C
Holy Myrrhbearers Cathedral in Baku exterior view

Cathédrale Des Saintes Porteuses De Myrrhe

Bakou, Azerbaidjan

Guide Complet pour la Visite de la Cathédrale Sainte-Myrrhophores de Bakou, Azerbaïdjan

Date : 14/06/2025

Introduction

La Cathédrale Sainte-Myrrhophores (en russe : Собор Святых Жен-Мироносиц) à Bakou, en Azerbaïdjan, se dresse comme un symbole remarquable de la riche tapisserie religieuse et culturelle de la ville. Construite en 1909, à l’époque du dynamique essor pétrolier de Bakou, l’histoire de la cathédrale est intimement liée aux legs locaux et impériaux, servant de centre spirituel à la communauté orthodoxe russe et reflétant l’éthos multiculturel de Bakou. Ce guide offre un aperçu complet des origines de la cathédrale, de ses caractéristiques architecturales, de ses défis historiques, de son renouveau moderne, des informations pour les visiteurs et des conseils pratiques pour explorer l’un des sites historiques les plus précieux de Bakou (Ancient Origins; OrexCA.com; ATI.az).

Sommaire

Origines et Construction

La Cathédrale Sainte-Myrrhophores a été érigée en 1909, témoignant du développement rapide de Bakou et de sa population diversifiée au début du 20e siècle. Conçu par l’architecte Fyodor Mikhailovich Verzhbitsky, le projet a été réalisé grâce au soutien conjoint du ministère de la Guerre de l’Empire russe et de notables philanthropes locaux, notamment Haji Zeynalabdin Taghiyev (OrexCA.com). La cathédrale servait à l’origine aux besoins spirituels des régiments militaires orthodoxes russes stationnés à Bakou, tout en se dressant comme un phare de la tolérance religieuse de la ville.


Importance Architecturale

La cathédrale est un excellent exemple de l’architecture du renouveau russe hors des frontières de la Russie. Son plan en croix grecque et ses dômes proéminents, surmontés de croix orthodoxes dorées, en sont des caractéristiques distinctives. Les intérieurs richement décorés comprennent une iconostase en marbre, des fresques complexes et des reliques sacrées, dont celles de Saint Barthélemy, le saint patron de Bakou (ATI.az; Caliber.az). L’architecture et l’ornementation de l’église reflètent un mélange harmonieux de tradition orthodoxe russe et d’influences locales, en faisant un repère notable sur l’horizon de Bakou.


Rôle dans la Vie Culturelle et Religieuse

Dès sa création, la cathédrale est au cœur de la vie chrétienne orthodoxe à Bakou. Elle continue d’accueillir des liturgies régulières, des festivals religieux et des rassemblements communautaires. La présence des reliques de Saint Barthélemy a transformé la cathédrale en un lieu de pèlerinage, renforçant ainsi son importance pour les habitants comme pour les visiteurs (Fact Investigation Platform).

La résilience de la cathédrale à travers des périodes de fermeture et de suppression, notamment pendant l’ère soviétique où elle a été reconvertie à des usages laïcs, témoigne de son importance durable dans le paysage religieux de Bakou (Ancient Origins).


Défis Historiques et Restauration

Après la Révolution bolchevique de 1920, la cathédrale fut fermée, son prêtre exécuté et le bâtiment converti à divers usages séculiers. La structure a subi d’autres dommages lors des événements de “Janvier Noir” en 1990, lorsque les actions militaires soviétiques ont entraîné la destruction du clocher et de l’intérieur (OrexCA.com).

La restauration a commencé au début des années 1990, sous l’impulsion de l’Église orthodoxe russe et de philanthropes locaux comme Aydin Gurbanov. La cathédrale a été reconssacrée en 2001 et a reçu les reliques de Saint Barthélemy en 2003, marquant une nouvelle ère dans son rôle spirituel et culturel (Fact Investigation Platform).


