Voici la traduction de l’article :

Guide Complet pour visiter l’Aréna Jubilee, Montréal, Canada : Histoire, Importance, Conseils aux visiteurs et tout ce que les touristes doivent savoir pour une expérience mémorable

Date : 03/07/2025

Introduction

L’Aréna Jubilee à Montréal, Canada, bien qu’elle ne soit plus debout, reste un repère vénéré dans l’histoire du hockey sur glace canadien et du développement urbain de Montréal. Construite en 1908 à l’intersection de la rue Sainte-Catherine Est et de la rue Moreau, l’aréna fut l’une des premières patinoires intérieures modernes, dotée de sièges couverts et d’un éclairage électrique. Elle a accueilli des équipes de hockey légendaires comme les Canadiens de Montréal et les Wanderers de Montréal, et fut le théâtre d’événements fondateurs dans l’évolution du hockey professionnel, y compris la création de la Ligue Nationale de Hockey (NHA) — le prédécesseur direct de la LNH. Malgré sa destruction par un incendie en 1919, l’héritage de l’Aréna Jubilee est préservé dans les archives historiques et célébré dans des institutions voisines telles que le Temple de la renommée et musée des Canadiens de Montréal. Ce guide complet explore l’histoire de l’aréna, son impact sur le sport et la société, ainsi que des informations pratiques pour les amateurs de hockey cherchant à se connecter avec le riche patrimoine de Montréal (Wikiwand; Ice Hockey Fandom; Montreal Canadiens Museum).

Table des Matières

Origines et Construction

L’Aréna Jubilee — également connue sous le nom de Jubilee Rink ou l’Aréna Jubilee — a été construite en 1908 pour répondre à la demande croissante de patinoires intérieures de hockey sur glace à Montréal. Située à l’intersection de la rue Sainte-Catherine Est et de la rue Moreau (aujourd’hui près de la rue Alphonse-D. Roy et de la rue Ste. Catherine Est), elle pouvait accueillir environ 3 200 spectateurs. Novatrice pour son époque, les sièges couverts et l’éclairage électrique de l’aréna permettaient des matchs en soirée, attirant de grandes foules et soutenant la culture hockey florissante à Montréal (Wikiwand; Ice Hockey Fandom).


Rôle dans le Hockey Professionnel

Formation de la ligue et la NHA

L’Aréna Jubilee a joué un rôle central dans la réorganisation des ligues professionnelles de hockey au Canada. En 1909, les Wanderers de Montréal ont déplacé leurs matchs à domicile à l’Aréna Jubilee, ce qui a entraîné des litiges sur les revenus avec d’autres membres de l’Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECHA) — puisque l’aréna était plus petite, les équipes visiteuses gagnaient moins sur la vente de billets. Ce conflit a conduit à la dissolution de l’ECHA et à la création de la Canadian Hockey Association (CHA), qui excluait les Wanderers. En réponse, les Wanderers et d’autres équipes ont fondé la National Hockey Association (NHA) à l’Aréna Jubilee en décembre 1909. La NHA a ensuite évolué pour devenir la National Hockey League (NHL), aujourd’hui la principale ligue de hockey professionnelle au monde (Wikiwand; Ice Hockey Fandom).

Équipes hôtes et événements notables

Canadiens de Montréal : Les Canadiens, l’une des franchises les plus mythiques du hockey, ont joué des matchs de la NHA et des débuts de la LNH à l’Aréna Jubilee durant les saisons 1909–1910 et 1918–1919.

Wanderers de Montréal : Les Wanderers ont également élu domicile à l’Aréna Jubilee, contribuant au rôle central du lieu dans les débuts du hockey professionnel (Wikiwand).

