Guide Complet pour Visiter Avtovagzal, Bakou, Azerbaïdjan

Date : 03/07/2025

Introduction

Avtovagzal Bakou, officiellement le Terminal International de Bus de Bakou, est le cœur battant du réseau de bus interurbain et international de l’Azerbaïdjan. Depuis son ouverture en 2009, Avtovagzal n’est pas seulement devenu le plus grand terminal de bus de la Communauté des États Indépendants (CEI), mais aussi un symbole de la modernisation de Bakou et de sa position stratégique au carrefour de l’Europe et de l’Asie (Wikipedia; Site officiel Avtovagzal). Ce guide offre un aperçu approfondi de tout ce qu’il faut savoir pour naviguer à Avtovagzal, des heures d’ouverture et de la billetterie aux installations, à la connectivité et aux attractions environnantes.

Table des Matières

Contexte Historique et Importance

Avtovagzal a été conçu lors de la transformation urbaine rapide de Bakou au début du 21e siècle pour fournir un réseau de bus intégré et moderne aux voyageurs nationaux et internationaux. La construction a débuté en 2004, et le terminal a officiellement ouvert en 2009, se distinguant rapidement comme l’installation la plus grande et la plus avancée de son genre dans la CEI (Wikipedia). Son emplacement sur l’autoroute de Sumgait le positionne comme un point d’entrée stratégique à Bakou, soutenant le rôle de la ville en tant que centre régional de transit et de tourisme.


Points Forts Architecturaux et Installations

Le design du terminal, inspiré par l’héritage maritime de Bakou, présente des courbes audacieuses et une silhouette rappelant un navire – un hommage à la mer Caspienne (metro.gov.az). S’étendant sur plus de 38 000 mètres carrés, Avtovagzal peut accueillir jusqu’à 950 bus par jour et s’intègre parfaitement au réseau de transport public en expansion de la ville. La structure comprend une plateforme centrale, de vastes halls, plusieurs sorties et une ventilation innovante avec des puits de lumière pyramidaux.

Fonctionnalités clés incluent :

  • Halls de Billetterie : Support multilingue (Azéri, Russe, Anglais) aux guichets et aux bornes libre-service (EuroTravelInternational).
  • Zones d’Attente : Salons confortables et climatisés avec recharge d’appareils et écrans numériques.
  • Commerce et Restauration : Près de 300 boutiques, aires de restauration et un parc à thèmes pour manger et faire des achats (Services Avtovagzal).
  • Consigne à Bagages : Casiers sécurisés et services de bagages avec personnel.
  • Accès Wi-Fi : Internet haut débit gratuit dans tout le terminal.
  • Hébergement sur Place : L’Hôtel Crossway propose 93 chambres pour les voyageurs ayant besoin d’une nuitée.
  • Services Médicaux : Un point médical gratuit pour les premiers secours et les urgences.

Horaires de Visite et Billetterie

  • Horaires d’Ouverture : Avtovagzal est ouvert tous les jours, la plupart des sources confirmant une ouverture de 5h00 ou 6h00 du matin à minuit (00h00), accommodating les voyageurs matinaux et tardifs (Site officiel Avtovagzal).
  • Achat de Billets : Les billets peuvent être achetés aux guichets sur place, aux bornes libre-service, ou en ligne via le site officiel et les agences partenaires. La réservation à l’avance est recommandée pendant les hautes saisons (Billets et horaires Avtovagzal).
  • Tarifs : Les tarifs nationaux varient généralement entre 2 et 20 AZN ; les billets internationaux sont plus chers et dépendent de la distance.

Accessibilité et Services

Avtovagzal est conçu pour garantir l’accessibilité et le confort de tous les voyageurs :

  • Mobilité : Rampes, ascenseurs et larges couloirs.
  • Signalisation : Panneaux clairs et multilingues pour une navigation aisée.
  • Besoins Spéciaux : Sièges réservés, toilettes accessibles et assistance du personnel.
  • Sécurité : Sécurité 24h/24 et 7j/7, vidéosurveillance et personnel médical sur place.

Intégration Métro et Mobilité Urbaine

Le terminal est directement relié à la station de métro Avtovagzal, point de départ de la ligne violette (ligne 3) du métro de Bakou. Inaugurée en 2016, cette intégration transparente permet aux passagers de transférer efficacement entre les bus longue distance et le système de métro de la ville (metro.gov.az). La station dispose d’escaliers mécaniques, d’ascenseurs et de trottoirs roulants, assurant un flux de passagers fluide et l’accessibilité.


