Guide Complet pour la Visite de la Mosquée Juma à Bakou, Azerbaïdjan

Date: 14/06/2025

Introduction

La Mosquée Juma, nichée au cœur de la Vieille Ville de Bakou (Icherisheher), classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, est un emblème profond du patrimoine islamique de l’Azerbaïdjan. Merveille architecturale et monument vivant, cette mosquée allie une signification religieuse séculaire à un mélange unique de styles artistiques. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un voyageur curieux sur le plan culturel, la Mosquée Juma s’impose comme une destination incontournable à Bakou, offrant un aperçu du passé stratifié de la ville et de son présent vibrant (Discover Walks; azerbaijan.travel).

Aperçu Historique

Fondations et Contexte Historique

Les origines de la Mosquée Juma remontent au VIIIe siècle, ce qui en fait l’une des plus anciennes mosquées d’Azerbaïdjan et de la région du Caucase. Construite lors de l’expansion du Califat Omeyyade, elle a survécu aux invasions, aux tremblements de terre et aux périodes de déclin. Au fil du temps, la mosquée a été reconstruite à plusieurs reprises, témoignant de l’évolution des styles architecturaux et de la résilience de la communauté musulmane de Bakou (azerbaijan.travel).

Évolution Architecturale

La structure de la mosquée révèle l’influence de l’école architecturale Shirvan-Absheron, caractérisée par des murs robustes en pierre calcaire, des arcs brisés et des sculptures en pierre complexes. Les étapes clés de son évolution comprennent :

  • Fondations du XIIe siècle : Structures de mosquées anciennes sur ce site, potentiellement construites sur des temples pré-islamiques.
  • Minaret du XVe siècle : Ajouté en 1437, présentant des décorations traditionnelles en muqarnas (stalactites) et des inscriptions arabes.
  • Reconstruction du XIXe siècle : La salle de prière principale actuelle, achevée en 1899 et financée par le philanthrope Haji Shikhlali Dadashov, intègre des motifs classiques orientaux et européens, avec une disposition carrée, quatre colonnes centrales et un dôme modeste (Aristokrat Travel).

Rôle Culturel et Religieux

Tout au long de son histoire, la Mosquée Juma a servi de centre spirituel pour les musulmans de Bakou, accueillant les prières quotidiennes et du vendredi, les festivals religieux et les événements communautaires. Elle a également joué un rôle prédominant dans l’éducation et le dialogue interreligieux, soulignant la tradition de tolérance religieuse de l’Azerbaïdjan (Eurasia Travel).

Points Forts Architecturaux

  • Minaret : Le minaret du XVe siècle est orné de muqarnas détaillés et d’inscriptions, servant de repère dans la ville.
  • Salle de Prière : La salle principale présente quatre colonnes soutenant un dôme central, avec de la calligraphie peinte à la main et des motifs géométriques.
  • Portail et Maçonnerie : Le portail d’entrée est décoré de motifs azéris complexes et d’épigraphes.
  • Cour : Une cour paisible avec une fontaine offre une retraite tranquille pour les visiteurs (Aristokrat Travel).

Informations pour les Visiteurs

Localisation et Accès

La Mosquée Juma est située au centre de la Vieille Ville, à quelques minutes à pied de sites clés tels que la Tour de la Vierge et le Palais des Chirvanchahs. La station de métro la plus proche est Icheri Sheher. La Vieille Ville est accessible aux piétons mais pavée, il est donc conseillé de porter de bonnes chaussures (MyGuide.az).

Horaires de Visite

  • Ouvert tous les jours : 9h00 – 18h00 ou 19h00 (ajusté selon la saison).
  • Note : L’accès est restreint pendant les heures de prière, en particulier pour les prières du vendredi (Jumu’ah) et les grandes fêtes islamiques. Les visiteurs non musulmans sont les bienvenus en dehors de ces périodes (Thrillophilia).

Billets et Entrée

  • Admission : Entrée gratuite pour tous les visiteurs ; les dons pour l’entretien sont appréciés.
  • Visites Guidées : De nombreux guides locaux incluent la mosquée dans les visites à pied de la Vieille Ville. Les visites guidées officielles peuvent nécessiter un petit supplément et une réservation à l’avance.