Événements clés :

  • A accueilli d’importants matchs de la NHA et de la LNH, alimentant de féroces rivalités et l’émergence de légendes du hockey.
  • Après l’incendie du Forum de Montréal en janvier 1918, les Canadiens ont déménagé temporairement à l’Aréna Jubilee.
  • L’Aréna Jubilee elle-même a été détruite par un incendie le 23 avril 1919, incitant les Canadiens à déménager au Forum Mont-Royal (Ice Hockey Fandom).

Impact Culturel et Urbain

L’Aréna Jubilee était plus qu’un lieu sportif : c’était un centre social dynamique pour les diverses communautés de Montréal. Sa présence a stimulé le développement économique dans l’est de la ville, attirant des visiteurs et des entreprises dans la région. Le cadre intime de l’aréna a créé une culture de supporters soudée et a contribué à la réputation croissante de la ville en tant que centre de sports et de divertissement (Wikiwand; Ice Hockey Fandom).


Visiter l’Aréna Jubilee aujourd’hui

Statut du Site et Attractions Voisines

L’Aréna Jubilee n’existe plus : L’aréna d’origine a été détruit en 1919 et le site est aujourd’hui occupé par des bâtiments industriels et commerciaux. Il n’y a aucun vestige physique, aucun marqueur commémoratif ni aucune installation dédiée aux visiteurs.

Sites patrimoniaux de hockey voisins :

  • Temple de la renommée et musée des Canadiens de Montréal : Situé au Centre Bell, ce musée célèbre l’histoire des Canadiens, y compris leurs années à l’Aréna Jubilee (Montreal Canadiens Museum).
  • Musée des beaux-arts de Montréal : Présente occasionnellement des expositions sur l’histoire sportive (Montreal Museum of Fine Arts).
  • Visites guidées du centre-ville : Plusieurs visites historiques visitent des sites associés à l’histoire du hockey de Montréal, y compris l’ancien emplacement de l’Aréna Jubilee.

Conseils de Voyage et Accessibilité

  • Comment s’y rendre : Le site est accessible par le Métro (stations Berri-UQAM ou Papineau) et les lignes de bus de la STM.
  • À pied : Le quartier est urbain et industriel ; aucune installation spéciale n’est présente.
  • En combinant avec d’autres visites : Enrichissez votre expérience en visitant le Centre Bell, le Forum de Montréal (maintenant un complexe de cinémas et de divertissement) et le Vieux-Montréal.

Galerie Visuelle

Photo historique de l’Aréna Jubilee, Montréal, vers 1910 Légende : Photo noir et blanc de l’extérieur de l’Aréna Jubilee en 1909.

Carte de l’emplacement de l’Aréna Jubilee au début des années 1900 à Montréal Légende : Carte montrant l’emplacement de l’Aréna Jubilee dans le vieux Montréal.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Puis-je visiter l’Aréna Jubilee aujourd’hui ? R : Non, l’aréna a été détruit par un incendie en 1919. Le site peut être vu depuis les rues publiques, mais il n’y a aucune installation pour les visiteurs.

Q : Y a-t-il des billets ou des visites pour l’Aréna Jubilee ? R : Non, comme l’aréna n’existe plus, il n’y a ni billets, ni visites, ni horaires d’ouverture officiels.

Q : Y a-t-il des commémorations sur le site ? R : Il n’y a actuellement aucun marqueur officiel ni plaque commémorative à l’emplacement d’origine.

Q : Comment puis-je découvrir l’histoire du hockey de Montréal ? R : Visitez le Temple de la renommée et musée des Canadiens de Montréal, participez à des visites guidées historiques ou explorez les archives et musées locaux.

Q : Quels autres sites patrimoniaux de hockey sont à proximité ? R : Le Centre Bell (domicile des Canadiens de Montréal), l’ancien Forum de Montréal et le quartier historique du Vieux-Montréal sont tous recommandés.