Connexions Régionales et Internationales

Avtovagzal fonctionne comme le principal hub pour les lignes de bus nationales et transfrontalières :

  • National : Connexions directes vers les principales villes et régions d’Azerbaïdjan, notamment Chamakhi, Sheki, Gandja, Qabala et Nakhtchivan (Site officiel Avtovagzal).
  • International : Services réguliers vers la Turquie, la Russie, la Géorgie et l’Iran (Billets et horaires Avtovagzal).
  • Billetterie Intégrée : Le système sans contact BakiKart simplifie le paiement des tarifs pour les bus et le métro (travelinbaku.com).

Expérience Visiteur et Conseils de Voyage

  • Arrivez Tôt : Surtout pendant les vacances ou les week-ends pour assurer un embarquement sans encombre.
  • Utilisez le BakiKart : Pour des transferts fluides et des paiements sans espèces.
  • Ayez une Pièce d’Identité : Nécessaire pour les itinéraires internationaux.
  • Planifiez vos Transferts : Les horaires du métro et des bus sont coordonnés pour un accès facile dans toute la ville (mapa-metro.com).
  • Sécurité : Bakou est considérée comme sûre pour les voyageurs, mais les précautions standards sont recommandées (travellikeaboss.org).

Attractions à Proximité et Sites Historiques de Bakou

L’emplacement d’Avtovagzal offre un accès facile aux principales attractions de Bakou :

  • Icherisheher (Vieille Ville) : Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO présentant la Tour de la Vierge, le Palais des Chirvanchahs et la Mosquée Juma (azerbaijan.travel).
  • Boulevard de Bakou : Promenade pittoresque le long de la mer Caspienne.
  • Place des Fontaines et Allée des Martyrs : Populaire pour le shopping, la restauration et les vues panoramiques.
  • Colonie de Bilajari : Quartier résidentiel adjacent au terminal.

Tous les sites sont accessibles en métro ou en taxi depuis Avtovagzal.


Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite d’Avtovagzal ? R : Le terminal fonctionne tous les jours de 5h00/6h00 à minuit. Confirmez pour votre date de voyage spécifique.

Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : Achetez des billets au terminal, via des bornes, ou en ligne. La réservation à l’avance est suggérée pour les itinéraires populaires.

Q : Y a-t-il un parking disponible ? R : Oui, il y a un garage à étages avec parking payant et zones de dépose.

Q : Avtovagzal est-il accessible aux voyageurs handicapés ? R : Le terminal et la station de métro sont entièrement accessibles avec des rampes, des ascenseurs et des dalles podotactiles.

Q : Y a-t-il des hôtels à proximité ? R : L’Hôtel Crossway sur place propose un hébergement pratique pour les voyageurs.

Q : Puis-je utiliser les transports en commun pour me rendre à Avtovagzal ? R : Oui, la station de métro Avtovagzal est directement reliée au terminal.

Q : Le Wi-Fi est-il disponible ? R : Le Wi-Fi haut débit gratuit est accessible dans tout le terminal.

Q : Y a-t-il des installations pour la consigne à bagages ? R : Des casiers sécurisés et des services de consignation sont disponibles.


Visuels et Médias

  • Images : Utilisez des photos de haute qualité de l’extérieur, de l’intérieur d’Avtovagzal et de sa connexion au métro.
  • Cartes : Intégrez une carte de l’emplacement d’Avtovagzal et de ses liaisons de transport.
  • Balises Alt : Utilisez des mots-clés tels que “Terminal de bus d’Avtovagzal Bakou extérieur” et “Intérieur du hall de billetterie d’Avtovagzal”.
  • Visites Virtuelles : Envisagez de lier des visites virtuelles pour une exploration à distance.

Liens Utiles


Résumé et Derniers Conseils de Voyage

Avtovagzal Bakou est bien plus qu’un simple terminal de transport – c’est une passerelle dynamique reflétant les ambitions de l’Azerbaïdjan en matière de connectivité, d’innovation et d’échange culturel. Ses installations modernes, ses opérations efficaces et son intégration avec le métro et les transports publics en font un point de départ idéal pour explorer Bakou et la région environnante (worldcityhistory.com).

