P
Aerial view of Helsingin keskuspuisto park in Laakso with green spaces and trees in early autumn

Guide Complet pour la Visite du Parc Central (Keskuspuisto), Helsinki, Finlande

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Parc Central d’Helsinki, connu localement sous le nom de Keskuspuisto, est un remarquable espace vert urbain qui s’étend sur près de 10 kilomètres à travers le cœur de la capitale finlandaise. S’étendant sur environ 1 000 hectares, ce vaste parc est l’un des plus grands parcs urbains d’Europe et un havre de nature essentiel pour les locaux comme pour les visiteurs. Il s’étend de la baie de Töölönlahti au sud à Haltiala au nord, englobant un paysage diversifié de pelouses entretenues, de forêts mixtes, de prairies, de zones humides et de sites culturels. Ce mélange unique de beauté naturelle et d’accessibilité urbaine fait du Parc Central une destination prisée des amoureux de la nature, des sportifs et de ceux qui recherchent une échappatoire paisible dans la ville.

La politique d’accès libre du parc permet aux visiteurs d’en profiter 24 heures sur 24, toute l’année, sans aucuns frais d’entrée. En plus de l’accès gratuit, certains services spécialisés tels que les saunas, la location de matériel de ski ou les cours d’équitation peuvent nécessiter des billets ou des réservations. Le Parc Central dispose d’un réseau complet de sentiers adaptés à la marche, à la course, au vélo, au VTT et au ski de fond. Des améliorations récentes, dont près de 500 nouveaux panneaux indicateurs et panneaux de cartes, visent à améliorer la navigation et l’accessibilité. Les sentiers principaux sont conçus pour être accessibles aux fauteuils roulants et aux poussettes, reflétant l’engagement d’Helsinki en faveur d’espaces extérieurs inclusifs.

Sur le plan écologique, le Parc Central est un haut lieu de la biodiversité en milieu urbain, présentant des forêts de conifères du sud de la Finlande avec des épicéas centenaires, des bosquets de feuillus mixtes et des réserves naturelles protégées. Le parc abrite une riche flore et faune, dont plus de 100 espèces d’oiseaux et des mammifères tels que les écureuils roux et les chevreuils, tandis que la gestion forestière active équilibre les loisirs et les efforts de conservation. Les points forts saisonniers vont des fleurs sauvages printanières éclatantes et du feuillage d’automne aux pistes de ski hivernales, offrant aux visiteurs des occasions de se connecter avec la nature tout au long de l’année.

Sur le plan culturel, le Parc Central est riche en histoire et en esprit communautaire. Il abrite des monuments tels que le manège équestre de Ruskeasuo, qui rappelle l’héritage olympique d’Helsinki, et la ferme de Haltiala, qui offre des expériences familiales engageantes. Le parc accueille également des événements saisonniers, des visites guidées et des activités communautaires qui enrichissent la culture extérieure d’Helsinki.

Accessible via plusieurs options de transports en commun et équipé d’installations telles que des aires de pique-nique, des gymnases extérieurs, des cafés et des parkings, le Parc Central d’Helsinki s’intègre harmonieusement à la vie urbaine tout en promouvant la mobilité durable et la gestion environnementale. Que vous planifiez une promenade tranquille, une journée de sport active ou une exploration culturelle, ce guide complet vous fournira des informations essentielles sur les heures de visite, les billets, les sentiers, la biodiversité, les activités récréatives, les sites culturels et des conseils pratiques pour tirer le meilleur parti de votre visite.

Pour des informations plus détaillées et des ressources interactives, les visiteurs sont encouragés à consulter le site officiel de la ville d’Helsinki (hel.fi), les plateformes de tourisme locales telles que My Helsinki (myhelsinki.fi) et les guides spécialisés tels que UUVI (uuvi.fi).

Table des Matières

Aperçu du Parc et Aménagement

Le Parc Central est divisé en trois sections principales, chacune avec son caractère et ses attractions distinctifs :

  • Section Sud (Töölönlahti à Laakso) : Comprend des pelouses entretenues, des sentiers de promenade accessibles et la proximité des sites historiques du centre d’Helsinki.
  • Section Centrale (Maunula, Pirkkola, Ruskeasuo) : Caractérisée par des forêts mixtes et les principales installations sportives et de loisirs de la ville.
  • Section Nord (Paloheinä, Haltiala) : Comprend des bois naturels, des prairies et la populaire ferme Haltiala.

Ce corridor vert forme une artère écologique et récréative vitale, connectant de manière transparente divers quartiers urbains et environnements naturels (hel.fi).


Heures de Visite, Frais d’Entrée et Activités Payantes

  • Accès Libre : Le Parc Central est ouvert 24h/24 et 7j/7 toute l’année, sans frais d’entrée.
  • Installations Payantes : Bien que l’accès général soit gratuit, certaines installations spécialisées, telles que les saunas, la location de matériel à Paloheinä et les cours d’équitation à Keskustalli, nécessitent une réservation préalable ou un paiement.
  • Visites Guidées : Des promenades guidées saisonnières et thématiques sont occasionnellement organisées par la ville d’Helsinki. Pour les horaires, consultez le site officiel ou les plateformes touristiques locales (hel.fi).