Héritage et Souvenir

L’influence de l’Aréna Jubilee se fait sentir jusqu’à aujourd’hui. Son rôle dans la formation de la NHA et de la LNH, et en tant que domicile d’équipes légendaires, cimente sa place dans l’histoire sportive canadienne. Bien que la structure physique ait disparu, l’héritage de l’aréna perdure à travers les musées, les archives et la communauté passionnée de fans de hockey à Montréal. Le site témoigne silencieusement de l’esprit sportif de la ville et des racines du hockey professionnel (Wikiwand; Ice Hockey Fandom).


Explorer d’Autres Sites Historiques de Montréal

Pour une plongée plus approfondie dans le patrimoine local, considérez ces ressources :

Pour des visites audio guidées et des mises à jour, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Références


Visit The Most Interesting Places In Montreal

1000 De La Gauchetière
1000 De La Gauchetière
1250 René-Lévesque
1250 René-Lévesque
|
  500 Place D'Armes
| 500 Place D'Armes
Ahuntsic
Ahuntsic
Ancien Hôpital Général De Montréal
Ancien Hôpital Général De Montréal
Ancienne-Douane
Ancienne-Douane
Anjou
Anjou
Archives Gaies Du Québec
Archives Gaies Du Québec
Aréna De Saint-Michel
Aréna De Saint-Michel
Aréna Jubilée
Aréna Jubilée
Aréna Maurice-Richard
Aréna Maurice-Richard
Aréna Mont-Royal
Aréna Mont-Royal
Aréna Paul-Sauvé
Aréna Paul-Sauvé
Assomption
Assomption
Atwater
Atwater
Autostade
Autostade
Avenue Atwater
Avenue Atwater
Avenue De Lorimier
Avenue De Lorimier
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Du Docteur-Penfield
Avenue Du Docteur-Penfield
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Du Parc
Avenue Du Parc
Avenue Fairmount
Avenue Fairmount
Avenue Mcgill College
Avenue Mcgill College
Avenue Papineau
Avenue Papineau
Avenue Victoria
Avenue Victoria
Basilique-Cathédrale Marie-Reine-Du-Monde De Montréal
Basilique-Cathédrale Marie-Reine-Du-Monde De Montréal
Basilique Notre-Dame De Montréal
Basilique Notre-Dame De Montréal
Basilique Saint-Patrick De Montréal
Basilique Saint-Patrick De Montréal
Beaubien
Beaubien
Beaudry
Beaudry
Belvédère Kondiaronk
Belvédère Kondiaronk
Berri-Uqam
Berri-Uqam
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Bibliothèque Mclennan
Bibliothèque Mclennan
Bibliothèque Publique Juive
Bibliothèque Publique Juive
Bibliothèque Saint-Sulpice
Bibliothèque Saint-Sulpice
|
  Bibliothèques De L'Université Mcgill
| Bibliothèques De L'Université Mcgill
Biodôme De Montréal
Biodôme De Montréal
Biosphère
Biosphère
Bonaventure
Bonaventure
|
  Boulevard De L'Acadie
| Boulevard De L'Acadie
Boulevard Des Sources
Boulevard Des Sources
Boulevard Métropolitain
Boulevard Métropolitain
Boulevard René-Lévesque
Boulevard René-Lévesque
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint-Laurent
Boulevard Saint-Laurent
Bureau De Poste Station F
Bureau De Poste Station F
Cadillac
Cadillac
Calixa-Lavallée
Calixa-Lavallée
Campus Loyola, Université Concordia
Campus Loyola, Université Concordia
Canal De Lachine
Canal De Lachine
Cartierville
Cartierville
Casino De Montréal
Casino De Montréal