Pour un voyage en douceur :

  • Planifiez à l’avance et réservez vos billets en ligne.
  • Utilisez le BakiKart pour des déplacements sans effort.
  • Profitez des commodités et des services du terminal.
  • Explorez les sites historiques de Bakou, facilement accessibles depuis Avtovagzal.

Restez informé avec les mises à jour en temps réel et les ressources de voyage en téléchargeant l’application Audiala. Pour plus d’inspiration, consultez nos articles connexes sur les principales attractions de Bakou et les conseils de transport public.


Références


Visit The Most Interesting Places In Bakou

20 Janvier (Monument)
20 Janvier (Monument)
20 Yanvar
20 Yanvar
28 May
28 May
8 Novembre
8 Novembre
|
  Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
| Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
|
  Académie De Marine D'Azerbaïdjan
| Académie De Marine D'Azerbaïdjan
Académie De Tennis De Bakou
Académie De Tennis De Bakou
|
  Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
| Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
|
  Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
| Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur Ii
Allée D’Honneur Ii
|
  Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
|
  Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
Arène Nationale De Gymnastique
Arène Nationale De Gymnastique
Ask Arena
Ask Arena
Avtovaghzal
Avtovaghzal
Azadlıq Prospekti
Azadlıq Prospekti
Bain Agha Mikayil
Bain Agha Mikayil
Bakcell Arena
Bakcell Arena
Bakmil
Bakmil
Bakou
Bakou
Baku Crystal Hall
Baku Crystal Hall
Base Aérienne De Baku Kala
Base Aérienne De Baku Kala
|
  Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
| Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
|
  Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
| Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
Bibliothèque Présidentielle
Bibliothèque Présidentielle
|
  Boulevard D'Hiver
| Boulevard D'Hiver
Caravansérail De Moultani
Caravansérail De Moultani
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cəfər Cabbarlı
Cəfər Cabbarlı
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre De Cinéma Nizami
Centre De Cinéma Nizami
Château De Sabayil
Château De Sabayil
Circuit Urbain De Bakou
Circuit Urbain De Bakou
|
  Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
| Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
|
  Conservatoire National D'Azerbaïdjan
| Conservatoire National D'Azerbaïdjan
Dalga Arena
Dalga Arena
Dərnəgül
Dərnəgül
|
  École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
| École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
Église De La Sainte Vierge
Église De La Sainte Vierge
|
  Église De L'Immaculée Conception
| Église De L'Immaculée Conception
|
  Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
| Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église Du Sauveur
Église Du Sauveur
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
|
  Église Saint Grégoire L'Illuminateur
| Église Saint Grégoire L'Illuminateur
Əhmədli
Əhmədli
Elmlər Akademiyası
Elmlər Akademiyası
Flame Towers
Flame Towers
Funiculaire De Bakou
Funiculaire De Bakou
Fuzouli
Fuzouli
Grande Roue De Bakou
Grande Roue De Bakou
Həzi Aslanov
Həzi Aslanov
İnşaatçılar
İnşaatçılar
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Philharmonique
Jardin Philharmonique
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Koroğlu
Koroğlu
Le Centre Du Musée
Le Centre Du Musée
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Mairie De Bakou
Mairie De Bakou
Maison Aux Griffons
Maison Aux Griffons
|
  Maison D'Agabala Guliyev
| Maison D'Agabala Guliyev
Maison Des Scientifiques
Maison Des Scientifiques
|
  Maison D'Isa Bey Hajinski
| Maison D'Isa Bey Hajinski
Maison Du Gouvernement
Maison Du Gouvernement
|
  Maison-Musée D'Abdulla Shaig
| Maison-Musée D'Abdulla Shaig
|
  Maison-Musée D'Azim Azimzade
| Maison-Musée D'Azim Azimzade
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Tahir Salahov
Maison-Musée De Tahir Salahov
|
  Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
| Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
Mausolée Des Chirvanchahs
Mausolée Des Chirvanchahs
Memar Əcəmi
Memar Əcəmi
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Koroghlu
Monument À Koroghlu
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Richard Sorge
Monument À Richard Sorge
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Tofiq Bahramov
Monument À Tofiq Bahramov
|
  Monument De L'Indépendance
| Monument De L'Indépendance
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
|
  Monument D'Huseyn Djavid
| Monument D'Huseyn Djavid
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Mehdi Huseynzade
Monument Mehdi Huseynzade
Mosquée Achur
Mosquée Achur
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Beyler