Sentiers, Navigation et Accessibilité

  • Sentiers : Un réseau dense de sentiers permet la marche, la course à pied, le cyclisme et le ski de fond en hiver. La piste de VTT de 16 kilomètres aide à concentrer l’activité cycliste et à protéger les habitats sensibles.
  • Signalisation : Près de 500 nouveaux panneaux et panneaux de cartes ont été installés en 2024 pour améliorer la navigation et l’accessibilité (hel.fi).
  • Accessibilité : Les principaux itinéraires sont adaptés aux fauteuils roulants et aux poussettes. L’éclairage est assuré sur plusieurs chemins clés, fonctionnant de 6h00 à 23h00 pendant les mois les plus sombres.

Installations et Points d’Accès

  • Installations Clés : Des refuges de plein air (ulkoilumajat), des aires de repos, des parcours de remise en forme, des douches, des saunas, des cafés et la location de matériel sont disponibles, notamment aux points névralgiques comme Paloheinä.
  • Transports en Commun : Le parc est accessible en tram, bus et vélo de ville, avec des entrées principales à Töölönlahti, Maunula, Pirkkola, Paloheinä et Haltiala.
  • Parking : Des parkings sont disponibles près des principaux centres, mais les places peuvent être limitées pendant les heures de pointe (thebrokebackpacker.com).

Biodiversité et Nature

  • Types de Forêts : Le parc est dominé par les forêts de conifères du sud de la Finlande, en particulier les épicéas anciens, avec des bouleaux et des bosquets mixtes dans les zones plus humides.
  • Flore : Les plantes indigènes communes comprennent la myrtille, l’airelle, la petite pervenche et le muguet, ainsi que des fleurs sauvages dans les prairies ouvertes.
  • Faune : Plus de 100 espèces d’oiseaux habitent le parc, notamment des pics et des fauvettes migratrices. Des mammifères tels que les écureuils roux, les lièvres, les renards et les chevreuils sont également présents (myhelsinki.fi).
  • Conservation : Une gestion forestière active soutient la biodiversité, avec des réserves protégées comme Pitkäkoski, Ruutinkoski, Haltiala et l’arboretum de Niskala qui protègent les espèces et les habitats rares.

Points Forts Saisonniers et Expériences

  • Printemps : Floraison des fleurs sauvages et retour des oiseaux migrateurs.
  • Été : Paysages luxuriants, idéaux pour la randonnée, le vélo et la cueillette.
  • Automne : Feuillage vibrant et cueillette de champignons par excellence.
  • Hiver : Les sentiers enneigés se transforment en pistes de ski entretenues (myhelsinki.fi).
  • Paysage Sonore : Les sons naturels – chant des oiseaux, vent et bruissement des feuilles – offrent des bienfaits prouvés pour le bien-être (helsinki.fi).

Activités Récréatives

  • Marche, Randonnée, Course à Pied : Sentiers pour tous les niveaux de forme physique, avec des chemins éclairés pour la sécurité pendant les mois sombres.
  • Vélo et VTT : Chemins dédiés en gravier et à usage partagé, avec un itinéraire VTT balisé pour protéger les zones sensibles.
  • Sports d’Hiver : Ski de fond et raquettes, en particulier autour de Paloheinä, qui offre location et pistes entretenues.
  • Équitation : Découvrez l’équitation au manège historique de Ruskeasuo et le long des sentiers du parc sud ; leçons et visites disponibles à Keskustalli.
  • Cueillette et Observation de la Nature : Cueillette de baies et de champignons (en dehors des réserves protégées) et observation de la faune diversifiée toute l’année.
  • Installations Sportives : Salles de sport Pirkkola, gymnases extérieurs, terrains de tennis et de football, et un terrain de golf.
  • Attractions Familiales : La ferme et le zoo pour enfants de Haltiala, avec des événements saisonniers tels que la cueillette de baies et des festivals agricoles.

Sites Culturels et Historiques

  • Manège Équestre de Ruskeasuo : Construit pour les Jeux Olympiques d’été de 1940 et utilisé en 1952, ce manège est un symbole durable du patrimoine sportif d’Helsinki.
  • Réserves Naturelles et Arboretums : Quatre réserves officielles et l’arboretum de Niskala protègent les habitats rares et attirent les amoureux de la nature.
  • Racines Historiques : Le parc a été imaginé en 1911 par l’architecte Bertel Jung comme le « poumon vert » d’Helsinki et a évolué à travers l’utilisation pendant la guerre et la conservation moderne.
  • Événements Communautaires : Festivals saisonniers, concerts en plein air, compétitions sportives et promenades guidées favorisent une culture de parc dynamique.

Accessibilité et Conseils aux Visiteurs

  • Comment s’y Rendre : Accédez facilement au parc via les transports en commun ; le métro et les trains de banlieue sont particulièrement recommandés pour l’accessibilité (myhelsinki.fi).
  • Installations Accessibles : Les principaux sentiers et certaines toilettes sont accessibles aux fauteuils roulants. Des parkings accessibles sont disponibles près des entrées principales.
  • Sécurité : Les sentiers sont bien entretenus ; restez attentifs aux cyclistes et aux skieurs sur les chemins partagés.
  • Cueillette : Autorisée en dehors des réserves naturelles ; suivez toujours les directives locales.
  • Meilleures Saisons : Chaque saison offre des expériences distinctes – planifiez en conséquence et portez des chaussures appropriées.
  • Attractions Voisines : Combinez votre visite avec des arrêts à la baie de Töölönlahti, au zoo d’Helsinki et aux musées ou cafés du centre-ville.