Informations pour la Visite

Horaires et Accès

  • Ouvert : Tous les jours, de 9h00 à 18h00 (horaires prolongés le dimanche et les jours de fêtes religieuses)
  • Fermé : Principales fêtes orthodoxes et nationales (à confirmer à l’avance)
  • Admission : Gratuite ; les dons sont encouragés (Holidify)

Visites Guidées

  • Des visites guidées sont disponibles sur arrangement préalable et fournissent un aperçu de l’histoire, de l’architecture et de l’importance de la cathédrale. Contactez le centre d’accueil de la cathédrale ou des opérateurs touristiques locaux réputés pour la planification.

Accessibilité

  • La cathédrale offre un accès aux fauteuils roulants par l’entrée principale et une assistance aux visiteurs à mobilité réduite. Pour des besoins spécifiques, contactez la cathédrale à l’avance.

Photographie

  • La photographie est autorisée dans les zones extérieures. À l’intérieur, la photographie sans flash est généralement autorisée en dehors des services ; cependant, le flash et les trépieds ne sont pas autorisés afin de protéger l’intégrité de l’espace et de respecter les fidèles.

Directions et Attractions à Proximité

  • Emplacement : Centre de Bakou, district de Yasamal ; facilement accessible en transports en commun, en taxi ou à pied.
  • À proximité : Tour de la Vierge, Vieille Ville (Icherisheher), Boulevard de Bakou, Musée-Maison de Niyazi, Centre Cinématographique Nizami, Palais Heydar Aliyev, Mosquée Taza Pir (Holidify).

Rôle Interconfessionnel et Communautaire

La Cathédrale Sainte-Myrrhophores est un témoignage de l’harmonie multiculturelle et interconfessionnelle de Bakou. Notamment, elle a accueilli la visite du Pape Jean-Paul II en 2002, soulignant l’engagement de l’Azerbaïdjan en faveur de la coexistence religieuse (Ancient Origins). Le gouvernement azerbaïdjanais soutient activement la préservation du patrimoine religieux pour toutes les communautés (Azerbaijan Travel). Les commémorations annuelles de Saint Barthélemy renforcent davantage le rôle de la cathédrale en tant que site du patrimoine vivant (Caliber.az).


Conseils Pratiques pour les Visiteurs et Étiquette

  • Habillez-vous modestement : Les hommes doivent porter des pantalons longs et éviter les chemises sans manches ; les femmes doivent couvrir leurs épaules et leurs genoux, et utiliser un foulard à l’intérieur (souvent fourni).
  • Comportement : Maintenez le silence et le respect, en particulier pendant les services. Les téléphones portables doivent être en silencieux. Manger ou boire à l’intérieur du sanctuaire est interdit.
  • Services : Les visiteurs sont les bienvenus pour assister aux liturgies, généralement le dimanche et les jours de fêtes religieuses. Rester debout est habituel ; les sièges sont réservés aux personnes âgées ou infirmes.
  • Photographie : Confirmez toujours les règles actuelles auprès du personnel avant de prendre des photos à l’intérieur.
  • Accessibilité : Des rampes et des toilettes accessibles sont disponibles ; certains espaces historiques peuvent avoir un sol inégal.
  • Langue : L’azerbaïdjanais et le russe sont couramment parlés ; l’anglais peut être limité.
  • Souvenirs : Une petite boutique propose des icônes religieuses, des bougies et de la littérature ; les achats soutiennent l’entretien de la cathédrale.

FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite de la Cathédrale Sainte-Myrrhophores ? R : Ouvert tous les jours de 9h00 à 18h00 ; confirmer à l’avance pour les changements de jours fériés.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : L’admission est gratuite ; les dons sont les bienvenus.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie sans flash est autorisée en dehors des heures de service ; le flash et les trépieds ne sont pas autorisés.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur arrangement préalable via la cathédrale ou des opérateurs touristiques locaux.

Q : La cathédrale est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des rampes et des installations accessibles ; certaines sections peuvent nécessiter une assistance.

Q : Comment dois-je m’habiller ? R : Tenue modeste ; les femmes doivent couvrir leur tête à l’intérieur.


