M

Musée De La Lutte Armée

Cracovie, Pologne

Guide Complet pour la Visite du Muzeum Czynu Zbrojnego, Cracovie, Pologne

Date: 04/07/2025

Introduction

Situé dans le quartier emblématique de Nowa Huta à Cracovie, le Muzeum Czynu Zbrojnego (Musée de l’Acte Armé) se dresse comme un témoignage de la résilience militaire de la Pologne et de l’esprit durable de son peuple. Fondé dans les années 1960, le musée mêle l’héritage des ouvriers industriels locaux aux récits plus larges de la résistance armée du XXe siècle, couvrant les Légions polonaises, les soulèvements nationaux et les complexités de la Seconde Guerre mondiale. À travers plus de 3 000 artefacts – dont des uniformes, des armes, des bannières et des urnes contenant de la terre et des cendres de champs de bataille historiques – le musée offre aux visiteurs un voyage captivant à travers la lutte de la Pologne pour la liberté et l’identité nationale.

Situé dans un bâtiment orné d’art symbolique, dont la mosaïque d’Helena Trzebiatowska et le formidable char lourd IS-2 à son entrée, le musée ne se contente pas de préserver des souvenirs militaires, mais sert également de centre éducatif et culturel dynamique. Son accès facile en tram, ses aménagements pour les visiteurs et sa proximité avec d’autres sites clés de Cracovie tels que les Aciéries de Nowa Huta et le Château du Wawel en font un lieu idéal pour les visiteurs locaux et internationaux. Ce guide vous fournira toutes les informations essentielles sur les heures d’ouverture, les billets, les expositions à ne pas manquer, l’accessibilité et les conseils de voyage pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre visite.

Pour des informations actuelles, des visites virtuelles et des ressources supplémentaires, consultez le site officiel du Musée de l’Armée Nationale (https://www.muzeum-ak.pl) et les guides sélectionnés des sites historiques de Cracovie (Destination WWII).

Table des Matières

Origines du Musée et Contexte de sa Fondation

Le Muzeum Czynu Zbrojnego a été créé au début des années 1960, durant une période de fervente commémoration d’après-guerre en Pologne. Situé à Nowa Huta – un quartier modèle socialiste et siège des Aciéries Lénine – le musée reflète les destins entremêlés de la classe ouvrière et de l’histoire militaire de la Pologne. Sous la direction d’Antoni Dałkowski, la première exposition du musée en 1963 a honoré les contributions des ouvriers sidérurgistes et des vétérans aux luttes militaires de la Pologne, avec un accent particulier sur les Légions polonaises, les soulèvements nationaux et la résistance durant la Seconde Guerre mondiale.


Croissance, Collections et Architecture Symbolique

Collections

Dès 1970, le fonds du musée s’était enrichi de plus de 3 000 artefacts, ce qui a conduit à son ouverture officielle le 9 mai 1970, commémorant le 25e anniversaire de la défaite de l’Allemagne nazie. La collection comprend :

  • Uniformes et Tenues : Des Légions polonaises, des soulèvements de Silésie et de Grande-Pologne, de la guerre polono-bolchevique, et des deux Guerres mondiales, y compris des tenues de partisans et de l’Armée de l’Intérieur (Armia Krajowa).
  • Armes et Équipement Militaire : Armes à feu, sabres, baïonnettes et équipement de campagne.
  • Médailles et Décorations : Y compris des distinctions rares et de haut rang décernées aux soldats et membres de la résistance.
  • Documents et Photographies : Ordres, rapports et images capturant les réalités du conflit et de la résistance.
  • Bannières et Drapeaux : 21 bannières représentant des groupes militaires et de résistance, dont une créée par des prisonnières des camps de Mauthausen-Gusen.
  • Effets Personnels : Jetons de soldats, souvenirs, et artisanats – certains réalisés par des prisonniers de camps de concentration comme actes de résistance.
  • les urnes avec de la terre et des cendres : Reliques sacrées de champs de bataille et de sites de martyre, y compris de la terre de Katyń.

Architecture Symbolique

Une extension en 1979 a ajouté deux étages et une grande salle d’exposition, caractérisée par la mosaïque d’Helena Trzebiatowska. Le char lourd IS-2 exposé à l’extérieur commémore l’héritage local de guerre. Les caractéristiques d’accessibilité du bâtiment et sa conception réfléchie garantissent une expérience accueillante pour tous les visiteurs.


