H

Hôpital Chinois De Montréal

Montreal, Canada

Guide Complet pour une Visite à l’Hôpital Chinois de Montréal, Montréal, Canada

Date : 2025-07-04

Introduction

Niché au cœur du quartier chinois de Montréal, l’Hôpital Chinois de Montréal (HCM) témoigne de plus d’un siècle de résilience, de préservation culturelle et de solidarité communautaire chez les Canadiens d’origine chinoise au Québec. Fondé à l’origine pendant la pandémie de grippe de 1918 pour remédier aux disparités en matière de soins de santé auxquels étaient confrontés les immigrants chinois, le HCM a évolué pour devenir un établissement de soins de longue durée moderne, servant une double mission médicale et culturelle. Aujourd’hui, il demeure le seul hôpital chinois au Canada, symbolisant le riche patrimoine et les contributions continues de la communauté chinoise de Montréal. Ce guide complet détaille tout ce que vous devez savoir pour visiter l’Hôpital Chinois de Montréal, y compris son importance historique, ses heures de visite, ses politiques, son accessibilité et les attractions à proximité (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal, Ville de Montréal, Wikipedia).

Table des Matières

Aperçu Historique

Débuts : La Pandémie de Grippe de 1918

Les origines de l’Hôpital Chinois de Montréal remontent à la pandémie de grippe de 1918. Les immigrants chinois de Montréal, confrontés à l’exclusion des hôpitaux traditionnels en raison de la discrimination raciale et du surpeuplement, avaient un accès limité aux soins (Ville de Montréal). En réponse, les Sœurs de l’Immaculée Conception, sous la direction de Mère Marie du Saint-Esprit (Delia Tétreault), ont établi un abri d’urgence de 7 lits au 66 rue Clark. Cet abri a fourni des soins essentiels à 55 patients pendant la pandémie, offrant une bouée de sauvetage vitale à la communauté chinoise marginalisée (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal).

Constitution et Croissance (1920–1965)

Après la pandémie, la nécessité d’une institution médicale permanente était évidente. La communauté chinoise, avec le soutien des Sœurs et de donateurs publics, a acheté une ancienne synagogue au 112 rue De la Gauchetière Ouest en 1919, ouvrant officiellement le premier hôpital permanent en 1920 (Wikipedia). L’hôpital était entièrement financé par la diaspora chinoise, avec le Dr Louis E. Fortier et le Dr William Delorme à la tête de ses premiers efforts médicaux. Il est devenu un refuge pour les hommes chinois âgés, dont beaucoup étaient venus au Canada pour travailler sur les chemins de fer et n’avaient pas pu retrouver leurs familles en raison des lois d’exclusion (Ville de Montréal).

Dans les années 1960, les installations vieillissantes ne pouvaient plus répondre à la demande. Grâce à une remarquable campagne de financement communautaire, l’hôpital a déménagé en 1965 dans une nouvelle installation de 65 lits au 7500 rue Saint-Denis (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal).

Transition et Modernisation (1969–1999)

En 1969, l’hôpital s’est orienté vers les soins aux personnes âgées, reflétant la démographie vieillissante de la communauté. Il est devenu une institution publique en 1971, assurant un financement gouvernemental tout en maintenant sa mission culturelle (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal). Au milieu des années 1980, reconnaissant la nécessité de retourner dans le quartier chinois, la communauté hospitalière a mené une nouvelle campagne de financement. En avril 1999, l’HCM a ouvert ses portes dans ses locaux actuels, construits à cet effet, au 189 avenue Viger Est, offrant 128 lits et des éléments architecturaux chinois distinctifs, dont une statue de Confucius et une porte de jardin (Ville de Montréal).

Le Rôle de l’Hôpital Aujourd’hui

Aujourd’hui, l’HCM est un établissement de soins de longue durée (CHSLD) offrant des soins aux personnes âgées sensibles à la culture, des cliniques externes et des activités communautaires. La Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal continue de soutenir des projets qui préservent le caractère unique et le patrimoine de l’hôpital (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal).