Résumé et Ressources Supplémentaires

La Cathédrale Sainte-Myrrhophores est non seulement un joyau architectural mais aussi un symbole vivant de la résilience, de la coexistence religieuse et de la richesse culturelle de Bakou. Ses intérieurs soigneusement restaurés, ses reliques sacrées et son rôle actuel dans la vie spirituelle de la ville en font une visite essentielle pour les pèlerins et les touristes. Avec une admission gratuite, des installations accessibles et sa proximité avec d’autres monuments majeurs de Bakou, la cathédrale offre une expérience enrichissante et significative à tous les visiteurs.

Pour plus de conseils de voyage, de visites virtuelles et d’informations sur les événements :

Pour plus de détails et les dernières mises à jour, pensez à télécharger l’application Audiala et à suivre nos réseaux sociaux pour rester informé des trésors historiques et religieux de Bakou.


Visit The Most Interesting Places In Bakou

20 Janvier (Monument)
20 Janvier (Monument)
20 Yanvar
20 Yanvar
28 May
28 May
8 Novembre
8 Novembre
|
  Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
| Académie D'Administration Publique (Azerbaïdjan)
|
  Académie De Marine D'Azerbaïdjan
| Académie De Marine D'Azerbaïdjan
Académie De Tennis De Bakou
Académie De Tennis De Bakou
|
  Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
| Académie Des Beaux-Arts D'Azerbaïdjan
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
Académie Du Ministère De La Sécurité Nationale
|
  Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
| Académie Nationale De L'Aviation (Azerbaïdjan)
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Aéroport International Heydar Aliyev De Bakou
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur
Allée D’Honneur Ii
Allée D’Honneur Ii
|
  Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Allemagne En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade De République Populaire De Chine En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
Ambassade Du Japon En Azerbaïdjan
|
  Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
| Ambassade D'Ukraine En Azerbaïdjan
Arène Nationale De Gymnastique
Arène Nationale De Gymnastique
Ask Arena
Ask Arena
Avtovaghzal
Avtovaghzal
Azadlıq Prospekti
Azadlıq Prospekti
Bain Agha Mikayil
Bain Agha Mikayil
Bakcell Arena
Bakcell Arena
Bakmil
Bakmil
Bakou
Bakou
Baku Crystal Hall
Baku Crystal Hall
Base Aérienne De Baku Kala
Base Aérienne De Baku Kala
|
  Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
| Bâtiment De L'Autorité Exécutive De La Ville De Bakou
|
  Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
| Bibliothèque Nationale De L'Azerbaïdjan
Bibliothèque Présidentielle
Bibliothèque Présidentielle
|
  Boulevard D'Hiver
| Boulevard D'Hiver
Caravansérail De Moultani
Caravansérail De Moultani
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Des Saintes-Porteuses-De-Myrrhe
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cathédrale Saint-Thaddée Et Barthélemy
Cəfər Cabbarlı
Cəfər Cabbarlı
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre Culturel Heydar-Aliyev
Centre De Cinéma Nizami
Centre De Cinéma Nizami
Château De Sabayil
Château De Sabayil
Circuit Urbain De Bakou
Circuit Urbain De Bakou
|
  Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
| Complexe Sportif Et D'Exposition Heydar Aliyev
|
  Conservatoire National D'Azerbaïdjan
| Conservatoire National D'Azerbaïdjan
Dalga Arena
Dalga Arena
Dərnəgül
Dərnəgül
|
  École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
| École D'Internat Musulmane Russe Impératrice Alexandra Pour Filles
Église De La Sainte Vierge
Église De La Sainte Vierge
|
  Église De L'Immaculée Conception
| Église De L'Immaculée Conception
|
  Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
| Église De L'Immaculée Conception De La Vierge Marie
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église De Saint Michel Archange, Bakou
Église Du Sauveur
Église Du Sauveur
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
Église Orthodoxe De La Nativité De Notre-Dame À Bakou
|
  Église Saint Grégoire L'Illuminateur
| Église Saint Grégoire L'Illuminateur
Əhmədli
Əhmədli
Elmlər Akademiyası
Elmlər Akademiyası
Flame Towers
Flame Towers
Funiculaire De Bakou
Funiculaire De Bakou
Fuzouli
Fuzouli
Grande Roue De Bakou
Grande Roue De Bakou
Həzi Aslanov