Informations de Visite : Horaires, Billets, Accessibilité

Horaires d’Ouverture

  • Mardi au Dimanche : 10h00 – 17h00
  • Fermeture : Lundi et jours fériés

Les horaires peuvent varier lors d’événements spéciaux ou de jours fériés. Vérifiez toujours le site officiel (https://www.muzeum-ak.pl) avant votre visite.

Prix des Billets

  • Adultes : 15 PLN
  • Étudiants et Seniors : 10 PLN
  • Enfants de moins de 7 ans : Gratuit
  • Réductions de groupe disponibles pour les écoles et les visites organisées

Les billets peuvent être achetés sur place ou via le site officiel du musée.

Accessibilité

Le musée est accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes et des ascenseurs. Une assistance aux visiteurs handicapés est disponible sur demande. Les expositions sont présentées en polonais, avec du matériel en anglais et des visites guidées sur rendez-vous.


Visites Guidées, Événements Spéciaux et Activités Éducatives

Visites Guidées

  • Visites Régulières : Samedi à 11h00 ; réservation à l’avance recommandée.
  • Visites de Groupe et Scolaires : Disponibles sur arrangement préalable.

Initiatives Éducatives

Le musée collabore avec des écoles locales, des universités et des organisations d’anciens combattants via des ateliers, des conférences et des expositions interactives. Des collaborations notables incluent l’exposition « 14 Scènes de Mémoire » marquant le 80e anniversaire de la libération des prisonniers d’Auschwitz (Portail Małopolska).

Événements Commémoratifs et Communautaires

Des cérémonies et conférences annuelles favorisent le dialogue intergénérationnel, le souvenir et un sentiment de communauté parmi les vétérans, les résidents et les jeunes.


S’y Rendre et Attractions Voisines

  • Adresse : os. Górali 23, 31-959 Cracovie, Pologne
  • Tram : Lignes 4, 10, 16, 21 ; arrêt le plus proche : Plac Centralny
  • Bus : Plusieurs lignes depuis le centre-ville vers Nowa Huta
  • Parking : Parking limité dans la rue ; les transports publics sont recommandés

Attractions Voisines :

  • Aciéries de Nowa Huta
  • Place Centrale (Plac Centralny)
  • Église Arka Pana (Arche du Seigneur)
  • Château du Wawel
  • Muzeum Armii Krajowej
  • Pomnik Czynu Zbrojnego Proletariatu Krakowa

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du Muzeum Czynu Zbrojnego ? R : Mardi au Dimanche, 10h00 – 17h00 ; fermé les Lundi et jours fériés.

Q : Combien coûtent les billets ? R : Adultes : 15 PLN ; étudiants et seniors : 10 PLN ; enfants de moins de 7 ans : gratuit.

Q : Le musée est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des rampes, des ascenseurs et une assistance disponible sur demande.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, le samedi à 11h00 et sur arrangement préalable pour les groupes.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : Oui, la photographie est autorisée sans flash.

Q : Quelles langues sont disponibles ? R : Les expositions sont principalement en polonais ; guides et matériels en anglais disponibles sur demande.


Conclusion : Planifiez Votre Visite au Muzeum Czynu Zbrojnego

Le Muzeum Czynu Zbrojnego est une destination essentielle pour ceux qui souhaitent comprendre l’histoire militaire et sociale complexe de la Pologne. Ses collections méticuleusement organisées, son architecture symbolique et ses programmes éducatifs dynamiques invitent les visiteurs à s’engager avec des récits de résilience et de sacrifice. Le rôle du musée, à la fois espace commémoratif et centre vivant de dialogue, garantit que le souvenir de la résistance armée polonaise reste vibrant et pertinent.

Pour les dernières informations sur les horaires, les billets et les événements, visitez le site officiel (https://www.muzeum-ak.pl). Enrichissez votre expérience avec l’application Audiala pour des visites guidées et des aperçus supplémentaires sur le patrimoine de guerre de Cracovie.


