O
Historic view of the Market Square in Helsinki in 1890 with people walking, riding bicycles, and horse carriages

Obélisque De L'Impératrice

Helsinki, Finlande

Visiter Keisarinnankivi à Helsinki : Horaires, Billets et Conseils

Date : 01/08/2024

Introduction

Keisarinnankivi, qui se traduit par “la pierre de l’impératrice,” est le plus ancien monument public d’Helsinki, en Finlande. Ce remarquable point de repère n’est pas simplement un morceau de pierre mais un symbole profondément ancré dans la riche tapisserie historique et culturelle d’Helsinki. Conçu par le célèbre architecte Carl Ludvig Engel, Keisarinnankivi a été érigé pour commémorer la première visite de l’impératrice Alexandra Feodorovna, l’épouse allemande de l’empereur Nicolas Ier de Russie, à Helsinki le 10 juin 1833. La visite de l’impératrice était un événement significatif qui a encore renforcé les liens entre la Finlande et l’Empire russe (Discovering Finland).

Le monument, dévoilé le 18 décembre 1835, coïncidant avec la fête de saint Nicolas, représente le lien historique entre la Finlande et la Russie à une époque où la Finlande était un Grand-Duché autonome sous la domination russe. L’obélisque, fait de granite rouge et surmonté d’un globe en bronze et de l’aigle à deux têtes de la Russie, symbolise l’influence impériale sur la Finlande tout en reflétant l’identité unique du pays (Wikipedia).

L’importance de Keisarinnankivi dépasse sa beauté architecturale. Il est stratégiquement situé sur la Place du Marché (Kauppatori) dans le centre d’Helsinki, un lieu animé qui continue d’être une partie vibrante du paysage urbain de la ville. Ce guide vise à fournir un aperçu complet de Keisarinnankivi, détaillant ses origines historiques, ses caractéristiques architecturales, les informations pour les visiteurs, et les attractions à proximité, faisant de lui une lecture essentielle pour quiconque planifiant d’explorer ce joyau historique à Helsinki.

Contexte Historique

Origines et conception

Keisarinnankivi, qui se traduit par “la pierre de l’impératrice,” est le plus ancien monument public d’Helsinki, en Finlande. Ce point de repère significatif a été conçu par le célèbre architecte Carl Ludvig Engel, qui a joué un rôle clé dans la formation du paysage architectural d’Helsinki au début du XIXe siècle. Le monument a été érigé pour commémorer la première visite de l’impératrice Alexandra Feodorovna, l’épouse allemande de l’empereur Nicolas Ier de Russie, à Helsinki le 10 juin 1833, pour inspecter la construction du nouveau centre d’Helsinki (Discovering Finland).

Dévoilement et Célébrations

Le monument a été dévoilé avec beaucoup de faste le 18 décembre 1835, coïncidant avec la fête de saint Nicolas. Cette date a été choisie pour honorer l’empereur, renforçant encore les liens entre la Finlande et l’Empire russe. La cérémonie de dévoilement était un événement important, reflétant l’importance de la visite impériale et le rôle du monument pour commémorer celle-ci (Wikipedia).

Financement et construction

La construction de Keisarinnankivi a été financée par une collecte nationale de fonds et une subvention accordée par le Sénat impérial de Finlande. Cet effort collaboratif met en lumière l’importance du monument pour les Finlandais ainsi que pour les autorités russes. L’obélisque, fait de granite rouge, présente un globe en bronze surmonté de l’aigle à deux têtes de la Russie, symbolisant la connexion impériale (Wikiwand).