Initiatives de Durabilité

  • Urbanisme Vert : Le Parc Central est une pierre angulaire de l’infrastructure verte d’Helsinki, améliorant la qualité de l’air et atténuant le réchauffement urbain (myhelsinki.fi).
  • Biodiversité : Géré pour la santé des écosystèmes, soutenant une riche vie végétale et animale (uuvi.fi).
  • Eaux Pluviales et Climat : La végétation aide à gérer les eaux pluviales et à réguler le climat.
  • Engagement Communautaire : Des événements annuels de nettoyage et des programmes éducatifs encouragent la gestion responsable (myhelsinki.fi).
  • Gestion des Déchets : Les installations de recyclage et une politique de zéro déchet mis en décharge favorisent la responsabilité environnementale.
  • Mobilité Durable : De nombreux bus fonctionnent à l’énergie renouvelable ; l’infrastructure cyclable est étendue.
  • Reconnaissance : Helsinki a été nommée destination de voyage la plus durable au monde en 2024, visant la neutralité carbone d’ici 2030 (Business Traveller).
  • Projets Innovants : Des initiatives comme le projet Seabin traitent des déchets marins, et l’upcycling est largement soutenu.
  • Responsabilité du Visiteur : Utilisez les poubelles de recyclage, restez sur les sentiers balisés, participez aux événements de nettoyage et privilégiez les transports en commun.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du Parc Central d’Helsinki ? R : Le parc est ouvert 24h/24 et 7j/7, toute l’année, sans frais d’entrée.

Q : Les chiens sont-ils autorisés ? R : Oui, les chiens sont les bienvenus mais doivent être tenus en laisse, sauf dans les parcs à chiens désignés.

Q : Quelles activités puis-je faire dans le parc ? R : Marche, vélo, ski, course à pied, équitation, cueillette, observation des oiseaux, et plus encore.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, consultez le site officiel pour les horaires actuels.

Q : Le parc est-il accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes ? R : Les principaux sentiers sont accessibles aux fauteuils roulants et aux poussettes.

Q : Comment puis-je m’y rendre en transports en commun ? R : Le parc est facilement accessible en bus, tram, métro et train de banlieue. Le métro et les trains sont les plus accessibles.

Q : Y a-t-il des attractions payantes dans le parc ? R : La plupart des zones sont gratuites ; seuls les services spécialisés et la location de matériel peuvent nécessiter un paiement.


Conclusion et Ressources

Le Parc Central d’Helsinki est une oasis urbaine remarquable, alliant beauté naturelle, loisirs toute l’année et patrimoine culturel au cœur de la ville. Son accès gratuit et ouvert, ses excellentes installations et son orientation durable en font un lieu incontournable pour les locaux comme pour les touristes. Que vous planifiez une promenade tranquille, une sortie en famille ou une plongée approfondie dans l’histoire naturelle et culturelle d’Helsinki, le Parc Central offre quelque chose pour chacun.

Pour une meilleure expérience, utilisez des outils numériques tels que l’application Audiala pour les cartes hors ligne et les mises à jour, explorez les cartes interactives et participez aux visites et événements locaux. N’oubliez pas de pratiquer des habitudes responsables en plein air pour contribuer à préserver ce joyau vert pour les générations futures.

Planifiez votre visite et découvrez pourquoi le Parc Central d’Helsinki est célébré comme le cœur vert et le trésor culturel de la ville.