Références


Visit The Most Interesting Places In Cracovie

12 Rue Floriańska À Cracovie
12 Rue Floriańska À Cracovie
5 Rue Floriańska À Cracovie
5 Rue Floriańska À Cracovie
Abbaye De Mogila
Abbaye De Mogila
|
  Abri À Munitions "Bronowice"
| Abri À Munitions "Bronowice"
|
  Abri À Munitions "Łysa Góra"
| Abri À Munitions "Łysa Góra"
Aéroport De Cracovie-Rakowice-Czyżyny
Aéroport De Cracovie-Rakowice-Czyżyny
Aleja Gwiazd À Cracovie
Aleja Gwiazd À Cracovie
Ancienne Synagogue
Ancienne Synagogue
Arsenal Municipal
Arsenal Municipal
Barbacane De Cracovie
Barbacane De Cracovie
Basilique Corpus Christi
Basilique Corpus Christi
Basilique De La Sainte-Trinité
Basilique De La Sainte-Trinité
Basilique Du Sacré-Cœur De Jésus
Basilique Du Sacré-Cœur De Jésus
Basilique Saint-Florian
Basilique Saint-Florian
|
  Basilique Saint-François-D'Assise De Cracovie
| Basilique Saint-François-D'Assise De Cracovie
Basilique Sainte-Marie De Cracovie
Basilique Sainte-Marie De Cracovie
|
  Bastion Iii "Kleparz"
| Bastion Iii "Kleparz"
|
  Bastion V "Lubicz"
| Bastion V "Lubicz"
Będkowice
Będkowice
Beverly Hills
Beverly Hills
Bunkier Sztuki
Bunkier Sztuki
Cathédrale Du Wawel
Cathédrale Du Wawel
Centre Culturel De Nowa Huta
Centre Culturel De Nowa Huta
Centre Historique De Cracovie
Centre Historique De Cracovie
Chapelle De La Bienheureuse Bronisława
Chapelle De La Bienheureuse Bronisława
Château De Żupny
Château De Żupny
Château Du Wawel
Château Du Wawel
Cimetière De La Première Guerre Mondiale N° 384 À Łagiewniki
Cimetière De La Première Guerre Mondiale N° 384 À Łagiewniki
Citadelle Fort 33 Krakus
Citadelle Fort 33 Krakus
Collegium Maius
Collegium Maius
Collegium Novum
Collegium Novum
Collegium Witkowski
Collegium Witkowski
Crypte De Saint-Léonard
Crypte De Saint-Léonard
Crypte Des Bards Nationaux Du Wawel
Crypte Des Bards Nationaux Du Wawel
Deutsche Emailwarenfabrik
Deutsche Emailwarenfabrik
Dragon De Wawel (Statue)
Dragon De Wawel (Statue)
Dworek Jana Matejki À Krzesławice
Dworek Jana Matejki À Krzesławice
Église De La Sainte-Croix, Cracovie
Église De La Sainte-Croix, Cracovie
Église De La Visitation De La Bienheureuse Vierge Marie
Église De La Visitation De La Bienheureuse Vierge Marie
|
  Église De L'Annonciation À Cracovie
| Église De L'Annonciation À Cracovie
Église De Saint Casimir Le Prince
Église De Saint Casimir Le Prince
Église De Saint-Gilles À Cracovie
Église De Saint-Gilles À Cracovie
Église Des Piaristes
Église Des Piaristes
Église Saint-Adalbert
Église Saint-Adalbert
Église Saint-André
Église Saint-André
Église Saint-Marc De Cracovie
Église Saint-Marc De Cracovie
Église Saint-Martin De Cracovie
Église Saint-Martin De Cracovie
Église Saint-Michel Du Wawel
Église Saint-Michel Du Wawel
Église Sainte-Anne De Cracovie
Église Sainte-Anne De Cracovie
|
  Église Sainte-Catherine D'Alexandrie À Cracovie
| Église Sainte-Catherine D'Alexandrie À Cracovie
Eros Bendato
Eros Bendato
Exposition Permanente Rynek Underground
Exposition Permanente Rynek Underground