Symbolisme et Inscriptions

La forme obélisque de Keisarinnankivi est un clin d’œil à l’ancienne tradition d’utiliser des obélisques comme mémoriaux pour glorifier des événements historiques. Ce choix de design est en accord avec la tendance européenne du début du XIXe siècle, qui consistait à adopter des formes antiques pour les monuments publics. Le monument comporte des inscriptions en finnois et en latin, ce qui était inhabituel à l’époque, car les langues officielles étaient le suédois et le russe. Les inscriptions disent : “Keisarinna Alexandralle Suomen pääkaupungissa ensikerran käyneelle XXIX.p:Touko X.p: Kesä MDCCCXXXIII. Imperatrici Alexandrae Metropolin Finlandiae Primum Adventati die XXIX Maji X Juni MDCCCXXXIII,” ce qui se traduit par “À l’impératrice Alexandra lors de sa première visite à la capitale de la Finlande du 29 mai au 10 juin 1833” (HAM Helsinki).

Contexte Historique

L’érection de Keisarinnankivi doit être comprise dans le contexte historique plus large des relations entre la Finlande et l’Empire russe. Après la Guerre de Finlande (1808-1809), la Finlande a été cédée de la Suède à la Russie et est devenue un Grand-Duché autonome sous l’Empire russe. La visite de l’impératrice Alexandra et de l’empereur Nicolas Ier en 1833 faisait partie des efforts russes pour intégrer plus étroitement la Finlande à l’empire tout en respectant son autonomie. Le monument sert donc de symbole de cette relation complexe, reflétant à la fois l’influence de l’Empire russe et l’identité distincte de la Finlande (Wikipedia).

Modifications et Restaurations

Au fil des années, Keisarinnankivi a subi plusieurs modifications et restaurations. Notamment, lors de la Révolution de Février en 1917, des marins russes ont enlevé le globe en bronze et l’aigle à deux têtes du monument. Ces éléments ont été restaurés en 1971 après des consultations avec l’Union soviétique, s’assurant qu’il n’y avait aucune objection de la part du pays voisin. Le globe en bronze a été doré en l’an 2000 pour marquer le 450e anniversaire d’Helsinki et sa désignation comme Capitale européenne de la culture (HAM Helsinki).

Informations pour les Visiteurs

Localisation et Accessibilité

Keisarinnankivi est stratégiquement situé sur la Place du Marché (Kauppatori) à Kaartinkaupunki, dans le centre d’Helsinki. Cet emplacement est historiquement significatif car il marque l’endroit où le couple impérial est descendu de la vedette Ischora à son arrivée à Helsinki. La Place du Marché reste une place animée, rendant le monument facilement accessible tant pour les locaux que pour les touristes. Son emplacement central garantit qu’il continue d’être un élément important du paysage urbain d’Helsinki (My Helsinki).

Horaires de Visite et Billets

Keisarinnankivi est un monument en plein air, accessible au public 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sans frais d’entrée. Cela en fait un endroit idéal pour tout visiteur désireux d’explorer les sites historiques d’Helsinki sans se soucier des prix des billets ou des horaires de visite.

Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

Lors de la visite de Keisarinnankivi, envisagez d’explorer les attractions à proximité telles que la Cathédrale d’Helsinki, la Place du Sénat et le Palais Présidentiel, tous situés à distance de marche. La Place du Marché elle-même offre une atmosphère vibrante avec de nombreux stands vendant des spécialités locales, des souvenirs et de l’artisanat.

Événements Spéciaux et Visites Guidées

Alors que Keisarinnankivi lui-même ne sert pas de lieu d’événements spéciaux, son emplacement central sur la Place du Marché signifie qu’il fait souvent partie de célébrations et de festivals plus larges organisés dans la ville. Les visites guidées d’Helsinki incluent souvent un arrêt à Keisarinnankivi, offrant un contexte historique plus profond et des informations sur la signification du monument.

Spots Photographiques

Keisarinnankivi offre d’excellentes possibilités photographiques, surtout avec la toile de fond des bâtiments néoclassiques et de la Place du Marché animée. La lumière du matin ou de fin d’après-midi peut offrir de belles conditions pour la photographie.

Conclusion

Keisarinnankivi se dresse comme un témoignage du parcours historique d’Helsinki et de sa relation complexe avec l’Empire russe. Le design, les inscriptions et la localisation du monument contribuent tous à son importance durable, faisant de lui un point de repère incontournable pour quiconque s’intéresse à l’histoire et à la culture d’Helsinki. Que vous soyez passionné d’histoire ou simple touriste, Keisarinnankivi offre un aperçu fascinant du passé, dans le cadre vibrant de l’Helsinki moderne.