Références et Liens Utiles


Visit The Most Interesting Places In Helsinki

Académie Navale
Académie Navale
Académie Sibelius
Académie Sibelius
Adolf Ehrnrooth
Adolf Ehrnrooth
|
  Aéroport D'Helsinki-Malmi
| Aéroport D'Helsinki-Malmi
Akseli Gallen-Kallela
Akseli Gallen-Kallela
Ambassade De Norvège En Finlande
Ambassade De Norvège En Finlande
Ambassade De Russie En Finlande
Ambassade De Russie En Finlande
|
  Ambassade D'Espagne En Finlande
| Ambassade D'Espagne En Finlande
|
  Ambassade D'Inde En Finlande
| Ambassade D'Inde En Finlande
|
  Ambassade D'Indonésie En Finlande
| Ambassade D'Indonésie En Finlande
|
  Ambassade D'Ukraine En Finlande
| Ambassade D'Ukraine En Finlande
|
  Ancien Observatoire De L'Université D'Helsinki
| Ancien Observatoire De L'Université D'Helsinki
Ancienne Maison Des Étudiants D’Helsinki
Ancienne Maison Des Étudiants D’Helsinki
Ancienne Prison Régionale D’Helsinki
Ancienne Prison Régionale D’Helsinki
Arabia (Centre Commercial)
Arabia (Centre Commercial)
Archive Musicale De Finlande
Archive Musicale De Finlande
Archives Des Travailleurs
Archives Des Travailleurs
Archives Nationales De Finlande
Archives Nationales De Finlande
Arène Équestre De Laakso
Arène Équestre De Laakso
Arppeanum
Arppeanum
|
  Atelier D'Alvar Aalto
| Atelier D'Alvar Aalto
|
  Ateliers D'Usinage De Pasila
| Ateliers D'Usinage De Pasila
Aurore Karamzine
Aurore Karamzine
Baana
Baana
Bâtiment Du Musée De La Maison Sinebrychoff
Bâtiment Du Musée De La Maison Sinebrychoff
Bâtiment Principal De L’Université D’Helsinki
Bâtiment Principal De L’Université D’Helsinki
|
  Beffroi De L'Église Karuna, Seurasaari
| Beffroi De L'Église Karuna, Seurasaari
|
  Bibliothèque Centrale D'Helsinki Oodi
| Bibliothèque Centrale D'Helsinki Oodi
Bibliothèque De Kallio
Bibliothèque De Kallio
|
  Bibliothèque De L'Université D'Helsinki
| Bibliothèque De L'Université D'Helsinki
Bibliothèque De Malmi
Bibliothèque De Malmi
Bibliothèque De Maunula
Bibliothèque De Maunula
Bibliothèque De Pasila
Bibliothèque De Pasila
Bibliothèque De Töölö
Bibliothèque De Töölö
Bibliothèque De Vallila
Bibliothèque De Vallila
Bibliothèque Du Parlement
Bibliothèque Du Parlement
|
  Bibliothèque Municipale D'Helsinki
| Bibliothèque Municipale D'Helsinki
Bibliothèque Nationale De Finlande
Bibliothèque Nationale De Finlande
Biomedicum Helsinki
Biomedicum Helsinki
Björkudden
Björkudden
Bolt Arena
Bolt Arena
Café Ekberg
Café Ekberg
Café Regatta
Café Regatta
Campus De Kumpula
Campus De Kumpula
Campus De Meilahti
Campus De Meilahti
|
  Campus Du Centre-Ville D'Helsinki
| Campus Du Centre-Ville D'Helsinki
|
  Caserne De Pompiers D'Erottaja
| Caserne De Pompiers D'Erottaja
Caserne De Turku
Caserne De Turku
Caserne Maritime
Caserne Maritime
Casino D’Helsinki
Casino D’Helsinki
|
  Cathédrale Luthérienne D'Helsinki
| Cathédrale Luthérienne D'Helsinki
Cathédrale Ouspenski
Cathédrale Ouspenski
Cathédrale Saint-Henri D’Helsinki
Cathédrale Saint-Henri D’Helsinki
Celia
Celia
Centrale Thermique De Hanasaari
Centrale Thermique De Hanasaari
Centre Commercial De Munkkivuori
Centre Commercial De Munkkivuori
Centre Commercial De Tripla
Centre Commercial De Tripla
Centre Commercial Kluuvi
Centre Commercial Kluuvi
Centre Commercial Redi
Centre Commercial Redi
Centre De Bureaux De Pasila
Centre De Bureaux De Pasila
Centre De Kamppi
Centre De Kamppi
Centre De Natation De Mäkelänrinne
Centre De Natation De Mäkelänrinne
|
  Centre Des Congrès D'Helsinki
| Centre Des Congrès D'Helsinki
Centre Des Marins De Vuosaari
Centre Des Marins De Vuosaari
|
  Centre Hospitalier Universitaire D'Helsinki
| Centre Hospitalier Universitaire D'Helsinki
Centre Tahto Pour La Culture Sportive Finlandaise
Centre Tahto Pour La Culture Sportive Finlandaise
Chantier Naval De Hietalahti
Chantier Naval De Hietalahti
Chapelle De Kamppi
Chapelle De Kamppi
|
  Chapelle De L'Esplanade
| Chapelle De L'Esplanade
Chapelle De Puotila
Chapelle De Puotila
Chapelle Du Saint-Coeur
Chapelle Du Saint-Coeur
Chapelle Länsi-Pasila
Chapelle Länsi-Pasila
Château Des Enfants
Château Des Enfants
Cimetière De Kulosaari
Cimetière De Kulosaari
Cimetière De Malmi
Cimetière De Malmi
|
  Cimetière D'Hietaniemi
| Cimetière D'Hietaniemi
|
  Cimetière Orthodoxe D'Helsinki