Code Vestimentaire et Étiquette

  • Hommes : Pantalons longs, pas de chemises sans manches.
  • Femmes : Foulard, jupe longue ou pantalons, bras couverts.
  • Général : Retirer ses chaussures avant d’entrer dans la salle de prière. Faire preuve de silence et de respect ; la photographie est généralement autorisée, mais évitez de déranger les fidèles (TravelinBaku).

Accessibilité

L’entrée de la mosquée se fait au niveau de la rue, mais les rues pavées de la Vieille Ville peuvent être difficiles pour les personnes à mobilité réduite. Il n’y a pas de rampes dédiées pour fauteuils roulants et les installations sanitaires sont basiques (MyGuide.az).

Installations

  • Toilettes : Basiques, souvent à proximité mais pas à l’intérieur de la mosquée.
  • Boutiques et Cafés : La Vieille Ville offre de nombreuses options de restauration et de shopping.
  • Zones de Prière : Espaces séparés pour hommes et femmes.

Enrichir Votre Expérience

  • Meilleurs Moments : Printemps et automne pour un temps agréable ; tôt le matin ou en fin d’après-midi pour une lumière plus douce et moins de monde.
  • Sites Historiques Proches : Combinez votre visite avec la Tour de la Vierge, le Palais des Chirvanchahs et les murailles de la ville pour un riche tour historique.
  • Événements Culturels : Pendant le Ramadan et les fêtes islamiques, la mosquée accueille des prières et des rassemblements spéciaux, offrant un aperçu unique des traditions locales.
  • Photographie : Soyez toujours respectueux, surtout pendant les prières. Évitez les flashs et les trépieds.

Signification Religieuse et Communautaire

La Mosquée Juma est non seulement un centre religieux, mais aussi un catalyseur pour l’éducation communautaire, le dialogue interreligieux et les échanges culturels. Sa fondation sur un ancien temple zoroastrien reflète l’histoire spirituelle stratifiée de l’Azerbaïdjan et son engagement envers la coexistence religieuse (Eurasia Travel).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q: Quelles sont les heures d’ouverture de la Mosquée Juma ? R: Tous les jours de 9h00 à 18h00 ou 19h00, avec des restrictions pendant les heures de prière.

Q: Y a-t-il un droit d’entrée ? R: L’entrée est gratuite ; les dons sont les bienvenus.

Q: Les visites guidées sont-elles disponibles ? R: Oui, par le biais d’opérateurs touristiques locaux ou dans le cadre de visites à pied de la Vieille Ville.

Q: Quel est le code vestimentaire requis ? R: Tenue modeste – hommes en pantalons longs, femmes avec foulard et bras/jambes couverts.

Q: La mosquée est-elle accessible aux personnes handicapées ? R: Partiellement ; l’entrée est au niveau de la rue, mais les pavés et l’absence de rampes peuvent présenter des difficultés.

Q: Les non-musulmans peuvent-ils visiter ? R: Oui, en dehors des heures de prière, et tout le monde est invité à découvrir l’histoire et l’architecture de la mosquée.

Conseils pour une Visite Respectueuse

  • Familiarisez-vous avec l’histoire de la mosquée avant votre visite pour une meilleure appréciation.
  • Respectez les coutumes locales et les heures de prière.
  • Engagez des guides locaux pour un contexte plus riche.
  • Jetez vos déchets de manière responsable et évitez de toucher les surfaces fragiles.

Préservation et Restauration

Des projets de restauration en cours, soutenus par des organisations locales et internationales, garantissent que l’intégrité architecturale et historique de la mosquée est maintenue pour les générations futures (Aristokrat Travel).

Planification de Votre Visite

  • Combinez avec d’autres Sites : La situation centrale de la mosquée permet de visiter facilement d’autres attractions historiques dans la Vieille Ville de Bakou.
  • Guides Audio : Enrichissez votre visite avec une application comme Audiala pour des visites audio détaillées et des cartes hors ligne.
  • Sécurité : La Vieille Ville est sûre et accueillante ; maintenez un comportement respectueux en tout temps.

Visuels et Contenu Interactif

Incluez des images de haute qualité avec des balises alt descriptives (par exemple, “Façade de la Mosquée Juma au coucher du soleil avec des sculptures complexes” ou “Intérieur de la Mosquée Juma montrant la salle de prière et le dôme”). Des visites virtuelles et des cartes interactives sont disponibles sur les sites Web du tourisme local.