Visiter l’Hôpital Chinois de Montréal

Heures de Visite et Admission

  • Heures de Visite : Tous les jours de 10h00 à 20h00. Confirmez toujours les heures actuelles avant votre visite, car les politiques peuvent changer en cas d’urgences de santé publique ou de circonstances spéciales.
  • Admission et Billets : L’hôpital n’est pas une attraction touristique et ne nécessite pas de billets ni de frais d’entrée. Les visites sont généralement limitées aux familles et aux amis des résidents, mais l’hôpital peut organiser des événements culturels publics ou des visites lors d’occasions spéciales (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal).
  • Lignes Directrices d’Entrée : Tous les visiteurs doivent s’enregistrer à la réception, se conformer aux mesures de contrôle des infections (port du masque, hygiène des mains) et respecter la vie privée des patients.

Accessibilité

  • Entièrement accessible aux fauteuils roulants, avec rampes d’accès, ascenseurs et toilettes accessibles.
  • Facilement accessible par les transports en commun : les stations de métro Place-d’Armes et Champ-de-Mars (ligne Orange) sont à distance de marche ; plusieurs lignes de bus de la STM desservent le quartier (Timeout Montréal).
  • Stationnement limité dans la rue et parcs de stationnement publics disponibles à proximité.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

  • Visites Guidées : Non offertes régulièrement au public en raison des opérations de soins de santé. Cependant, des visites de groupe ou des visites éducatives peuvent être organisées à l’avance en contactant l’hôpital ou sa fondation.
  • Événements Spéciaux : L’hôpital organise des célébrations communautaires telles que le Nouvel An lunaire et la Fête de la Mi-Automne, qui peuvent inclure des spectacles, des expositions et des journées portes ouvertes (One World One Humanity). Consultez le site web de la fondation ou les calendriers d’événements locaux pour les annonces.

Étiquette du Visiteur

  • Maintenir le Calme : Parlez doucement et évitez les comportements perturbateurs.
  • Pas de Photographie : Ne prenez pas de photos ou de vidéos à l’intérieur sans autorisation explicite.
  • Respecter la Vie Privée : Évitez d’entrer dans les zones restreintes et ne dérangez pas les patients ou le personnel.
  • Tenue Vestimentaire Modeste : Une tenue modeste et respectueuse est recommandée.
  • Sensibilité Culturelle : Les salutations en mandarin ou en cantonais sont appréciées, mais un sourire et un signe de tête poli sont universellement bienvenus.

Moments Forts Culturels et Architecturaux

  • Statue de Confucius : Ornant l’entrée de l’hôpital, cette statue symbolise le dévouement de l’institution à l’héritage chinois, à la sagesse et au respect des aînés.
  • Porte de Jardin (Paifang) : L’entrée de l’hôpital présente une porte de jardin traditionnelle, rappelant les portes paifang ornées du quartier chinois et offrant un endroit pittoresque pour des photos.
  • Expositions Patrimoniales : Des plaques commémoratives et des portraits dans les espaces publics honorent les fondateurs et les leaders communautaires de l’hôpital, y compris Délia Tétreault.
  • Chapelle : La chapelle interconfessionnelle expose des artefacts reflétant l’histoire religieuse et culturelle de l’hôpital.

Attractions à Proximité

Situé au cœur du quartier chinois, l’hôpital est entouré de destinations culturelles et culinaires vibrantes :

  • Portes Paifang du Quartier Chinois : Entrées emblématiques du district.
  • Parc Sun Yat-Sen : Espace vert relaxant accueillant des événements culturels.
  • Centre Communautaire et Culturel Chinois : Offre des cours de langue, des ateliers et des expositions.
  • Restaurants, Boulangeries et Boutiques Spécialisées Locales : Découvrez une cuisine chinoise et d’Asie du Sud-Est authentique (Chinatown de Montréal).
  • Vieux-Montréal et Quartier des Spectacles : Les deux sont à moins de 15 minutes à pied.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite ? R : Tous les jours de 10h00 à 20h00, mais confirmez toujours avant votre visite.

Q : Les billets sont-ils requis ? R : Non, l’entrée est gratuite et ne nécessite pas de billets.

Q : Les touristes peuvent-ils visiter l’hôpital ? R : L’hôpital est principalement un établissement de santé. Les visites publiques sont rares et généralement organisées pour des groupes ou lors d’événements spéciaux. Contactez l’administration pour plus de détails.