| Cimetière Orthodoxe D'Helsinki
Clinique De Gynécologie
Clinique De Gynécologie
|
  Collection D'Art Kirpilä
| Collection D'Art Kirpilä
Columbus (Centre Commercial)
Columbus (Centre Commercial)
Domus Academica
Domus Academica
École De Munkkiniemi
École De Munkkiniemi
École Des Femmes Suédoises À Helsinki
École Des Femmes Suédoises À Helsinki
|
  École Européenne D'Helsinki
| École Européenne D'Helsinki
|
  École Mixte Finnoise D'Helsinki
| École Mixte Finnoise D'Helsinki
École Secondaire Supérieure Sibelius
École Secondaire Supérieure Sibelius
|
  École Supérieure Aalto D'Art, De Design Et D'Architecture D'Helsinki
| École Supérieure Aalto D'Art, De Design Et D'Architecture D'Helsinki
École Supérieure De Guerre
École Supérieure De Guerre
|
  Église Allemande D'Helsinki
| Église Allemande D'Helsinki
Église Ancienne De Karuna
Église Ancienne De Karuna
|
  Église Ancienne D'Oulunkylä
| Église Ancienne D'Oulunkylä
|
  Église D'Alppila
| Église D'Alppila
Église De Jacomäki
Église De Jacomäki
Église De Kannelmäki
Église De Kannelmäki
Église De Käpylä À Helsinki
Église De Käpylä À Helsinki
Église De Konala
Église De Konala
Église De Kulosaari
Église De Kulosaari
Église De La Mission
Église De La Mission
Église De La Sainte Trinité
Église De La Sainte Trinité
Église De Laajasalo
Église De Laajasalo
Église De Lauttasaari
Église De Lauttasaari
|
  Église De L'Institut Des Diaconesses
| Église De L'Institut Des Diaconesses
Église De Luther
Église De Luther
Église De Malmi
Église De Malmi
Église De Maunula
Église De Maunula
Église De Meilahti
Église De Meilahti
Église De Munkkiniemi
Église De Munkkiniemi
Église De Munkkivuori
Église De Munkkivuori
Église De Myllypuro
Église De Myllypuro
Église De Östersundom
Église De Östersundom
Église De Oulunkylä
Église De Oulunkylä
Église De Pihlajamäki
Église De Pihlajamäki
Église De Roihuvuori
Église De Roihuvuori
Église De Suomenlinna
Église De Suomenlinna
Église De Tammisalo
Église De Tammisalo
Église De Tapanila
Église De Tapanila
Église De Töölö
Église De Töölö
Église De Viikki
Église De Viikki
Église De Vuosaari
Église De Vuosaari
|
  Église D'Herttoniemi
| Église D'Herttoniemi
|
  Église D'Huopalahti
| Église D'Huopalahti
Église Du Kallio
Église Du Kallio
Église Mikael Agricola
Église Mikael Agricola
|
  Église Mikael D'Helsinki
| Église Mikael D'Helsinki
Église Olaus Petri
Église Olaus Petri
|
  Église Saint-Jean D'Helsinki
| Église Saint-Jean D'Helsinki
Église Saint-Matthieu
Église Saint-Matthieu
Église Saint-Nicolas
Église Saint-Nicolas
|
  Église Saint Paul D'Helsinki
| Église Saint Paul D'Helsinki
|
  Église Sainte-Marie D'Helsinki
| Église Sainte-Marie D'Helsinki
Église St. Jacobs
Église St. Jacobs
|
  Église Temppeliaukio D'Helsinki
| Église Temppeliaukio D'Helsinki
Ehrenström Et Engel
Ehrenström Et Engel
Eino Leino
Eino Leino
Elias Lönnrot
Elias Lönnrot
Entrepôts De Vr
Entrepôts De Vr
Esplanadi
Esplanadi
Eteläsatama
Eteläsatama
Fabiania
Fabiania
Fait Et Fable
Fait Et Fable
Forum
Forum
Fredrik Pacius
Fredrik Pacius
Galerie Cygnaeus
Galerie Cygnaeus
|
  Galerie D'Art D'Helsinki
| Galerie D'Art D'Helsinki
Galleria Sculptor
Galleria Sculptor
|
  Gare Centrale D'Helsinki
| Gare Centrale D'Helsinki
Grand Magasin Stockmann
Grand Magasin Stockmann
Grande École De La Défense Nationale Finlandaise
Grande École De La Défense Nationale Finlandaise
Gymnase De Töölö
Gymnase De Töölö
Haaksirikkoiset
Haaksirikkoiset
Hakaniemi
Hakaniemi
Halkolaituri
Halkolaituri
Halle Du Marché De Hakaniemi
Halle Du Marché De Hakaniemi
Hanken
Hanken
Harmaja
Harmaja
Hartwall Areena
Hartwall Areena
Havis Amanda
Havis Amanda
Heimola House
Heimola House
Helsingin Jäähalli
Helsingin Jäähalli
Helsingin Urheilutalo
Helsingin Urheilutalo
Hernesaari Heliport
Hernesaari Heliport
Héros Disparus
Héros Disparus
Hertsi
Hertsi
Herttoniemi
Herttoniemi
Hietalahden Kauppahalli
Hietalahden Kauppahalli
Hietalahdentori
Hietalahdentori
Homme Sort De La Poubelle
Homme Sort De La Poubelle
|
  Hôpital Chirurgical D'Helsinki
| Hôpital Chirurgical D'Helsinki
|
  Hôpital D'Aurora
| Hôpital D'Aurora
Hôpital De Lapinlahti
Hôpital De Lapinlahti
Hôpital De Malmi
Hôpital De Malmi
Hôpital De Maria
Hôpital De Maria
Hôpital De Töölö
Hôpital De Töölö
|
  Hôpital D'Eira
