Musée De La Balance

Guide Complet pour la Visite du Musée de la Balance, Buenos Aires, Argentine

Date : 03/07/2025

Introduction

Le Musée de la Balance à Buenos Aires se distingue comme une destination unique, plongeant les visiteurs dans le monde de la pesée, de la mesure et de leur impact profond sur l’histoire commerciale, industrielle et culturelle de l’Argentine. Installé dans un bâtiment industriel magnifiquement restauré du début du 20ème siècle, ce musée offre plus qu’une simple collection de balances anciennes ; c’est un récit vivant de l’innovation, de l’équité et du progrès scientifique. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur de sciences ou simplement un voyageur curieux, ce guide détaille tout ce que vous devez savoir pour visiter, y compris les horaires, les tarifs, l’accessibilité, les points forts des expositions et les conseils de voyage.

Pour une planification complète et des informations à jour, consultez des ressources telles que Pourquoi cet endroit : Musées en Argentine, Voyage et Itinéraire : Musées à Buenos Aires et le site web officiel du Musée de la Balance.

Table des Matières

Introduction
Origines et Fondation
Importance Historique et Points Forts de la Collection
Informations Visiteur
Expositions et Artefacts Notables
Visites Virtuelles et Ressources en Ligne
FAQ
Intégration dans le Paysage Culturel de Buenos Aires
Conclusion et Recommandations
Références

Origines et Fondation

Le Musée de la Balance (Museo del Balance) a été fondé par une coalition d’ingénieurs, d’historiens et de collectionneurs dédiés à la préservation de l’héritage industriel et scientifique de l’Argentine. La collection du musée, amassée grâce à des dons privés et des partenariats institutionnels, retrace l’évolution des instruments de pesée, des appareils romains anciens aux balances numériques, reflétant le parcours de l’Argentine à travers la modernisation et l’engagement mondial.

Importance Historique et Points Forts de la Collection

Périodes Coloniale et Républicaine Précoce

La collection précoce du musée comprend des pesons, des balances à fléau et des poids standardisés espagnols et portugais, révélant comment la mesure était essentielle au commerce colonial de Buenos Aires et à l’établissement des cadres juridiques après l’indépendance. Ces artefacts documentent l’adoption progressive par l’Argentine de systèmes standardisés et soulignent le rôle de la mesure dans le commerce équitable.

Industrialisation et Innovation Technologique

Présentant la croissance industrielle de l’Argentine, le musée expose des balances à plateforme fabriquées localement dans les années 1920, des balances analytiques importées et les premiers modèles électroniques. Ces expositions mettent en évidence les avancées technologiques qui ont alimenté le développement commercial et scientifique de la nation, reliant l’Argentine au commerce et à l’innovation internationaux.

Au-delà de la technologie, le musée explore les instruments de pesée comme symboles de justice et d’équité. Des expositions interactives invitent les visiteurs à expérimenter des scénarios de marché historiques, des expériences de laboratoire et le langage visuel de la balance dans les emblèmes juridiques, illustrant l’association durable entre la mesure, l’équité et le progrès sociétal.

Informations Visiteur

Horaires d’Ouverture et Billets

Horaires : Mardi–Dimanche, 10h00–18h00. Fermé le lundi et les jours fériés nationaux.
Admission Générale : 300 ARS
Étudiants & Seniors : 150 ARS (sur présentation d’une pièce d’identité)
Enfants de moins de 12 ans & résidents de Buenos Aires : Gratuit
Visites Guidées : Gratuites, proposées deux fois par jour à 11h00 et 15h00 en espagnol et en anglais (réservation à l’avance recommandée le week-end).
Achat de Billets : En ligne via le site web officiel ou à l’entrée.

Comment s’y rendre

Situé dans le quartier de San Telmo, le musée est accessible en métro (Ligne C, Station Independencia), par de nombreuses lignes de bus, et est à quelques pas d’autres sites historiques comme la Plaza Dorrego et le Museo Histórico Nacional.