Sources

Pour des lectures supplémentaires et des informations officielles pour les visiteurs, consultez les ressources suivantes :

Résumé et Recommandations

La visite de la Mosquée Juma offre une fenêtre sur le patrimoine spirituel et culturel de l’Azerbaïdjan. Avec son architecture historique, sa vie communautaire active et son atmosphère accueillante, c’est une étape essentielle de tout itinéraire à Bakou. Planifiez votre visite en dehors des heures de prière, habillez-vous respectueusement et prenez le temps d’explorer la mosquée et la Vieille Ville environnante pour une expérience mémorable et enrichissante (MyGuide.az; Aristokrat Travel).

Pour plus d’inspiration de voyage, téléchargez l’application Audiala, découvrez nos articles connexes et suivez nos chaînes de médias sociaux pour les dernières mises à jour sur les sites historiques de Bakou.

Visit The Most Interesting Places In Bakou

20 Janvier (Monument)
20 Janvier (Monument)
20 Yanvar
20 Yanvar
28 May
28 May
8 Novembre
8 Novembre
|
  Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
| Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
|
  Académie De Marine D'Azerbaïdjan
| Académie De Marine D'Azerbaïdjan
Académie De Tennis De Bakou
Académie De Tennis De Bakou
|
  Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
| Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
|
  Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
| Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur Ii
Allée D’Honneur Ii
|
  Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
|
  Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
Arène Nationale De Gymnastique
Arène Nationale De Gymnastique
Ask Arena
Ask Arena
Avtovaghzal
Avtovaghzal
Azadlıq Prospekti
Azadlıq Prospekti
Bain Agha Mikayil
Bain Agha Mikayil
Bakcell Arena
Bakcell Arena
Bakmil
Bakmil
Bakou
Bakou
Baku Crystal Hall
Baku Crystal Hall
Base Aérienne De Baku Kala
Base Aérienne De Baku Kala
|
  Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
| Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
|
  Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
| Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
Bibliothèque Présidentielle
Bibliothèque Présidentielle
|
  Boulevard D'Hiver
| Boulevard D'Hiver
Caravansérail De Moultani
Caravansérail De Moultani
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cəfər Cabbarlı
Cəfər Cabbarlı
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre De Cinéma Nizami
Centre De Cinéma Nizami
Château De Sabayil
Château De Sabayil
Circuit Urbain De Bakou
Circuit Urbain De Bakou
|
  Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
| Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
|
  Conservatoire National D'Azerbaïdjan
| Conservatoire National D'Azerbaïdjan
Dalga Arena
Dalga Arena
Dərnəgül
Dərnəgül
|
  École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
| École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
Église De La Sainte Vierge
Église De La Sainte Vierge
|
  Église De L'Immaculée Conception
| Église De L'Immaculée Conception
|
  Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
| Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église Du Sauveur
Église Du Sauveur
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
|
  Église Saint Grégoire L'Illuminateur
| Église Saint Grégoire L'Illuminateur
Əhmədli
Əhmədli
Elmlər Akademiyası
Elmlər Akademiyası
Flame Towers
Flame Towers
Funiculaire De Bakou
Funiculaire De Bakou
Fuzouli
Fuzouli
Grande Roue De Bakou
Grande Roue De Bakou
Həzi Aslanov
Həzi Aslanov
İnşaatçılar
İnşaatçılar
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Philharmonique
Jardin Philharmonique
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Koroğlu
Koroğlu
Le Centre Du Musée
Le Centre Du Musée
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Mairie De Bakou
Mairie De Bakou
Maison Aux Griffons
Maison Aux Griffons
|
  Maison D'Agabala Guliyev
| Maison D'Agabala Guliyev
Maison Des Scientifiques
Maison Des Scientifiques
|
  Maison D'Isa Bey Hajinski
| Maison D'Isa Bey Hajinski
Maison Du Gouvernement
Maison Du Gouvernement
|
  Maison-Musée D'Abdulla Shaig
| Maison-Musée D'Abdulla Shaig
|
  Maison-Musée D'Azim Azimzade
| Maison-Musée D'Azim Azimzade
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Tahir Salahov
Maison-Musée De Tahir Salahov
|
  Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
| Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
Mausolée Des Chirvanchahs
Mausolée Des Chirvanchahs
Memar Əcəmi
Memar Əcəmi
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Koroghlu
Monument À Koroghlu
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Richard Sorge
Monument À Richard Sorge
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Tofiq Bahramov
Monument À Tofiq Bahramov
|
  Monument De L'Indépendance
| Monument De L'Indépendance
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
|
  Monument D'Huseyn Djavid
| Monument D'Huseyn Djavid
