamutowa)
Judaica Foundation – Center For Jewish Culture
Judaica Foundation – Center For Jewish Culture
Kopiec Kościuszki
Kopiec Kościuszki
Kraków Philharmonic
Kraków Philharmonic
Lac De Nowa Huta
Lac De Nowa Huta
Las Wolski
Las Wolski
|
  L'Église De L'Arche Du Seigneur De Cracovie
| L'Église De L'Arche Du Seigneur De Cracovie
Maison Hetmańska À Cracovie
Maison Hetmańska À Cracovie
Manggha
Manggha
Mines De Sel De Wieliczka
Mines De Sel De Wieliczka
Monastère Des Camaldules
Monastère Des Camaldules
Monument À Tadeusz Kościuszko
Monument À Tadeusz Kościuszko
|
  Monument D'Adam Mickiewicz
| Monument D'Adam Mickiewicz
Monument De Nicolas Copernic À Cracovie
Monument De Nicolas Copernic À Cracovie
Monument Grunwald (Cracovie)
Monument Grunwald (Cracovie)
Musée Archéologique De Cracovie
Musée Archéologique De Cracovie
Musée Cathédral De Jean-Paul Ii Au Wawel
Musée Cathédral De Jean-Paul Ii Au Wawel
Musée Czartoryski
Musée Czartoryski
|
  Musée D'Art Contemporain De Cracovie
| Musée D'Art Contemporain De Cracovie
Musée De La Lutte Armée
Musée De La Lutte Armée
|
  Musée De La Pharmacie De L'Aigle
| Musée De La Pharmacie De L'Aigle
|
  Musée De L'Armia Krajowa À Cracovie
| Musée De L'Armia Krajowa À Cracovie
|
  Musée De L'Aviation Polonaise
| Musée De L'Aviation Polonaise
|
  Musee De L'Histoire De La Photographie En Krakovie
| Musee De L'Histoire De La Photographie En Krakovie
|
  Musée De L'Ingénierie Municipale
| Musée De L'Ingénierie Municipale
|
  Musée De L'Université Jagellon
| Musée De L'Université Jagellon
Musée Des Sukiennice
Musée Des Sukiennice
Musée Emeryk Hutten-Czapski
Musée Emeryk Hutten-Czapski
Musée Ethnographique De Cracovie
Musée Ethnographique De Cracovie
Musée Historique De La Ville De Cracovie
Musée Historique De La Ville De Cracovie
Musée Jan Matejko
Musée Jan Matejko
Musée Juif Galicja
Musée Juif Galicja
Musée National De Cracovie
Musée National De Cracovie
Nouveau Cimetière Juif
Nouveau Cimetière Juif
|
  Observatoire Astronomique De L'Université Jagellonne
| Observatoire Astronomique De L'Université Jagellonne
Opéra De Cracovie
Opéra De Cracovie
|
  Palais De L'Évêque Ciolek
| Palais De L'Évêque Ciolek
Palais Krzysztofory
Palais Krzysztofory
Palais Pod Baranami
Palais Pod Baranami
Palais Sztuki
Palais Sztuki
Palais Wielopolski À Cracovie
Palais Wielopolski À Cracovie
Parc Jordan
Parc Jordan
Piwnica Pod Baranami
Piwnica Pod Baranami
Place Des Saints Dans La Ville De Cracovie
Place Des Saints Dans La Ville De Cracovie
Place Du Marché À Kleparz, Cracovie
Place Du Marché À Kleparz, Cracovie
Place Du Marché Principal De Cracovie
Place Du Marché Principal De Cracovie
Place Jana Nowaka-Jeziorańskiego À Cracovie
Place Jana Nowaka-Jeziorańskiego À Cracovie
Place Mariacki
Place Mariacki
Place Szczepański À Cracovie
Place Szczepański À Cracovie
Pont Grunwald À Cracovie
Pont Grunwald À Cracovie
Porte De Cracovie
Porte De Cracovie
Porte Des Armoiries À Wawel
Porte Des Armoiries À Wawel
Porte Florian
Porte Florian
Rue Sainte-Anne
Rue Sainte-Anne
|
  Salles D'État Du Château De Wawel
| Salles D'État Du Château De Wawel
Sconce Fs-25
Sconce Fs-25
Skałka
Skałka
Skarbiec Koronny
Skarbiec Koronny
Smocza Jama
Smocza Jama
Smok Wawelski
Smok Wawelski
Stare Miasto
Stare Miasto
Sukiennice
Sukiennice
Synagogue Isaac-Jakubowicz
Synagogue Isaac-Jakubowicz
Synagogue Kupa De Cracovie
Synagogue Kupa De Cracovie
|
  Synagogue Rem"Ou
| Synagogue Rem"Ou
Synagogue Wolf Popper
Synagogue Wolf Popper
Szaniec Is V-6
Szaniec Is V-6
Teatr Ludowy
Teatr Ludowy
Tertre De Piłsudski
Tertre De Piłsudski
Théâtre Bagatela
Théâtre Bagatela
Théâtre Groteska
Théâtre Groteska
Théâtre Juliusz-Słowacki
Théâtre Juliusz-Słowacki
Théâtre Scena Stu
Théâtre Scena Stu
Théâtre Stary
Théâtre Stary
Tombeaux Royaux De La Cathédrale Du Wawel
Tombeaux Royaux De La Cathédrale Du Wawel
|
  Tour De L'Hôtel De Ville
| Tour De L'Hôtel De Ville
Tour De Sandomierz Du Wawel
Tour De Sandomierz Du Wawel
Tour De Zygmunt
Tour De Zygmunt
Tour Des Voleurs De Wawel
Tour Des Voleurs De Wawel
Tour Du Sénat De Wawel
Tour Du Sénat De Wawel
Tour Jordanka De Wawel
Tour Jordanka De Wawel
Tumulus De Krakus
Tumulus De Krakus
Tyniec
Tyniec
Wanda Mound
Wanda Mound
Wierzchowie
Wierzchowie
Wierzynek
Wierzynek
Wola Justowska
Wola Justowska