Installations et Accessibilité

Accessible aux fauteuils roulants : Entrée sans marche, rampes, ascenseurs et toilettes accessibles.
Accessibilité Visuelle & Auditive : Expositions tactiles, étiquettes en braille, audioguides en espagnol et en anglais, et matériel écrit pour les visiteurs malentendants.
Accessibilité Cognitive : Ressources pédagogiques et ateliers adaptés à divers besoins d’apprentissage.
Commodités : Boutique de souvenirs, café, vestiaire, casiers et Wi-Fi gratuit.

Conseils aux Visiteurs

Prévoyez 1 à 2 heures pour une expérience complète.
Combinez votre visite avec des attractions voisines comme le Marché de San Telmo ou la Fundación Proa.
La photographie sans flash est autorisée sauf indication contraire.
Téléchargez l’application Audiala pour des visites autoguidées et des ressources.

Expositions et Artefacts Notables

Balances Commerciales Historiques : Pesons romains, balances à contre poids ornées du 19ème siècle et documents de contrôle du marché.
Instruments Scientifiques : Rares microbalances de laboratoire, balances industrielles et appareils analytiques utilisés dans les institutions scientifiques argentines.
Justice et Symbolisme : Sculptures et emblèmes juridiques incorporant des motifs de balance des tribunaux argentins.
Expositions Interactives : Stations pratiques pour construire des balances et réaliser des exercices d’étalonnage, expériences en réalité virtuelle simulant des laboratoires et des marchés historiques.
Artefacts Spéciaux :
- La Balance d’Or “Libertad” (début du 19ème siècle)
- Ensemble de Pharmacie de San Telmo (pharmacie du 19ème siècle)
- Balance de Météorites (utilisée pour peser les météorites de Campo del Cielo)

Visites Virtuelles et Ressources en Ligne

Explorez des collections numériques, des visites virtuelles et du matériel pédagogique sur le site web du musée et grâce aux bornes interactives. Ces ressources comprennent des registres commerciaux numérisés, des plans de brevets, des témoignages oraux et des photographies d’archives, améliorant ainsi l’engagement des visiteurs sur place et à distance.

FAQ

Q: Quels sont les horaires d’ouverture du Musée de la Balance ? R: Mardi–Dimanche, 10h00–18h00. Fermé le lundi/jours fériés.

Q: Combien coûtent les billets ? R: 300 ARS en général, 150 ARS pour étudiants/seniors, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans et les résidents.

Q: Le musée est-il accessible ? R: Oui, avec des caractéristiques complètes d’accessibilité physique, visuelle, auditive et cognitive.

Q: Les visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? R: Oui, des visites gratuites en anglais et en espagnol sont proposés quotidiennement.

Q: Puis-je acheter des billets en ligne ? R: Oui, via le site web officiel.

Q: Le musée convient-il aux enfants ? R: Absolument. Il y a des expositions interactives, des ateliers et des expositions familiales.

Intégration dans le Paysage Culturel de Buenos Aires

Le Musée de la Balance sert de complément essentiel aux musées d’art et d’histoire proéminents de la ville, tels que le Museo Nacional de Bellas Artes et le MALBA. Son orientation vers la mesure, le commerce et le progrès technologique offre une perspective distinctive sur l’évolution de l’Argentine, en en faisant une visite incontournable pour ceux qui s’intéressent à la fois à la science et au patrimoine (Pourquoi cet endroit : Musées en Argentine, Voyage et Itinéraire : Musées à Buenos Aires).

Conclusion et Recommandations

Le Musée de la Balance à Buenos Aires est un témoignage convaincant de l’ingéniosité industrielle du pays, du progrès scientifique et de la quête permanente d’équité. Sa vaste collection, ses expositions pratiques et son engagement envers l’accessibilité garantissent une expérience significative pour chaque visiteur. Planifiez votre voyage pour inclure des visites guidées, des ateliers et des expositions temporaires, et restez informé des événements en suivant les canaux officiels du musée et en téléchargeant l’application Audiala.