Cathédrale Christ Church De Montréal
Cathédrale Christ Church De Montréal
Cathédrale Saint-Jacques De Montréal
Cathédrale Saint-Jacques De Montréal
Caverne De Saint-Léonard
Caverne De Saint-Léonard
Cégep Du Vieux Montréal
Cégep Du Vieux Montréal
|
  Centre Canadien D'Architecture
| Centre Canadien D'Architecture
|
  Centre Commémoratif De L'Holocauste À Montréal
| Centre Commémoratif De L'Holocauste À Montréal
Centre Des Sciences De Montréal
Centre Des Sciences De Montréal
|
  Centre Du Théâtre D'Aujourd'Hui
| Centre Du Théâtre D'Aujourd'Hui
Centre Étienne-Desmarteau
Centre Étienne-Desmarteau
|
  Centre Hospitalier De L'Université De Montréal
| Centre Hospitalier De L'Université De Montréal
Centre Hospitalier De St. Mary
Centre Hospitalier De St. Mary
Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine
Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Sanaaq
Centre Sanaaq
Centre Segal Des Arts De La Scène
Centre Segal Des Arts De La Scène
Centre Universitaire De Santé Mcgill
Centre Universitaire De Santé Mcgill
Champ-De-Mars
Champ-De-Mars
Chapelle Notre-Dame-De-Bon-Secours De Montréal
Chapelle Notre-Dame-De-Bon-Secours De Montréal
Château Dufresne
Château Dufresne
Château Ramezay
Château Ramezay
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Cimetière Mont-Royal
Cimetière Mont-Royal
Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges
Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges
Cinémathèque Québécoise
Cinémathèque Québécoise
Circuit Gilles-Villeneuve
Circuit Gilles-Villeneuve
Circuit Urbain De Montréal
Circuit Urbain De Montréal
Cité De La Mode
Cité De La Mode
Cité Des Arts Du Cirque
Cité Des Arts Du Cirque
Club De Golf Royal Montréal
Club De Golf Royal Montréal
Club Soda
Club Soda
Collège Notre-Dame Du Sacré-Cœur
Collège Notre-Dame Du Sacré-Cœur
|
  Collège O'Sullivan De Montréal
| Collège O'Sullivan De Montréal
Complexe Alexis Nihon
Complexe Alexis Nihon
Complexe Desjardins
Complexe Desjardins
Consulat Général De France À Montréal
Consulat Général De France À Montréal
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Vertu
Côte-Vertu
Crémazie
Crémazie
Croix Du Mont Royal
Croix Du Mont Royal
D.B. Clarke Theatre
D.B. Clarke Theatre
De Castelnau
De Castelnau
De La Savane
De La Savane
|
  D'Iberville
| D'Iberville
Du Collège
Du Collège
École De Technologie Supérieure
École De Technologie Supérieure
École De Théologie Évangélique Du Québec
École De Théologie Évangélique Du Québec
École Des Beaux-Arts De Montréal
École Des Beaux-Arts De Montréal
Édifice Aldred
Édifice Aldred
Édifice De La Banque De Montréal
Édifice De La Banque De Montréal
Édifice De La Banque Royale
Édifice De La Banque Royale
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Gaston-Miron
Édifice Gaston-Miron
Édifice Gilles-Hocquart
Édifice Gilles-Hocquart
Édifice Lucien-Saulnier
Édifice Lucien-Saulnier
Édifice Sun Life
Édifice Sun Life
Édouard-Montpetit
Édouard-Montpetit
Église Du Gesù
Église Du Gesù
Église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours
Église Notre-Dame-Du-Perpétuel-Secours