Q : L’hôpital est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, tous les espaces publics sont accessibles.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Uniquement sur arrangement préalable ou lors d’événements spéciaux.

Q : Comment puis-je m’y rendre ? R : En métro (stations Place-d’Armes ou Champ-de-Mars), en bus ou en voiture (stationnement limité disponible).

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Pas à l’intérieur de l’hôpital sans permission.

Q : Comment puis-je soutenir l’hôpital ? R : Les dons à la Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal sont les bienvenus et soutiennent à la fois les soins aux patients et la programmation culturelle (Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal).


Conclusion et Engagement du Visiteur

L’Hôpital Chinois de Montréal est plus qu’un établissement de santé ; c’est un symbole vivant de fierté culturelle, de résilience communautaire et de l’héritage durable des Canadiens d’origine chinoise à Montréal. Bien qu’il serve principalement les résidents âgés, l’hôpital ouvre occasionnellement ses portes pour des célébrations communautaires et des événements éducatifs, invitant les visiteurs à apprécier son histoire et son rôle uniques. Pour optimiser votre visite, respectez les politiques de l’hôpital, planifiez à l’avance et explorez le quartier chinois environnant pour une expérience culturelle complète.

Restez informé des événements spéciaux et des visites en consultant le site web officiel de la Fondation de l’Hôpital Chinois de Montréal et les bulletins communautaires. Pour plus de guides culturels et d’astuces d’initiés sur les sites patrimoniaux de Montréal, téléchargez l’application Audiala et explorez les articles connexes.


Références et Lectures Complémentaires


Images Suggérées :

  • Extérieur de l’Hôpital Chinois de Montréal avec la statue de Confucius (alt : “Extérieur de l’Hôpital Chinois de Montréal et statue de Confucius”)
  • Portes Paifang du quartier chinois (alt : “Portes paifang traditionnelles marquant l’entrée du quartier chinois de Montréal”)
  • Carte montrant l’Hôpital Chinois de Montréal dans le quartier chinois

Liens Internes :


