
Guide Complet pour Visiter la Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy, Bakou, Azerbaïdjan
Date : 14/06/2025
Introduction
La Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy fut un témoignage poignant du paysage multiculturel et religieux de Bakou. Bien que démolie dans les années 1930 lors des campagnes antireligieuses soviétiques, son histoire, son héritage et sa résonance spirituelle demeurent tissés dans le tissu de la capitale de l’Azerbaïdjan. Ce guide propose une exploration exhaustive des origines de la cathédrale, de sa signification architecturale, de son importance culturelle et religieuse, ainsi que des informations pratiques pour les visiteurs. Que vous soyez passionné d’histoire, pèlerin ou voyageur culturel, utilisez cette ressource pour enrichir votre compréhension du patrimoine chrétien de Bakou et pour planifier votre visite de sites connexes dans la ville (fip.am; everything.explained.today; ati.az; Wikiwand).
Table de Matières
- Introduction
- Origines de la Cathédrale et Héritage Apostolique
- Signification Architecturale et Culturelle
- Transformations Historiques et Période Soviétique
- Reliques, Mémoire et Commémoration Moderne
- Informations pour les Visiteurs
- Conseils Pratiques et Étiquette
- Questions Fréquemment Posées (FAQ)
- Conclusion
- Références et Lectures Complémentaires
Origines de la Cathédrale et Héritage Apostolique
Construite entre 1907 et 1910 et consacrée en 1911, la Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy, également connue sous le nom de Cathédrale Bouzagov, était une église apostolique arménienne dédiée aux apôtres Thaddée et Bartholomée (everything.explained.today). Ces apôtres sont vénérés pour avoir apporté le christianisme dans le Caucase du Sud au premier siècle de notre ère, Barthélemy étant traditionnellement considéré comme ayant souffert le martyre près de la Tour de la Vierge de Bakou (ati.az; georgia.to).
La cathédrale devint un point focal pour la communauté arménienne durant l’ère de l’essor pétrolier de Bakou, symbolisant à la fois la dévotion religieuse et l’affirmation de l’identité culturelle dans une métropole en rapide modernisation.
Signification Architecturale et Culturelle
Conçue par Hovhannes Kajaznuni, qui deviendra plus tard le premier Premier ministre de l’Arménie, l’architecture de la cathédrale mariait harmonieusement les conceptions ecclésiastiques arméniennes traditionnelles avec les influences de l’environnement cosmopolite de Bakou (everything.explained.today). Sa façade en pierre blanche, ses dômes dorés et ses vitraux éclatants en faisaient un point de repère sur l’horizon de la ville (allinnet.info). La fondation en forme de croix était si robuste qu’elle retarda les efforts de démolition durant la période soviétique.
La cathédrale n’était pas seulement un lieu de culte, mais aussi un centre culturel, accueillant baptêmes, mariages, funérailles, festivals, et préservant la langue, la musique et les traditions arméniennes au sein de la société diversifiée de Bakou.
Transformations Historiques et Période Soviétique
Avec la montée en puissance du régime soviétique, les édifices religieux en Azerbaïdjan furent fermés et détruits. La Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy fut démolie en 1930, effaçant sa présence physique de la ville (everything.explained.today). Le site est aujourd’hui occupé par l’Académie de Musique de Bakou, dans la rue Shamsi Badalbeyli (Wikiwand).
D’autres monuments chrétiens, comme l’Église Saint-Barthélemy près de la Tour de la Vierge, connurent des sorts similaires, mais leur héritage perdure à travers des observances annuelles et une reconnaissance archéologique (georgia.to).
Reliques, Mémoire et Commémoration Moderne
Malgré la destruction de la cathédrale, sa signification spirituelle persiste. En 2003, le Patriarche Bartholomée Ier de Constantinople remit des reliques de Saint Barthélemy à la Cathédrale Sainte-Myrrhophores de Bakou, en faisant un site de pèlerinage majeur (georgia.to). Chaque 24 juin, le jour de la Saint-Barthélemy, un service de prière solennel est célébré sur les ruines de l’Église Saint-Barthélemy, attirant chrétiens locaux et visiteurs (ati.az).
Les commémorations annuelles et la sauvegarde des reliques servent de lien vivant à l’héritage des apôtres et au patrimoine chrétien ancien de la ville.
Informations pour les Visiteurs
Horaires de Visite et Billets
- Site de la Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy : La cathédrale originale n’existe plus. Le site est actuellement l’Académie de Musique de Bakou. Il n’y a pas d’horaires de visite officiels ni de tarifs d’entrée pour l’extérieur ; le lieu est accessible au public pendant les heures de clarté.
- Ruines de l’Église Saint-Barthélemy : Ouvert tous les jours de 9h00 à 18h00. L’entrée est gratuite et le site est proche de la Tour de la Vierge de Bakou.