Église Saint-Michel-Archange
Église Saint-Michel-Archange
Église Unie Saint-James
Église Unie Saint-James
Espace Pour La Vie
Espace Pour La Vie
Fabre
Fabre
Fort Ville-Marie
Fort Ville-Marie
Forum De Montréal
Forum De Montréal
Galerie Leonard & Bina Ellen
Galerie Leonard & Bina Ellen
Gare Bois-De-Boulogne
Gare Bois-De-Boulogne
Gare Centrale De Montréal
Gare Centrale De Montréal
Gare Dalhousie
Gare Dalhousie
|
  Gare D'Autocars De Montréal
| Gare D'Autocars De Montréal
Gare Parc
Gare Parc
Gare Viger
Gare Viger
Gare Windsor
Gare Windsor
Georges-Vanier
Georges-Vanier
Gibeau Orange Julep
Gibeau Orange Julep
Grand Quai Du Port De Montréal
Grand Quai Du Port De Montréal
Grand Séminaire De Montréal
Grand Séminaire De Montréal
Grande Bibliothèque
Grande Bibliothèque
Guy-Concordia
Guy-Concordia
Habitat 67
Habitat 67
Habitations Jeanne-Mance
Habitations Jeanne-Mance
Henri-Bourassa
Henri-Bourassa
Hochelaga
Hochelaga
Honoré-Beaugrand
Honoré-Beaugrand
Hôpital Chinois De Montréal
Hôpital Chinois De Montréal
Hôpital De Lachine
Hôpital De Lachine
Hôpital De Verdun
Hôpital De Verdun
Hôpital Du Sacré-Cœur De Montréal
Hôpital Du Sacré-Cœur De Montréal
Hôpital Général Juif
Hôpital Général Juif
Hôpital Maisonneuve-Rosemont
Hôpital Maisonneuve-Rosemont
Hôpital Notre-Dame De Montréal
Hôpital Notre-Dame De Montréal
Hôpital Royal Victoria
Hôpital Royal Victoria
Hôpital Saint-Luc
Hôpital Saint-Luc
Hôtel De Ville De Montréal
Hôtel De Ville De Montréal
Hôtel-Dieu De Montréal
Hôtel-Dieu De Montréal
Île Notre-Dame
Île Notre-Dame
Insectarium De Montréal
Insectarium De Montréal
Institut Allan Memorial
Institut Allan Memorial
Institut De Cardiologie De Montréal
Institut De Cardiologie De Montréal
Institut Et Hôpital Neurologiques De Montréal
Institut Et Hôpital Neurologiques De Montréal
Institut Philippe-Pinel
Institut Philippe-Pinel
Institut Universitaire De Gériatrie De Montréal
Institut Universitaire De Gériatrie De Montréal
Institut Universitaire En Santé Mentale Douglas
Institut Universitaire En Santé Mentale Douglas
Jardin Botanique De Montréal
Jardin Botanique De Montréal
Jarry
Jarry
Jean-Drapeau
Jean-Drapeau
Jean-Talon
Jean-Talon
Jolicoeur
Jolicoeur
Joliette
Joliette
La Ronde
La Ronde
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
Langelier
Langelier
Lasalle
Lasalle
Le Centre Sheraton Montréal Hotel
Le Centre Sheraton Montréal Hotel
Lieu Historique National De Sir-George-Étienne-Cartier
Lieu Historique National De Sir-George-Étienne-Cartier
Lieu Historique National Du Commerce-De-La-Fourrure-À-Lachine
Lieu Historique National Du Commerce-De-La-Fourrure-À-Lachine
|
  L'Île-Bizard
| L'Île-Bizard
|
  L'Îlot-Trafalgar-Gleneagles
| L'Îlot-Trafalgar-Gleneagles
Lionel-Groulx
Lionel-Groulx
|
  Lucien-L'Allier
| Lucien-L'Allier
M Telus
M Telus
Maison Abner-Bagg
Maison Abner-Bagg
Maison De La Culture Ahuntsic-Cartierville
Maison De La Culture Ahuntsic-Cartierville
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture Mercier
Maison De La Culture Mercier
Maison De Radio-Canada
Maison De Radio-Canada
Maison Du Pressoir