| Hôpital D'Eira
|
  Hôpital D'Haartman
| Hôpital D'Haartman
Hôpital Du Parc
Hôpital Du Parc
Hôpital Kivelä
Hôpital Kivelä
Hôpital Meilahti
Hôpital Meilahti
|
  Hôtel Clarion D'Helsinki
| Hôtel Clarion D'Helsinki
|
  Hôtel De Ville D'Helsinki
| Hôtel De Ville D'Helsinki
Hôtel Kämp
Hôtel Kämp
Hôtel Marski
Hôtel Marski
Hôtel Palace
Hôtel Palace
Hôtel Torni
Hôtel Torni
Huopalahti
Huopalahti
Huvila (Korkeasaari)
Huvila (Korkeasaari)
Île Short
Île Short
Ilmala
Ilmala
Ilmatar Et Le Canard
Ilmatar Et Le Canard
Insinööritalo
Insinööritalo
|
  Institut Des Diaconesses D'Helsinki
| Institut Des Diaconesses D'Helsinki
Itäkeskus
Itäkeskus
Itis
Itis
Jardin Botanique De Kaisaniemi
Jardin Botanique De Kaisaniemi
|
  Jardin Botanique De L'Université D'Helsinki
| Jardin Botanique De L'Université D'Helsinki
|
  Jardin D'Hiver D'Helsinki
| Jardin D'Hiver D'Helsinki
Kaapelitehdas
Kaapelitehdas
Kaivohuone
Kaivohuone
Kaivopuisto
Kaivopuisto
Kalasatama
Kalasatama
Kalastajatorppa
Kalastajatorppa
Kamppi
Kamppi
Kannelmäki
Kannelmäki
Kansalaistori
Kansalaistori
Käpylä
Käpylä
Karhupuisto
Karhupuisto
Kiasma
Kiasma
Kiasma Teatteri
Kiasma Teatteri
Kirsikkapuisto
Kirsikkapuisto
Kom-Teatteri
Kom-Teatteri
Kontula
Kontula
Korkeasaari Zoo
Korkeasaari Zoo
Kristuskyrkan
Kristuskyrkan
Kuivasaari
Kuivasaari
Kulosaari
Kulosaari
Kuninkaanportti
Kuninkaanportti
La Pierre Oreiller
La Pierre Oreiller
La Villa Rouge Du Manoir De Lauttasaari
La Villa Rouge Du Manoir De Lauttasaari
Larin Paraske
Larin Paraske
Läroverket För Gossar Och Flickor
Läroverket För Gossar Och Flickor
Lasipalatsi
Lasipalatsi
Lauri Tahko Pihkala
Lauri Tahko Pihkala
Le Convive De Pierre
Le Convive De Pierre
Le Travailleur Est Parti
Le Travailleur Est Parti
Les Archives Des Employés Salariés
Les Archives Des Employés Salariés
Les Archives Päivälehti
Les Archives Päivälehti
Lieux De Rencontre
Lieux De Rencontre
Liikuntamylly
Liikuntamylly
Lilla Teatern
Lilla Teatern
Linnanmäki
Linnanmäki
Liuskasaari
Liuskasaari
|
  Lycée Normal D'Helsinki
| Lycée Normal D'Helsinki
Lyhdynkantajat
Lyhdynkantajat
Maison Carélienne
Maison Carélienne
Maison De La Culture À Helsinki
Maison De La Culture À Helsinki
|
  Maison De La Musique D'Helsinki
| Maison De La Musique D'Helsinki
Maison De La Noblesse De Finlande
Maison De La Noblesse De Finlande
Maison Des Artistes Lallukka
Maison Des Artistes Lallukka
|
  Maison Des Travailleurs D'Helsinki
| Maison Des Travailleurs D'Helsinki
Maison Du Livre
Maison Du Livre
|
  Maison Et Atelier D'Alvar Aalto
| Maison Et Atelier D'Alvar Aalto
Maison Kaisa
Maison Kaisa
Maison Sederholm
Maison Sederholm
Majakka (Tour)
Majakka (Tour)
Makkaratalo
Makkaratalo
Malmi
Malmi
Malminkartano
Malminkartano
Malminkartanonhuippu
Malminkartanonhuippu
Manoir De Pukinmäki
Manoir De Pukinmäki
Manoir De Viikki
Manoir De Viikki
|
  Manoir D'Herttoniemi
| Manoir D'Herttoniemi
Mäntyniemi
Mäntyniemi
Maunulanpuisto
Maunulanpuisto
Mausolée Johan Sederholm
Mausolée Johan Sederholm
Mellunmäki
Mellunmäki
Mémorial À Georg Malmstén
Mémorial À Georg Malmstén
Mémorial À Kurt Seibt Et Arthur Benkert
Mémorial À Kurt Seibt Et Arthur Benkert
Mémorial À Väinö Valve
Mémorial À Väinö Valve
|
  Mémorial Aux Victimes Juives De L'Allemagne Nazie
| Mémorial Aux Victimes Juives De L'Allemagne Nazie
Mémorial Commémorant La Bataille De Gornyi Dubnyak
Mémorial Commémorant La Bataille De Gornyi Dubnyak
Mémorial De La Bataille De Pellinki
Mémorial De La Bataille De Pellinki
|
  Mémorial De La Journée De L'Amitié
| Mémorial De La Journée De L'Amitié
Mémorial De Reino Helismaa
Mémorial De Reino Helismaa
|
  Mémorial Du 100E Anniversaire Des Chemins De Fer D'État
| Mémorial Du 100E Anniversaire Des Chemins De Fer D'État
|
  Mémorial Du Régiment Royal D'Artillerie De Finlande
| Mémorial Du Régiment Royal D'Artillerie De Finlande
Mémorial Leo Mechelin
Mémorial Leo Mechelin
Mémorial Pour Les Vétérans Ingriens Et Caréliens
Mémorial Pour Les Vétérans Ingriens Et Caréliens
Merisatama
Merisatama
Mission De Palestine En Finlande
Mission De Palestine En Finlande
Monument Aux Défunts Enterrés En Carélie
Monument Aux Défunts Enterrés En Carélie
Monument J.K. Paasikivi / Est Et Ouest
Monument J.K. Paasikivi / Est Et Ouest
Monument Sibelius
Monument Sibelius