- Cathédrale Sainte-Myrrhophores : Abrite des reliques de Saint Barthélemy. Ouvert aux visiteurs généralement de 10h00 à 17h00. L’entrée est gratuite ; les dons sont encouragés.
Accessibilité
- Académie de Musique de Bakou : L’extérieur est accessible, situé dans la rue Shamsi Badalbeyli, près de la Vieille Ville. Les transports en commun, y compris le métro (stations Sahil et 28 Mai), le rendent facilement accessible.
- Ruines de l’Église Saint-Barthélemy : Situées dans la Vieille Ville (Icherisheher), accessibles à pied mais avec quelques surfaces inégales.
- Cathédrale Sainte-Myrrhophores : Située au centre et accessible, avec des installations pour les visiteurs à mobilité réduite.
Visites Guidées et Événements Spéciaux
- Visites Guidées : De nombreuses visites à pied de la ville couvrent le patrimoine chrétien de Bakou, y compris l’ancien site de la cathédrale et les ruines de l’Église Saint-Barthélemy.
- Événements Spéciaux : Le service de prière annuel (molében) du jour de la Saint-Barthélemy, le 24 juin, sur les ruines de l’église, offre une occasion unique d’interaction avec les traditions locales.
Attractions Voisines
- Tour de la Vierge : Symbole emblématique de Bakou, adjacent aux ruines de l’Église Saint-Barthélemy.
- Palais des Chirvanchahs : À quelques pas à l’intérieur de la Vieille Ville.
- Église Saint-Grégoire l’Illuminateur : L’une des dernières églises arméniennes encore debout à Bakou.
- Musée d’Histoire de Bakou : Offre un aperçu du passé multiculturel de la ville.
Conseils Pratiques et Étiquette
- Comportement : Respectez les sensibilités religieuses et culturelles de chaque site, en particulier ceux d’importance apostolique arménienne ou orthodoxe.
- Photographie : La photographie est autorisée sur les sites extérieurs et les ruines, mais demandez toujours la permission avant de photographier à l’intérieur des églises en activité ou pendant les services.
- Code Vestimentaire : Une tenue vestimentaire modeste est recommandée, en particulier lors des services ou de la visite d’églises en activité.
- Mobilité : Bien que les rues de la ville et la plupart des sites soient accessibles, les pavés de la Vieille Ville peuvent poser des défis aux visiteurs à mobilité réduite.
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Q : Puis-je visiter l’ancienne Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy ? R : Non, la cathédrale a été démolie en 1930. Le site abrite maintenant l’Académie de Musique de Bakou ; les visiteurs peuvent voir le lieu de l’extérieur.
Q : Y a-t-il un droit d’entrée pour les ruines de l’Église Saint-Barthélemy ou la Cathédrale Sainte-Myrrhophores ? R : Non, l’entrée est gratuite pour les deux. Des dons sont les bienvenus à la Cathédrale Sainte-Myrrhophores.
Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, de nombreuses visites comprennent l’ancien site de la cathédrale, les ruines de l’Église Saint-Barthélemy et d’autres points d’intérêt religieux de Bakou.
Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ces sites ? R : Le printemps et l’automne offrent un climat agréable. Assister au service de prière du jour de la Saint-Barthélemy le 24 juin offre une expérience spéciale.
Q : Les sites sont-ils accessibles en fauteuil roulant ? R : L’accessibilité est généralement bonne sur l’ancien site de la cathédrale et à la Cathédrale Sainte-Myrrhophores. La Vieille Ville présente un terrain inégal, il faut donc s’organiser en conséquence.
Conclusion
Bien que la Cathédrale Saint-Thaddée et Saint-Barthélemy n’embellisse plus l’horizon de Bakou, son souvenir perdure à travers les reliques religieuses, les événements commémoratifs et la préservation continue par les communautés chrétiennes. Explorer l’ancien site de la cathédrale, participer aux commémorations annuelles et visiter des lieux de culte connexes tels que la Cathédrale Sainte-Myrrhophores et les ruines de l’Église Saint-Barthélemy offrent une fenêtre sur le passé complexe et multiculturel de Bakou.
Pour maximiser votre expérience, envisagez de rejoindre des visites guidées, de vous engager auprès d’organisations du patrimoine local et d’utiliser des ressources telles que l’application Audiala pour des cartes interactives et des audioguides. L’histoire stratifiée de Bakou – façonnée par la foi, la résilience et la diversité – attend votre découverte.
Références et Lectures Complémentaires
Pour une visite plus riche, téléchargez l’application Audiala pour des tours interactifs, des audioguides et des informations à jour pour les visiteurs. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières perspectives culturelles et conseils de voyage.