|
  Fort 12 (Iva) "Luneta Warszawska"
| Fort 12 (Iva) "Luneta Warszawska"
|
  Fort 31 "Benedykt"
| Fort 31 "Benedykt"
|
  Fort 41 "Bronowice Małe"
| Fort 41 "Bronowice Małe"
|
  Fort 41A "Mydlniki"
| Fort 41A "Mydlniki"
|
  Fort 44 "Tonie"
| Fort 44 "Tonie"
|
  Fort 47 ½ "Sudół"
| Fort 47 ½ "Sudół"
|
  Fort 48 "Batowice"
| Fort 48 "Batowice"
|
  Fort 49 1/2 A "Mogiła"
| Fort 49 1/2 A "Mogiła"
|
  Fort 49 1/4 "Grębałów"
| Fort 49 1/4 "Grębałów"
|
  Fort 49 "Krzesławice"
| Fort 49 "Krzesławice"
|
  Fort 49A "Dłubnia"
| Fort 49A "Dłubnia"
|
  Fort 50 1/2 W "Kosocice"
| Fort 50 1/2 W "Kosocice"
|
  Fort 50 "Prokocim"
| Fort 50 "Prokocim"
|
  Fort 50A "Lasówka"
| Fort 50A "Lasówka"
|
  Fort 51 ½ E "Swoszowice"
| Fort 51 ½ E "Swoszowice"
|
  Fort 51 "Rajsko"
| Fort 51 "Rajsko"
|
  Fort 52 ½ "Skotniki" N Et S
| Fort 52 ½ "Skotniki" N Et S
|
  Fort 52 "Borek"
| Fort 52 "Borek"
|
  Fort 52A "Łapianka"
| Fort 52A "Łapianka"
|
  Fort 53 "Bodzów"
| Fort 53 "Bodzów"
|
  Fort 53A "Winnica"
| Fort 53A "Winnica"
|
  Fort 7 "Za Rzeką"
| Fort 7 "Za Rzeką"
|
  Fort 9 "Krowodrza"
| Fort 9 "Krowodrza"
|
  Fort "Barycz" / "Kosocice"
| Fort "Barycz" / "Kosocice"
|
  Fort D'Infanterie Auxiliaire 39 "Olszanica"
| Fort D'Infanterie Auxiliaire 39 "Olszanica"
Fort Kościuszko
Fort Kościuszko
|
  Fort Piechoty Rdzenia 4 "Błonia"
| Fort Piechoty Rdzenia 4 "Błonia"
|
  Fort Piechoty Rdzenia 8 "Łobzów"
| Fort Piechoty Rdzenia 8 "Łobzów"
Grotte De Nietoperzowa
Grotte De Nietoperzowa
Grotte De Twardowski
Grotte De Twardowski
Haute Synagogue De Cracovie
Haute Synagogue De Cracovie
|
  Jardin Botanique De L'Université Jagellonne
| Jardin Botanique De L'Université Jagellonne
Jaskinia Wierzchowska Dolna (Mamutowa)
Jaskinia Wierzchowska Dolna (Mamutowa)
Judaica Foundation – Center For Jewish Culture
Judaica Foundation – Center For Jewish Culture
Kopiec Kościuszki
Kopiec Kościuszki
Kraków Philharmonic
Kraków Philharmonic
Lac De Nowa Huta
Lac De Nowa Huta
Las Wolski
Las Wolski
|
  L'Église De L'Arche Du Seigneur De Cracovie
| L'Église De L'Arche Du Seigneur De Cracovie
Maison Hetmańska À Cracovie
Maison Hetmańska À Cracovie
Manggha
Manggha
Mines De Sel De Wieliczka
Mines De Sel De Wieliczka
Monastère Des Camaldules
Monastère Des Camaldules
Monument À Tadeusz Kościuszko
Monument À Tadeusz Kościuszko
|
  Monument D'Adam Mickiewicz
| Monument D'Adam Mickiewicz
Monument De Nicolas Copernic À Cracovie
Monument De Nicolas Copernic À Cracovie
Monument Grunwald (Cracovie)
Monument Grunwald (Cracovie)
Musée Archéologique De Cracovie
Musée Archéologique De Cracovie
Musée Cathédral De Jean-Paul Ii Au Wawel
Musée Cathédral De Jean-Paul Ii Au Wawel
Musée Czartoryski
Musée Czartoryski
|
  Musée D'Art Contemporain De Cracovie
| Musée D'Art Contemporain De Cracovie
Musée De La Lutte Armée
Musée De La Lutte Armée
|
  Musée De La Pharmacie De L'Aigle
| Musée De La Pharmacie De L'Aigle
|
  Musée De L'Armia Krajowa À Cracovie
| Musée De L'Armia Krajowa À Cracovie
|
  Musée De L'Aviation Polonaise