Visit The Most Interesting Places In Montreal

1000 De La Gauchetière
1000 De La Gauchetière
1250 René-Lévesque
1250 René-Lévesque
|
  500 Place D'Armes
| 500 Place D'Armes
Ahuntsic
Ahuntsic
Ancien Hôpital Général De Montréal
Ancien Hôpital Général De Montréal
Ancienne-Douane
Ancienne-Douane
Anjou
Anjou
Archives Gaies Du Québec
Archives Gaies Du Québec
Aréna De Saint-Michel
Aréna De Saint-Michel
Aréna Jubilée
Aréna Jubilée
Aréna Maurice-Richard
Aréna Maurice-Richard
Aréna Mont-Royal
Aréna Mont-Royal
Aréna Paul-Sauvé
Aréna Paul-Sauvé
Assomption
Assomption
Atwater
Atwater
Autostade
Autostade
Avenue Atwater
Avenue Atwater
Avenue De Lorimier
Avenue De Lorimier
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Du Docteur-Penfield
Avenue Du Docteur-Penfield
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Du Parc
Avenue Du Parc
Avenue Fairmount
Avenue Fairmount
Avenue Mcgill College
Avenue Mcgill College
Avenue Papineau
Avenue Papineau
Avenue Victoria
Avenue Victoria
Basilique-Cathédrale Marie-Reine-Du-Monde De Montréal
Basilique-Cathédrale Marie-Reine-Du-Monde De Montréal
Basilique Notre-Dame De Montréal
Basilique Notre-Dame De Montréal
Basilique Saint-Patrick De Montréal
Basilique Saint-Patrick De Montréal
Beaubien
Beaubien
Beaudry
Beaudry
Belvédère Kondiaronk
Belvédère Kondiaronk
Berri-Uqam
Berri-Uqam
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Bibliothèque Mclennan
Bibliothèque Mclennan
Bibliothèque Publique Juive
Bibliothèque Publique Juive
Bibliothèque Saint-Sulpice
Bibliothèque Saint-Sulpice
|
  Bibliothèques De L'Université Mcgill
| Bibliothèques De L'Université Mcgill
Biodôme De Montréal
Biodôme De Montréal
Biosphère
Biosphère
Bonaventure
Bonaventure
|
  Boulevard De L'Acadie
| Boulevard De L'Acadie
Boulevard Des Sources
Boulevard Des Sources
Boulevard Métropolitain
Boulevard Métropolitain
Boulevard René-Lévesque
Boulevard René-Lévesque
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint-Laurent
Boulevard Saint-Laurent
Bureau De Poste Station F
Bureau De Poste Station F
Cadillac
Cadillac
Calixa-Lavallée
Calixa-Lavallée
Campus Loyola, Université Concordia
Campus Loyola, Université Concordia
Canal De Lachine
Canal De Lachine
Cartierville
Cartierville
Casino De Montréal
Casino De Montréal
Cathédrale Christ Church De Montréal
Cathédrale Christ Church De Montréal
Cathédrale Saint-Jacques De Montréal
Cathédrale Saint-Jacques De Montréal
Caverne De Saint-Léonard
Caverne De Saint-Léonard
Cégep Du Vieux Montréal
Cégep Du Vieux Montréal
|
  Centre Canadien D'Architecture
| Centre Canadien D'Architecture
|
  Centre Commémoratif De L'Holocauste À Montréal
| Centre Commémoratif De L'Holocauste À Montréal
Centre Des Sciences De Montréal
Centre Des Sciences De Montréal
|
  Centre Du Théâtre D'Aujourd'Hui
| Centre Du Théâtre D'Aujourd'Hui
Centre Étienne-Desmarteau
Centre Étienne-Desmarteau
|
  Centre Hospitalier De L'Université De Montréal
| Centre Hospitalier De L'Université De Montréal
Centre Hospitalier De St. Mary
Centre Hospitalier De St. Mary
Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine
Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Sanaaq
Centre Sanaaq
Centre Segal Des Arts De La Scène
Centre Segal Des Arts De La Scène
Centre Universitaire De Santé Mcgill
Centre Universitaire De Santé Mcgill
Champ-De-Mars
Champ-De-Mars
Chapelle Notre-Dame-De-Bon-Secours De Montréal
Chapelle Notre-Dame-De-Bon-Secours De Montréal
Château Dufresne
Château Dufresne
Château Ramezay
Château Ramezay
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Cimetière Mont-Royal
Cimetière Mont-Royal
Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges
Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges
Cinémathèque Québécoise
Cinémathèque Québécoise
Circuit Gilles-Villeneuve
Circuit Gilles-Villeneuve
Circuit Urbain De Montréal
Circuit Urbain De Montréal
Cité De La Mode
Cité De La Mode
Cité Des Arts Du Cirque
Cité Des Arts Du Cirque
Club De Golf Royal Montréal
Club De Golf Royal Montréal
Club Soda
Club Soda
Collège Notre-Dame Du Sacré-Cœur
Collège Notre-Dame Du Sacré-Cœur
|
  Collège O'Sullivan De Montréal
| Collège O'Sullivan De Montréal
Complexe Alexis Nihon
Complexe Alexis Nihon
Complexe Desjardins
Complexe Desjardins
Consulat Général De France À Montréal
Consulat Général De France À Montréal
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Vertu
Côte-Vertu
Crémazie
Crémazie
Croix Du Mont Royal
Croix Du Mont Royal
D.B. Clarke Theatre
D.B. Clarke Theatre
De Castelnau
De Castelnau
De La Savane
De La Savane
|
  D'Iberville
| D'Iberville
Du Collège
Du Collège
École De Technologie Supérieure
École De Technologie Supérieure
École De Théologie Évangélique Du Québec
École De Théologie Évangélique Du Québec
École Des Beaux-Arts De Montréal
École Des Beaux-Arts De Montréal
Édifice Aldred
Édifice Aldred
Édifice De La Banque De Montréal
Édifice De La Banque De Montréal
Édifice De La Banque Royale
Édifice De La Banque Royale
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Gaston-Miron
Édifice Gaston-Miron
Édifice Gilles-Hocquart
Édifice Gilles-Hocquart
Édifice Lucien-Saulnier
Édifice Lucien-Saulnier
Édifice Sun Life
Édifice Sun Life
Édouard-Montpetit
Édouard-Montpetit
Église Du Gesù
Église Du Gesù
Église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours
Église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours
Église Saint-Michel-Archange
Église Saint-Michel-Archange
Église Unie Saint-James
Église Unie Saint-James
Espace Pour La Vie
Espace Pour La Vie
Fabre
Fabre
Fort Ville-Marie
Fort Ville-Marie
Forum De Montréal
Forum De Montréal
Galerie Leonard & Bina Ellen
Galerie Leonard & Bina Ellen
Gare Bois-De-Boulogne
Gare Bois-De-Boulogne
Gare Centrale De Montréal
Gare Centrale De Montréal
Gare Dalhousie
Gare Dalhousie
|
  Gare D'Autocars De Montréal
| Gare D'Autocars De Montréal
Gare Parc
Gare Parc
Gare Viger
Gare Viger
Gare Windsor
Gare Windsor
Georges-Vanier
Georges-Vanier
Gibeau Orange Julep
Gibeau Orange Julep
Grand Quai Du Port De Montréal
Grand Quai Du Port De Montréal
Grand Séminaire De Montréal
Grand Séminaire De Montréal
Grande Bibliothèque
Grande Bibliothèque
Guy-Concordia
Guy-Concordia
Habitat 67
Habitat 67
Habitations Jeanne-Mance
Habitations Jeanne-Mance
Henri-Bourassa
Henri-Bourassa
Hochelaga
Hochelaga
Honoré-Beaugrand
Honoré-Beaugrand
Hôpital Chinois De Montréal
Hôpital Chinois De Montréal
Hôpital De Lachine
Hôpital De Lachine
Hôpital De Verdun
Hôpital De Verdun
Hôpital Du Sacré-Cœur De Montréal
Hôpital Du Sacré-Cœur De Montréal
Hôpital Général Juif
Hôpital Général Juif
Hôpital Maisonneuve-Rosemont
Hôpital Maisonneuve-Rosemont
Hôpital Notre-Dame De Montréal
Hôpital Notre-Dame De Montréal
Hôpital Royal Victoria
Hôpital Royal Victoria
Hôpital Saint-Luc
Hôpital Saint-Luc
Hôtel De Ville De Montréal
Hôtel De Ville De Montréal
Hôtel-Dieu De Montréal
Hôtel-Dieu De Montréal
Île Notre-Dame
Île Notre-Dame
Insectarium De Montréal
Insectarium De Montréal
Institut Allan Memorial
Institut Allan Memorial
Institut De Cardiologie De Montréal
Institut De Cardiologie De Montréal
Institut Et Hôpital Neurologiques De Montréal
Institut Et Hôpital Neurologiques De Montréal
Institut Philippe-Pinel
Institut Philippe-Pinel
Institut Universitaire De Gériatrie De Montréal
Institut Universitaire De Gériatrie De Montréal