Musée Alvar Aalto
Musée Alvar Aalto
Musée Amos Anderson
Musée Amos Anderson
Musée Amos Rex
Musée Amos Rex
Musée Arppeanum
Musée Arppeanum
|
  Musée D'Art Ateneum
| Musée D'Art Ateneum
|
  Musée D'Art D'Helsinki
| Musée D'Art D'Helsinki
|
  Musée D'Art Didrichsen
| Musée D'Art Didrichsen
|
  Musée D'Art Gyllenberg
| Musée D'Art Gyllenberg
Musée De La Guerre
Musée De La Guerre
Musée De La Monnaie De La Banque De Finlande
Musée De La Monnaie De La Banque De Finlande
Musée De La Technologie
Musée De La Technologie
Musée De La Ville De Vantaa
Musée De La Ville De Vantaa
|
  Musée De L'Architecture Finlandaise
| Musée De L'Architecture Finlandaise
|
  Musée De L'Hôtel Et Du Restaurant
| Musée De L'Hôtel Et Du Restaurant
|
  Musée Des Sciences Naturelles D'Helsinki
| Musée Des Sciences Naturelles D'Helsinki
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Finlande
| Musée D'Histoire Naturelle De Finlande
|
  Musée Du Design D'Helsinki
| Musée Du Design D'Helsinki
Musée Du Théâtre
Musée Du Théâtre
Musée Du Tramway
Musée Du Tramway
Musée Finlandais De La Photographie
Musée Finlandais De La Photographie
Musée Mannerheim
Musée Mannerheim
Musée Merkki
Musée Merkki
Musée Municipal D’Helsinki
Musée Municipal D’Helsinki
Musée National De Finlande
Musée National De Finlande
Musée Sinebrychoff
Musée Sinebrychoff
Myllypuro
Myllypuro
Myymälä2
Myymälä2
Nosturi
Nosturi
Nouvel Hôpital Pour Enfants De Meilahti
Nouvel Hôpital Pour Enfants De Meilahti
Nouvelle Maison Des Étudiants D’Helsinki
Nouvelle Maison Des Étudiants D’Helsinki
O. W. Louhivuori
O. W. Louhivuori
|
  Obélisque De L'Impératrice
| Obélisque De L'Impératrice
Opéra National De Finlande
Opéra National De Finlande
Original Sokos Hôtel Presidentti
Original Sokos Hôtel Presidentti
Ostrobotnia
Ostrobotnia
Oulunkylä
Oulunkylä
Palais Des Etats
Palais Des Etats
|
  Palais Du Conseil D'État
| Palais Du Conseil D'État
Palais Du Parlement De Finlande
Palais Du Parlement De Finlande
Palais Du Tennis
Palais Du Tennis
Palais Finlandia
Palais Finlandia
Palais Présidentiel
Palais Présidentiel
Parc Alppi
Parc Alppi
|
  Parc Central D'Espoo
| Parc Central D'Espoo
|
  Parc Central D'Helsinki
| Parc Central D'Helsinki
Parc De Kaisaniemi
Parc De Kaisaniemi
|
  Parc De La Vieille Église D'Helsinki
| Parc De La Vieille Église D'Helsinki
Parc De Tove Jansson
Parc De Tove Jansson
|
  Parc D'Hesperia
| Parc D'Hesperia
Parc Eläintarha
Parc Eläintarha
Parc Kolmikulma
Parc Kolmikulma
Parc Mika Waltari
Parc Mika Waltari
Parc Sinebrychoff
Parc Sinebrychoff
Parc Sportif De Myllypuro
Parc Sportif De Myllypuro
Pasila
Pasila
Passage Wrede
Passage Wrede
|
  Patinoire D'Oulunkylä
| Patinoire D'Oulunkylä
Petit Parlement
Petit Parlement
|
  Phare D'Harmaja
| Phare D'Harmaja
|
  Phare D'Helsinki
| Phare D'Helsinki
Pierre Commémorative Au Japon Et En Finlande
Pierre Commémorative Au Japon Et En Finlande
Pierre Tombale De Hans Van Sanden
Pierre Tombale De Hans Van Sanden
|
  Piscine D'Itäkeskus
| Piscine D'Itäkeskus
|
  Piscine D'Yrjönkatu
| Piscine D'Yrjönkatu
Piscine Extérieure De Kumpula
Piscine Extérieure De Kumpula
Pitäjänmäki
Pitäjänmäki
Pitkäsilta
Pitkäsilta
|
  Place D'Eliel
| Place D'Eliel
Place Du Marché De Hakaniemi
Place Du Marché De Hakaniemi
|
  Place Du Marché D'Helsinki
| Place Du Marché D'Helsinki
Place Du Sénat
Place Du Sénat
|
  Plage D'Hietaniemi
| Plage D'Hietaniemi
Planète
Planète
Plaque Commémorative À Katri Vala
Plaque Commémorative À Katri Vala
Plaque Commémorative À Tove Jansson
Plaque Commémorative À Tove Jansson
|
  Plaque Commémorative De La Première Église Et Cimetière D'Helsinki
| Plaque Commémorative De La Première Église Et Cimetière D'Helsinki
Pohjois-Haaga
Pohjois-Haaga
Port De Sörnäinen
Port De Sörnäinen
Port De Vuosaari
Port De Vuosaari
Port Of Helsinki
Port Of Helsinki
Porthania
Porthania
Portrait De Henrik C. Borgström
Portrait De Henrik C. Borgström
Postitalo
Postitalo
|
  Prison D'Helsinki
| Prison D'Helsinki
Puistola
Puistola
Pukinmäki
Pukinmäki
Puotila
Puotila
Rastila
Rastila
Rautatalo
Rautatalo
Rautatientori
Rautatientori
Reijolan Mökki
Reijolan Mökki
Relief Commémoratif Pour Le Régiment De Dragons
Relief Commémoratif Pour Le Régiment De Dragons
Restaurant Perho
Restaurant Perho