Həzi Aslanov
İnşaatçılar
İnşaatçılar
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Mirza Alakbar Sabir
Jardin Philharmonique
Jardin Philharmonique
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Jw Marriott Absheron Baku Hotel
Koroğlu
Koroğlu
Le Centre Du Musée
Le Centre Du Musée
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Lycée Militaire Jamshid Nakhchivanski
Mairie De Bakou
Mairie De Bakou
Maison Aux Griffons
Maison Aux Griffons
|
  Maison D'Agabala Guliyev
| Maison D'Agabala Guliyev
Maison Des Scientifiques
Maison Des Scientifiques
|
  Maison D'Isa Bey Hajinski
| Maison D'Isa Bey Hajinski
Maison Du Gouvernement
Maison Du Gouvernement
|
  Maison-Musée D'Abdulla Shaig
| Maison-Musée D'Abdulla Shaig
|
  Maison-Musée D'Azim Azimzade
| Maison-Musée D'Azim Azimzade
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jafar Jabbarly
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Jalil Mammadkulizade
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Leopold Et Mstislav Rostropovich
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Mammed Said Ordubadi
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Sattar Bahlulzade
Maison-Musée De Tahir Salahov
Maison-Musée De Tahir Salahov
|
  Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
| Maison-Musée D'Üzeyir Hacıbəyov
Mausolée Des Chirvanchahs
Mausolée Des Chirvanchahs
Memar Əcəmi
Memar Əcəmi
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des 26 Commissaires
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Mémorial Des Martyrs Turcs De Bakou
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Alexandre Pouchkine
Monument À Koroghlu
Monument À Koroghlu
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Mirza Alakbar Sabir
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Rashid Behbudov
Monument À Richard Sorge
Monument À Richard Sorge
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Taras Chevtchenko (Bakou)
Monument À Tofiq Bahramov
Monument À Tofiq Bahramov
|
  Monument De L'Indépendance
| Monument De L'Indépendance
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Mustafa Kemal Atatürk, Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
Monument De Nizami Ganjavi À Bakou
|
  Monument D'Huseyn Djavid
| Monument D'Huseyn Djavid
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Heydar Aliyev (Bakou)
Monument Mehdi Huseynzade
Monument Mehdi Huseynzade
Mosquée Achur
Mosquée Achur
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Ajdarbey
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Baba Kuhi Bakuvi
Mosquée Beyler
Mosquée Beyler
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Bibi-Heybat
Mosquée Chin
Mosquée Chin
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Muhammed
Mosquée De Nardaran
Mosquée De Nardaran
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Des Martyrs
Mosquée Djin
Mosquée Djin
Mosquée Du Palais
Mosquée Du Palais
Mosquée Gileyli
Mosquée Gileyli
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadjı Bani
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Hadji-Heybat
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Haji Sultan Ali
Mosquée Heydar
Mosquée Heydar
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Imam Husseyn (Bakou)
Mosquée Keygubad
Mosquée Keygubad
Mosquée Khanlar
Mosquée Khanlar
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Madrasa (Ichery Sheher)
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Molla Ahmad
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Murtuza Mukhtarov
Mosquée Nizameddin
Mosquée Nizameddin
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Palatiale À Bakou
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Sayyid Yahya Mourtouza
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Shah Abbas (Keshla)
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Sheikh Ibrahim
Mosquée Taza Pir
Mosquée Taza Pir
Mosquées Djuma
Mosquées Djuma
Muraille De La Forteresse De Bakou
Muraille De La Forteresse De Bakou
|
  Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
| Musée D'Archéologie Et D'Ethnographie
|
  Musée D'Art Moderne De Bakou
| Musée D'Art Moderne De Bakou
|
  Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
| Musée De Géologie D'Azerbaïdjan
|
  Musée De La Déchetterie À L'Art
| Musée De La Déchetterie À L'Art
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