FAQs

Q : Quels sont les horaires de visite de Keisarinnankivi ?

R : Keisarinnankivi est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, étant un monument en plein air.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée pour visiter Keisarinnankivi ?

R : Non, la visite de Keisarinnankivi est gratuite.

Q : Existe-t-il des visites guidées pour Keisarinnankivi ?

R : Oui, de nombreuses visites guidées d’Helsinki incluent un arrêt à Keisarinnankivi, fournissant un contexte historique supplémentaire.

Q : Quelles sont les autres attractions à proximité de Keisarinnankivi ?

R : Les attractions à proximité incluent la Cathédrale d’Helsinki, la Place du Sénat, et le Palais Présidentiel.

Q : Puis-je prendre des photos à Keisarinnankivi ?

R : Absolument, Keisarinnankivi est un site populaire pour la photographie, surtout avec son arrière-plan historique et architectural.

Appel à l’Action

Restez informé des autres informations historiques et des conseils de voyage en nous suivant sur les réseaux sociaux ou en téléchargeant notre application mobile Audiala. Découvrez davantage sur l’histoire et la culture riches d’Helsinki à travers nos autres articles connexes.

Références

  • Discovering Finland. (n.d.). Keisarinnankivi: The Stone of the Empress Public Memorial. Discovering Finland
  • Wikipedia. (n.d.). Keisarinnankivi. Wikipedia
  • Wikiwand. (n.d.). Keisarinnankivi. Wikiwand
  • HAM Helsinki. (n.d.). The Stone of the Empress. HAM Helsinki
  • My Helsinki. (n.d.). The Stone of the Empress. My Helsinki
  • Amber Everywhere. (n.d.). Is Helsinki Worth Visiting? Amber Everywhere

Visit The Most Interesting Places In Helsinki

Vanhankaupunginkoski
Vanhankaupunginkoski
Tamminiemi
Tamminiemi
Suomenlinna
Suomenlinna
Statue Des Trois Forgerons
Statue Des Trois Forgerons
Spring / Monument Ukk
Spring / Monument Ukk
Sea Life Helsinki
Sea Life Helsinki
Place Du Sénat
Place Du Sénat
Place Du Marché D'Helsinki
Place Du Marché D'Helsinki
Parc Sinebrychoff
Parc Sinebrychoff
Parc Kolmikulma
Parc Kolmikulma
Parc De Tove Jansson
Parc De Tove Jansson
Parc De La Vieille Église D'Helsinki
Parc De La Vieille Église D'Helsinki
Parc De Kaisaniemi
Parc De Kaisaniemi
Parc Central D'Espoo
Parc Central D'Espoo
Parc Alppi
Parc Alppi
Obélisque De L'Impératrice
Obélisque De L'Impératrice
Musée Sinebrychoff
Musée Sinebrychoff
Musée Municipal D’Helsinki
Musée Municipal D’Helsinki
Musée Mannerheim
Musée Mannerheim
Musée Du Design D'Helsinki
Musée Du Design D'Helsinki
Musée Des Sciences Naturelles D'Helsinki
Musée Des Sciences Naturelles D'Helsinki
Musée De La Ville De Vantaa
Musée De La Ville De Vantaa
Musée D'Art Didrichsen
Musée D'Art Didrichsen
Musée D'Art D'Helsinki
Musée D'Art D'Helsinki
Malminkartanonhuippu
Malminkartanonhuippu
Kuninkaanportti
Kuninkaanportti
Korkeasaari Zoo
Korkeasaari Zoo
Kiasma
Kiasma
Chapelle De Kamppi
Chapelle De Kamppi
Cathédrale Ouspenski
Cathédrale Ouspenski
Ancien Observatoire De L'Université D'Helsinki
Ancien Observatoire De L'Université D'Helsinki