Ruoholahti
Ruoholahti
Ruutikellari
Ruutikellari
S Habsburg
S Habsburg
Saariniemenkatu 6
Saariniemenkatu 6
Sähkötalo
Sähkötalo
Salle De Sport De Vuosaari
Salle De Sport De Vuosaari
|
  Salle D'Équitation De Ruskeasuo
| Salle D'Équitation De Ruskeasuo
Sanomatalo
Sanomatalo
Sea Life Helsinki
Sea Life Helsinki
|
  Siège De L'Assurance Retraite
| Siège De L'Assurance Retraite
Siège Social De Stora Enso
Siège Social De Stora Enso
|
  Siège Social D'Enso-Gutzeit
| Siège Social D'Enso-Gutzeit
Siilitie
Siilitie
Skywheel Helsinki
Skywheel Helsinki
Smolna
Smolna
Solo Sokos Hotel Pier 4
Solo Sokos Hotel Pier 4
Sonic Pump Studios
Sonic Pump Studios
Sörnäinen
Sörnäinen
Spring / Monument Ukk
Spring / Monument Ukk
|
  Stade D'Aviron De Töölö
| Stade D'Aviron De Töölö
|
  Stade D'Oulunkylä
| Stade D'Oulunkylä
Stade Eläintarha
Stade Eläintarha
|
  Stade Olympique D'Helsinki
| Stade Olympique D'Helsinki
|
  Statue Commémorative D'Aleksis Kivi
| Statue Commémorative D'Aleksis Kivi
Statue Commémorative De Johan Ludvig Runeberg
Statue Commémorative De Johan Ludvig Runeberg
|
  Statue D'Alexandre Ii À Helsinki
| Statue D'Alexandre Ii À Helsinki
Statue De Julius Af Lindfors
Statue De Julius Af Lindfors
Statue De Paavo Nurmi
Statue De Paavo Nurmi
Statue Des Trois Forgerons
Statue Des Trois Forgerons
Statue Équestre Du Maréchal Mannerheim
Statue Équestre Du Maréchal Mannerheim
Stolperstein À La Mémoire De Franz Olof Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Franz Olof Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Georg Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Georg Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Hans Korn
Stolperstein À La Mémoire De Hans Korn
Stolperstein À La Mémoire De Heinrich Huppert
Stolperstein À La Mémoire De Heinrich Huppert
Stolperstein À La Mémoire De Janka Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Janka Kollmann
Stolperstein À La Mémoire De Kurt Huppert
Stolperstein À La Mémoire De Kurt Huppert
Stolperstein À La Mémoire D’Elias Kopelowsky
Stolperstein À La Mémoire D’Elias Kopelowsky
Suomenlinna
Suomenlinna
Suvilahti
Suvilahti
Svenska Teatern
Svenska Teatern
Synagogue D’Helsinki
Synagogue D’Helsinki
Tähtitornin Vuori
Tähtitornin Vuori
Tallinnanaukio
Tallinnanaukio
Tamminiemi
Tamminiemi
Tapanila
Tapanila
Tavastia-Klubi
Tavastia-Klubi
Teatteri Jurkka
Teatteri Jurkka
Teatteri Takomo
Teatteri Takomo
|
  Temple De L'Amour
| Temple De L'Amour
Temple Salem Helsinki
Temple Salem Helsinki
Terminal Maritime Olympia
Terminal Maritime Olympia
Terrain De Pesäpallo De Roihuvuori
Terrain De Pesäpallo De Roihuvuori
Tervasaari
Tervasaari
Teurastamo
Teurastamo
Théâtre Aleksander
Théâtre Aleksander
|
  Théâtre Étudiant D'Helsinki
| Théâtre Étudiant D'Helsinki
|
  Théâtre Municipal D'Helsinki
| Théâtre Municipal D'Helsinki
Théâtre National De Finlande
Théâtre National De Finlande
Théâtre Q
Théâtre Q
Théâtre Savoy
Théâtre Savoy
Théâtre Viirus
Théâtre Viirus
Tm-Gallery
Tm-Gallery
Toivo Kuula
Toivo Kuula
Tombe De Sigurd Stenius
Tombe De Sigurd Stenius
Tombe De Soldats Allemands
Tombe De Soldats Allemands
Tombe Des Soldats Finlandais
Tombe Des Soldats Finlandais
Tombe Du Soldat
Tombe Du Soldat
Tombeau Des Francs-Maçons
Tombeau Des Francs-Maçons
Töölön Pallokenttä
Töölön Pallokenttä
Tour De Pasila
Tour De Pasila
Tunnel De La Gare
Tunnel De La Gare
Tunnel Helsinki-Tallinn
Tunnel Helsinki-Tallinn
|
  Université Des Arts D'Helsinki
| Université Des Arts D'Helsinki
|
  Université D'Helsinki
| Université D'Helsinki
|
  Université Technologique D'Helsinki
| Université Technologique D'Helsinki
Valimo
Valimo
Vallisaari
Vallisaari
Vanhankaupunginkoski
Vanhankaupunginkoski
Vartiokylän Linnavuori
Vartiokylän Linnavuori
|
  Vélodrome D'Helsinki
| Vélodrome D'Helsinki
Vesikko
Vesikko
Vie Écourtée
Vie Écourtée
|
  Vieille Église D'Helsinki
| Vieille Église D'Helsinki
|
  Vieille Halle Du Marché D'Helsinki
| Vieille Halle Du Marché D'Helsinki
Vieux Moulin Du Manoir De Herttoniemi
Vieux Moulin Du Manoir De Herttoniemi
Viikin Tiedepuisto
Viikin Tiedepuisto
Viiskulma
Viiskulma
Villa Aalto
Villa Aalto
Villa Decker
Villa Decker
|
  Villa D'Hakasalmi
| Villa D'Hakasalmi
Vuosaari
Vuosaari
Wäiski
Wäiski
Zacharias Topelius
Zacharias Topelius