Mosquée Beyler
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Chin
Mosquée Chin
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Nardaran
Mosquée De Nardaran
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Djin
Mosquée Djin
Mosquée Du Palais
Mosquée Du Palais
Mosquée Gileyli
Mosquée Gileyli
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Heydar
Mosquée Heydar
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Keygubad
Mosquée Keygubad
Mosquée Khanlar
Mosquée Khanlar
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Nizameddin
Mosquée Nizameddin
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Taza Pir
Mosquée Taza Pir
Mosquées Djuma
Mosquées Djuma
Muraille De La Forteresse De Bakou
Muraille De La Forteresse De Bakou
|
  Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
| Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
|
  Musée D'Art Moderne De Bakou
| Musée D'Art Moderne De Bakou
|
  Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
| Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
|
  Musée De La Déchetterie À L'Art
| Musée De La Déchetterie À L'Art
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
|
  Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
|
  Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
Musée Du Livre Miniature De Bakou
Musée Du Livre Miniature De Bakou
|
  Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
| Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
|
  Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
| Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
Musée National Du Tapis
Musée National Du Tapis
Neftçilər
Neftçilər
Nəriman Nərimanov
Nəriman Nərimanov
Nəsimi
Nəsimi
Nizami
Nizami
Palais De De Boure
Palais De De Boure
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais Des Chirvanchahs
Palais Des Chirvanchahs
Palais D’Ismailiyya
Palais D’Ismailiyya
Palais Du Bonheur
Palais Du Bonheur
Palais Heydar Aliyev
Palais Heydar Aliyev
Parc Botanique À Bakou
Parc Botanique À Bakou
Parc Des Trophées Militaires
Parc Des Trophées Militaires
Parc National Naturel De Absheron
Parc National Naturel De Absheron
Parc Zoologique De Bakou
Parc Zoologique De Bakou
Park Bulvar
Park Bulvar
Place Azadliq
Place Azadliq
Place Du Bazar
Place Du Bazar
Place Du Drapeau National
Place Du Drapeau National
Qara Qarayev
Qara Qarayev
Raion De Nizami
Raion De Nizami
Sahil
Sahil
Salle De Sport De Bakou
Salle De Sport De Bakou
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Moik
Stade Moik
Stade Olympique De Bakou
Stade Olympique De Bakou
Stade Tofiq-Béhramov
Stade Tofiq-Béhramov
Statue De Bahram Gur
Statue De Bahram Gur
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Khurshidbanu Natavan
Statue De Khurshidbanu Natavan
|
  Statue D'Une Femme Libérée
| Statue D'Une Femme Libérée
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Takyeh
Takyeh
|
  Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
| Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
|
  Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
| Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
|
  Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
|
  Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
| Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Vert
Théâtre Vert
Tour De La Vierge
Tour De La Vierge
Tour De Télévision De Bakou
Tour De Télévision De Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Ulduz
Ulduz
|
  Université D'Ada
| Université D'Ada
|
  Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
| Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
|
  Université D'Azerbaïdjan
| Université D'Azerbaïdjan
|
  Université De Médecine D'Azerbaïdjan
| Université De Médecine D'Azerbaïdjan
Université Des Filles De Bakou
Université Des Filles De Bakou
|
  Université Des Langues D'Azerbaïdjan
| Université Des Langues D'Azerbaïdjan
|
  Université D'État De Bakou
| Université D'État De Bakou
|
  Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
| Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
Université Eurasienne De Bakou
Université Eurasienne De Bakou
Université Franco-Azerbaïdjanaise
Université Franco-Azerbaïdjanaise
|
  Université Internationale D'Azerbaïdjan
| Université Internationale D'Azerbaïdjan
Université Khazar
Université Khazar
Université Odlar Yurdu
Université Odlar Yurdu
|
  Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
| Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
Université Qafqaz
Université Qafqaz
Université Slave De Bakou
Université Slave De Bakou
Université Tafakkur
Université Tafakkur
|
  Université Technique D'Azerbaïdjan
| Université Technique D'Azerbaïdjan
Vieille Ville
Vieille Ville
Villa Petrolea
Villa Petrolea
Voie Des Martyrs
Voie Des Martyrs
Xalqlar Dostluğu
Xalqlar Dostluğu
Xətai
Xətai