Institut Universitaire En Santé Mentale Douglas
Institut Universitaire En Santé Mentale Douglas
Jardin Botanique De Montréal
Jardin Botanique De Montréal
Jarry
Jarry
Jean-Drapeau
Jean-Drapeau
Jean-Talon
Jean-Talon
Jolicoeur
Jolicoeur
Joliette
Joliette
La Ronde
La Ronde
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
Langelier
Langelier
Lasalle
Lasalle
Le Centre Sheraton Montréal Hotel
Le Centre Sheraton Montréal Hotel
Lieu Historique National De Sir-George-Étienne-Cartier
Lieu Historique National De Sir-George-Étienne-Cartier
Lieu Historique National Du Commerce-De-La-Fourrure-À-Lachine
Lieu Historique National Du Commerce-De-La-Fourrure-À-Lachine
|
  L'Île-Bizard
| L'Île-Bizard
|
  L'Îlot-Trafalgar-Gleneagles
| L'Îlot-Trafalgar-Gleneagles
Lionel-Groulx
Lionel-Groulx
|
  Lucien-L'Allier
| Lucien-L'Allier
M Telus
M Telus
Maison Abner-Bagg
Maison Abner-Bagg
Maison De La Culture Ahuntsic-Cartierville
Maison De La Culture Ahuntsic-Cartierville
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture Mercier
Maison De La Culture Mercier
Maison De Radio-Canada
Maison De Radio-Canada
Maison Du Pressoir
Maison Du Pressoir
Maison H.-Vincent-Meredith
Maison H.-Vincent-Meredith
Maison Martlet
Maison Martlet
Maison Nivard-De Saint-Dizier
Maison Nivard-De Saint-Dizier
Maison Saint-Gabriel
Maison Saint-Gabriel
Marché Bonsecours
Marché Bonsecours
Mem - Centre Des Mémoires Montréalaises
Mem - Centre Des Mémoires Montréalaises
Monk
Monk
Mont-Royal
Mont-Royal
Montreal Pool Room
Montreal Pool Room
Monument À Émile Nelligan
Monument À Émile Nelligan
Monument À George-Étienne Cartier
Monument À George-Étienne Cartier
Monument À John A. Macdonald
Monument À John A. Macdonald
Monument À John Young
Monument À John Young
Monument À La Reine Victoria
Monument À La Reine Victoria
Monument À Louis Cyr
Monument À Louis Cyr
Monument À Maisonneuve
Monument À Maisonneuve
Monument À Nicolas Copernic
Monument À Nicolas Copernic
Monument À Robert Burns
Monument À Robert Burns
Monument À Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monument À Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monument Aux Pionniers
Monument Aux Pionniers
Monument-National
Monument-National
|
  Musée D'Art Contemporain De Montréal
| Musée D'Art Contemporain De Montréal
Musée Des Beaux-Arts De Montréal
Musée Des Beaux-Arts De Montréal
Musée Des Ondes Émile-Berliner
Musée Des Ondes Émile-Berliner
Musée Mccord Stewart
Musée Mccord Stewart
Musée Redpath
Musée Redpath
Namur
Namur
Nouveau-Bordeaux
Nouveau-Bordeaux
Nouvel Insectarium De Montréal
Nouvel Insectarium De Montréal
Oratoire Saint-Joseph Du Mont-Royal
Oratoire Saint-Joseph Du Mont-Royal
Ouimetoscope
Ouimetoscope
Palais De Justice De Montréal
Palais De Justice De Montréal
Palais Des Congrès De Montréal
Palais Des Congrès De Montréal
Papineau
Papineau
Parc
Parc
Parc Angrignon
Parc Angrignon
Parc Du Mont-Royal
Parc Du Mont-Royal
Parc-Extension
Parc-Extension
Parc Jarry
Parc Jarry
Parc Jean-Drapeau
Parc Jean-Drapeau
Parc Maisonneuve
Parc Maisonneuve
|
  Parc-Nature Du Bois-De-L'Île-Bizard
| Parc-Nature Du Bois-De-L'Île-Bizard
Parc-Nature Du Cap-Saint-Jacques
Parc-Nature Du Cap-Saint-Jacques
Parc Olympique De Montréal
Parc Olympique De Montréal
Pavillon Des Arts Mccall Macbain
Pavillon Des Arts Mccall Macbain
Pavillon Mcintyre
Pavillon Mcintyre
Peck Building
Peck Building
Peel
Peel
Pie-Ix
Pie-Ix
Pierrefonds
Pierrefonds
Place Bonaventure
Place Bonaventure
|
  Place D'Armes
| Place D'Armes
Place De La Dauversière
Place De La Dauversière
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place Des Arts
Place Des Arts
Place Du Canada