Maison Du Pressoir
Maison H.-Vincent-Meredith
Maison H.-Vincent-Meredith
Maison Martlet
Maison Martlet
Maison Nivard-De Saint-Dizier
Maison Nivard-De Saint-Dizier
Maison Saint-Gabriel
Maison Saint-Gabriel
Marché Bonsecours
Marché Bonsecours
Mem - Centre Des Mémoires Montréalaises
Mem - Centre Des Mémoires Montréalaises
Monk
Monk
Mont-Royal
Mont-Royal
Montreal Pool Room
Montreal Pool Room
Monument À Émile Nelligan
Monument À Émile Nelligan
Monument À George-Étienne Cartier
Monument À George-Étienne Cartier
Monument À John A. Macdonald
Monument À John A. Macdonald
Monument À John Young
Monument À John Young
Monument À La Reine Victoria
Monument À La Reine Victoria
Monument À Louis Cyr
Monument À Louis Cyr
Monument À Maisonneuve
Monument À Maisonneuve
Monument À Nicolas Copernic
Monument À Nicolas Copernic
Monument À Robert Burns
Monument À Robert Burns
Monument À Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monument À Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monument Aux Pionniers
Monument Aux Pionniers
Monument-National
Monument-National
|
  Musée D'Art Contemporain De Montréal
| Musée D'Art Contemporain De Montréal
Musée Des Beaux-Arts De Montréal
Musée Des Beaux-Arts De Montréal
Musée Des Ondes Émile-Berliner
Musée Des Ondes Émile-Berliner
Musée Mccord Stewart
Musée Mccord Stewart
Musée Redpath
Musée Redpath
Namur
Namur
Nouveau-Bordeaux
Nouveau-Bordeaux
Nouvel Insectarium De Montréal
Nouvel Insectarium De Montréal
Oratoire Saint-Joseph Du Mont-Royal
Oratoire Saint-Joseph Du Mont-Royal
Ouimetoscope
Ouimetoscope
Palais De Justice De Montréal
Palais De Justice De Montréal
Palais Des Congrès De Montréal
Palais Des Congrès De Montréal
Papineau
Papineau
Parc
Parc
Parc Angrignon
Parc Angrignon
Parc Du Mont-Royal
Parc Du Mont-Royal
Parc-Extension
Parc-Extension
Parc Jarry
Parc Jarry
Parc Jean-Drapeau
Parc Jean-Drapeau
Parc Maisonneuve
Parc Maisonneuve
|
  Parc-Nature Du Bois-De-L'Île-Bizard
| Parc-Nature Du Bois-De-L'Île-Bizard
Parc-Nature Du Cap-Saint-Jacques
Parc-Nature Du Cap-Saint-Jacques
Parc Olympique De Montréal
Parc Olympique De Montréal
Pavillon Des Arts Mccall Macbain
Pavillon Des Arts Mccall Macbain
Pavillon Mcintyre
Pavillon Mcintyre
Peck Building
Peck Building
Peel
Peel
Pie-Ix
Pie-Ix
Pierrefonds
Pierrefonds
Place Bonaventure
Place Bonaventure
|
  Place D'Armes
| Place D'Armes
Place De La Dauversière
Place De La Dauversière
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place Des Arts
Place Des Arts
Place Du Canada
Place Du Canada
|
  Place D'Youville
| Place D'Youville
Place Émilie-Gamelin
Place Émilie-Gamelin
Place Jacques-Cartier
Place Jacques-Cartier
Place Jean-Paul-Riopelle
Place Jean-Paul-Riopelle
Place-Saint-Henri
Place-Saint-Henri
Place Vauquelin
Place Vauquelin
Place Ville Marie
Place Ville Marie
Plamondon
Plamondon
Planétarium Rio Tinto Alcan
Planétarium Rio Tinto Alcan
|
  Pointe-À-Callière, Cité D'Archéologie Et D'Histoire De Montréal
| Pointe-À-Callière, Cité D'Archéologie Et D'Histoire De Montréal
Pointe-Aux-Trembles
Pointe-Aux-Trembles
Polytechnique Montréal