| Musée De L'Aviation Polonaise
|
  Musee De L'Histoire De La Photographie En Krakovie
| Musee De L'Histoire De La Photographie En Krakovie
|
  Musée De L'Ingénierie Municipale
| Musée De L'Ingénierie Municipale
|
  Musée De L'Université Jagellon
| Musée De L'Université Jagellon
Musée Des Sukiennice
Musée Des Sukiennice
Musée Emeryk Hutten-Czapski
Musée Emeryk Hutten-Czapski
Musée Ethnographique De Cracovie
Musée Ethnographique De Cracovie
Musée Historique De La Ville De Cracovie
Musée Historique De La Ville De Cracovie
Musée Jan Matejko
Musée Jan Matejko
Musée Juif Galicja
Musée Juif Galicja
Musée National De Cracovie
Musée National De Cracovie
Nouveau Cimetière Juif
Nouveau Cimetière Juif
|
  Observatoire Astronomique De L'Université Jagellonne
| Observatoire Astronomique De L'Université Jagellonne
Opéra De Cracovie
Opéra De Cracovie
|
  Palais De L'Évêque Ciolek
| Palais De L'Évêque Ciolek
Palais Krzysztofory
Palais Krzysztofory
Palais Pod Baranami
Palais Pod Baranami
Palais Sztuki
Palais Sztuki
Palais Wielopolski À Cracovie
Palais Wielopolski À Cracovie
Parc Jordan
Parc Jordan
Piwnica Pod Baranami
Piwnica Pod Baranami
Place Des Saints Dans La Ville De Cracovie
Place Des Saints Dans La Ville De Cracovie
Place Du Marché À Kleparz, Cracovie
Place Du Marché À Kleparz, Cracovie
Place Du Marché Principal De Cracovie
Place Du Marché Principal De Cracovie
Place Jana Nowaka-Jeziorańskiego À Cracovie
Place Jana Nowaka-Jeziorańskiego À Cracovie
Place Mariacki
Place Mariacki
Place Szczepański À Cracovie
Place Szczepański À Cracovie
Pont Grunwald À Cracovie
Pont Grunwald À Cracovie
Porte De Cracovie
Porte De Cracovie
Porte Des Armoiries À Wawel
Porte Des Armoiries À Wawel
Porte Florian
Porte Florian
Rue Sainte-Anne
Rue Sainte-Anne
|
  Salles D'État Du Château De Wawel
| Salles D'État Du Château De Wawel
Sconce Fs-25
Sconce Fs-25
Skałka
Skałka
Skarbiec Koronny
Skarbiec Koronny
Smocza Jama
Smocza Jama
Smok Wawelski
Smok Wawelski
Stare Miasto
Stare Miasto
Sukiennice
Sukiennice
Synagogue Isaac-Jakubowicz
Synagogue Isaac-Jakubowicz
Synagogue Kupa De Cracovie
Synagogue Kupa De Cracovie
|
  Synagogue Rem"Ou
| Synagogue Rem"Ou
Synagogue Wolf Popper
Synagogue Wolf Popper
Szaniec Is V-6
Szaniec Is V-6
Teatr Ludowy
Teatr Ludowy
Tertre De Piłsudski
Tertre De Piłsudski
Théâtre Bagatela
Théâtre Bagatela
Théâtre Groteska
Théâtre Groteska
Théâtre Juliusz-Słowacki
Théâtre Juliusz-Słowacki
Théâtre Scena Stu
Théâtre Scena Stu
Théâtre Stary
Théâtre Stary
Tombeaux Royaux De La Cathédrale Du Wawel
Tombeaux Royaux De La Cathédrale Du Wawel
|
  Tour De L'Hôtel De Ville
| Tour De L'Hôtel De Ville
Tour De Sandomierz Du Wawel
Tour De Sandomierz Du Wawel
Tour De Zygmunt
Tour De Zygmunt
Tour Des Voleurs De Wawel
Tour Des Voleurs De Wawel
Tour Du Sénat De Wawel
Tour Du Sénat De Wawel
Tour Jordanka De Wawel
Tour Jordanka De Wawel
Tumulus De Krakus
Tumulus De Krakus
Tyniec
Tyniec
Wanda Mound
Wanda Mound
Wierzchowie
Wierzchowie
Wierzynek
Wierzynek
Wola Justowska
Wola Justowska