Place Du Canada
|
  Place D'Youville
| Place D'Youville
Place Émilie-Gamelin
Place Émilie-Gamelin
Place Jacques-Cartier
Place Jacques-Cartier
Place Jean-Paul-Riopelle
Place Jean-Paul-Riopelle
Place-Saint-Henri
Place-Saint-Henri
Place Vauquelin
Place Vauquelin
Place Ville Marie
Place Ville Marie
Plamondon
Plamondon
Planétarium Rio Tinto Alcan
Planétarium Rio Tinto Alcan
|
  Pointe-À-Callière, Cité D'Archéologie Et D'Histoire De Montréal
| Pointe-À-Callière, Cité D'Archéologie Et D'Histoire De Montréal
Pointe-Aux-Trembles
Pointe-Aux-Trembles
Polytechnique Montréal
Polytechnique Montréal
Pont Champlain
Pont Champlain
Pont Charles-De Gaulle
Pont Charles-De Gaulle
Pont De La Concorde
Pont De La Concorde
Pont Honoré-Mercier
Pont Honoré-Mercier
Pont Jacques-Cartier
Pont Jacques-Cartier
Pont Lachapelle
Pont Lachapelle
Pont Le Gardeur
Pont Le Gardeur
Pont Louis-Bisson
Pont Louis-Bisson
Pont Olivier-Charbonneau
Pont Olivier-Charbonneau
Pont Papineau-Leblanc
Pont Papineau-Leblanc
Pont-Tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine
Pont-Tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine
Pont Viau
Pont Viau
Pont Victoria
Pont Victoria
Port De Montréal
Port De Montréal
Portail Roddick
Portail Roddick
Préfontaine
Préfontaine
Prison Du Pied-Du-Courant
Prison Du Pied-Du-Courant
Quartier Chinois De Montréal
Quartier Chinois De Montréal
Radisson
Radisson
Rivière-Des-Prairies
Rivière-Des-Prairies
Rosemont
Rosemont
Rue De Bleury
Rue De Bleury
Rue De Bonsecours
Rue De Bonsecours
Rue Mcgill
Rue Mcgill
Rue Mctavish
Rue Mctavish
Rue Saint-Amable
Rue Saint-Amable
Rue Saint-François-Xavier
Rue Saint-François-Xavier
Rue Saint-Paul
Rue Saint-Paul
Rue Saint-Pierre
Rue Saint-Pierre
Rue Sainte-Catherine
Rue Sainte-Catherine
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Saint-Laurent
Saint-Laurent
Saint-Michel
Saint-Michel
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Pierre-Mercure
Salle Pierre-Mercure
Salle Redpath
Salle Redpath
Saraguay
Saraguay
Sault-Au-Récollet
Sault-Au-Récollet
Sauvé
Sauvé
|
  Schwartz'S
| Schwartz'S
Sherbrooke
Sherbrooke
Site Patrimonial De Montréal
Site Patrimonial De Montréal
Snowdon
Snowdon
Spectrum De Montréal
Spectrum De Montréal
Square Cabot
Square Cabot
Square Des Frères-Charon
Square Des Frères-Charon
Square Dorchester
Square Dorchester
Square Phillips
Square Phillips
Square Victoria
Square Victoria
Square-Victoria–Oaci
Square-Victoria–Oaci
Stade Delorimier
Stade Delorimier
Stade Iga
Stade Iga
Stade Jarry
Stade Jarry
Stade Olympique De Montréal
Stade Olympique De Montréal
Stade Percival-Molson
Stade Percival-Molson
Stade Saputo
Stade Saputo
|
  Théâtre De L'Œil
| Théâtre De L'Œil
|
  Théâtre De Quat'Sous
| Théâtre De Quat'Sous
Théâtre Denise-Pelletier
Théâtre Denise-Pelletier
Théâtre Du Nouveau Monde
Théâtre Du Nouveau Monde
Théâtre Du Rideau Vert
Théâtre Du Rideau Vert
Théâtre Fairmount
Théâtre Fairmount
Théâtre Saint-Denis
Théâtre Saint-Denis
Tour Cibc
Tour Cibc
Tour De La Bourse
Tour De La Bourse
Tour De Lévis
Tour De Lévis
|
  Tour De L'Horloge De Montréal
| Tour De L'Horloge De Montréal
Tour De Montréal
Tour De Montréal
Tour Deloitte
Tour Deloitte
Tour Telus
Tour Telus
Trois Disques
Trois Disques
Université Concordia
Université Concordia
Université-De-Montréal
Université-De-Montréal
Université Mcgill
Université Mcgill
Vasque Olympique De Montréal
Vasque Olympique De Montréal
Verdun
Verdun
Viau
Viau
Vidéographe
Vidéographe
Vieux-Port De Montréal
Vieux-Port De Montréal
Vieux Séminaire De Saint-Sulpice
Vieux Séminaire De Saint-Sulpice
Villa-Maria
Villa-Maria
Ville-Marie
Ville-Marie
Westmount Square
Westmount Square