Polytechnique Montréal
Pont Champlain
Pont Champlain
Pont Charles-De Gaulle
Pont Charles-De Gaulle
Pont De La Concorde
Pont De La Concorde
Pont Honoré-Mercier
Pont Honoré-Mercier
Pont Jacques-Cartier
Pont Jacques-Cartier
Pont Lachapelle
Pont Lachapelle
Pont Le Gardeur
Pont Le Gardeur
Pont Louis-Bisson
Pont Louis-Bisson
Pont Olivier-Charbonneau
Pont Olivier-Charbonneau
Pont Papineau-Leblanc
Pont Papineau-Leblanc
Pont-Tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine
Pont-Tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine
Pont Viau
Pont Viau
Pont Victoria
Pont Victoria
Port De Montréal
Port De Montréal
Portail Roddick
Portail Roddick
Préfontaine
Préfontaine
Prison Du Pied-Du-Courant
Prison Du Pied-Du-Courant
Quartier Chinois De Montréal
Quartier Chinois De Montréal
Radisson
Radisson
Rivière-Des-Prairies
Rivière-Des-Prairies
Rosemont
Rosemont
Rue De Bleury
Rue De Bleury
Rue De Bonsecours
Rue De Bonsecours
Rue Mcgill
Rue Mcgill
Rue Mctavish
Rue Mctavish
Rue Saint-Amable
Rue Saint-Amable
Rue Saint-François-Xavier
Rue Saint-François-Xavier
Rue Saint-Paul
Rue Saint-Paul
Rue Saint-Pierre
Rue Saint-Pierre
Rue Sainte-Catherine
Rue Sainte-Catherine
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Saint-Laurent
Saint-Laurent
Saint-Michel
Saint-Michel
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Pierre-Mercure
Salle Pierre-Mercure
Salle Redpath
Salle Redpath
Saraguay
Saraguay
Sault-Au-Récollet
Sault-Au-Récollet
Sauvé
Sauvé
|
  Schwartz'S
| Schwartz'S
Sherbrooke
Sherbrooke
Site Patrimonial De Montréal
Site Patrimonial De Montréal
Snowdon
Snowdon
Spectrum De Montréal
Spectrum De Montréal
Square Cabot
Square Cabot
Square Des Frères-Charon
Square Des Frères-Charon
Square Dorchester
Square Dorchester
Square Phillips
Square Phillips
Square Victoria
Square Victoria
Square-Victoria–Oaci
Square-Victoria–Oaci
Stade Delorimier
Stade Delorimier
Stade Iga
Stade Iga
Stade Jarry
Stade Jarry
Stade Olympique De Montréal
Stade Olympique De Montréal
Stade Percival-Molson
Stade Percival-Molson
Stade Saputo
Stade Saputo
|
  Théâtre De L'Œil
| Théâtre De L'Œil
|
  Théâtre De Quat'Sous
| Théâtre De Quat'Sous
Théâtre Denise-Pelletier
Théâtre Denise-Pelletier
Théâtre Du Nouveau Monde
Théâtre Du Nouveau Monde
Théâtre Du Rideau Vert
Théâtre Du Rideau Vert
Théâtre Fairmount
Théâtre Fairmount
Théâtre Saint-Denis
Théâtre Saint-Denis
Tour Cibc
Tour Cibc
Tour De La Bourse
Tour De La Bourse
Tour De Lévis
Tour De Lévis
|
  Tour De L'Horloge De Montréal
| Tour De L'Horloge De Montréal
Tour De Montréal
Tour De Montréal
Tour Deloitte
Tour Deloitte
Tour Telus
Tour Telus
Trois Disques
Trois Disques
Université Concordia
Université Concordia
Université-De-Montréal
Université-De-Montréal
Université Mcgill
Université Mcgill
Vasque Olympique De Montréal
Vasque Olympique De Montréal
Verdun
Verdun
Viau
Viau
Vidéographe
Vidéographe
Vieux-Port De Montréal
Vieux-Port De Montréal
Vieux Séminaire De Saint-Sulpice
Vieux Séminaire De Saint-Sulpice
Villa-Maria
Villa-Maria
Ville-Marie
Ville-Marie
Westmount Square
Westmount Square