Musée De La Littérature Azerbaïdjanaise Nizami-Gandjavi
|
  Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Histoire D'Azerbaïdjan
|
  Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
| Musée De L'Indépendance D'Azerbaïdjan
Musée Du Livre Miniature De Bakou
Musée Du Livre Miniature De Bakou
|
  Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
| Musée National D'Art De L'Azerbaïdjan
|
  Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
| Musée National De La Culture Musicale D'Azerbaïdjan
Musée National Du Tapis
Musée National Du Tapis
Neftçilər
Neftçilər
Nəriman Nərimanov
Nəriman Nərimanov
Nəsimi
Nəsimi
Nizami
Nizami
Palais De De Boure
Palais De De Boure
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais De Seyid Mirbabayev
Palais Des Chirvanchahs
Palais Des Chirvanchahs
Palais D’Ismailiyya
Palais D’Ismailiyya
Palais Du Bonheur
Palais Du Bonheur
Palais Heydar Aliyev
Palais Heydar Aliyev
Parc Botanique À Bakou
Parc Botanique À Bakou
Parc Des Trophées Militaires
Parc Des Trophées Militaires
Parc National Naturel De Absheron
Parc National Naturel De Absheron
Parc Zoologique De Bakou
Parc Zoologique De Bakou
Park Bulvar
Park Bulvar
Place Azadliq
Place Azadliq
Place Du Bazar
Place Du Bazar
Place Du Drapeau National
Place Du Drapeau National
Qara Qarayev
Qara Qarayev
Raion De Nizami
Raion De Nizami
Sahil
Sahil
Salle De Sport De Bakou
Salle De Sport De Bakou
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Du Complexe Sportif Olympique De Shagan
Stade Moik
Stade Moik
Stade Olympique De Bakou
Stade Olympique De Bakou
Stade Tofiq-Béhramov
Stade Tofiq-Béhramov
Statue De Bahram Gur
Statue De Bahram Gur
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Fuzuli (Bakou)
Statue De Khurshidbanu Natavan
Statue De Khurshidbanu Natavan
|
  Statue D'Une Femme Libérée
| Statue D'Une Femme Libérée
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Synagogue Des Juifs Ashkénazes À Bakou
Takyeh
Takyeh
|
  Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
| Théâtre D'État De La Pantomime D'Azerbaïdjan
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
Théâtre Dramatique Azerbaïdjanais
|
  Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
| Théâtre Musical D'État D'Azerbaïdjan
|
  Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National Académique Azerbaïdjanais D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De Drame Musical De Choucha
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
Théâtre National De La Chanson D’Azerbaïdjan
|
  Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
| Théâtre National De Marionnettes D'Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre National Des Jeunes Spectateurs D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Philharmonique National D’Azerbaïdjan
Théâtre Vert
Théâtre Vert
Tour De La Vierge
Tour De La Vierge
Tour De Télévision De Bakou
Tour De Télévision De Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Trump International Hôtel & Tour Bakou
Ulduz
Ulduz
|
  Université D'Ada
| Université D'Ada
|
  Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
| Université D'Architecture Et De Construction D'Azerbaïdjan
|
  Université D'Azerbaïdjan
| Université D'Azerbaïdjan
|
  Université De Médecine D'Azerbaïdjan
| Université De Médecine D'Azerbaïdjan
Université Des Filles De Bakou
Université Des Filles De Bakou
|
  Université Des Langues D'Azerbaïdjan
| Université Des Langues D'Azerbaïdjan
|
  Université D'État De Bakou
| Université D'État De Bakou
|
  Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
| Université D'État D'Économie D'Azerbaïdjan
Université Eurasienne De Bakou
Université Eurasienne De Bakou
Université Franco-Azerbaïdjanaise
Université Franco-Azerbaïdjanaise
|
  Université Internationale D'Azerbaïdjan
| Université Internationale D'Azerbaïdjan
Université Khazar
Université Khazar
Université Odlar Yurdu
Université Odlar Yurdu
|
  Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
| Université Pédagogique D'État D'Azerbaïdjan
Université Qafqaz
Université Qafqaz
Université Slave De Bakou
Université Slave De Bakou
Université Tafakkur
Université Tafakkur
|
  Université Technique D'Azerbaïdjan
| Université Technique D'Azerbaïdjan
Vieille Ville
Vieille Ville
Villa Petrolea
Villa Petrolea
Voie Des Martyrs
Voie Des Martyrs
Xalqlar Dostluğu
Xalqlar Dostluğu
Xətai
Xətai