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Mehdi Huseynzade
Monument Mehdi Huseynzade
Mosquée Achur
Mosquée Achur
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Beyler
Mosquée Beyler
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Chin
Mosquée Chin
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Nardaran
Mosquée De Nardaran
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Djin
Mosquée Djin
Mosquée Du Palais
Mosquée Du Palais
Mosquée Gileyli
Mosquée Gileyli
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Heydar
Mosquée Heydar
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Keygubad
Mosquée Keygubad
Mosquée Khanlar
Mosquée Khanlar
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Nizameddin
Mosquée Nizameddin
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Taza Pir
Mosquée Taza Pir
Mosquées Djuma
Mosquées Djuma
Muraille De La Forteresse De Bakou
Muraille De La Forteresse De Bakou
|
  Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
| Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
|
  Musée D'Art Moderne De Bakou
| Musée D'Art Moderne De Bakou
|
  Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
| Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
|
  Musée De La Déchetterie À L'Art
| Musée De La Déchetterie À L'Art
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
|
  Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
|
  Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
Musée Du Livre Miniature De Bakou
Musée Du Livre Miniature De Bakou
|
  Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
| Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
|
  Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
| Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
Musée National Du Tapis
Musée National Du Tapis
Neftçilər
Neftçilər
Nəriman Nərimanov
Nəriman Nərimanov
Nəsimi
Nəsimi
Nizami
Nizami
Palais De De Boure
Palais De De Boure
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais Des Chirvanchahs
Palais Des Chirvanchahs
Palais D’Ismailiyya
Palais D’Ismailiyya
Palais Du Bonheur
Palais Du Bonheur
Palais Heydar Aliyev
Palais Heydar Aliyev
Parc Botanique À Bakou
Parc Botanique À Bakou
Parc Des Trophées Militaires
Parc Des Trophées Militaires
Parc National Naturel De Absheron
Parc National Naturel De Absheron
Parc Zoologique De Bakou
Parc Zoologique De Bakou
Park Bulvar
Park Bulvar
Place Azadliq
Place Azadliq
Place Du Bazar
Place Du Bazar
Place Du Drapeau National
Place Du Drapeau National
Qara Qarayev
Qara Qarayev
Raion De Nizami
Raion De Nizami
Sahil
Sahil
Salle De Sport De Bakou
Salle De Sport De Bakou
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Moik
Stade Moik
Stade Olympique De Bakou
Stade Olympique De Bakou
Stade Tofiq-Béhramov
Stade Tofiq-Béhramov
Statue De Bahram Gur
Statue De Bahram Gur
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Khurshidbanu Natavan
Statue De Khurshidbanu Natavan
|
  Statue D'Une Femme Libérée
| Statue D'Une Femme Libérée
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Takyeh
Takyeh
|
  Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
| Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
|
  Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
| Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
|
  Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
|
  Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
| Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Vert
Théâtre Vert
Tour De La Vierge
Tour De La Vierge
Tour De Télévision De Bakou
Tour De Télévision De Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Ulduz
Ulduz
|
  Université D'Ada
| Université D'Ada
|
  Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
| Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
|
  Université D'Azerbaïdjan
| Université D'Azerbaïdjan
|
  Université De Médecine D'Azerbaïdjan
| Université De Médecine D'Azerbaïdjan
Université Des Filles De Bakou
Université Des Filles De Bakou
|
  Université Des Langues D'Azerbaïdjan
| Université Des Langues D'Azerbaïdjan
|
  Université D'État De Bakou
| Université D'État De Bakou
|
  Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
| Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
Université Eurasienne De Bakou
Université Eurasienne De Bakou
Université Franco-Azerbaïdjanaise
Université Franco-Azerbaïdjanaise
|
  Université Internationale D'Azerbaïdjan
| Université Internationale D'Azerbaïdjan
Université Khazar
Université Khazar
Université Odlar Yurdu
Université Odlar Yurdu
|
  Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
| Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
Université Qafqaz
Université Qafqaz
Université Slave De Bakou
Université Slave De Bakou
Université Tafakkur
Université Tafakkur
|
  Université Technique D'Azerbaïdjan
| Université Technique D'Azerbaïdjan
Vieille Ville
Vieille Ville
Villa Petrolea
Villa Petrolea
Voie Des Martyrs
Voie Des Martyrs
Xalqlar Dostluğu
Xalqlar Dostluğu
Xətai
Xətai